| Doric - DOR |
| coort | jist aboot teem, fin fa shoul |
| Ulster - WUL |
For bailiff, | coort | , or magistrate |
| Central - EDN |
o thir — health, education, | coort | and preson facilities, and ho |
| Doric - DOR |
a | coort | o muck. So the nowt were pit |
| Shetland - SHD |
e. Noo du canna say no; Ta da | coort | we most go: or he'll be a mos |
| Shetland - SHD |
id da Keeng, lookin aroond da | coort | wi a smile. Dey wirna a soond |
| Shetland - SHD |
r as a mile high man laeve da | coort | ." |
| Shetland - SHD |
is suppressed richt awa bi da | coort | officers,' an I never kent wh |
| Shetland - SHD |
Dey wirna a soond ida | coort | . Dis wis da verses at da Rabb |
| Shetland - SHD |
Rabbit cried oot "Silence ida | coort | !" an da Keeng pat on his gles |
| Shetland - SHD |
id ower ta da idder side o da | coort | . |
| Shetland - SHD |
, gaanin up inta da röf o da | coort | . |
| Shetland - SHD |
! Clear dat Dormoose oot o da | coort | ! Suppress him! Nip him! Aff w |
| Shetland - SHD |
ocht ta rise an geng oot o da | coort | ; but shö betocht hersel, an |
| Shetland - SHD |
dder een. Richt ida hert o da | coort | wis a table, wi a muckle plat |
| Shetland - SHD |
eng, an da Hat-makker left da | coort | in a skrit, an never even wai |
| Ulster - SYN |
air A get a fair dail ïn tha | coort | frae tha yin wha's agin me?' |
| Central - WCE |
he telt me he wis cae mak a | coort | appearance; gin he didnae |
| Central - LAL |
nnert frae speakin Scots in a | coort | o law, as pit forrit in terms |
| Central - LAL |
rs, while commissar an shirra | coort | buiks, sasines, an kirk sessi |
| Central - LAL |
a, or tae the burgh or shirra | coort | , that declared that the heir |
| Central - LAL |
earliest Scottish kinrick and | coort | ; the kinrick o Alba. The lega |
| Doric - DOR |
started teemin the second | coort | , it wis wearin on tae nicht a |
| Central - SEC |
ned tae tak the Executive tae | coort | for conterin the European Cha |
| Ulster - SYN |
enemie that ïs takkin ye tae | coort | . Dae ït while ye ir still wi |
| Ulster - SYN |
ha blame on ye an taks ye tae | coort | , ye shud dae yer best tae set |
| Central - SEC |
cooncillors wad tak thaim tae | coort | unner Airticle 10 o the Europ |
| Central - SEC |
ae wey they can tak thaim tae | coort | , for thon wad need Scots or U |
| Central - WCE |
graduate. If ye got taen tae | coort | fur sellin a midden o a motor |
| Central - SWE |
wis a boay an taken tae | coort | . Jist as we wur approachin th |
| Doric - MNA |
n cash or yee kin take is tae | coort | . So throo Ronalt's diplomatkn |
| Doric - MNA |
r brither ye'll be taen tae e | coort | , an gin ye caa him a feel, ye |
| Central - LAL |
the | coort | . He was threatenin, some sey |
| Orkney - ORK |
t or they wid haen me tae the | coort | for pollutan the burn.) |
| Doric - MNA |
company, were takken tae the | coort | , far, efter a lang trial, whi |
| Ulster - CUL |
wha had folliet him intae the | coort | , airm-in-airm wi the dorrmoos |
| Ulster - CUL |
st shae wud git up an lee the | coort | ; yit on secont thochts shae s |
| Doric - MNA |
ide o the byre, an throwe the | coort | . Syne she wis liftin the latc |
| Central - LAL |
a faither tae masel. Till the | Coort | dwinit awa, and thir culd be |
| Central - LAL |
wis the richufae anes an the | coort | wad gie oot a wrutten brieve. |
| Ulster - CUL |
thin a mile high tae leen the | coort | ." |
| Doric - DOR |
nowt waulk atween the | coort | an the self feed silage. I'll |
| Central - SEC |
n year, it wis covered in the | coort | pages o the local rag. Three |
| Doric - MNA |
She did in the | coort | an ahin the stable waa |
| Ulster - CUL |
Thur wus deid silence in the | coort | , whiles the White Rabbit read |
| Doric - MNA |
in wi the rynes ootbye in the | coort | . Minnie didna bide lang efter |
| Central - LAL |
iftertimes tae clerkin in the | Coort | , fir Ah wisna suitit tae the |
| Central - SEC |
addie frae uisin Scots in the | coort | chaumer haed mair tae dae wi |
| Doric - DOR |
s twa load o muck left in the | coort | . As the salesman sat ther tel |
| Ulster - CUL |
t guldert oot "Wheesht in the | coort | !" an the King put on haes gle |
| Ulster - CUL |
aid the King, luking roon the | coort | wi a smile. Thur waes a deid |
| Central - LAL |
apped playin basketbaw on the | coort | that had the Cheese, even tho |
| Ulster - CUL |
he ither. In the middle o the | coort | wus a tibble, wi a big dish o |
| Ulster - CUL |
gazin up intae the roof o the | coort | . |
| Central - LAL |
asterbaws in your hauf o the | coort | intae ooter space afore your |
| Doric - DOR |
An sae, we drave inno o the | coort | o North Gellan, seed bed o ma |
| Ulster - CUL |
presst bae the officers o the | coort | . (Es thon is rather a hard wa |
| Central - LAL |
ook tae dae wi decreets o the | Coort | o Sesssion. Nicoll wis aye wr |
| Ulster - CUL |
Turn thon Dorrmoose oot o the | coort | ! Suppress him! Pinch him! Aff |
| Central - SEC |
first audience in 1530 at the | coort | o Henry VIII. Scots writer, E |
| Ulster - CUL |
the Hatter hurriedly left the | coort | , wi'oot even waitin tae put h |
| Doric - DOR |
quine daunced afore the hale | coort | as naebody'd iver daunced afo |
| Doric - MNA |
ye're gyan wi yer case till e | coort | , sattle it wi the ither chiel |
| Doric - MNA |
ootbye. The ruts o the cattle | coort | war shmoodery wi skiffins o s |
| Orkney - ORK |
Add a dod o Sheriff | Coort | |
| Central - WCE |
afore the beak at the heich | coort | , sweirs that city fowks hus g |
| Central - LAL |
er she wis wirkin at the High | Coort | . "Ye're richt," she said, fin |
| Central - LAL |
e. I'm a judge up at the High | Coort | ." |
| Central - LAL |
e fanklie case up at the High | Coort | that wis takkin up aw ma time |
| Central - SEC |
al challenge in London's High | Coort | agin the British Government. |
| Central - LAL |
its worth since the Scottish | Coort | gaed sooth in 1603, faur less |
| NONE - NUL |
tha wye tha baith wud awn wi | coort | steekins-oot |
| Southern - SWE | 19th. Wisnae a Royal an legal | Coort | leid. Didnae need owresetters |
| NONE - NUL |
hunnèrs, taaked in tha Royal | Coort | an uised tae scrieve tha kïn |
| Central - LAL |
he offeecial leid o the royal | coort | an la. |
| Central - SEC |
hiv been played at the Royal | Coort | , but the words pit intae Jupi |
| Central - LAL |
throne room, whaur the haill | coort | wis gaithert. I wis dressed i |
| Central - LAL |
sister! Dae ye want the haill | coort | tae think ye are daft on an A |
| Ulster - PUL |
bigged Scraba Tooer, tha oul | coort | -hoose an a clatter o hooses r |
| Doric - MNA |
the shelt drew up in the ferm | coort | , Matthew Bruce telt his loon |
| Central - SEC |
European | Coort | o Human Richts |
| Central - SEC |
French State tae the European | Coort | o Human Richts. |
| Central - SEC |
There, in than | coort | : you wintit the wulderness |
| Central - SEC |
ped oan. Station fur a kip an | coort | fur breakfast. Thur'll be nae |
| Central - WCE |
In | Coort | his selective amnesia, |
| Central - LAL |
ed me. I’ve seen him haudin | coort | in the ingle wi his cronies . |
| Doric - DOR |
He could be in | coort | I'day |
| Central - LAL | Dougie Ross wis up in | Coort | for touchin coos in an 'inapp |
| Central - DUN |
happenit in Kenya endit up in | coort | an a puckle o fowk still livi |
| Central - DUN |
in an interestin | coort | case. In 1953 John MacCormick |
| Central - LAL |
o bi royal assent the Scots o | coort | makars |
| Doric - MNA |
ither an teuk him afore their | coort | . "Tell hiz," they speirs, "Ar |
| Southern - SWE | wis aboot a gey sint mair nor | coort | reports, heidlines an havers, |
| Central - SEC |
or nummer 35. That's Deacon's | Coort | . I can scarce mak oot the sig |
| Central - WCE |
frae his | coort | -case appears oan the scene. ' |
| Central - LAL |
e pit Granflaith awa frae his | coort | . |
| Central - SEC |
In Boswells | Coort | , Purdie luiks back tae his da |
| Central - LAL |
584 twa pairties at the Scots | coort | that wis for Ingland an for F |
| Central - SEC |
Boswell’s | Coort | |
| Central - SEC |
athin the laft o Boswell’s | Coort | . |
| Central - LAL |
the daeings o Queen Mary’s | coort | . The 18ct an 19t century edit |
| Doric - DOR |
first | coort | . Wi the frost bein sae hard t |
| Central - LAL |
dodge ower tae the basketbaw | coort | tae check if the Cheese wis s |
| Doric - DOR |
stated, "I could pit intae my | coort | far the |