| Shetland - SHD |
An Mary gied an telt da | disciples | , 'A'm seen da Loard.' |
| Central - EDN |
An’ ca’d ma twa | disciples | , |
| Doric - MNA |
, Jesus wis aa bi his leen. E | disciples | kept quait aboot it an nae a |
| Doric - MNA |
body owned up an Steenie an e | disciples | said, "Maister, e croods are |
| Central - AYR |
conventicle tae hear the true | disciples | o Christ preachin freely the |
| Doric - MNA |
Judas Iscariot, een o e twal | disciples | . An he held awa till e heid b |
| Doric - MNA |
Syne he brocht his twal | disciples | thegither an gied them pooer |
| Doric - MNA |
Jerusalem an faun the elyven | disciples | gaithert thegither wi e lave |
| Central - DUN |
Whar ah eis | disciples | cum in handy |
| Doric - MNA |
His | disciples | speirt at him fit iss parable |
| Doric - MNA |
wis sleepin. His | disciples | cam an waakent him sayin, "Lo |
| Central - LAL |
ak the breid, gied it tae his | disciples | |
| Doric - MNA |
ill a toon ca'ed Nain, wi his | disciples | an a great muckle crood o fow |
| Doric - MNA |
Moont o Olives, alang wi his | disciples | . An fan he cam till e place, |
| Doric - MNA |
e laayers compleened till his | disciples | , "Fit wye div ye ett an drink |
| Doric - MNA |
He said till his | disciples | , "There wis eence a walthy la |
| Doric - MNA |
re aa e fowk he said till his | disciples | , "Look oot for e laayers att |
| Doric - MNA |
Turnin till his | disciples | aleen he said, "Blist are the |
| Doric - MNA |
o God. Sae," he says till his | disciples | , "ye dinna need tae care a do |
| Doric - MNA |
Syne he says till his | disciples | , ""There's little doot att il |
| Doric - MNA |
es, he begun tae say till his | disciples | , "Tak care for e leaven o e P |
| Doric - MNA |
heidin tae Jerusalem. Fan his | disciples | , Jeames an Jock saa iss, they |
| Doric - MNA |
it a han on them, bit fan his | disciples | saw iss they gied them a tell |
| Doric - MNA |
He plunket himsel doon an his | disciples | gaithert roon aboot him. An i |
| Doric - MNA |
Neist mornin, he cried on his | disciples | an chyst twal fae amo them an |
| Doric - MNA |
Olives, he sent on twa o his | disciples | wi iss eerin, "G'wa intill e |
| Doric - MNA |
" An anither chiel, een o his | disciples | , said till him, "Lord, lat ma |
| Central - AYR |
chard Cameron, an aicht o his | disciples | , shuid faa tae the sword o th |
| Doric - MNA |
t a certain placte, cen o hus | disciples | says till him, "Lord, learn h |
| Central - EDN |
Their maist leal-hertit | disciples | wis the twa cairt-horse, Boxe |
| Central - SEC |
re ah wid soon join ma fellow | disciples | in chasin that very rare tast |