| Shetland - SHD |
| Dere | on your knees lift up your ha |
| Shetland - SHD |
| Dere | fock 'll fin a rodd caad - ' |
| Shetland - SHD |
| Dere | ’s a paet bank twartree stri |
| Shetland - SHD |
| Dere | wis a peerie silence on da en |
| Shetland - SHD |
o time an plaess (here, | dere | , below, abün; noo, dan, dada |
| Shetland - SHD |
Sure anoff, | dere | shö wis, lyin starn on wir w |
| Shetland - SHD |
wid an pallets. Richt enoch, | dere | he wis birsed up laek a baa. |
| Shetland - SHD |
Hit’s no joost ony ladel, | dere | ’s a story ahint dis spoon, |
| Shetland - SHD |
"Weel, | dere | du is, dan," said da Hat-makk |
| Shetland - SHD |
"Weel, | dere | dey ir!" said da Keeng, soond |
| Shetland - SHD |
"Weel, | dere | du is," da Gryphon guid on, " |
| Shetland - SHD |
"Noo dan, | dere | 's me head clear at last!" sai |
| Shetland - SHD |
Noo, | dere | ’s an offer o a smoorikin yo |
| Shetland - SHD |
Noo, | dere | ’s an offer I hae tae consid |
| Shetland - SHD |
a tell you - aa at I ken is, | dere | I am, an somethin comes at me |
| Shetland - SHD |
or window left but, | dere | , ram-stam, |
| Shetland - SHD |
moorit - | dere | , ithin da ebb-stanes, |
| Shetland - SHD |
...Reform Lane...Pitt Lane.... | dere | hit wis. Pitt Lane. Da een he |
| Shetland - SHD |
e lay aff o da mylk an bread. | Dere | ’s naethin waar for gaein a |
| Shetland - SHD |
An den hit happened. | Dere | wis an almightly dad an da ea |
| Shetland - SHD |
seen naethin da laek o afore. | Dere | wis pumps, generators, lums a |
| Shetland - SHD |
wye o tinkin is da best wye. | Dere | is laekly some truth in da fa |
| Shetland - SHD |
e time ava. I wis dumbstruck. | Dere | wis hunders o elves. Fae a co |
| Shetland - SHD |
Pole laek a lok of fokk tink. | Dere | ’s nae reindeer dere. I head |
| Shetland - SHD |
Ee day Jesus gied ta da kirk. | Dere | der wis a body wi a pör haan |
| Shetland - SHD |
y gied troo da middle tunnel. | Dere | dey fun a graet big box o mac |
| Shetland - SHD |
da mont a May wis a dry een. | Dere | wis plenty o sook tae dry da |
| Shetland - SHD |
e'll shaa wis whit wir ta do. | Dere | he'll shaa wis da richt wye t |
| Shetland - SHD |
yet dey niver come near her. | Dere | 's dat poor boddy spending eve |
| Shetland - SHD |
e wings an da claagin o maas. | Dere | we were, guttin fur life, whi |
| Shetland - SHD |
e pit up wi mair earthquakes. | Dere | could aesy be mair Görwill r |
| Shetland - SHD |
o flesh wi dir bow an arrows. | Dere | ’s naethin laek a trowshot y |
| Shetland - SHD |
cood git a bed fir da nicht. | Dere | he took care o him an got him |
| Shetland - SHD |
tay bags ir used for compost. | Dere | ’s nae debate, da wye o life |
| Shetland - SHD |
, bags . . . whit wid I pick? | Dere | wis a boannie hen ornament da |
| Shetland - SHD |
"Come aff a | dere | dis meenit!" dir midders wid |
| Shetland - SHD |
een or twa here, een or twa | dere | , |
| Shetland - SHD |
nstructions Janice wis posted | dere | fur her, on foo ta book her f |
| Shetland - SHD |
apo da Taing, an Geordie guid | dere | tö, but somewye I couldna mo |
| Central - WCE |
Eftyr the byrth of oure Lord | dere | , |
| Shetland - SHD |
fur codlins, an we jöst göd | dere | every year at dat time. Noo h |
| Shetland - SHD |
Fae | dere | you gying doon ower da back a |
| Shetland - SHD |
t. An dan I’ll win hame fae | dere | be fit. I’m gyaan ta bide a |
| Shetland - SHD |
t dem den you can buy dem fae | dere | . |
| Shetland - SHD |
up ta da very heichts. An fae | dere | I saa wance mair da Holy Toon |
| Shetland - SHD |
Hoo come du bides sae far fae | dere | noo?” I hed tae ax. |
| Shetland - SHD | @ukulemae | Dere | we go: https://t.co/HB4syKeqh |
| Shetland - SHD |
an da boys. I wid love ta be | dere | , bit dey just winna accept at |
| Shetland - SHD |
faimly," he addit, "Dey'll be | dere | if you need dem, bit dey'll n |
| Shetland - SHD |
ta da peir, an micht still be | dere | yet. |
| Shetland - SHD |
ven bairns. He might still be | dere | .” |
| Shetland - SHD |
"A'm fairly wi dee | dere | ," said da Duchess; "an da mor |
| Shetland - SHD |
aet bucket. 'Dar's right, lie | dere | , du snivellin piece a shite a |
| Shetland - SHD |
ned aroond dey wir nae Willie | dere | , an onnly his ain fitprints i |
| Shetland - SHD |
en fin a peerie flech at hame | dere | . |
| Shetland - SHD |
fur years. Bit der a new name | dere | , a Orkney lass, an Ah'm tinki |
| Shetland - SHD |
an auld nets. Du winna fin me | dere | - noas I wance wis. See, I w |
| Shetland - SHD |
e page, an du'll nivir fin me | dere | until du understaands de saat |
| Shetland - SHD |
, wis far an away da best ane | dere | . "Yun's da first clean caa di |
| Shetland - SHD |
Dey're | dere | fir a start an dan dey're gon |
| Shetland - SHD |
While dey were | dere | , Jeamie decided to tak twartr |
| Shetland - SHD |
hit's aye | dere | nivir ta be shifted. |
| Shetland - SHD |
fir du's aye | dere | . |
| Shetland - SHD |
Da Loard is Aye | Dere | |
| Shetland - SHD |
da Göd Man is aye | dere | ta look efter you. |
| Shetland - SHD |
Man, I doot if | dere | 's a raised beach |
| Shetland - SHD | nison Interesting use of lang | dere | |
| Shetland - SHD |
hü wis felt hersel, ta gying | dere | , even ta bide dere. |
| Shetland - SHD |
Bit da fock | dere | turned on Pilate an lat him k |
| Shetland - SHD |
ne. I mind a hoose foo a fokk | dere | . It wis ane a da best crofts |
| Shetland - SHD |
sayin, quietly, ta aa da fok | dere | , "You're aa been litten aff." |
| Shetland - SHD |
m ta Fair Isle. We hed a mark | dere | at wis helluva göd fur codli |
| Shetland - SHD |
birthday, wi da smudge still | dere | fae whin shü spilt ege yolk |
| Shetland - SHD |
hin I cam back, dey wir still | dere | , an every noo an dan I could |
| Shetland - SHD |
n he noticed da car wis still | dere | , an rang da Coastgaird. Dey c |
| Shetland - SHD |
Even afore A'm | dere | , da names is tizin: |
| Shetland - SHD |
wanted ta pit an end tae him | dere | an dan bit ee bridder said da |
| Shetland - SHD |
at Willie fan ta interest him | dere | , whin he coodna spaek da lang |
| Shetland - SHD |
An | dere | shö wis ageen athin da lang |
| Shetland - SHD |
An | dere | dey wir, da tree o dem, lower |
| Shetland - SHD |
An | dere | , du’ll fin treasure |
| Shetland - SHD |
An | dere | , du’ll streetch da leemeets |
| Shetland - SHD |
An | dere | , du’ll fin truth |
| Shetland - SHD |
h?" He held oot his haand, an | dere | atil his lof wis a silver ele |
| Shetland - SHD |
wir anidder lang passage, an | dere | shö could still mak oot da W |
| Shetland - SHD |
a tree oot afore da hoose, an | dere | sat da Mairch Hare an da Hat- |
| Shetland - SHD |
t alang da side o da hill, an | dere | wis John's midder staandin lo |
| Shetland - SHD |
Bill, wis ida hert o dem, an | dere | haddin him up wis twa guinea- |
| Shetland - SHD |
been a strong healthy man, an | dere | wis Jeannie, a poor bed-ridde |
| Shetland - SHD |
said dis, shö lookit up, an | dere | wis da Cat ageen, sittin apo |
| Shetland - SHD |
gg him on da merest scaar, an | dere | wi dat sam wid be da haands o |
| Shetland - SHD |
paper, aesed oppen da box, an | dere | wis aa da birthday cairds dey |
| Shetland - SHD |
bide i da laand o Midian. An | dere | he mairried da dochter o Jeth |
| Shetland - SHD |
er wis nae room at da inn. An | dere | i da byre shö hed her bairn |
| Shetland - SHD |
haet in me ower da winter. An | dere | ’s a lok less creepy craalie |
| Shetland - SHD |
odd, an a slammin a doors. An | dere | wis my sister, my baby sister |
| Shetland - SHD |
Hunter creepit oot. An | dere | he stöd. Wir pritty young ma |
| Shetland - SHD |
O HO HO!” I lookit roond an | dere | he wis, da man himsel, far bi |
| Shetland - SHD |
eerie aer o somethin, here an | dere | |
| Shetland - SHD |
presses an bookshelf; here an | dere | shö saa maps an picters hing |
| Shetland - SHD |
dem wis set in place here an | dere | alang da coorse. Dey wir nae |
| Shetland - SHD |
gehug wis oonrowled himsel an | dere | he wis, oagin awa. Forbye aa |
| Shetland - SHD |
feet an geng inta da toon an | dere | some-ean 'll spaek ta dee.' |
| Shetland - SHD |
“Wir een is ower crubbit an | dere | is pails standin aawye tae ca |
| Shetland - SHD |
Da vet, whin dey wan | dere | , trivvelled aboot Smootie, so |
| Shetland - SHD |
o da royal tronn whin dey wan | dere | , wi a grett crood gaddered |
| Shetland - SHD |
could aesy be wan o dem. Den | dere | ’s wir Gutteryaggle, wir pee |
| Shetland - SHD |
lik twa minutes straight. Den | dere | it wis. |
| Shetland - SHD |
eydy, but du isna / Y'ir been | dere | afore, but shø isna / D'ir a |
| Shetland - SHD |
, so a lokk a da men wis been | dere | maist a dir wirkin life, incl |
| Shetland - SHD |
n if you're aye needin someen | dere | , your coach is no done his jo |
| Shetland - SHD |
ok said. So Herod sent da men | dere | wi da understaandin dat whan |
| Shetland - SHD |
a - "der a Mairch Hare bidin | dere | . Geng du alang ony o dem at d |
| Shetland - SHD | ove back I wid consider bidin | dere | . |
| Shetland - SHD |
ed ta faa apo Alice, staandin | dere | watchin dem, an he stoppit hi |
| Shetland - SHD |
ower my shooder. An staandin | dere | , lookin in ower da yard daek, |
| Shetland - SHD |
Mam cam in. 'Du soodna be in | dere | , du vagaboond! Come on, dis i |
| Shetland - SHD |
"It says in | dere | ," shü explained, "If you dre |
| Shetland - SHD |
Weel, waitin | dere | aside da peerie door seemed t |
| Shetland - SHD |
“A’m gittin | dere | !” said Meenie. |
| Shetland - SHD |
ill smokin his cuttie, sittin | dere | smilin in till’msell in his |
| Shetland - SHD |
Foo dö I win | dere | , mam? |
| Shetland - SHD |
ered, "dey'll be a troot lyin | dere | , lower your wirm in peerie wy |
| Shetland - SHD | terest group fir me island on | dere | , an wir juist haed a comment |
| Shetland - SHD |
Dey wir non | dere | bit da fower o’s, him an me |
| Shetland - SHD |
nd a da beach dey wid be doon | dere | fillin dir kishies, an kerryi |
| Shetland - SHD |
eidy, bit du isna / Y'ir bøn | dere | afore, bit shø isna / Dey ir |
| Shetland - SHD |
“Twa hunder year ago | dere | wis nae frogs in Shetland. Hu |
| Shetland - SHD |
So | dere | we wir. Nae Shetland Times, n |
| Shetland - SHD |
So | dere | we were, ready ta start, an G |
| Shetland - SHD |
da wheelhoose. Whin I wan up | dere | I could see da problem – ee |
| Shetland - SHD |
a wis da paet hill. He wis up | dere | flayin an castin as shune as |
| Shetland - SHD |
Finnish-Russian border whaar | dere | ’s plenty. |
| Shetland - SHD |
’s nae reindeer | dere | . I headed for Lapland, near d |
| Shetland - SHD |
frets da skyline; laeve her | dere | , |
| Shetland - SHD |
Saa da Owl an da Panther | dere | aetin a pie - |
| Shetland - SHD |
ss at wrocht ahint da coonter | dere | . Eftir dat, if dey needit ony |
| Shetland - SHD |
’s a novelty, dey wir niver | dere | when I wis a young trow. Frog |
| Shetland - SHD |
d flop here, a back flop ower | dere | ; he'll hadd a grain yet. Me p |
| Doric - NNB |
wha wir | dere | til me |
| Shetland - SHD | ielubba16 Ya me an George wir | dere | a lot eftir my lessons ta eas |
| Shetland - SHD |
Da fock dat wir | dere | wir filled wi awe an dey prai |
| Shetland - SHD |
Aa da fock dat wir | dere | glowered. Dey kent dat dis wi |
| Shetland - SHD |
/ 'is that so?' / 'as if!' or | dere | an dere |
| Shetland - SHD |
For | dere | he wis lippenin a kyoab o lam |
| Shetland - SHD |
l low, an haverin, tinks du's | dere | already. Ah'll gying an mak a |
| Shetland - SHD |
stons, de wye a voice soonds | dere | , fornenst de swaar o de dim. |
| Shetland - SHD |
ower fit high. "Whaever bides | dere | ," tocht Alice, "hit widna be |
| Shetland - SHD |
hui bides. Dae wir twa lasses | dere | at I tocht wis her sisters, b |
| Shetland - SHD |
Wha kens wha's heftin axes | dere | , |
| Shetland - SHD |
“So, tell me Fraser, is | dere | ony truth in if you kiss da r |
| Shetland - SHD |
in ta da crö be da grind is | dere | ta tak whit dusna belang tae |
| Shetland - SHD |
da desert fir a start. He wis | dere | a lang time wirkin oot whit h |
| Shetland - SHD |
wife at hardly noticed he wis | dere | . 'I wiss I'd stuck wi Maggie' |
| Shetland - SHD |
clear, an focused. Davie wis | dere | , wi da rest o da squad i da m |
| Shetland - SHD |
ed access, wir paet banks wis | dere | , an da owners hedd nae object |
| Shetland - SHD |
fir mony a lang year. Hit wis | dere | dat dey wissed dat dey wir ba |
| Shetland - SHD |
Gertie wis richt. Aabody wis | dere | . Fae da boannie Peesterleetie |
| Shetland - SHD |
fir da Temple ta lat da eans | dere | ken dat he wid tak dem ta Jes |
| Shetland - SHD |
mind if dir dug ony skeletons | dere | , bit I wid tink dey most a du |
| Shetland - SHD |
, dey wir twa Scotty traalers | dere | already, so we steered weel c |
| Shetland - SHD |
An slokk da emmers | dere | . |
| Shetland - SHD |
, but dey wir tree gairdeners | dere | , aa trang pentin dem rid. Ali |
| Shetland - SHD | ed to be working. I ken hes | dere | if I need him to hel |
| Shetland - SHD |
He sat | dere | drinkin; pale face; fair hair |
| Shetland - SHD |
As I sat | dere | laek a blockeet on amp |
| Shetland - SHD |
in herd tae explain. As I sat | dere | I could feel da magic rinklin |
| Shetland - SHD |
tae da trow! Den I joost sat | dere | no sayin a word and tought ab |
| Shetland - SHD |
best I could. Shö jöst sat | dere | wi da taers straemin doon her |
| Shetland - SHD |
illy lamp an aetin local maet | dere | is little need. Tak wir tay d |
| Shetland - SHD |
n whar he wis gyaan, an richt | dere | at da very coarner a da hoose |
| Shetland - SHD |
g fur men, du wid be aa right | dere | ." |
| Shetland - SHD |
a peerie toon, plunkit | dere | bi chance: |
| Shetland - SHD |
f fir Ninevah. An whan he got | dere | he started ta praech, 'If you |
| Shetland - SHD |
rtin tae pleepse afore we got | dere | . But da boannie archwye an ce |
| Shetland - SHD |
When dey got | dere | Mr Morrison was ready. |
| Shetland - SHD |
a end o da cave. When dey got | dere | , da trow wis nowhar tae be se |
| Shetland - SHD |
inta da sea. Oot | dere | , |
| Shetland - SHD |
t hit cöts. Da wirld awa oot | dere | |
| Shetland - SHD |
e, choost keep pittin dem oot | dere | . Hit’s whaar dey belang. |
| Shetland - SHD | 'It's some day oot | dere | ' da wife says to me an i say |
| Shetland - SHD | @helenmoncrieff I aye solist | dere | for a moment ta mind da strug |
| Shetland - SHD |
hae naethin tae tell you. But | dere | ’s ey been something dat hap |
| Shetland - SHD |
owie rant has wan fiddler but | dere | wis a dizen. You could feel d |
| Shetland - SHD |
See you | dere | , |
| Shetland - SHD |
lik idder fock. He joost lay | dere | an wis waited apon haand an f |
| Shetland - SHD |
'Nearly | dere | boys, drap da sail an grip da |
| Shetland - SHD |
‘ | Dere | !’ he said alood. ‘Dat soo |