| Central - LAL |
| Aunt | Mabel redds up her |
| Shetland - SHD |
| Aunt | Jemima and da Sweed Heid |
| Doric - MNA |
| Aunt | Mysie pit her airms roon her |
| Doric - MNA |
| Aunt | Jessie hid laid the table afo |
| Doric - MNA |
| Aunt | Mysie tuik Minnie awa, an mad |
| Ulster - EUL |
e know Popeye the sailor man! | Aunt | Maisie, Daniel disnae know Po |
| Doric - MNA |
'Ye can see yer faither noo,' | Aunt | Mysie telt the twa bairns.'Aa |
| Doric - ABN |
ilda. And He is not mocked!" ( | Aunt | Mary ayewis pits on the Engli |
| Doric - MNA |
Aunt Florence, | Aunt | Jessie, an Granny tuik it in |
| Southern - SEA |
cle, Jim Rodger, an his wife, | aunt | Lizzie, nee’ Jirdin, wur |
| Doric - MNA |
Jessie, | Aunt | Florence nur Granny fa stood |
| Doric - MNA |
Florence. Like Aunt Jessie, | Aunt | Florewnce wis in her thirties |
| Doric - MNA |
Granny crooshied a cheerback, | Aunt | Jessie pared tatties in the k |
| Doric - MNA |
'Fas the angel, | aunt | ?' Minnie speired. |
| Doric - MNA |
In Uncle Dougal's room, | Aunt | Florence wad takk doon a buik |
| Shetland - SHD |
"Can I come in, | Aunt | Maggie?" he aksed, "Mother sp |
| Doric - MNA |
story is the picture tellin, | aunt | ? |
| Ulster - EUL |
"Mornin, | Aunt | Maisiel" they baith o them ch |
| Doric - MNA |
Efter denner, | Aunt | Florence tuik ower the darg o |
| Central - WCE |
lins, wha dee abraid. Ae day, | Aunt | Magaret tells him hou the aul |
| Central - SEC |
merest smitch of a fag, Great- | aunt | Lizzie. |
| Doric - MNA |
room, neist tae Granny Bruce. | Aunt | Jessie keepit hoose tae Grann |
| Doric - MNA |
the job o ceevalisin Minnie. | Aunt | Jessie tuik the lassie ben ta |
| Doric - MNA |
een blinkit open a thochtie. | Aunt | Florence wis sittin in a chee |
| Doric - MNA |
k pairish kirk, naethin like. | Aunt | Florence bent ower tae fusper |
| Doric - MNA |
ar ruggit it affo its hinges. | Aunt | Jessie opened the door, her f |
| Doric - MNA |
n the byre tae the hairth. Ma | aunt | ay referred tae her man as †|
| Central - GLA |
Fortune favoured ma | aunt | . She hud met hur ain good man |
| Doric - MNA |
rst, his loons neist, syne ma | aunt | an the quines. Hinmaist o aa |
| Doric - MNA |
, nor ... granny, fit wye did | Aunt | Jessie makk the parritch on t |
| Doric - MNA |
d tatties in the kitchie, and | Aunt | Florence timmered oot a wee g |
| Ulster - GUL | ous camo in the first pic and | Aunt | Ella's hurchin in the 2nd pic |
| Southern - SEA |
Uncle Jim and | Aunt | Lizzie an thair faimlie. Ay, |
| Central - LAL |
! I aince interviewed a grand | aunt | o mine, and she cam awa wi th |
| Doric - MNA |
r face ahin Minnie's back tae | Aunt | Florence. |
| Doric - MNA |
e that she wis tae be pit tae | Aunt | Florence tae learn the pianie |
| Ulster - EUL |
m Esther. I stayed wi yer oul | Aunt | Libby |
| Ulster - EUL |
mine. Reared bae ma ma's oul | aunt | Libby." |
| Doric - MNA |
Florence an | Aunt | Jessie are affa kind, bit I m |
| Southern - SEA |
land, whan ma uncle Wullie an | aunt | Chrissie flittit intil Hawick |
| Doric - MNA |
a, Bappy bedd wi his uncle an | aunt | , Kieran's Ma an Da, Jude an C |
| Doric - MNA |
aunna tell naebody. Granny an | Aunt | Florence an Aunt Jessie are a |
| Doric - MNA |
'The room's gaun roon | Aunt | Jesssie' quo she, 'the room's |
| Central - WCE |
Bothwell, wes the guidwife o | Aunt | Magret’s graunfaither. It i |
| Doric - MNA |
brakkfast's on the table, her | Aunt | Jessie cried. |
| Central - LAL |
end, Kate haed a word wi her | aunt | , an her aunt haed a word wi h |
| Shetland - SHD |
up ta spend da simmer wi her | aunt | Doris, an as fur Nicola, ah'm |
| Shetland - SHD |
tit fower years ago, whin her | aunt | Jeannie deid. It wis been a s |
| Doric - MNA |
kk, up by Tullynorth, far her | aunt | , Lotty Menzies wad be gaither |
| Ulster - EUL |
ay, sae it is," said he. "Yer | aunt | Maisie maks a great cup oO ta |
| Doric - DOR |
o the roadie. 'Yon's far yer | aunt | at Ballater near got her hat |
| Central - SEC |
'Tam, I knew yer | aunt | I'm no borin ye? |
| Central - WCE |
Ann wis alive. Wully McCoy's | Aunt | Linda wis wi Lesley Ann when |
| Orkney - ORK |
come tae bring Harry tae his | aunt | an uncle. Thur the only famil |
| Shetland - SHD |
Anna comes tae be his | aunt | . |
| Central - WCE |
the narrator herkens til his | aunt | ’s thochts on weimen’s rel |
| Doric - MNA |
t egg tae fund himself an his | aunt | aroon the warld. As aabody th |
| Doric - MNA |
oon cam ower tae Brian an his | aunt | , tuik aff his bunnet, respect |
| Shetland - SHD |
every penny we hedd, bit his | aunt | gie wis a milkin coo, an we t |
| Central - WCE |
wth o time ti speik aboot his | aunt | an himsel. The ‘aunt’ in |
| Orkney - ORK |
aid Dumbledore firmly. ‘His | aunt | an uncle will be able tae exp |
| Doric - MNA |
. On the neist fleer doon wis | Aunt | Florence's room, an on tither |
| Doric - MNA |
waas. On the boddom fleer wis | Aunt | Jessie's room, neist tae Gran |
| Ulster - EUL |
tveriebodie laughed, an says | Aunt | Maisie tae me, wud it no affr |
| Central - SEC |
mmlin bakes made by Doris’s | Aunt | Jeannie. |
| Central - AYR |
kept it gaun later. Ma great | Aunt | Rosie and her man Geordie Cla |
| Doric - MNA |
inno a bun. On her left, sat | Aunt | Florence. Like Aunt Jessie, A |
| Doric - MNA |
Bit she niver telt | Aunt | Jessie, Aunt Florence nur Gra |
| Shetland - SHD |
ns. I mind her greetin tae my | aunt | ae night whin shi: didna ken |
| Central - SWE |
fur my | aunt | 's chassis? |
| Central - WCE |
‘My | Aunt | Margaret’s Mirror’ is a m |
| Ulster - BUL |
for mammy wife sister granny | aunt | freen. |
| Central - WCE |
an himsel. The ‘ | aunt | ’ in quaistion is Magret Bot |