| Doric - ABN |
| Ance | yer belly is fu, aire is plen |
| Central - AYR |
| Ance | back hame, efter a guid het m |
| Central - NEC |
| Ance | ye’v taen awa aa the haar o |
| Doric - MNB |
| Ance | he hid cleaned himself up and |
| Central - LAL |
| Ance | she wis lowse o the wouf's ch |
| Doric - ABN |
st dinna forget yer passport! | Ance | ye get tae Mont Salève, fit |
| Doric - ABN |
airmin wee toon o Amboise is, | ance | again, like somethin oot o a |
| Central - NEC |
Edward’s airmy, | ance | it cam deep intae Scotland ef |
| Doric - ABN |
even want tae dae it twice - | ance | throu the day an ance at nich |
| Central - LAL |
up for tae heeze up the leid. | Ance | mair thir thochts are pyntit |
| Central - AYR |
their knees at a conventicle. | Ance | a sodger wi the Dutch an Fren |
| Doric - ABN |
estlt awa in the city centre. | Ance | ye fin it, ye will realise ji |
| Central - AYR |
un Ponesk Glen tae Darnhunch. | Ance | back at Priesthill, wi the fu |
| Central - SEC |
n sayin what funny they spak. | Ance | A'd gotten tae ken the Hawick |
| Central - SEC |
r tae keep a haud o the back. | Ance | ye fell aff an hurt yersell a |
| Doric - DOR |
e wesnae about tae speir him. | Ance | he wes a puckle hunner yairds |
| Central - SEC |
airch an stravaig facilities. | Ance | this is duin the site will be |
| Doric - ABN |
ye'll see hills an mountains. | Ance | ye've been on tap o the build |
| Central - LAL |
rainin buird in the scullery. | Ance | the mince wis simmerin in the |
| Central - SEC |
in awa hame an tell aboot it? | Ance | a sowel starts thinkin like t |
| Central - SEC |
n awà hame an tell aboot it? | Ance | a sowel starts thinkin like t |
| Central - LAL |
shawl roond her shoothers hid | ance | belonged tae her noo deid gra |
| Doric - ABN |
fits left on mony a plate wid | ance | fed two oO' us. |
| Central - LAL |
lea paintit white, yon laund | ance | wild |
| Doric - ABN |
h haed aboot a month ago. Nae | ance | durin ma seiven year o educat |
| Central - LAL |
e muckle as a Scots sign? Sae | ance | again, whit seemit a chap at |
| Central - NEC |
ion o His wark. Whiles, mebbe | ance | a year, the council wad gie t |
| Central - LAL |
wirk for Scots an aw, for he | ance | sayed that “the chief need |
| Central - LAL |
ae Samson's braid back as the | ance | roosty coulter an plooshare, |
| Central - NEC |
he Buchan railway line. There | ance | wis a line linkin aa the Nort |
| Central - SEC |
A dinna ettil ti hyst here | ance | again the fushionless an bogs |
| Central - AYR |
years had trevelled that gate | ance | or twice a week wi his pack p |
| Doric - MNA |
anny, syne," Nava stertit aff | ance | mair, nane pit oot that her f |
| Southern - SEA |
; muther naiter bringin fouth | ance | mair, frae the growthe (veget |
| Doric - DOR |
I | ance | kent a quine |
| Central - NEC |
se war the ghaist lichts back | ance | mair! |
| Central - LAL |
your tongue about taxes till | ance | ye quat texin’ yourse’s w |
| Central - NEC |
ang ma watter bottle wis tuim | ance | mair, an ma lips war parched. |
| Central - NEC |
inker cried William Chilsholm | ance | bade in the hoose here. His a |
| Central - NEC |
mair, an | ance | mair the bairns keek oot the |
| Central - NEC |
free fae English tyranny, an | ance | mair open for business. It is |
| Central - NEC |
this,” says ma grandmither | ance | mair, an ance mair the bairns |
| Central - SEC |
Ice thows tae watter | ance | mair. |
| Central - AYR |
- true as it micht be - for | ance | upon a time, he tae, like Ped |
| Central - SEC |
hissel haudin his wheesht for | ance | , kin o confirmed it. |
| Central - SEC |
id for us wis tae set oot for | ance | an aa that apostrophes stauni |
| Central - AYR |
felt humble an blessed, whaur | ance | on a time she'd been aa her l |
| Central - AYR |
rent. She wis nou sonsy whaur | ance | she micht hae been wastin awa |
| Doric - ABN |
ae mind on it. The castle was | ance | hame tae sivven French kings |
| Central - LAL |
The Ers leid wis | ance | spoke aw throu Éire, but noo |
| Southern - SEA |
wur, bot hei wis | ance | askit bi ae fermer tae hae ae |
| Central - NEC |
is hit wi a sledgehammer, its | ance | braw kist o marble nou duntit |
| Central - AYR |
thaim. Spied an surrounded at | ance | by a ring o steel, they tried |
| Central - NEC |
anither bleak wasteland that | ance | supportit life but nou anely |
| Central - NEC |
ae the wheen monasteries that | ance | dottit the launds o the Pecht |
| Central - SEC |
“it maun a been juist that | ance | , juist a wee pree tae see wha |
| Central - LAL |
They'll aw at | ance | appear |
| Central - LAL |
Then aw at | ance | , a clood |
| Central - AYR |
s o a haunless man, an mak it | ance | mair a hame fit for a faimily |
| Central - EDN |
tters, and wad write them oot | ance | or twice ilka day sae as tae |
| Central - AYR |
a faither every day, no juist | ance | a week - an she hersel needi |
| Central - AYR |
. Tho Adam had juist been but | ance | tae a Conventicle, he'd aft-t |
| Central - AYR |
if she wis pairt o a faimily | ance | mair - a muckle great faimil |
| Central - NEC |
angside the Scottish nobility | ance | mair. He mairchit throu Gallo |
| Central - GLA |
unce or conductin a fuckin sé | ance | . |