A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

Occurrences of brither in Corpus sorted by last letter of previous word

- basic concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -
Ulster - SYN Brither or sister
Ulster - SYN Brither or sister
Ulster - SYN Brither or sister
Doric - DOR brither's bairn is yer
Ulster - SYN Brither or sister
Central - SWE Brither Wull, tae scuil’s routine y
Ulster - SYN Brither or sister
Central - SEC brither an sister follaed, in a dwam,
Ulster - SYN Brither or sister
Central - SEC brither bot, as suin as ye can, fugie
Central - LALBrither & sister Scots, it gies me mu
Ulster - SYN Brither or sister
Central - LALBrither & Sister Scots fae Maidenkirk
Ulster - SYN Brither or sister
Ulster - SYN Brither or sister
Ulster - SYN Brither or sister
Central - LAL l anely wee, he couldnae say "brither" richt, so he stairtit cawin
Ulster - GULt @OorVyce Mebbe yin day the 'Brither Tongue' on oor side o the Nor
Doric - MNA oan takkin yon gweed-leukin 'brither' wi er aawye she gaed."
Central - SEC ', wid 'wood', ither 'other', brither and mither and other words...
Central - SEC ), wid (wood), ither (other), brither (brother), mither (mother), s
Doric - MNA ins, caad Izanagi an Izanami, brither an sister, wha lay thegither
Central - SEC ts, so ye can hae yer fether, brither an' man on
Central - AYR k had been infeft in her guid-brither - Adam's younger brither Wil
Doric - MNA iein kidney, wis his ain hauf-brither. True, ye cud growe kidneys n
Doric - MNA rn bairn wis kickin. Her hauf-brither cuppit the croon o her wame i
Ulster - SYN Step-brither or
Ulster - SYN Step-brither or
Ulster - SYN Step-brither or
Ulster - SYN Step-brither or step-sister
Ulster - SYN Step-brither or
Central - NEC ou tae the kingdom o yir step-brither, Eurystheus, and be his slave
Doric - ABN hat day. He saa the bairns - brither an sister they were, twins ab
Ulster - BUL A brither tae the hare an whap,
Doric - MNA 'A brither o fit?'
Doric - MNA 'A brither'
Central - SEC s a Dyker, onyweiy twa men, a brither an' a puckle o' ither freends
Central - WCE airmie as Captain Falconer, a brither til the twa leddies (we irna
Doric - MNA an a weak chest onywye. I'd a brither fa tuik stots an sterts o bro
Doric - ABN It wis lucky he had a brither wi a bit o siller, an open-ha
Central - LAL e could greet. He didna hae a brither or a sister. His faither wis
Doric - MNA And if I see a brither do so
Central - SEC ane wis tae the ither like a brither.
Southern - SEA Ma brither an his guidwyfe
Central - SEC MA BRITHER'S FLUFFY TOYS
Southern - SEA Ma brither poet, Burns he came
Central - LAL ma brither Hugh; an tho, sin syne, we ay
Central - SEC Ma brither hud a dug ca'd Spike,
Southern - SEA ma brither telt me ti dae the denner.
Central - SEC up for the Primaries wis "Ma Brither's Fluffy Toys" bi Rachel Vale
Central - LAL yince wur warked? (Ma brither's buits
Central - SEA At this same time, ma brither Harvey hed stertit ti tak an
Central - WCE claes which wis pure rank, ma brither hud a George Harrison record
Central - LALbowel screening programme. Ma brither did it and wis telt he had bo
Central - LAL bairns fae ither streets. Ma brither was taen prisoner in a fecht
Central - LALartanroots Weel done Alex. Ma brither an masel were staunin in his
Central - SEC pit her line on, she asked ma brither Rab tae nip doon tae the book
Central - LAL "But he battered ma brither!" Violet said. "Get a swatch
Central - WCE 'Mammy and Daddy and ma brither Mike and they say ah huv tae
Doric - MNA d said till him, "Spik tae ma brither an garr him haaver his inheri
Central - LAL a ain back onywey, because ma brither Rodrick and his band were pra
Southern - SEA up here, wi ma brither an sister,
Ulster - SYN tèr, wud ye hae a wurd wi ma brither, an ax hïm tae share wi me w
Central - SEC Whilst ah wiz fechtin wi ma brither,
Central - LALfe coastal path the day wi ma brither an a lad wheechs past us fae
Doric - MNA d a bigger boaty, So me an ma brither Ronalt lookit roon aa thi sma
Central - SEC “Me an ma brither got flung oot the Swamp Pride
Central - SEA , wis no bad at, tae. Whan ma brither Norman wis born in 1951, Harv
Doric - MNA explayned eit am Mansin an ma brither, Zoink weis Dansin. So we aat
Central - EDN n Kalimpong. Ma parents an ma brither is in Scotlan. Ah hae a life
Central - LAL You made me love you’ an ma brither daein ‘Ma wee man’s a sod
Doric - ABN 40s; an ma mither had taen ma brither an me on holiday till a gamie
Central - WCE Chibbin ma brither in front o his weans,
Southern - SEA Ye ir ma brither, sae whitfor dae ye quarrel w
Central - SEA ti lairn the Hausa. Eftir ma brither Harvey and me wis born, we fl
Doric - ABN 'Och, it's ma brither ye'll ken. He's nae oonlike m
Central - LAL et Baudelaire, and this is ma brither Klaus and ma sister Sunny. An
Doric - MNA her wis at muckle feish et ma brither, "Richert" wis gutten feish,
Ulster - EUL Twa steps ahint ma brither.
Southern - SEA But ma brither is a Mandarin
Doric - DOR hoose then, staunin in fur a brither fa sud hae haen chairge o the
Central - EDN Gin ye were but a brither tae me
Doric - MNA oatie wis named aifter ma twa brither's bairn's, "John an Dean," an
Doric - MNA ction fur her dour, sarcastic brither.
Central - LAL For Ma Deid Brither
Central - LAL ie cud pit on a shaw that wid brither ocht at the UK or USA wis abl
Central - LAL d though we are baith foe and brither
Central - WCE en the mither and faither and brither were in' the motor and the mo
Central - LAL nger Italian contemporary and brither in the dramatic muse, gets a
Ulster - PUL But Ulster's tha bastard brither!
Central - LAL That man tae man shud brither be,
Ulster - GUL al haed tae mind scho haed ae brither in tha poliss. Hit wisnae at
Southern - SEA Scott wis aither ae son or ae brither til the local Joiner, Wull Sc
Central - LAL sin tae the May. Sae Brither Cyril wis sent doun tae Bridi
Southern - SEA Waitter; hei wis ae brither o Auld Wull Scott the Joiner
Central - LAL mensefou bairn, she seys tae Brither Cyril, gien him anither drap
Central - SWE Iona fair prood o her big-wee brither, the twae o them daein weel i
Central - LAL nkin Rowley? Weel, I've a wee brither cawed Manny, but I could NEVE
Central - SEC Ma wee brither looked at me nervously.
Central - LAL Twa cans o ginger ma wee brither shook,
Central - SEC ae thair destination, the Wee Brither finds the islands o Skye, Muc
Central - SEC ae the Westren Isles. The Wee Brither an Sister is fair up tae high
Central - LAL led tae trait me like her wee brither. Her aye ackin like ma big si
Central - GLA “Fuckin’ take yer wee brither, you!” she’d sey (ay supp
Central - LAL ae you tae look efter yer wee brither and sister. Promise us that y
Central - SEC Jist like Bruce Lee's wee brither
Doric - MNB ther wi ma aul-man and my wee brither and hid a wee catch-up about
Central - WCE 'So did ah!' the brither said. Matilda jimped up and t
Central - SEC tinued, “Billy Handbag (the brither) he continually lees, pretend
Central - WCE the mither, the faither, the brither and Matilda were haein their
Central - EDN "Aye. He'l dae," sayed the Brither. The Keing o the Pechts nou e
Central - SEC Than the brither an sister, sair aflikkit wi c
Central - EDN ckin til a young lad. Bit the brither got the waar o’t. On the it
Central - WCE e sels, aw the sowels, aw the brither an sister Scots fae Maidenkir
Orkney - ORK e back and I pushed me peedie brither. I forgot aboot the door and
Orkney - ORK hid swang open and me peedie brither fell oot. We aal shouted ‘S
Orkney - ORK A new peedie brither fur me.
Doric - MNA the made horseman gaed ilkie Brither a stick o chakk an a sclate i
Orkney - ORK quashed atween haer an Dad me brither in front on the tank.
Central - EDN h’d like for tae ging wi me brither,” she sayed.
Orkney - ORK He's gaean me brither a lesson
Orkney - ORK On me brither's mountain bike.
Orkney - ORK oot o joint at the birth o me brither.
Ulster - GUL ? Hae a titter o wit" says me brither
Central - AYR rrier". John, this is my late brither's dochter, Jennet Richard, ca
Doric - DOR iluting juice wi yer wee half brither at suppertime jist a wik afor
Central - SEC e wis Faither’s aulder half brither and a man wi a weel developed
Central - LAL that the craitur wis oor hauf brither; that the gods had been angry
Central - SEC ment wi her Mammy, Daddy, big brither Patrick an wee twin sisters,
Central - LAL Ma big brither wis a dab haund at guddlin fo
Doric - ABN i the broken pen-knife ma big brither gied me, or, if there wis mai
Central - LAL wi a bang either. I've ma big brither Rodrick tae thank for that.
Central - LAL tionship wi its hegemonic big brither, an a purportit thirlin-tae w
Central - SEC , Eigg an – Kiltie. The Big Brither haes tae decide gin he wants
Central - SEC sichts on the wey but the Big Brither can juist see sheep, sheep an
Central - LAL n’s. Oh boy dae we love Big Brither!
Doric - DORe bill the kids voting on Big Brither
Central - SEC ce punched Kevin Brodie's big brither square i the face, jist for c
Doric - DOR Ye're gaun te be the best big brither. Mabel's a lucky wee quine."
Doric - DOR spent oors wi me an ma young brither in evenins tellin us aboot hi
Central - AYR st fower year syne, his young brither William wis herdin at Over We
Central - AYR hat he'd heard frae his young brither on Loch Fyne that the Duke o
Central - AYR fine sons, alang wi his young brither William, raised his kist on t
Central - DUN meh mither, meh brither, cousins
Central - DUN meh fathir, meh brither
Central - DUN Back livin we thi brither again
Central - DUN an meh mithir went ti see mi brither
Central - LAL Oor noble, royal brither.
Doric - MNA e'll luik efter yer mither an brither fin I'm awa. The three fowk d
Doric - DOR ' on i'couch wi her sister an brither.
Central - SEC o' us an' only masell an' wan brither left noo. Ah dinnae see muckl
Central - WCE rld nou they'd stab their ain brither!
Central - SEC This wis Leddy Stair's ain brither,
Southern - SEA e ti Cain that killed his ain brither, Abel.
Doric - MNA weis laid on fur thi Morresin brither's fae Boddim.
Central - LALtongue o mair nor 1.5 million brither an sister Scots. https://t.co
Central - SEC thare's somethin wrang wi yon brither o mines. Tak a keek at him, h
Central - WCE the screich o brither
Central - SEC an no brither wi sair wedder an haurd saidi
Central - SEC t’s how it began. Ma aulder brither tells me ah need tae stop caw
Central - SEC s how it startit. Ma aulder brither tells me ah need tae stoap ca
Central - LAL knife. But it wis oor aulder brither wha did the last bittie, cutt
Doric - DUNNa, na. Charlie's aulder brither. The ane Jsmes wis bringin up
Central - EDN Liff, Dundee wey. His aulder brither wis John Playfair, that gaed
Doric - MNA 'Leave him,' her brither warned.
Doric - MNA Matty, her brither, hid gotten buiks fur his bir
Central - EDN l killers here. Kamile - her brither tried for tae murder her for
Central - EDN last birthday at hame - her brither Balvinder had gien her a tott
Central - EDN en that wis wearisome - her brither Tashi wis bein deeficult as u
Central - WCE left alane in the hoose. Her brither (five year aulder than her) g
Central - WCE ble eatin her cornflakes. Her brither sat forenent her wi his back
Central - AYR aye hained it, an sae did her brither an his faimily. Thaim fae Wes
Central - WCE fae his work. Matilda and her brither were sittin doucely on the se
Central - WCE d Mr and Mrs Wormwidd and her brither were scuddln roond like pish-
Central - WCE ae back fae the bingo and her brither could be onywhaur. She gaed s
Central - LAL ie, cruel joke on her and her brither and sister.
Doric - MNA hae brocht a twinin frae her brither, an the twa bairns war far ow
Doric - MNA he curled her airm throwe her brither's. "Hurry up an get it ower w
Doric - MNA n ower frae a ploocut. Wi her brither Matty, her mither wis kindnes
Doric - MNA r-nan-Og that she made wi her brither Brian that eyndit sae ill, an
Doric - MNA udna think that his Ma an her brither hid slept thegither.
Doric - MNA he favoured her far abeen her brither Matty. Bit Matty wis the son
Central - AYR but she mindit haein seen her brither's Latin Grammar buik, "A mous
Doric - MNA n – his ain wife beddin her brither – an nae fur a meenit did h
Doric - MNA Alec Mathieson was haudin her brither Matty doon in the sna, rubbin
Doric - NNB she minded hevan seen in her brither's Latin Grammar, "A moose-o a
Central - GLA he membert hivvin seen in her brither's Latin Grammar, "A moose -
Central - LAL ae stap her fae clypin on her brither-in-law, but wha tellt her sto
Doric - MNA her wame an wad be gled o her brither's company. The security guair
Central - LAL she describes the deith o her brither: 'I'm geyin shair Robbie widn
Central - LAL a veesited the workshop o her brither Hephaestus, the god o fire.
Central - LAL letterin on a portrait o her brither John, “1586” (the year th
Doric - MNA wisna lat ower the yett o her brither's hoose wi her sunken chikks
Doric - MNA r faither wis. Her Ma, or her brither Matty hid mair richt than her
Doric - MNA l bit turned tae smile at her brither an waffed at him tae hae pu u
Doric - DORrdeenFC Wordie tae yer mither brither!
Central - LAL Fast ahint her brither,
Doric - MNA in the past." Jenny gart her brither luik ower the balcony, doun t
Central - LAL te fand this wearyin, but her brither David ettelt aye at takkin a
Doric - MNA nie, an wyted while Matty her brither, aulder nur her bi twa year,
Central - LAL thocht o't as Inglis' cooler brither. A luve hou the mair ye leuk
Doric - DOR Yer brither says,” I’ll poke yer een
Doric - DOR Yer brither says, “I’ll stick yer hei
Doric - DOR Yer brither tries tae grab yer hat an pul
Doric - ABN nt oot to be his sister. "Yer brither'll be the gairdner, then, is
Doric - MNA ee. An he said till him, 'Yer brither's hame, yer fadder's killed e
Ulster - SYN . Tha sarvint toul hïm, 'Yer brither haes cum hame, an yer faither
Doric - MNA brakkin inno her dwaum. 'Yer brither Matty's the youngest loon in
Doric - MNA telt her, nae unkindly. 'Yer brither's tryin tae feenish his lesso
Doric - ABN langed tae Lord Duntinny, yer brither's neebur, an we aa heard the
Central - WCE o ye'd better get packed. Yer brither's up the stair aw ready tae g
Central - WCE the faither said. 'Me and yer brither are busy wi high finance.'
Central - LAL Wad ye gae roond tae yer brither's an gie him a haund tae git
Central - LALhire and hae a confab wae yer brither and yer freins wha bide there
Doric - MNA uk at e speck o saadist i yer brither's ee wi nae a thocht for e ra
Central - SEC se di ye dae bit fecht wi yer brither?
Central - LAL the waddin the wey I will yer brither and sister."
Doric - MNA s yer da an yer granda an yer brither.
Doric - MNA atch fit ye're deein. Gin yer brither wrang ye, gie him a tellin af
Ulster - SYN dae ye see tha skelf ïn yer brither's ee, but ye dïnnae see tha
Ulster - SYN dae ye see tha skelf ïn yer brither's ee, but dïnnae see tha pla
Doric - ABN ? Ah wis real fond o yer brither, ye ken.”
Central - EDN “Ye hiv tae halp yer brither, Rongye, ma dawtie,” her mi
Doric - ABN ice,” Ah said. “Efter yer brither? Ah wis real fond o yer brith
Doric - MNA hed. Aa yer leen? Far’s yer brither? He’s nae wi ye?
Central - LAL "But noo I've tae awa get yer brither. The three o yese are gettin
Central - LAL he wis their brither tae.
Ulster - EUL Maisie blinked. Hir brither-in-law had died on the Norman
Ulster - CUL but shae mine't seein in hir brither's Latin Grammar, "A moose-o a
Central - SEC n fand out fur hirsell at hir brither’s wirds wes
Central - WCE ie. The narrative speikars ir brither an sister, an the wumman's vy
Central - SEC mishanter tae befaa his puir brither.
Orkney - ORK yir brither...
Central - WCE r haiverin, it didnae dae yir brither onie herm."
Doric - MNA Sister nor brither
Central - SWE adopt and gie toasts tae oor brither!
Southern - SEA she minded havin seen in hur brither's Latin Grammar, "A moose-o a
Orkney - ORK h no! Hatimo is askan fur hur brither whose been laid up wae an uni
Central - DUN ye luik til the spail in your brither's ee, an tentna the dail in y
Ulster - PUL Nine an ten yeir oul, we wur Brither an Sistér,
Central - WCE Matilda's brither Michael wis a perfit normal l
Doric - MNA s, run bi Max Houliston, fa's brither, Billy, some o ye will myn, p
Ulster - EUL wumann wranged bae Leonard's brither - that Daniel was a nephew o
Doric - MNA Minnie's brither Matty gaed tae a braw schule
Doric - MNA Matty, Minnie's brither, wis riggit in lang hose tuck
Doric - MNA thbogie College that Minnie's brither Matty attendit ilkie day, unl
Ulster - PUL Hugh's brither John leeved jaist a wheen o y
Ulster - GULmair tent o footnotes! Hugh's brither George soonds interestin ana.
Doric - MNA in himsel te spik. "Elspeth's brither bides in France - he's got h
Ulster - PUL got it eftér him. Waulliam's brither, Elic, had yin o tha sanstane
Ulster - SYN doon for iz, that ïf a man's brither dees an leas a guidwife wi na
Central - SWE Ma faither's brither, unshillit peas
Central - AYR al history o ma granfaither's brither Matha Kay. He wis the ehield
Doric - ABN ?" says Mary. "Eddie Fraser's brither, ye gowk!"
Doric - DOR His brither he wis Benjamin,
Central - SEC His brither wad tak him tae the alehoose
Southern - SEA His brither plaits anither hen coup,
Doric - MNA ca'ed Steenie, an Andra, his brither, Jeames an Jock, Pheelip an B
Central - SEC Yin by yin they gaed awa, his brither at the hinnerend, till he wis
Doric - MNA fair o mairryin Herodias, his brither Pheelip's gweedwife an for it
Doric - MNA vin a wife an nae bairns, his brither shuld tak her for a wife an p
Doric - DORae Aiberdeen at Hogmanay, his brither stayed opposite me ??
Ulster - EUL Leonard's een dairkened. His brither's passin had bin in God's han
Doric - MNA ed tae his sister's yett. His brither-in-law Neil answered his chap
Central - WCE herries his beiss forby. His brither Adam skarts Jock's buttons, a
Doric - ABN Music ran in the faimly. His brither wis a marvel at the piana; bi
Ulster - GULgh planted Ards an Greba: his brither George was the Bishop o Derry
Central - LAL Jeems VII and II follaed his brither Chairles II on the throne. Bu
Doric - MNA y nephews. The Laird said his brither Hugh wanted tae sail the seve
Central - SWE cognition, Wee Josie said his brither woulda been a friend o yours
Central - SWE And his brither could play
Central - LAL that was caaed Peter, and his brither Andrae; thae twa wis hoyin th
Doric - MNA ve seven each tae him and his brither Hugh fifty years before. He
Central - WCE an contained stents frae his brither Andra, leiterarie readins bi
Doric - ABN op them. Did Bert tell ye his brither lost a leg fan his boat wis t
Doric - MNA the littlin wis sired bi his brither-in-law, Brian Sangster. Thon
Central - LAL er, an fermin Mossgeil wi his brither. He’s been comin aboot Kilm
Doric - MNA amo ye att be anggert wi his brither for nae rizzon maun be brocht
Southern - SEA n honor for a man ti kill his brither? An ye believe that, ye maun
Doric - ABN me fit drave Cain ti kill his brither Abel. Jealousy’s an affa th
Doric - MNA he wytit douce-like till his brither-in-law Neil gied a wee spiel
Doric - MNA heid chiel in Galilee, an his brither Pheelip in chairge o Ituraea
Doric - MNA his wife wis pregnant, an his brither-in-law Brian wis a culture-ca
Doric - MNA on att's ca'ed Steenie an his brither Andra, cassin their nets on e
Doric - ABN sarks in the wardrobe fan his brither hisna ane tae his back? Is it
Central - LAL haund, killed Cameron an his brither Michael an the heart went oot
Central - SEC on he is busy wi it when his brither passes. Aund's haund raxes ou
Ulster - GUL (I hae been readin up on his brither, Hugh Montgomery, o Newtownar
Central - SEC n graduate, as a mindin o his brither William Martin McCash an his
Central - SEC his daith at the hauns o his brither-meinisters or (mair likely) o
Central - LAL ets tae Cecco an ithers o his brither makars.
Central - SWE fir his brither at fowerteen -
Doric - ABN sowl. But wheesht, here's his brither noo."
Doric - MNA O his sisters as weel as his brither He wisna that pleased an set
Central - EDN scientific eddication is his brither,” she sayed.
Central - SEC tae yersel, noo,” says his brither,.
Central - LAL Yit oa, he kill't his brither.
Doric - MNA wird tae Peter Bruce that his brither wis deid, an Will Gilchrist r
Doric - ABN r. Hiv ye nae heard aboot his brither?"
Ulster - EUL at him. Did he know aboot his brither an Esther?
Doric - ABN ye shoulda heard him – his brither’s a sojer an it wis him tha
Central - SEC stang o daith, an murnit its brither.
Ulster - PUL he landit on his heid. T'wus brither Tam wha fun him, liein fornen
Ulster - PUL aw tae sum. He evicted Ma’s brither frae his ferm whun he
Central - EDN a funeral, whan Beatrice’s brither Balvinder arrived. The auld m
Central - SEC an Uncle Frank or Faither’s brither Uncle Sannie and his wife Aun
Orkney - ORK mind on a yarn me mither’s brither telt –
Central - SWE Her mither’s brither, the Duc de Guise, aince scri
Central - SEC The wee tailor’s brither wisnae keen for him takkin on
Central - EDN sayed the Mouss. “It’s brither an tittie ti me, an aunties,
Central - SEC Findlay, alang wi Findlay’s brither Hamish, wha plays keyboords a
Ulster - SYN a Tetrarch ower Galilee, hïs brither Phïlip wus tha Tetrarch ower
Ulster - SYN ye he haed tuk Herodias, hïs brither Philip's guidwife, an he toul
Ulster - SYN e that's even ang'rie wi hïs brither wioot onie Caas ïs gaun tae
Ulster - SYN , Simon (caad Petèr) an hïs brither Andra; then Jeames tha sinn o
Ulster - SYN e caad Petèr forbye, an hïs brither Andra; James an Jhone; Phïli
Ulster - SYN rs, Simon caad Petèr an hïs brither Andra. The' wur castin a neyt
Doric - MNA "Ye're jist Jimmy - the best brither a quine cud ivver hiv wished
Central - AYR t o the dale here; my eildest brither kin mill, ma eilder brither c
Doric - MNA ot she belanged tae ma aulest brither "Dassen." She wis an aul boat
Doric - MNA Me an ma aulest brither ''Dassin'' deseyded tae try w
Central - LAL “Dearest brither,” said Athena, “dinna let
Central - AYR n wis succeedit by his papist brither James the Seiventh or Saicont
Central - SEC iew nor her sophisticatit gay brither that flittit tae London tae b
Central - SEC ned an feinisht wi the Everly Brither's Gone Gone Gone. I doot that
Doric - MNB nd saw a kid wis pickin on my brither. I loaded up ma pluffer and t
Central - SEC e, “Div ye want tae meet my brither?”
Doric - DOR@billykayscot My brither used tae dee this fin we wis
Central - SEC “My brither’s deif,” he signs, an off
Central - SEC “My brither’s name’s Davie,” signs
Central - SEC sae guid?” he spiers, “My brither disna spaek.”