Doric - MNA | hem, raither than hae them a ' | burden | upon the pairish'. Matthew Br |
Shetland - SHD | n hame fae da banks wi a back- | burden | o widd at wis come wi da sea. |
Shetland - SHD | is bön at da Dutch Loch wi a | burden | each a beddin at da Mistress |
Ulster - SYN | Fer ma yauk ïs aisie, an ma | burden | ïs licht." |
Orkney - ORK | Settan doon a | burden | , |
Central - LAL | tensive uissage, and mair o a | burden | is cairrit by the spallins, t |
Central - SWE | Suin regaird it as a | burden | . |
Orkney - ORK | Owld Norse: Number Wan – a | burden | ; Twa – |
Ulster - BUL | Fae noo wi joy mae | burden | bearetnh. |
Central - SEC | The | burden | o his people's doom |
Central - LAL | The | burden | o grief's still in oor herts |
Central - LAL | cottish poet maun assume, the | burden | o his peoples doom, an dee |
Central - WCE | Murdoch. Ask Paul Dacre. The | burden | o an opinion an a means tae d |
Central - LAL | comment o whit body haed the | burden | in the first instance for spe |
Central - LAL | share the | burden | ? |
Ulster - EUL | e wecht o Lambeg drams an the | burden | o temperance. Da had the ligh |
Orkney - ORK | When the | burden | 's too heavy tae cairry And th |
Central - LAL | anent Elections wis gien the | burden | forby, for makkin the |
Orkney - ORK | thir wey heem slowly, for the | burden | o' errands wis heavy and aye |
Central - LAL | sion anent Elections haes the | burden | for |
Ulster - BUL | Ye stand abave tha beeces oo | burden | , |
Shetland - SHD | dey wir come back for anidder | burden | . Da lad wis lookin ower his s |
Central - AYR | last, she felt free frae her | burden | o grief an horror. It wis o t |
Central - SWE | ease yer | burden | , cairry it faur. |
Central - AYR | Aa thae tasks bring their | burden | tae the back, |
Central - WCE | Aa they tasks bring their | burden | tae the back, |
Ulster - BUL | An takkin up hir | burden | , gaen: |