| Central - GLA |
| Daddy | just stood there, starin at h |
| Central - LAL |
| Daddy | , cheesey peeps! Thae peat bog |
| Central - LAL |
| Daddy | 's gaun tae buy ye |
| Central - WCE |
'Fur ever? Matilda wheepit. " | Daddy | said we're never comin back!' |
| Central - WCE |
' | Daddy | ,' she said, 'ony chance ye co |
| Central - WCE |
' | Daddy | , ah'm awa ower here at the it |
| Central - SWE |
' | Daddy | .' ye say - yin wird |
| Central - LAL |
' | Daddy | ? shouted Veruca Saut (the las |
| Central - WCE |
Matilda said, quietlike, ' | Daddy | , ye made exactly four thoosan |
| Doric - MNA | , gie advice, are the Bank i' | Daddy | an are aire in the guid times |
| Central - WCE |
"Hiya, | Daddy | ,' she said doucely. 'Did ye h |
| Central - LAL |
Da, Dad, | Daddy | |
| Central - GLA |
'Who d'you pray tae, | Daddy | ?' |
| Central - LAL |
That sounds horrible, | daddy | . |
| Central - LAL |
Subtle, | daddy | ? |
| Central - WCE |
'Like Shakespeare, | Daddy | .' |
| Central - WCE |
'Aye, | Daddy | ,' young Michael said. |
| Central - WCE |
'But that's wrang, | Daddy | . It's deceiverie.' |
| Central - WCE |
id, 'Ah'd gie it a guid wash, | Daddy | , if ah were you, wi soap and |
| Central - WCE |
'Ah think, | Daddy | ,' Matilda said quietlike, 'th |
| Central - LAL |
Look, | daddy | . |
| Central - WCE |
she cried. 'Whit's happenin, | Daddy | ?' |
| Central - WCE |
ae bits aff yer brinkie-broo, | Daddy | . It looks as if ye've got wee |
| Central - WCE |
edge o her book. 'Whit's up, | Daddy | ?' she said. "Has yer heid sud |
| Central - WCE |
'Look at yer answer, | Daddy | ,' Matilda said, safilike. 'If |
| Ulster - PUL |
“Hoo oul wud ye say it is, | Daddy | ,” spiered Dan. |
| Central - WCE |
p ye sell secondhaund motors, | Daddy | .' |
| Central - GLA |
nk ah want tae be a Buddhist, | Daddy | .' |
| Central - WCE |
'Naw, | Daddy | , it's bonnie, honest it is. I |
| Central - GLA |
'Whit are they, | Daddy | ?' |
| Central - SEC |
n in a tenement wi her Mammy, | Daddy | , big brither Patrick an wee t |
| Doric - ABN |
hardly spik. “Ah’m sorry, | Daddy | , Ah’m sorry, Ah didna ken i |
| Central - NEC |
"Mammy- | Daddy | ," cried Eurystheus, feart at |
| Central - EDN |
cud been the tb - oh, mammy- | daddy | , luck be a lady ... |
| Ulster - EUL |
Ma | daddy | was quate at dinner. Ma mammy |
| Central - LAL |
Ma | daddy | wis dead chuffed. He pit the |
| Central - WCE |
Matilda said, quietlike. "Ma | daddy | never taucht me.' |
| Central - WCE |
the muckle jug o watter. 'Ma | daddy | says cauld watter's the best |
| Central - LAL |
hit Jimmy’s sayin, well, ma | daddy | says stealin is stealin, and |
| Ulster - EUL |
ore ah cud begin ma story, ma | daddy | saed, ‘How wud ye feel aboo |
| Central - GLA |
deep in conversation, and ma | daddy | hardly noticed ah wis there t |
| Central - GLA |
remember what ma mammy and ma | daddy | ordered, but I ordered a chee |
| Central - GLA |
a bowl and haunded it tae ma | daddy | . |
| Central - LAL |
But these were ma | daddy | ’s favourites. He said ah lo |
| Central - LAL |
up even a wee bit because ma | daddy | 's really sick. He’s had a c |
| Central - LAL |
ought of the deid flesh of ma | daddy | , lyin alone in the cold churc |
| Central - LAL |
Aye-oh ma | daddy | oh, the Heid Yin's in the scu |
| Doric - DOR |
I remember fan I wint wi ma | daddy | |
| Central - LAL |
Then ma | daddy | cim through. |
| Central - WCE |
thers and faithers. Ah ken ma | daddy | wid cause a richt stushie if |
| Central - LAL |
a right neat wee card for ma | daddy | wi a Christmas tree and a rob |
| Central - GLA |
hree lamas at the door for ma | daddy | . Ah've tellt them tae wait in |
| Central - LAL |
wanted tae make sumpn fur ma | daddy | ’s Christmas wi them. The ti |
| Ulster - EUL |
It was ma | daddy | ’s voice again an ma mammy w |
| Central - LAL |
good tae us, bit sometimes ma | daddy | wid get mad at thim, say if t |
| Central - LAL |
n glitter glue and then at ma | daddy | ’s haun lyin on the bedcover |
| Central - LAL |
Ah tellt ma | daddy | aboot it that night efter sch |
| Central - GLA |
ly thought that much aboot ma | daddy | and his Buddhism. He startit |
| Central - GLA |
t and ah think in his hert ma | daddy | knew as well and that was how |
| Central - GLA |
Ah wanted tae go on but ma | daddy | sounded mair weary than anyth |
| Central - AYR |
mmy, ma guid-hertit sowel o a | daddy | and ma saft-hertit sumphs o b |
| Ulster - EUL |
Ye’ll like it, son,’ saed | Daddy | . |
| Central - WCE |
'Mammy and | Daddy | !' Matilda blirted oot, pechin |
| Central - WCE |
said, 'whit did yer mammy and | daddy | cry ye in the hoose?' |
| Central - WCE |
if ther girls (that's if the | daddy | agrees). |
| Central - SEC |
rooster. That means it's the | daddy | o aa they ither wee chickens. |
| Central - SEC |
t pure fantasy. Turns oot the | daddy | wis jist a wee fanny frae Fal |
| Central - LAL |
Astaire an Caron i | Daddy | -longlegs, |
| Orkney - ORK |
"Sit doon in the chair wi | Daddy | - you can howld her fur a wh |
| Central - LAL |
Doomed tae sit oan | Daddy | Auld's cutty-stool! |
| Central - EDN |
on tae Warnock wi ma mammy an | daddy | an we wid play at the back do |
| Central - LAL |
ebody stayin wi thir mammy an | daddy | . It took us ages tae get tae |
| Central - AYR |
hersel when she lost her ain | Daddy | . Turnin back, she hugged her |
| Doric - ABN |
n Elsie began tae bawl, “No | Daddy | , dinna, please dinna; nae mai |
| Central - SWE |
Quick noo | daddy | afore the carline |
| Doric - ABN |
yer North Sea sugar | daddy | - |
| Central - SEC |
r. As Anne Marie says tae her | Daddy | at the beginnin o the novel, |
| Central - AYR |
ar. For bad men had killt her | daddy | . |
| Central - LAL |
Clare, yer | daddy | had a bad turn, jist this aft |
| Central - LAL | yere mammy cannae knit, yer | daddy | cannae go tae bed withoot a d |
| Ulster - EUL |
a nice schuil in London. Yer | daddy | will hae a job in the Metropo |
| Central - GLA |
fit in a chapel wis when yer | daddy | died. The time afore that was |
| Central - SWE |
but no yer | daddy | , |
| Central - LAL |
e best, no fur us but fur yer | daddy | . |
| Doric - ABN |
aff a bus. Unless it’s yer | daddy | ’s mammy. Then push push. |
| Central - LAL |
now how tae tell you, but yer | daddy | ’s died. |
| Central - LAL |
You know yer | daddy | ’d not been well fur a long |
| Central - GLA |
‘That’s for | Daddy | Bear, that’s for Mammy Bear |
| Ulster - BUL |
ve in Yankee tin - sayit for | daddy | sister ilka boady hairtsome w |
| Central - WCE |
wee lassie wioot her mammy or | daddy | , nanetheless tellt her she wi |
| Central - WCE |
p the nicht. Get yer mammy or | daddy | tae hear ye sayin it.' |
| Central - LAL |
The spitten image o thaur | daddy | . |
| Central - SWE |
"How did you know that | Daddy | ?" |
| Central - WCE |
listenin closely, said, "But | Daddy | , that's even mair foutie than |
| Central - WCE |
'But | Daddy | . . .' Matilda sterted. |
| Central - LAL |
f the pryers when asked about | Daddy | |
| Central - LAL | itsself! Guid luck fir today | Daddy | Ramsey!??xxx |
| Central - LAL |
gure, skin aw peely-wally. My | daddy | would have hated tae see me l |
| Central - WCE |
'Oh, mammy | daddy | , whit've ye done tae yer hair |
| Central - AYR |
Mam! . . . they're shootin my | Daddy | ! . .. my puir Daddy . ..Ohhh, |
| Southern - SEA | | Daddy | , can watch the lion king agai |