Central - LAL | caain | ma draigon cairtie, see, the | |
Central - LAL | caain | lassies frae thur mithers | |
Central - LAL | caain | twa draigons but, ay, and twa | |
Central - LAL | caain | the reid panthers, see, folla | |
Central - LAL | Caain | o The Halie Speerit | |
Shetland - SHD | teral ta Alice ta fin hersel " | caain | dem aa 'du', spaekin ta dem a |
Ulster - GUL | h o Sinn Fein (Oorsels Alane) | caain | @GerryAdamsSF - ony mair cra |
Central - LAL | ridin Pure Braith, see, | caain | Yin an Yang |
Doric - ABN | 'Weel, weel, | caain | awa,' says I. 'Naething else |
Ulster - SYN | r, twa blin men follaed hïm, | caain | oot, "Sinn o Davit, tak peeti |
Doric - ABN | haimmerin awa at the lettern, | caain | a gaitherin o doo'n-oots tae |
Central - AYR | traucht awa croodit roun her, | caain | oot in a richt clamjamfry, "P |
Ulster - SYN | sïttin doon at tha mairket, | caain | oot tae yin anither, 'We play |
Ulster - GUL | fae Ulster, no just Belfast, | caain | a cone a poke is no because o |
Doric - ABN | llat month. They gaed on name- | caain | an compleenin; I gaed on haud |
Doric - DOR | ogie an sclimmered in aneath. | Caain | canny, he raxed his airm doun |
Ulster - PUL | ose. Grace wasnae tae be fun. | Caain | her, John leukked ben an ootb |
Shetland - SHD | dd ta wirk tagidder, du sees. | Caain | da hill, takkin hame da paets |
Orkney - ORK | Oot on the Orphir loons? | Caain | the sheep? |
Doric - MNA | e men cairried on laachin and | caain | her an aal witch. Early the f |
Orkney - ORK | Thoo could mibbe wun aff wae | caain | it 'research' |
Ulster - SYN | nèr or a pairtie, dïnnae be | caain | yer freens, or yer brithers, |
Doric - DOR | a bress collar'-jist imagine | caain | aathin ye met 'Ailice' or een |
Ulster - SYN | us sayed tae hïm, "Why ir ye | caain | me guid? Thair's naebodie gui |
Southern - SWE | stuff neebs, braw tae tent ye | caain | awa in Scots, gan yersel. |
Doric - ABN | e Gweed Beuk itsel didna jouk | caain | a spaad a spaad, or, in a wey |
Doric - ABN | jist es young loun (Weel, A'm | caain | him a loun; he canna be muckl |
Doric - ABN | but I wunna say his name. A'm | caain | him the ull-deer, for aat's f |
Central - SEC | gittin her birse up. Stop him | caain | Elsie his wee dou aa the time |
Central - LAL | Keenin an | caain | , |
Doric - MNA | s got - winkin an grinnin an | caain | you 'darlin'. Bloody chuncer! |
Ulster - SYN | be stannin ootside rappin an | caain | oot, 'Loard, wull ye no apen |
Doric - DOR | tak my turn alang wi the men | caain | neeps, dreelin and plooin and |
Central - LAL | rar, it haes had the effeck o | caain | doon the kind-of-a staundardi |
Central - SEC | gauns, "Aye keep | caain | awa!" |
Southern - SWE | @Engli1Morgan Aye keep | caain | awa fowks |
Doric - ABN | aa masel, mebbe fowk wid stop | caain | me Copperknob. Ay, nae doot. |
Doric - MNA | e the Jeweller's ribs an near | caain | him aff the bar. "Or Ah'll gi |
Doric - MNA | s an on the radio - folk war | caain | Missus Reed's hoose 'Kinky Co |
Ulster - PUL | ither. I mind folk fae Ulster | caain | the North Channel "The Sheuch |
Southern - SWE | hoy aboot thir days! Howp yer | caain | awa fine ser. |
Southern - SEA | The prophet wis leal til his | caain | an |
Doric - MNA | "Ah think at | caain | ess place a salon is fairly s |
Central - AYR | r three hunner fowk wrocht et | caain | doun muckle aiktrees an makki |
Central - SWE | an the constant | caain | o craws throu the mirk. |
Doric - MNA | nna ony o ye even think aboot | caain | ma aat again. Ah certainly di |
Central - LAL | ie. The howdie wife wis juist | caain | back her saicont brandy efter |
Doric - ABN | intre haed ameest themsels by | caain | ane anither 'laddie' in a mak |
Ulster - GUL | labbers aboot #UlsterScots by | caain | it "Pigeon English", no "Pidg |