| Central - LAL |
an, feelin sorry for the lad, | chynged | him intae a bird as he fell, |
| Central - LAL |
ae thair mither-side faimlie, | chynged | the spellin o Jean ti the Fre |
| Central - LAL |
shottie at a saet in Glesca. | Chynged | days. |
| Central - LAL |
haed its ain follaein o maws. | Chynged | days noo tho, an aw thae fish |
| Doric - DOR |
an weyin in at a hauf pund. A | chynged | the tap flee |
| Central - SWE |
will rise tae herald a | chynged | wurld, |
| Central - SEC |
ein oot, it haurly seems ti a | chynged | ava: the uise o "stour" ti me |
| Southern - SEA |
he muin an the lenterns haena | chynged | , |
| Doric - ABN |
d, fair chairmed. “Ah hinna | chynged | that much, then hiv Ah?” |
| Central - SEC |
ts o the estaiblishment hinna | chynged | muckle deep doon inside. |
| Doric - MNA |
An syne the music | chynged | an a sexy belly duncer appear |
| Central - LAL |
horror that the goonie she'd | chynged | intae wis a waddin dress, The |
| Doric - ABN |
"Aabody'd | chynged | . Naebody'd be the same again; |
| Central - AYR |
whaur tae be seen-aathing had | chynged | efter her douk in the puil, a |
| Central - LAL |
ic habits o Sharon hersel had | chynged | or keepit the same, or whithe |
| Central - EDN |
on’t, it hadna. Naethin had | chynged | . Weill, he desiret her. She h |
| Central - LAL |
l an weirin lang troosers had | chynged | thaim, an whuther thay thocht |
| Central - AYR |
hauf-hopin that the Mous had | chynged | its mind, an wis on his wey b |
| Southern - SEA |
n, altho the spoken leid haed | chynged | ayont kennin. Anither ootcum |
| Central - LAL |
is fremmit tae, for Jean haed | chynged | the souch o her vyce an baini |
| Doric - ABN |
rstood then fit wye Elsie hid | chynged | , an fit wye on days fan she w |
| Central - LAL |
ae them, quite the thing, and | chynged | their lives forever. |
| Doric - ABN |
hoea wis nae picnic. His mood | chynged | aa o a sudden, an he claitter |
| Central - GLA | lach95 That wurd seems tae ae | chynged | tae "heavy" in Glesga syne th |
| Central - LAL |
hae | chynged | intae his |
| Central - AYR |
ornin, but I think I maun hae | chynged | a wheen o times since then." |
| Central - AYR |
e mebbe richt. For things hae | chynged | for the waur at Cruikedbank, |
| Central - WCE |
t talk daft. The chairs hae | chynged | .’ |
| Central - LAL | r son-in-law Jim. Ye haenae | chynged | at aw, Annie said the frien |
| Southern - SEA |
t thum. Ay, the woarld hisnae | chynged | , |
| Central - EDN |
But some hings hivnae | chynged | ower muckle. Aw thon new cult |
| Central - EDN |
se an lea. Her details wad be | chynged | on the local seestem, an the |
| Central - SEC |
ent o thae text boxes cuid be | chynged | tae suit. The job isnae peyed |
| Central - SEC |
Scotland) Order 2000 shuid be | chynged | tae alloo a question anent th |
| Southern - SWE | nor signs an signs can aye be | chynged | . |
| Central - SEC |
its anent the language can be | chynged | . |
| Central - LAL |
s fameiliar eneuch, it can be | chynged | an played wi, an still be rec |
| Central - LAL |
ons and suggests that this be | chynged | . |
| Central - LAL |
abin the watter she at yince | chynged | tae bein frichtit an taen a f |
| Doric - ABN |
e did his sister. In fact she | chynged | a lot mair nor him. She wis j |
| Doric - ABN |
boot fit hid happened. But he | chynged | , an wis a lot quaiter than af |
| Central - LAL |
Fur Daftie | chynged | the world at the speed o lich |
| Central - LAL |
an havers, sae in 2003 Google | chynged | hou the hits wis sortit. The |
| Central - SEC |
ds for belting you." His tone | chynged | til a mair conciliatory ane. |
| Central - AYR |
an said, "Sae ye think ye're | chynged | , dae ye?" |
| Central - SWE |
And the birdies are | chynged | intae fish |
| Central - AYR |
ople but some o the names are | chynged | for different reasons. Famie |
| Central - EDN |
t door. Than the engine noise | chynged | , petert oot. Bill claucht her |
| Central - SEC |
Date | chynged | frae Mon. 9t Sept. tae:- |
| Central - GLA |
ut so different, how hings've | chynged | fir children. Then it's her p |
| Central - EDN |
“Hae we | chynged | ?” he speirt. |
| Central - SEC |
grandochter wis on the wye ye | chynged | yer needle fur wires |
| Central - LAL |
" Violet said tentily, "if ye | chynged | yer lines aroond, jist a bitt |
| Central - LAL | @Breadwinner1973 Hi. Hiv ye | chynged | the recipe o yer rolls? This |
| Central - LAL |
The words o the sang | chynged | aw o a sudden. |
| Central - LAL | Ah | chynged | ma @JustEatUK password last n |
| Central - EDN |
kin an leistenin. The saiddil | chynged | hauns wi sicna virr, mibbies |
| Doric - DOR |
rain. The dreezil | chynged | nae lang syne tae a hivvie cl |
| Central - LAL |
in an by wi, the gate o thaim | chynged | again. Thay fell quate an |
| Central - LAL |
ble voices but the referendum | chynged | that. The austerity policies |
| Doric - MNA |
miscaain is departit freen an | chynged | the subjeck. "At'll bi a fune |
| Southern - SWE | rds we lost are noo kistit an | chynged | owre by. Braw. Linguistically |
| Central - SWE |
The back-en | chynged | the wuids tae flame, |
| Central - AYR |
tae see if she cuid hae been | chynged | for ony o thaim. |
| Central - SEC |
by-line haes raicentlie been | chynged | on the Scots Tung Wittins but |
| Central - SEC |
or twa o the names haes been | chynged | tae proteck the guilty. |
| Central - SEC |
noo an the spellins haes been | chynged | a wee bit sae that the Lothia |
| Central - LAL |
Then, aw o a sudden, awthin | chynged | . |
| Central - SWE |
or gloamin | chynged | tae mirk. |
| Central - LAL |
or gloamin | chynged | tae mirk. Yit thir are monie |
| Central - LAL |
sm. Whit micht chynge wi thon | chynged | dynamic? |
| Central - LAL | Mebbe its time Boris Johnson | chynged | his name tae 'Butcher Cumberl |
| Central - EDN |
gey lang time, an 2010 UNESCO | chynged | its classifaction o Cornish f |
| Doric - MNA |
d wi it aw, he wiz. His lingo | chynged | whin he spoke aboot choryin. |
| Southern - WCE |
It's no | chynged | syne Macbeth goat chibbed! |
| Central - SWE |
ons an thir army. The weather | chynged | , an midgies? They began tae d |
| Central - LAL |
e wee-est details (they niver | chynged | ), like a |
| Doric - DOR |
on aipples. E maun hae nivver | chynged | |
| Doric - ABN |
Ye'r different. Ye'r claes ir | chynged | anaw!" |
| Central - LAL |
'He's | chynged | !' said Granda Jock, keekin do |
| Central - LAL |
'Mibbe he's | chynged | it,' said Pooh. 'For a chynge |
| Doric - MNA |
Mebbe she's | chynged | her myn - thocht better o't. |
| Central - LAL | ome. 40 years later an nowt's | chynged | . It's a di |
| Central - LAL |
ical landscape o Scotland has | chynged | firivir an it’s a braw time |
| Central - LAL |
else aboot yer situation has | chynged | wan wee bit. Thon wis the wey |
| Central - LAL |
he weys we live oor lives has | chynged | tae the skaith o verbal |
| Central - SEC |
ngland. Berwick-on-Tweed haes | chynged | haunds atween Scotland an Eng |
| Central - LAL |
Monie’s a thing haes | chynged | sen thon time. Out-throu anit |
| Central - LAL |
antee o that). No eneuch haes | chynged | i terms o the case we can pit |
| Central - LAL |
lad tae say this pattren haes | chynged | . For ower a year noo, I hae h |
| Central - LAL |
Scots whaur the speaker haes | chynged | tae English whan speakin dire |
| Central - EDN |
g that the river coorses haes | chynged | . There a thrid river, the Sar |
| Central - SEC |
an no Scots Tung. Things haes | chynged | noo tho efter the muckle weel |
| Central - EDN |
aused. “A lot o things haes | chynged | , Raggle. It’s been a lang t |
| Central - SEC |
ther." Let's howp things haes | chynged | thae days. |
| Central - LAL |
e spellin o Modren Scots haes | chynged | sen syne. For aa that we tend |
| Central - LAL |
A lot haes | chynged | in a gey short space o time, |
| Central - LAL |
Hooanever, a lot haes | chynged | wi regairds tae the case for |
| Central - LAL |
the Warld hes | chynged | syn Time began, |
| Central - WCE |
ration or thereaboots, things | chynged | a bit, but progess has often |
| Central - AYR |
n a favourite for her. Things | chynged | dramatically o coorse when we |
| Central - SWE |
That wis it, the subject wis | chynged | an we said nae merr aboot the |
| Central - LAL |
'An hae the biddins | chynged | sinsyne?" |
| Central - LAL |
s” cam out, the Southroners | chynged | inti ither bodies aathegither |
| Central - LAL |
e speak in English. The cless | chynged | ower for the next oor (an |
| Central - SEC |
s o naitral kestin. The beiss | chynged | frae a broun beir in a |
| Doric - ABN |
"Efter yon ma speerits | chynged | ." |
| Central - LAL |
e day something happened that | chynged | ma life for aye. News reached |
| Central - LAL |
erin tae their feet, the lift | chynged | direction and jouked violentl |
| Central - LAL |
t the Radical Caur. The Richt | chynged | their name tae the Conservati |
| Central - NEC |
cereals. That ae development | chynged | aathing, especially for laund |
| Southern - SEA |
r speakin til. Hou things hev | chynged | up Borth’ick |
| Central - EDN |
he cuddie, didna seem tae hiv | chynged | ava sin the Rebellion. He dar |
| Central - LAL | Wev | chynged | wir name https://t.co/cLqhRf |
| Central - LAL |
oogle gaun ten year syne thay | chynged | the haunts o millions o fowk. |
| Doric - MNA |
r o iss, aat wis e nicht Addy | chynged | . He wis roch wi me. Caa’ed |
| Central - LAL |
He'll be gey | chynged | fae whit he's been |
| Central - SEC |
r Gaelic in the by-gane, they | chynged | ower strecht intae English ra |
| Doric - ABN |
r a meesrable allooance. They | chynged | the bit pepper at the post of |
| Central - EDN |
e, an saw for hissel foo they | chynged | fae fowk - a spickin mou - |
| Central - EDN |
e, an saw for hissel foo they | chynged | fae fowk - a spickin mou - |
| Central - LAL |
n the dinin room, and as they | chynged | oot o their claes and lay doo |
| Central - LAL |
ach ither and laughin as they | chynged | their claes. Wan white-faced |
| Central - EDN |
wattir. The rodd wes grytely | chynged | tho, an shae awmaist cuidna f |
| Central - LAL |
growl, the toonsfowk juickly | chynged | their minds aboot hingin the |
| Doric - MNA |
Sandy. "Ay! Things hiv fairly | chynged | since ye meeved inte the Toon |
| Central - SEC |
cotland. If Scots haes haurly | chynged | fae the seeventeent century o |
| Central - SEC |
(Recently | chynged | frae Thom) |
| Central - SWE |
If ye want a nappy | chynged | jist gie us a bell, fir A'm a |
| Central - LAL |
Aw it aince Mary | chynged | frae kittling the cat alow th |
| Central - WCE |
“ | Chynged | yer mynd hiv ye, Mister Houle |
| Southern - SEA |
me is thay yaised tae bei.” | Chynged | fur aa tyme, A doot. |