shoother | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 13.2 | 14.6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 53.1 | |
Number of occurrences | 43 | 29 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | |
Number of authors | 10 | 5 | 1 | 4 |
Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
his box, hystit it on til his shoother, said "Cheerio!" tae Ian an w on page 65
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 79 - Oot o the Mooths o Weans, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
"Ah'm ower yer shoother. Luk," she seyd. on page 92
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
e react, felt his haun on her shoother pushin her doon. She tuckit h
ally she dozed a wee agin his shoother, an he sut chivalrously alloo
im an beeriet her face in his shoother. “No, don’t tell me this.
or baith o thaim gleg at her shoother.
She pattit the wumman on the shoother, an the wumman returnt silent
25 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
ter thon, the division wore a shoother badge on thair sleaves shawin
1 matches
Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
ilton gien Gumrie's crew, tha shoother coul. on page 21
Michtie heilan shoother on page 32
2 matches
Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
Alice had bin lukin ower haes shoother wi some anxiety, "What a funn on page 70
Hae lukt nervously ower haes shoother whin hae spoke, an thin lifte on page 82
tae rest hir chin on Alice's shoother, an it wus a pooerfu shairp c on page 89
shairp wee chin intae Alice's shoother eg shae addet, "an the moral on page 90
if shae wur luking ower thir shoother, that aal the jurors wur scri on page 109
5 matches
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
wk hate ye or gie ye tha coul shoother, bawl yis oot or blekin yer n on page 79
gye gled an pits ït on hïs shoother, an heids awa hame wi ït. An on page 96
fowk dïnnae gie me tha coul shoother whaniver A loass ma jab!' Yin on page 97
. The' püt tha cross on hïs shoother, an made hïm cairt ït behin on page 109
4 matches