| Doric - DOR |
| Cwidna | come ony speed at pittin Hump |
| Doric - MNA |
an compere Fraser McGlynn, fa | cwidna | resist a dig at the Dons, see |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | haad fae smirklin as she tyeu |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | gie ony na-say tae aat. "In c |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | haad her lips fae pirlin inta |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | see fa wes sittin ayont the G |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | say aefaallie at he wes. He h |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | haad fae laachin, as she said |
| Doric - DOR |
Ailice | cwidna | haad fae laachin at iss, een |
| Doric - DOR |
loe my lufe wi an M," Ailice | cwidna | haad fae stertin, "acause he' |
| Doric - DOR |
teen pair at eence, an Ailice | cwidna | haad fae gomin at her in a fe |
| Doric - DOR |
u they aa cam out on't Ailice | cwidna | jalouse. It wes jist like a w |
| Doric - DOR |
raired iss aat loud at Ailice | cwidna | haad fae sayin "Wisht! Ye'll |
| Doric - DOR |
ouns fae the scweel at Ailice | cwidna | stap hersel fae pyntin her fi |
| Doric - MNA |
That Susy wisna sikkin him he | cwidna | see ava |
| Doric - DOR |
air wi a hann he | cwidna | see an gettin dichtit: he wes |
| Doric - DOR |
an tyeuk anidder scunce. She | cwidna | winnerstaan avaa fit hed happ |
| Doric - DOR |
Far the dirdum cam fae she | cwidna | tell: the lift seem't tae be |
| Doric - DOR |
f my lessons for aat. Gin she | cwidna | myn my name she'd caa me 'Mis |
| Doric - DOR |
taiversome kittle, sae's she | cwidna | gie a thochtie tae the peer c |
| Doric - DOR |
an for twa-three minties she | cwidna | dee ocht but bosie little Lil |
| Doric - DOR |
ants, sae suddent-like at she | cwidna | help stertin backlins. But ae |
| Doric - DOR |
ae avou een tae hersel at she | cwidna | mak ony sinse o't ava.) "Some |
| Doric - DOR |
siccan a smuir o stew at she | cwidna | firstlins mak out filkeen wes |
| Doric - DOR |
Fester!", but Ailice felt she | cwidna | ging ony fester, tho she hed |
| Doric - DOR |
lice was aat stamagastert she | cwidna | spick hersel for a mintie: it |
| Doric - DOR |
anert quaetlins awaa. But she | cwidna | haad fae sayin tae hersel as |
| Doric - DOR |
t wes plain as parritch at he | cwidna | aider hear her nor see her. |
| Doric - DOR |
the reid-wuid bridder. But he | cwidna | richt manage, an it feinisht |
| Doric - DOR |
bbie wes reddin ye up, sae ye | cwidna | . I wes watchin the louns gedd |
| Doric - DOR |
trees-an doun lums-or ense ye | cwidna | hae kent aat!" |
| Doric - MNA | l camouflage jaickets, bit ah | cwidna | find tham onywhere! |
| Doric - DOR |
akin a teet at his jotter. "I | cwidna | senn aa the horse, ye ken, ac |
| Doric - DOR |
n tae say eechie or ochie, an | cwidna | dee ocht but flaffer his hann |
| Doric - DOR |
ye mith say): an sae thon een | cwidna | haen ony pairt in the complut |
| Doric - DOR |
renenst him, sae's the Vricht | cwidna | count fou mony he glammach't: |
| Doric - DOR |
ilice's heid. "An supposin it | cwidna | finn ony?" |
| Doric - DOR |
tten a bonnie een! But I jist | cwidna | rax aa the wye til't!" An cer |
| Doric - DOR |
nickety, hed thraipit at they | cwidna | acause there wes jist the twa |