| Doric - DOR |
| Fa | 'll screw ye in i'groond |
| Doric - MNA | | Fa | else's grunny used to serve t |
| Doric - MNA | | Fa | minds playing wi this simple |
| Doric - MNA | | Fa | minds putten these oot fur th |
| Central - SWE |
| Fa | 'in back tae slumber tho, Ah h |
| Doric - MNA |
| Fa | 's Deed? |
| Doric - MNA | | Fa | disni? https://t.co/G0r6Qg9YS |
| Doric - MNA | | Fa | s fur a gamie o hopscotch? F |
| Doric - MNA | | Fa | minds Pocket Pac-Man! https:/ |
| Doric - DOR |
| Fa | 's ayewiz feelin doon |
| Doric - MNA |
| Fa | ? Far? Fit? Fin? |
| Doric - DOR | | Fa | didna seal the shower richt h |
| Doric - MNA | | Fa | else had ae i' these beauties |
| Doric - MNA | | Fa | 's brig? Clue: Nae in Aberdeen |
| Doric - MNA | | Fa | 's tree? https://t.co/1SUEvMvc |
| Doric - MNA | | Fa | 's brig? https://t.co/wfYtThCW |
| Doric - MNA | | Fa | kent I've aye needed a sexy p |
| Doric - MNA | | Fa | 's bonnie brig? https://t.co/D |
| Central - LAL |
| fa | doon a cundie |
| Doric - MNA | | Fa | wud prefer it tae read Dinn |
| Doric - MNA | | Fa | wants a bitty o this #dinosau |
| Doric - ABN |
| Fa | ' baith noo are fairmin' their |
| Doric - DOR |
| Fa | 'in asleep wi aa yer freens in |
| Doric - DOR |
| fa | lookit like me |
| Doric - MNA | | Fa | minds owning ae i' these heav |
| Doric - MNA | | Fa | minds this car aff the telly |
| Doric - MNA |
| Fa | ains thon paa prents rinnin a |
| Doric - SNO |
| fa | telt her, naebdy likes a clyp |
| Doric - MNA |
| Fa | is thon beastie, sae coorse a |
| Doric - MNA |
| Fa | ains thon track that dwinnles |
| Doric - MNA |
| Fa | ains thon cleuk merks, sherp |
| Doric - MNA | | Fa | s fur a smoorach? https://t. |
| Doric - MNA | | Fa | loves ye geets! https://t.co/ |
| Doric - MNA | | Fa | s Doris loon?! #autocorrect |
| Doric - MNA | | Fa | s the new prime meenister? A |
| Doric - MNA | | Fa | s aeten their selection box |
| Doric - MNA | | Fa | wud lo'e tae bide in a hoosie |
| Doric - MNA |
| Fa | 's fitprents are thon saun hyn |
| Doric - MNA | | Fa | pinched the day licht - it |
| Doric - MNA | | Fa | minds puffing awa on a liquor |
| Doric - ABN |
| fa | has tae hiv the truth punchin |
| Doric - ABN |
| fa | became as weel kent for portr |
| Doric - MNA | | Fa | minds running aroon Aiberdeen |
| Doric - MNA | | Fa | 's gaan till i fitba i'nicht? |
| Doric - ABN |
| fa | broucht fire fae the centre o |
| Doric - MNA | | Fa | s deid! https://t.co/wjz4Ih4 |
| Doric - MNA | | Fa | s been up the Aiberdeen aye |
| Doric - ABN |
| fa | Joan wis affen likened tae. |
| Doric - ABN |
| Fa | ’s fuil ar you? |
| Doric - MNA |
| Fa | stapped it in his anorak |
| Doric - DOR |
| Fa | finds i siller fan ye puy i' |
| Doric - MNA |
| Fa | will keep the memories o’t |
| Doric - MNA | | Fa | 's pinched the red armchair fa |
| Doric - DOR |
| Fa | 's i quine wi the ginger hair? |
| Doric - MNA | | Fa | 's the quine fit plays Hestor |
| Doric - MNA |
| Fa | will tell the stories |
| Doric - MNA |
| Fa | will mak their vows in the Ca |
| Doric - DOR | | Fa | 's that wifie ower there? I di |
| Doric - DOR |
| fa | aa wish hid taught mi Gaelic |
| Doric - DOR |
| fa | feign interest in pourin ile |
| Doric - MNA |
| Fa | will be there tae ken? |
| Doric - MNA | | Fa | ran oot i' cleaning solution |
| Doric - ABN |
| Fa | ’ll humph me in ma kist?) |
| Doric - ABN |
| Fa | haes seen sic ferlies? |
| Doric - DOR |
| Fa | ’s tae say ‘ats the wye ta |
| Doric - DOR |
| fa | wis lyin on the couch wi her |
| Doric - MNA |
| fa | traivelled athort the braid s |
| Doric - ABN |
| Fa | minds gan tae the bakers fer |
| Doric - ABN |
| Fa | minds gan tae the bakers fer |
| Doric - DOR |
| Fa | shood be stannin ere bit Mary |
| Doric - MNA | | Fa | s fur a backie? http://t.co/ |
| Doric - DOR | g now the wife cooked fer me! | Fa | 's dug is this? #dugstolemapie |
| Doric - MNA | Oi! | Fa | turned oot the lichts? |
| Doric - MNA | Ain up! | Fa | runtit Facebuik! #Doric #Brok |
| Doric - MNA | Gawds! | Fa | wid aet this porritch? https: |
| Doric - MNA | tional day aa tae themselves! | Fa | is gyan tae get the washing i |
| Central - SEC |
Chicken pie? Fit a numpty! | Fa | ’d pit chicken in a pie? |
| Doric - ABN |
" | Fa | ? Copperknob?" |
| Doric - MNA |
" | Fa | 's at fae?" speered is missus, |
| Doric - MNA |
" | Fa | wis yon folk ye war spikkin t |
| Doric - MNA |
" | Fa | 's playin, onywye?" Davie gied |
| Doric - MNA |
" | Fa | the hell's at, noo?" said Dot |
| Doric - DOR |
" | Fa | funcies a chipper?" Grunny's |
| Doric - MNA |
" | Fa | 's jokin? Ye'v aye bin a bitti |
| Doric - DOR |
" | Fa | did ye ging bye on the gait?" |
| Doric - ABN |
" | Fa | 's Wullie Fraser, Mary?" says |
| Doric - MNA |
wis stappit. An Jesus said, " | Fa | touched ma?" Naebody owned up |
| Doric - ABN |
"Och, Dod," says he, " | fa | caed ye partan-face, an ee sa |
| Doric - MNA |
swig o er Bacardi Breezer, " | fa | am I te try an stan in is roa |
| Doric - MNA |
e table said till themsels, " | Fa | 's iss att he can forgie ill-d |
| Doric - MNA |
risees muttert amo themsels, " | Fa | 's iss chiel wi his blasphemou |
| Doric - MNA |
er." "Bit," says e sergeant, " | fa | wid I be tae hae a lad lik yo |
| Doric - MNA |
God." Them att heard speirt, " | Fa | , syne, can be savit?" An he s |
| Doric - MNA |
speratit bi er indifferince. " | Fa | kens? Wi mebbe aiven git te c |
| Doric - MNA |
e lad a wee wave an a smile. " | Fa | dis he think he his? Struttin |
| Doric - ABN |
," Ah said, wi a wee laach. " | Fa | the hell wis thon, onywey.?" |
| Doric - MNA |
on wee nyaff." Ruth snortit. " | Fa | wid wint him? He's aat short, |
| Doric - MNA | ome left owers ti "Jim i Tim" | fa | bides roon I corner. Came ham |
| Doric - MNA | eek aat the TV screen an say " | Fa | 's that?" an "dinae ken!" #cel |
| Doric - DOR | Bar, half way doon York St & | fa | on my arse! |
| Doric - MNA |
' | Fa | bad ye come here?' |
| Doric - ABN |
' | Fa | let you oot, Ah wunner. Or di |
| Doric - MNA |
' | Fa | 's doon there? fuspered Minnie |
| Doric - MNA |
' | Fa | 's hurtit ye Isie?' she speire |
| Doric - MNA |
' | Fa | 's cometh? In the name o the W |
| Doric - DOR | Or rather, ' | Fa | says fit far?' ?? https://t.c |
| Doric - ABN |
meen!' He gied a wee laach. ' | Fa | 'd hae thocht. There's somethi |
| Doric - MNA |
the aul wifie in his dream. ' | Fa | the divvil wis she? An hoo di |
| Doric - MNA |
on their wye tae Ben Nagarr. ' | Fa | 's strongest, Minnie. Loons or |
| Doric - DOR |
Ronald ( | Fa | worked aff shore) that hid a |
| Doric |
amash. Ae quine in Edinburgh ( | fa | wes “working class” diven |
| Doric - MNA |
hey merriet, nae like her ma, | fa | belanged tae Migvree awa at t |
| Doric - ABN |
at aboot Ananias an Sapphira, | fa | baith drappit deid for leein |
| Doric - ABN |
the vicinity o’ Feel Moira, | fa | will nae hesitate tae knock i |
| Doric - MNA |
Adam's Peak masel," quo Nava, | fa | 'd nae fear o heichts. Faith, |
| Doric - MNA |
cass oot deils bi Beelzebub, | fa | div yer ain loons cass them o |
| Doric - DOR |
Noo she an her lad, | fa | cad himsel Brad |
| Doric - DOR |
Eck wid gang wi Ronald, | fa | wid wauk tae New Deer an back |
| Doric - MNA | ae The Old Mart Cafe in Maud, | fa | 's been? https://t.co/LYWLnhzC |
| Doric - ABN |
we dinna ken far we cam fae, | fa | ’s fuils ar we? |
| Doric - DOR |
e weetie girse," said Ailice, | fa | wes a rael cowtious little qu |
| Doric - DOR |
Aa iss wes tint on Ailice, | fa | wes stull gomin eidentlie up |
| Doric - DOR |
aa your leen?" said Ajilice, | fa | wesna ettlin tae stert an arg |
| Doric - DOR |
sair teeth," said Deedledee, | fa | hed teen tent o iss obsair. " |
| Doric - DOR |
e!" An he gomed at Deedledee, | fa | dowpit doun stracht on the mo |
| Doric - MNA |
egional or minority language, | fa | bide in the area far it is ma |
| Doric - MNA |
fae the young Turkish laddie, | fa | wis hotterin aboot wi a hopef |
| Doric - MNA |
e an their pal, Feel Freddie, | fa | hairdly ivver spoke, comin up |
| Doric - MNA |
fine te be the kine o bodie, | fa | , fin they wint awa, only kent |
| Doric - ABN |
an hid a crack wi the wifie, | fa | turnt oot to be his sister. " |
| Doric - MNA |
g lammies,' Isie telt Minnie, | fa | hid nae dealins wi yowes ava, |
| Doric - MNA |
the driver brakit an Ronnie, | fa | 'd teen aff his seatbelt, fell |
| Doric - MNA |
r haun tae touch the bairnie, | fa | wisna a year ower echt, bit M |
| Doric - MNB |
t tae glance ower at Muggsie, | fa | by this time was liking tae b |
| Doric - MNA |
thiesoon, puir glekit Jessie, | fa | 's place in the kirk as yet hi |
| Doric - MNA |
n the orra loon, Dandy Davie, | fa | waukit ower ffrae his faither |
| Doric - MNA |
Ronnie lookit it Stevie, | fa | noddit his encouragement, Cha |
| Doric - ABN |
a Scot, Lord Thomas Cochrane, | fa | stairted and commandit the Ch |
| Doric - DOR |
onsar Eck answered the phone, | fa | shood it bit Larry Ake. "Aye, |
| Doric - MNA |
Ab s'pose... it's fit wi are, | fa | wi are, far wi come fae an fa |
| Doric - MNA | an ye cwid be a winner! Aye, | fa | kent, an Aberdonian giving aw |
| Doric - MNA |
fite hairs throw it. Forbye, | fa | 'd rin the ferm an ging tae th |
| Doric - DOR |
nnit a bannock tae the Keing, | fa | gilravitch't it richt gutsie- |
| Doric - DOR |
aa'd doun tae the Fite Keing, | fa | wes sittin glumshin amo the a |
| Doric - MNA |
bel till e bleed o Zechariah, | fa | perisht atween e aaltar an e |
| Doric - MNA |
him, it wis Moses an Elijah, | fa | appeart in glory an spak o hi |
| Doric - MNA |
o at his last fee, caad Dick, | fa | 'd sired 5,000 foals in his 22 |
| Doric - MNA |
"Nick, | fa | hiv ye brocht here? |
| Doric - MNA |
ridle' tae set them tae wirk, | fa | gart them lowse fur a break a |
| Doric - MNA |
o gin aa his lane in a neuk, | fa | managed an ooto the wye plant |
| Doric - MNA |
keepsake o granmither's fowk, | fa | traivelled ower the seas frae |
| Doric - DOR |
Weel, | fa | wints tae gan doon tae i'carn |
| Doric - MNA |
"Weel, | fa | kens? Ess Silent Datin's mebb |
| Doric - MNA |
aabody?" E Lord said, "Weel, | fa | 's e gweed an faithfu sevant a |
| Doric - ABN |
tendit, fae Nethermill. Weel, | fa | could blame the quine? She ma |
| Doric - DOR |
Wull, | fa | looked fer foonered. Peer Wul |
| Doric - MNA |
rusted wi e walth o iss warl, | fa | 's gyan tae trust ye wi e rael |
| Doric - DOR |
the darkies as we cried them, | fa | brocht suitcases wi polish an |
| Doric - DOR |
anced at the loons aroon him, | fa | were baith wytin fur him tae |
| Doric - MNA |
y kent foo it wirkit bit him, | fa | 'd bin schuled at Strathbogie |
| Doric - DOR |
ill his lug, he says tae Jim, | fa | managed tae keep a straight f |
| Doric - MNA |
oe Sangster's bairnie, Brian, | fa | wis gleg i the uptak wi baith |
| Doric - MNA |
ets an Elvis CDs," quo Brian, | fa | hid heard the story ower an o |
| Doric - ABN |
t in Scotland. Gordon Cruden, | fa | nou rins twa residential cent |
| Doric - DOR |
She gomed at the Queen, | fa | kytht tae hae happit hersel o |
| Doric - ABN |
affa pally wi Albert Aitken, | fa | bade ower the road at 45. Aab |
| Doric - MNA |
en their orders ilkie mornin, | fa | saw till it that they cleaned |
| Doric - MNA |
ence wis a roon, broon, coin, | fa | bedd at the boddom o a muckle |
| Doric - ABN |
it was ained bi Louise Dupin, | fa | turned intae a literary salon |
| Doric - MNA |
ig an compere Fraser McGlynn, | fa | cwidna resist a dig at the Do |
| Doric - MNA |
mfries, run bi Max Houliston, | fa | 's brither, Billy, some o ye w |
| Doric - MNA |
like his mither, Lady Braco, | fa | wiz a lot younger than the La |
| Doric - MNA |
ed aff tae see Nelly the Coo, | fa | bedd in the |
| Doric - DOR |
e wis waitin at the bus stop, | fa | |
| Doric - DOR |
back fae the war a few year, | fa | hid stairted faimlies. Ivvery |
| Doric - DOR |
ck a German wife fae the war, | fa | ’s quines we garred greet, a |
| Doric - MNA |
fae aa ithers an yer Fadder, | fa | sees aathing ye dee in saicre |
| Doric - MNA | h cwid jis ging a cauld beer, | fa | 's joining me? https://t.co/EA |
| Doric - MNA |
'Fa won, mither, | fa | won the fecht? |
| Doric - MNA |
d them ower tae their mither, | fa | wis slumped in a cheer at the |
| Doric - ABN |
míntie is a male widpecker, | fa | is luvingly caa’d ‘Woody |
| Doric - ABN |
a young female social wirker, | fa | arreengit for im tae be gien |
| Doric - MNA |
n the tither on the Jeweller, | fa | wis |
| Doric - DOR |
gs an queens!" an her sister, | fa | likit bein rael pernickety, h |
| Doric - DOR |
The Aiver, | fa | hed pitten his heid outen the |
| Doric - MNA |
eman in Leddrach wis Kildour, | fa | wis heid horseman an coach dr |
| Doric - ABN |
a chiel wi a sense o humour, | fa | enjoyed naething better than |
| Doric - ABN |
rd’s deein; an, gin it was, | fa | was I tae refeese? A offert t |
| Doric - MNA |
ill them, "Euch, ye vratches, | fa | telt ye tae haud awa fae e wr |
| Doric - MNA |
an legs like a daddylanglegs, | fa | smokit a cutty pipe an keepit |
| Doric - MNA |
e sleekit gweed-fornaethings, | fa | telt ye att ye wid win oot fa |
| Doric - DOR |
uldnae keep up wi the youths, | fa | began tae toss the hat atween |
| Doric - MNA | hirty days tae pey day fowks, | fa | s roukit already! #Doric #Do |
| Doric - MNA |
there eenoo war the McPhails, | fa | hid driftit North tae the pai |
| Doric - DOR |
n loutin doun tae the gowans, | fa | war jist gettin yokit again, |
| Doric - MNA | Ain up loons, | fa | else saw the tuck in Celebrit |
| Doric - MNA |
mes an Jock, Zebedee's loons, | fa | were Seemon's pairtners. Jesu |
| Doric - MNA |
fur the Troot Wallie cottars, | fa | 's dother Jessie hid drooned h |
| Doric - DOR |
were set upon be twa lousers, | fa | |
| Doric - ABN |
on o bairns, an young adults, | fa | hiv nae clue aboot a sae-caad |
| Doric - MNA |
twa retired fairm. servants, | fa | unnersteed ane anither an a c |
| Doric - DOR |
Walk doon i' street, | fa | div ye meet bit yer cousin |
| Doric - MNA |
he flappit tac Hallierackit, | fa | scrattit his neep-heid an tho |
| Doric - MNA |
ew aff back tae Hallierackit, | fa | scrattit his head till the wi |
| Doric - MNA |
owk, lat us ken yer daein it, | fa | needs it, an fit wye it's bei |
| Doric - MNA | Ging on, admit it, | fa | has already eaten their Easte |
| Doric - DOR |
s stopped an abody piled oot, | fa | wis |
| Doric - DOR |
queer tae me, the communist, | fa | bed across the road fae us, q |
| Doric - DOR |
es happent, efter aa! An nou, | fa | am I? I'm gyaan tae myn on't |
| Doric - MNA |
sel tae the grieve, Jock Dow, | fa | bothied aleen in the chaumer |
| Doric - MNA |
the tackety buits o Jock Dow, | fa | wis raxin inno the basket o p |
| Doric - DOR |
doon for a cheenge. Byzeeby, | fa | 's this chiel? |
| Doric - DOR |
nicknamed Greedy, | fa | jist went wild. He said." ech |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 crikey, | fa | diz she tak that oof o??? |
| Doric - ABN |
he fowk he met alang the wey, | fa | war left wi naewey but a caul |
| Doric - MNA |
he verra dab” cried Plinky, | fa | hid niver hid a hett bath afo |
| Doric - MNA |
d it Eileen an syne it Billy, | fa | wis leenin back 1n is cheer a |
| Doric - MNA |
kk Thamson an his wife Molly, | fa | farmed Northies, neist door t |
| Doric - MNA |
frien wis his sister, Jenny, | fa | did her best tae luik oot fur |
| Doric - MNA |
wi his pregnant sister Jenny, | fa | wis stertin tae fin herself g |
| Doric - MNA |
onless that body wis Bappy, | fa | loued Elvis as if he wis the |
| Doric - MNA |
langest." Alec clappit Hairy, | fa | wis snuffin it the air, twa g |
| Doric - MNA |
sit Braemar yon day. An Rory, | fa | wis byordnar shy, bedd weel o |
| Doric - MNA |
barr mebbe Isie. Even Matty, | fa | 'd bin growin gey gentrifeed f |
| Central - LAL |
Lang syne in Fair-a- | Fa | ' |
| Doric - MNA | r beans @KFC_UKI Peterhead - | fa | does ur ordering Houdini? Chi |
| Doric - DOR | u we nd tae get oors sortd - | fa | n fan 2 b discussd oor cockta |
| Ulster - BUL |
raced an tummled doon the bak- | fa | , splashin an chitterin an jib |
| Central - SEC | w am no intae rip offs lol - | fa | cup for free n the dundee v b |
| Central - LAL |
an like a queen - | fa | inti line. |
| Doric - MNA | a daily entry competition - | fa | kent! An Aberdonian giving aw |
| Central - SEC |
hiv rin awa frae his post - | fa | cweed faut him? A wis pitten |
| Doric - ABN |
Yvonne and I... | Fa | does ma Da think he is? |
| Doric - MNA | ewdogNews Fit like i'day Bob. | Fa | 's i loon wi yon Super Scurry |
| Doric - DOR | yForbes1 aye its a tuff game. | Fa | wiz ye oot we? |
| Doric - MNA |
sin is on e fruit o yer wyme. | Fa | wid I be att e mither o wir L |
| Central - LAL | blocked by thon poyet quine. | Fa | kens why? Ah dinnae hae onie |
| Doric - ABN |
packin wi a flee in his lug. | Fa | diz he think he is, onywye, d |
| Doric - MNA |
ye temp ma? Lat's see a maik. | Fa | 's heid's at? An fa's name?" " |
| Central - SEC |
t her. “An you’re a gowk. | Fa | disna ken fit rabbit is?” |
| Doric - DOR |
fin a car drew up aside him. | Fa | should step oot ower the |
| Doric - MNA |
will ye nae spik up, wumman. | Fa | gies you the richt tae ignore |
| Doric - ABN |
coorse, A'm Ferguson Newman. | Fa | wad A be ither?' |
| Doric - DOR |
he eence ye'll be richt fain. | Fa | 's been scriftin ower aa thon |
| Doric - MNA | Gads min. | Fa | agrees? https://t.co/yBxWC7oI |
| Doric - MNA |
e the bairn she wis cairryin. | Fa | the faither wis, anely himsel |
| Doric - MNA | ither, an aat this is common. | Fa | kent! #doric #DoricPhrases |
| Doric - MNA |
sieve man be lik e orraloon. | Fa | 's e foremaist? E een att sits |
| Doric - MNA | onnie Crieff Nutcracker Shop. | Fa | s fur a ca o ma cracker? htt |
| Doric - DOR | in on fb n settin up twitter. | Fa | says a woman's work's nivir d |
| Central - LAL |
ie didna deign tae luik ower. | fa | joug's tuim,' 'Gie the man a |
| Doric - MNA | rsatile. Spikkin o butteries. | Fa | dis i best buttery noo? |
| Doric - DOR | @Paul_Coull jesus. | Fa | sed that? |
| Doric - DOR | artmentalise wiz jist on NAT. | Fa | 'd o thocht yid hear it twa da |
| Doric - MNA | @NatalieAHood Waicht. | Fa | his? |
| Doric - MNA |
J wull drink fittiver J wint. | Fa | are you te tell me fit Ah can |
| Doric - DOR |
oot. | Fa | shood appear oot o the twa mi |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 | fa | ivir yer riggit x |
| Doric - DOR | @RossAndrew7 | fa | sed at? |
| Doric - DOR | @thedecor85 | Fa | stood on yalla pint? |
| Doric - DOR | @CallumC19 | fa | ? |
| Doric - MNA | @Manuforti1968 | Fa | will he skitter on neist? |
| Doric - MNA |
folk tak notice o fit ye hiv; | fa | ye socialise wi an foo ye con |
| Doric - DOR | @ionafyfe ?????? | Fa | s shat in their cornflakes? |
| Central - LAL |
For fa wes lodesman? | Fa | but me! |
| Doric - ABN |
ts, "Fit's the meanin o this? | Fa | 's there? An fit the hell are |
| Central - SWE |
A | Fa | indeed sae sherp, sae herd. |
| Doric - MNA | Guid luck tae aa | fa | are takkin part in Armed Forc |
| Doric - ABN |
t wis a harsh reminder tae aa | fa | read his posts juist hou guid |
| Central - LAL |
an slipt an hid a | fa | . |
| Doric - MNA | in and got this een. Nae idea | fa | she is....hud on I'll find it |
| Doric - MNA | h just realised I've nae idea | fa | votes. Fit a gype! |
| Doric - MNA | Nope, ahve nae idea | fa | aet the #Viking https://t.co/ |
| Doric - MNA | in Pollença. Ahve nae idea | fa | the loon wis, bit they were f |
| Southern - SEA |
lice tae hersel. "Efter sie a | fa | as this, Ah'll no even bother |
| Southern - SEA |
There's pride afore a | fa | ' |
| Southern - SEA |
t she heard a wee shriek an a | fa | , an a crash o broken gless, f |
| Doric - MNA |
in, we use tae hae scraps ana | fa | wis haen fit Barbie. Mam must |
| Central - LAL |
se and an audience that didna | fa | asleep. Mind ye ah kept askin |
| Doric - MNA |
ttered e hoosie, bit it didna | fa | doon, cause its foons were on |
| Central - LAL |
enin in the story. They didna | fa | asleep which wis a guid sign |
| Central - LAL |
sic aw runnin the gither in a | fa | like the Devon in spate at Ru |
| Doric - DOR |
I'm fair wabbit, I canna | fa | asleep |
| Doric - DOR | @KirstySNP Dinna | fa | throuw oor muckle |
| Central - GLA |
On at A and E efter a | fa | |
| Doric - MNA |
he thocht, teerin is gaze awa | fa | the mesmerizin sicht. |
| Doric - DOR | ky has jist wipe th tears awa | fa | ma een. Poor William .... goo |
| Doric - DOR | @AberdeenFC | Fa | 's ah gan tae the Foundry? |
| Doric - DOR | @AberdeenFC | Fa | his'nae been booked? |
| Doric - MNA | shid be a genealogy show caad | Fa | div ye think ye are? |
| Doric - MNA |
m gettin at - the kinna laad | fa | likes a bitta the - " |
| Doric - MNA |
"Ye hungry, loon?" The laad | fa | 'd said 'nae titbits' extracti |
| Doric - DOR |
Justin runs ower tae his dad | fa | pats him lightly on the shood |
| Doric - MNA | this true, but deen by a lad | fa | 's nae affa engaged at schuil. |
| Doric - MNA |
an teen is orders fae a Goad | fa | kent naethin o firgiveness an |
| Southern - SEA |
wi birds an animals that hed | fa | 'en intae eet: there was a Duc |
| Doric - MNA |
in. As yet, she hidna speired | fa | "they" micht be, nor yet the |
| Doric - DOR |
his queet, he coupit and did | fa | ’ |
| Central - SEC |
Frae her beak the cheese did | fa | '. |
| Central - SEC |
Then doon his prize did | fa | . |
| Central - SEC |
frae the aik tae the grun did | fa | , |
| Central - SEC |
an like as no the flood wid | fa | |
| Central - LAL | . Ah'm betting the bairns wid | fa | |
| Central - LAL | . Ah'm betting the bairns wid | fa | |
| Doric - DOR |
ything tae dee wi him. Ronald | fa | wis |
| Doric - MNA |
boot. Faasomivver than, shuld | fa | foul o aiven e smaaest o e la |
| Doric - ABN |
sal Credit comes through, and | fa | kens fan ‘at’ll be, Eh? |
| Doric - DOR | @stonefish100 And | fa | is he? |
| Central - SWE |
ian Empires, and the rise and | fa | ’ o’ Yugoslavia, and Commu |
| Doric - MNA | is tae jail onyone in England | fa | refuses tae tak #Scottish ban |
| Doric - MNA | @73Bain @Delirious_Dater And | fa | actually let yon dogs oot? |
| Doric - MNA | dw2JOeQ8ZT Fit did ye get and | fa | is haen haggis the morn? Fit |
| Central - LAL |
gowps o grund | fa | each day |
| Doric - DOR |
a voice half heard | fa | 's sibilance |
| Doric - ABN |
fore, there is still ae third | fa | dinnae wark. |
| Ulster - GUL |
nered whit tha Hell neist wud | fa | thaim. |
| Doric - MNA |
ye, an they'll haud ye on fae | fa | 'in for fear ye shuld strick y |
| Central - SWE |
at bay Sae thir Empire widnae | fa | . By this time back in Rome Th |
| Central - WCE |
and lower it doon, but dinnae | fa | in yersel.' Matilda, mair rai |
| Central - LAL | blue tac'. There baith gonnae | fa | ' apart completely come May. T |
| Central - LAL | A guid bra shop, so ye wurnae | fa | 'in oot o it an disgracin yers |
| Central - SEC |
, ach weel, the aipple disnae | fa | faur frae the tree.” |
| Doric - DOR |
ird for the Swedish king. Sae | fa | ’s tae say at the great chie |
| Southern - SEA |
oot tae sea. Sae they hed tae | fa | a lang wei. Sae they got thei |
| Southern - SEA |
" when heis eyes happened tae | fa | upon Ahlice, as she stood wat |
| Doric - DOR |
waitin fir a pizza slice tae | fa | . |
| Doric - MNA | ers aat #Boddam well dane tae | fa | iver pluntit tham. https://t. |
| Central - GLA |
Nae birse tae | fa | in stap wi ithers |
| Central - LAL |
e them, they're jist gaun tae | fa | doon an rot, an whit's the se |
| Central - LAL |
e them, they're jist gaun tae | fa | doon an rot, an whit's the se |
| Doric - DOR |
Help me no tae | fa | doon on i'groond |
| Doric - DOR |
Sna begins tae | fa | yon sleekit wye, |
| Doric - DOR |
as I rise the sna begins tae | fa | , |
| Doric - DOR |
Then sna starts tae | fa | efter it's dark. |
| Southern - SEA |
s, for eet was gettin set tae | fa | asleep; "an they scribbled aw |
| Doric - MNA |
wi'in ma pooer tae gie it tae | fa | A wint. Aa ye hiv tae dee is |
| Central - LAL |
terrain. He doesnae want tae | fa | ' doon a dirty great hole or s |
| Southern - SEA |
niebodie whae hei happint tae | fa | -in wi. A wis telt thit yin ty |
| Central - GLA |
apt tae | fa | ' doon |
| Doric - MNA |
eert at him sayin, "Gin ee be | fa | ye say ye are, e Christ, save |
| Doric - ABN |
s secret meetings tae decide | fa | ’s gan tae be fit and, gener |
| Doric - MNA | ack an aire is a driver guide | fa | narrates wee gems stories, si |
| Doric - ABN |
t is that if ye see a wee bee | fa | ye think is on his last legs, |
| Doric - DOR |
Ailice cwidna see | fa | wes sittin ayont the Goloch, |
| Doric - DOR |
tae see | fa | it wis. |
| Doric - DOR | oo lazy tae get phone tae see | fa | jist text |
| Doric - MNA | Ah had tae keek up tae see | fa | the wifie wis, she dist wear |
| Doric - MNA | ne Ah had tae keek up tae see | fa | the wifie wis, she dist wear |
| Doric - DOR |
Lyvia went tae see | fa | wis at the door, Fin she came |
| Doric - MNA |
. An fin Ah turnt roon te see | fa | wis spikkin, Ah recognised em |
| Doric - MNA |
t says at naebody gits te see | fa | they'v bin sittin aside tull |
| Central - SEC |
. Ocht, maybe we have oor wee | fa | ' oots noo an' then, bit ye te |
| Doric - DOR | rd fraazin or getting fraazee | fa | kens? |
| Central - LAL |
the | fa | , bilin ower wi sorra. |
| Central - EDN |
bilin' fae the | fa | 's o' ma desire. |
| Central - SEC | de top drawer coverage of the | fa | cup and quite rightly so - a |
| Central - SEC | h spot on guys - good on the | fa | - as for up here - its just |
| Central - LAL |
village for a keek ayont the | fa | çade. |
| Ulster - BUL |
the fahlty broo, fornenst the | fa | ’in face o the bank-fiel, wu |
| Doric - MNA |
on ahin him, a brosie laddie | fa | lived aff Big Mac baps, wi a |
| Doric - MNA |
der then masel: mebbe a bodie | fa | 's nae se weel, or fa disna ha |
| Doric - MNA |
wifie | fa | sud hae smiled an telt ye the |
| Doric - MNA |
ecialist an aiven see a wifie | fa | 'll keep a check oan at recedi |
| Doric - MNA |
n by insteid: she's the wifie | fa | tries er best te keep's amuse |
| Doric - MNA |
itter? Ah'm only an aul wifie | fa | sits in a cheer. An Ah s'pose |
| Doric - DOR | lived an auld mannie n wifie | fa | one Sunday nicht decided tae |
| Doric - MNA |
n Ah wis collared bi a maanie | fa | wis maist insistent at he ken |
| Doric - MNA |
she said, noddin it a maanie | fa | wis pullin oan a pair o wirki |
| Doric - MNA |
kle canvas o a nyaakit maanie | fa | wis missin is heid an baith f |
| Doric - MNA | response fin ye meet a mannie | fa | tells ye he is a Medium an ca |
| Doric - DOR |
wiz born, there wiz a mannie | fa | sailed I'sea |
| Doric - DOR |
air. They said the wee mannie | fa | hid brung her back hid bocht |
| Doric - DOR |
hardly mak oot fit the mannie | fa | wis |
| Doric - MNA |
oon he came tae a tall mannie | fa | wiz jist skin an beens. The m |
| Doric - DUN | esed tae aet... v Thon mannie | fa | his the shoppie? Na, na. A do |
| Doric - DOR |
nsar Eck wis a crafter mannie | fa | wis |
| Doric - ABN |
lar anes include a wee loonie | fa | is fumin an a monolith fit is |
| Doric - DOR |
u’re the peer grand-bairnie | fa | widna get itherwise. |
| Doric - MNA |
dinna wint te sit aside Elsie | fa | spiks te folk at ina ere. |
| Doric - MNA | ertson singin an aa. A lassie | fa | spiks Polish, Scots and Engli |
| Doric - MNA |
e seemt like the kinna lassie | fa | wid ken er wye roon a kitchen |
| Doric - MNA |
wafer-thin bit blondie lassie | fa | wis gettin onte the bus. |
| Doric - MNA |
athiesons hid a quine, Jessie | fa | 'd drooned hersel in the Leddr |
| Doric - MNA |
i a douce professional couple | fa | 'd traivellit tae Meikleburgh |
| Central - EDN |
See me | fa | ’ an’ trip, ower ma, pouti |
| Southern - SEA |
Tae help me | fa | ' asleep |
| Doric - DOR |
Bit at didna stop me | fa | 'in fir her. |
| Doric - MNA |
"Ah canna believe it wis me | fa | loast the plot," said Joyce, |
| Doric - DOR | Guess fas back! Aye it me | fa | s back! Ye winna catch me in |
| Doric - MNA | ne And at i same time telt me | fa | ma real pals are ?? |
| Doric - DOR |
r mood changed. "Oh michty me | fa | pit my |
| Central - EDN |
a stane | fa | wull beerie whit you grubbed |
| Doric - MNA |
ae dee awa wi hiz? A ken fine | fa | ye are - E Haily Een o God." |
| Doric - MNA |
ere's a wifie o seiventy-nine | fa | 's leukin fir freenship wi a v |
| Doric - DOR |
Aa aboot i'quine | fa | came tae bide? |
| Doric - MNA |
h ye cudna be easy wi a quine | fa | 's faither cud takk the meat f |
| Doric - MNA |
cent quine - the kinna quine | fa | 'll say 'I do'." |
| Doric - ABN |
important lesson. As a quine | fa | haes growen up in the kintra, |
| Doric - DOR |
I wint a short haired quine | fa | sometimes wears it twice as l |
| Doric - MNA |
st frien. She wis a wee quine | fa | bedd neist door, ah she hid a |
| Doric - MNA |
s, the tale o an ugsome quine | fa | cudna fin ony chiel tae merry |
| Doric - MNA |
h wis nivver the kine o quine | fa | wis affa interestit in hoosew |
| Doric - MNA | Aat quine | fa | smashed the pie record: well |
| Doric - DOR |
"Ye luik like the sweet quine | fa | fand me alane on the shore fa |
| Doric - DOR |
"It wisnae thon sweet quine | fa | saved ye...it wis me!" the we |
| Doric - DOR | 3 @OorVyce Spikkin as someone | fa | s jist at the tail-eyne o a |
| Doric - MNA | Cwid onyone | fa | has stockpiled breid an milk |
| Doric - MNA |
Brian's case, 'twis Auld Joe | fa | thocht naethin o batterin Bri |
| Doric - MNA | v an yokey doup an dinna care | fa | sees ye howk yer erse! https: |
| Doric - MNA | py Birthday ti onyeen on here | fa | 's ma pal and birthday i'day. |
| Southern - SEA |
pin now. The sticky yins were | fa | 'in off and thame wi' the plas |
| Doric - MNA |
Minnie wisna sure | fa | her faither wis spikkin till. |
| Doric - MNA |
heir glaisses, "Ah'm nae sure | fa | trumpit the grapes or far oor |
| Doric - MNA | 599 words in oor A-Z database | fa | kent we'd yon mony wordies an |
| Doric - MNA | Div ye iver eese the phrase | Fa | Kent tae an Engurlush quine a |
| Doric - MNA | ainty. Raise salute tae those | fa | bravely served aat hame/overs |
| Doric - MNA | a Doric speakers an tae those | fa | divnae spik the mither tongue |
| Doric - ABN |
Macdonald performin tae those | fa | war able tae gie £100 or mai |
| Doric - MNA |
mmrin een an bumshayvelt hose | fa | likit peace an quate, while s |
| Doric - MNA | ae bereaved families an those | fa | support loved anes. https://t |
| Doric - MNA | Hauns up those | fa | hid in a mirk hoosie sae they |
| Doric - ABN |
is an aafu problem for those | fa | ar livin throu it, an for oor |
| Doric - ABN |
Noo, as those | fa | hiv heietered o’er a jagged |
| Doric - MNA | n teen haun ower fae a #nurse | fa | wis caad Annette Curtain, ah |
| Doric - ABN |
st (Ah winna name names as te | fa | brocht it in follaed by anith |
| Doric - DOR | @aimeeannenaylor nae a clue | fa | ur on aboot ma luv! |
| Doric - DOR |
Bit ye hinna got a clue | fa | drank aa his iron brew |
| Doric - DOR |
Bit onywie I've | fa | 'in in love wi' ye |
| Doric - MNA |
very bricht, ye see. The yowe | fa | 's tint her bairn smells the k |
| Doric - MNA |
ir they can dee. A'll warn ye | fa | tae be feert o: be feert o e |
| Central - SWE |
Should e’er ye | fa | ’ on harder times, |
| Central - WCE |
yer siller-secks thegithir ye | fa | asleep oan tap o thaim, |
| Doric - DOR |
Saves ye fentin, saves ye | fa | 'in |
| Doric - ABN |
Sae nou that ah’v telt ye | fa | he wis, ye’r probably wunne |
| Doric - MNA | le War Twaa film an the staff | fa | check yer ticket say Aats |
| Central - SEC |
t o who we are; it is part of | fa | we are in the north-east. It |
| Doric - MNA | nkey! https://t.co/hoxg0V3AHG | Fa | kens the doric wirdie fur mon |
| Doric - DOR |
likit tae hear aboot the king | fa | stummelt owre a mowdie hilloc |
| Doric - MNA |
connacht. He wis a wirkin dug | fa | didna wint te wirk an I made |
| Doric - MNA |
bitch | fa | 'd nivver hid a maan te waarm |
| Doric - DOR |
the fireside. Aa aboot Joseph | fa | haed a coat o monie colours a |
| Doric - MNA |
nn, kent as yon glaikit sumph | fa | 'd let a wee quine dee. Fur sa |
| Central - SEC | h - the gov and the scottish | fa | in particular simply dont hav |
| Central - SEC | se its shite cos the scottish | fa | r shite and the scottish gove |
| Central - SEC | play - is what the scottish | fa | stand for - what a bunch oh |
| Doric - DOR | y ? He's a chiel fae Arbroath | fa | supports spikkin an' scrievin |
| Doric - MNA |
ers. Says they, "Tell hiz, bi | fa | 's aathority div ye ack lik is |
| Doric - DOR |
IF I | FA | |
| Doric - ABN |
k it up an hae a bit newse wi | fa | -ivver was ahin the coonter. H |
| Doric - MNA | @bazzabck | Fa | disni like Donald Ewan and au |
| Doric - MNA |
nes jeloused that it wis Jock | fa | wid be maister o ceremonies, |
| Doric - MNA |
else wis it bit Jock | fa | strode ben the byre at milkin |
| Doric - MNA |
t, an they cursed the warlock | fa | gart them shift wi his spells |
| Doric - MNA |
Ti seek | fa | can design a place |
| Doric - MNA | e, an I could tak ye tae folk | fa | ca beasts an kye Nowt an aa. |
| Central - LAL |
When folk | fa | oot defiance aften folloes. W |
| Doric - DOR |
nae come for folk | fa | 's lives were riggit oot |
| Doric - MNA |
"Oh, Jesus! Leuk | fa | 's here." Davie noddit it far |
| Doric - MNA |
"Leuk | fa | 's comin in aboot." Beldie wav |
| Doric - MNA |
ie Will wis a wee broon dyeuk | fa | bedd on the shores o a muckle |
| Doric - ABN |
ause o thyroid problems, fowk | fa | mebbe arna sae able tae gang |
| Doric - ABN |
sses in the first place. Fowk | fa | ar über fit an healthy can s |
| Doric - MNA |
realise their potential. Fowk | fa | dinna spik Doric will share i |
| Doric - MNA | Ah wunner if the fowk | fa | panic bocht muckle o maet an |
| Doric - ABN |
nd far ye cam fae an the fowk | fa | hiv, ower the years, made yer |
| Doric - MNA |
us an Waggitie likit the fowk | fa | bedd in the caravan, tho |
| Doric - MNA |
l event – forbye those fowk | fa | kent nae better. Computers cu |
| Doric - ABN |
are their experiences wi fowk | fa | care aboot helpin them. There |
| Doric - MNA |
vers, flechy mongrels an fowk | fa | likit naethin better than tae |
| Doric - ABN |
fund that 58 per cent o fowk | fa | suffer fae depression ar at a |
| Doric - ABN |
amaist the same amoont o fowk | fa | mak up the population o Fawki |
| Doric - MNA |
on o facilities tae help fowk | fa | canna spik the regional or mi |
| Doric - MNA | heard aff these Twitter fowk | fa | get sent free funcy claes tae |
| Doric - ABN |
reduce the nummer o puir fowk | fa | ar obese, but nae the rich an |
| Doric - ABN |
es in the North-East for fowk | fa | ar strugglin, is a role-model |
| Doric - ABN |
er ’ear ago. There’s fowk | fa | struggle wi wecht gain becaus |
| Doric - ABN |
shebang, as ah felt that fowk | fa | mebbe couldna afford tae help |
| Doric - ABN |
ntastic idea if they lat fowk | fa | ar registert as hameless jyne |
| Doric - ABN |
aff than afore? For mony fowk | fa | are oot o a job acause o the |
| Doric - DOR |
Up the street, weel | fa | did a see? |
| Doric - DOR |
threw the bunches tae a chiel | fa | wis biggin a ruck or a soo. |
| Doric - ABN |
Ae chiel | fa | , ah believe, haes haen a gran |
| Doric - MNA |
as fur Neil Duguid, the chiel | fa | 'd raised him, it wis like som |
| Doric - MNA |
stoppit. Far aneth, the chiel | fa | cried the announcements ower |
| Doric - MNA |
tae ye, dinna conter e chiel | fa | wrangs ye. Gin a chiel strick |
| Doric - MNA |
teuk a fee wi a fairmer chiel | fa | sent him oot tae maet e pigs. |
| Doric - MNA |
Country chiel | fa | wirked the grun, |
| Southern - SEA |
hersel afore she funnd hersel | fa | 'in doon an awfy deep waal. |
| Central - LAL |
Mary: I'll | fa | ti ma grave avengin him. |
| Central - SEC |
think that bird up there will | fa | fur ane o you? |
| Doric - MNA |
a mend aathin. Maist o't will | fa | on yer ain showders. I ken ye |
| Central - EDN |
ack as weel, fir fear ye’ll | fa | ’ apert when A pit ye ower t |
| Central - LAL |
amang e caaf, I speirt at Tam | fa | e micht a fun in aside im. He |
| Central - LAL |
indeed prove fauss. Fir thaem | fa | ’d pit faith in Labour tae d |
| Doric - MNA |
Them | fa | enter here hae nae mair licht |
| Doric - ABN |
achievin true happiness. Them | fa | belang tae the muivement ment |
| Doric - ABN |
an ally himsel wi aa them | fa | allege |
| Doric - ABN |
t the North-East nou see them | fa | ar bidin on the streets fae a |
| Doric - MNA |
. E fowk on e pathie are them | fa | hear it, syne alang comes e d |
| Doric - ABN |
in Scotland, ither than them | fa | bide in the Borders, buyin a |
| Doric - MNA |
in e tradeetions baith o them | fa | saw fit happent an e servants |
| Doric - ABN |
that fact in the nebs o them | fa | cannae afford nae tae wark. |
| Doric - ABN |
e dae something tae help them | fa | dinna even hae a place tae ca |
| Doric - ABN |
in or feenishin pynt for them | fa | choose tae wak or bike their |
| Doric - MNA |
thers prophits an steens them | fa | fess eerins till it. Foo afte |
| Doric - ABN |
bittie hypocritical that them | fa | sell beuks an tickets for cle |
| Doric - ABN |
daein, but the fact that them | fa | are pairt o it are portrayin |
| Doric - ABN |
An, that is exactly fit them | fa | belang tae the trad wife muiv |
| Doric - ABN |
oducts will only prevent them | fa | live in poverty fae bein able |
| Doric - MNA |
aivver taks in me taks in him | fa | sent ma; cause e chiel att's |
| Doric - MNA |
fu o me, thinks lichtfu o him | fa | sent ma." |
| Doric - DOR |
it wis him | fa | 'd swallayed the whaul. |
| Doric - DOR |
An | fa | telt ye, ye wis powerless? |
| Doric - MNA |
An | fa | 's te say a Spellin's wrang, |
| Doric - MNA |
"An | fa | else wid ye look like, eh, ma |
| Doric - ABN |
'An | fa | wad dae a thing lik aat, thin |
| Doric - ABN |
'An | fa | micht ee be?' said Jamie. |
| Doric - ABN |
s best kent wirds: “Aye, an | fa | ’s feel ar you?” |
| Doric - DOR |
y south, whan I looked up, an | fa | should be stannin thare but S |
| Doric - MNA |
hey an feed fur nicht. Ay, an | fa | else wis it bit Jock fa strod |
| Doric - MNA |
sure. Ye see...it wis ma maan | fa | made the appintmint." |
| Doric - ABN |
isna say muckle for the swaan | fa | mislyde it like, but it says |
| Doric - MNA |
tale o Isobel an Davie Duncan | fa | wirk a sma craftie aside Oyne |
| Doric - DOR | Div ye ken yon Calum Maclean | fa | dis ih 1 meenit midgie challe |
| Doric - DOR |
fankelt in thi ding an | fa | o star-lives: |
| Doric - MNA |
o wis the time tae tell Brian | fa | his birth-faither wis. She wi |
| Doric - DOR |
I wiz i' man | fa | loved a black an tan |
| Doric - MNA |
There wiz eence a man | fa | lived doon by the auld kirk. |
| Central - SEC |
banes. They say that if a man | fa | 's in the watter, he'll no les |
| Doric - MNA |
nivver really kent; fir a man | fa | 'd brocht him up an wirkit bi |
| Doric - DOR |
Glen estate. A stern hard man | fa | stood |
| Doric - MNA |
ik doon on the face o the man | fa | 'd begat her. His een war stee |
| Doric - MNA |
gadgie that deid wiz the man | fa | planned the attack, Patrick M |
| Doric - DOR |
's nae cartoon, she's a human | fa | loves her loon |
| Doric - MNA |
n bed an winnert aboot fit an | fa | hid made them. "Ah mean, Ah'm |
| Doric - MNA |
taen anither o's fits – an | fa | cud argie wi thon, fur the pu |
| Doric - DOR |
een | fa | 's flock wis built |
| Doric - MNA |
v ye seek to help me? Me, een | fa | has tikken life and could eas |
| Doric - ABN |
sin fit’s his name, the een | fa | ’d egged him on tae dee’t, |
| Doric - ABN |
t wasna tae be her maan, then | fa | wad it be ither? Fat seemt th |
| Doric - ABN |
're nae Ferguson Newman, then | fa | are ye?' |
| Doric - MNB |
how tae land it. I didna ken | fa | tae listen tae first. I wis f |
| Doric - MNA | icht crime drama ah dinna ken | fa | did fit tae fa, let alane fa |
| Doric - ABN |
e puir man says he daesna ken | fa | tae believe noo, her or me. |
| Doric - ABN |
ave him aleen! Div ye nae ken | fa | that is? It's thon reid heide |
| Doric - DOR | umping in tae somebody ye ken | fa | ye hivnae seen fer ages in As |
| Doric - ABN |
sofa (Cooncillors – you ken | fa | you are!) will attest, I am n |
| Doric - MNA | @73Bain | Fa | ses fit? |
| Doric - MNA |
"Ah-ha! His the latest swain | fa | 'en oot o favour?" |
| Central - SEC |
wis leadin | fa | ! |
| Doric - DOR |
jist hame, fin | fa | shood come in bye his hoose, |
| Doric - DOR |
coort jist aboot teem, fin | fa | should come in aboot bit a sa |
| Doric - MNA |
vermair, laired in glaur, fin | fa | sud spy her bit an auld wife. |
| Doric - DOR |
lkin aboot the earth, 'sikkin | fa | they micht devour'. Hiv ye na |
| Doric - MNA |
rin lion walketh aboot sikkin | fa | he micht devour . |
| Doric - MNA |
nae man nae bairn, a halflin | fa | smokit a cuttit pipe bit didn |
| Doric - MNA |
sae she turned tae a littlin | fa | wad listen – Joe Sangster's |
| Doric - ABN |
Ah cam fae a faimly o weemin | fa | had nae option but tae mak hi |
| Doric - ABN |
on their ain. An maist weemin | fa | dae this dinnae need tae be t |
| Doric - MNA |
te nuns, bit a laundry-wummin | fa | washed the orphanage sheets t |
| Doric - MNA | muckle loon Rag n Been Min | fa | reinvented himsel as a singer |
| Doric - ABN |
ore ye ken it they're speirin | fa | ye are, an far ye come fae, a |
| Doric - ABN |
n that lookit like the cousin | fa | ’s name he couldna mind, him |
| Doric - DOR |
liday wi a new merriet cousin | fa | 'd wad a Tarlan fairmer. The c |
| Doric - MNA |
ourage us tae be confident in | fa | wi are as weel as foo wi expr |
| Central - SEC |
lettin | fa | their stipplin cry, |
| Doric - MNA |
ted tae show it tae wee Kevin | fa | bedd ower |
| Central - LAL |
se he seemed tae hae o a dyin | fa | . We hae seen three lively str |
| Central - LAL |
t phase hid the luik o a dyin | fa | . Let me be mair precise, an n |
| Central - LAL |
An noo an then yin | fa | 's aff |
| Doric - DOR | I'm going tae tack a vote on | fa | likes yon chewy rubbery meat! |
| Doric - MNA |
n ca'ed them Apostles: Seemon | fa | he ca'ed Steenie, an Andra, h |
| Doric - MNA |
loon | fa | wis supposed tae muck his hoo |
| Doric - MNA |
kit it is only nephew: a loon | fa | he'd nivver hid ony time fir. |
| Doric - DOR |
tae pick floories fir a loon | fa | cam tae bide |
| Doric - DOR | ur yr. Ih chiel's an OrraLoon | fa | gets aa ih warst dirty jobs o |
| Doric - DOR |
Bobo wiz a loon | fa | thocht he wiz a futrat, but h |
| Doric - DOR |
Bobo wiz a loon | fa | thocht he wiz a futrat, but h |
| Doric - MNA | The loon | fa | designed this biggin in Birmi |
| Doric - MNA | lay in Scots fae a fairm loon | fa | canna see affa weel. The cair |
| Doric - MNA | yer spikkin tae quine or loon | fa | 's nae blessed wi Doric div ye |
| Doric - DOR |
Aboot a lucky loon | fa | made it big |
| Doric - MNA |
en es Bella an Gladys Jimison | fa | eesed te bide in the neest pl |
| Doric - MNA |
i Auld Joe wis takkin bets on | fa | cud first ding the bull's-ee |
| Central - SEC | -watchin southampton v burton | fa | cup youth tie the noo on fb - |
| Doric - MNA |
Wee Jaikie', a cottar's bairn | fa | hid deed in last year's Winte |
| Ulster - BUL |
The risin crake o | fa | 'in simmer nichts an |
| Doric - MNA |
e mair forbye. He's e chiel o | fa | e Scripters say, 'Here's ma m |
| Doric - MNA | Aire is aye ae doo | fa | has tae tak things tae far! h |
| Doric - ABN |
a tables awa, saa Jeems's moo | fa | open, an his heid sIowly sink |
| Doric - DOR |
wis a knock at the door, noo | fa | shood be at the door, bit |
| Doric - DOR |
hemist tae get his draps. Noo | fa | shood be in the chemist bit t |
| Doric - MNA |
oot folk. Ah've loast coont o | fa | aa ye've offendit...ye've a s |
| Ulster - BUL |
A shachle, feart o | fa | 'in doon? |
| Doric - DOR |
ttempts tae belang are part o | fa | aa am, |
| Doric - DOR |
in the waard near a growen up | fa | wis mebbe in tae see een o hi |
| Doric - MNA |
made maitiers ten times waar | Fa | ther wis leukin fir some'dy t |
| Doric - MNA |
ife wis easy wis a damt leear | fa | niver cam within a sniff o gw |
| Doric - DOR |
tank commander | fa | |
| Doric - DUN | Weel spottit. A'm a Macduffer | fa | bides in Dundee jist. https:/ |
| Doric - DOR | ial" she ca's it! Special fer | fa | ? Nae the locals. Think she ji |
| Doric - DOR |
the gamie, or anither poacher | fa | had the deer. But fit he kent |
| Doric - DOR | @stewartfisher | Fa | would you realistically get i |
| Doric - MNA | m thinking o ma grandfaither | fa | served in the Gordon Highland |
| Doric - ABN |
ady,” quo Dauvit’s mither | fa | wis o a suddenty nae his mith |
| Doric - MNA |
An they speirt at een anither | fa | it mith be att wid dee it. An |
| Doric - MNA |
k chest onywye. I'd a brither | fa | tuik stots an sterts o bronch |
| Doric - MNA | eel richt sorry fur ma Dother | fa | is student aat Grays skail |
| Doric - DOR |
Spyin i'baker | fa | 's kneedin i'dough |
| Doric - DOR |
car bit the fermer | fa | hid teen the sawdust. His fac |
| Central - LAL | @byrnesong @stewartbremner | Fa | s Sandy Paton? |
| Doric - MNA |
"Ah winner | fa | she wis?" |
| Doric - DOR |
m is surely blocked. I winner | fa | wid hae drain rods so I can |
| Doric - MNA |
“I winner | fa | wad bide on a wee rotten baa |
| Doric - MNA | eat i' local wireless. Wunner | fa | will be coverin yon coveted f |
| Doric - MNA | the 5th, but, aye, ma dochter | fa | 's takkin National 5s ess year |
| Doric - MNA | Typical! First wifie Dochter | Fa | an she goes an crashes the TA |
| Doric - MNA | een loon telt me. A teuchter | fa | couldn't drive a tractor ?? |
| Doric - DOR |
meal. It didnae metter | fa | came in aboot, they wid be of |
| Southern - SEA |
Farewell tae ever | fa | ' frae grace |
| Central - SWE |
Yer | fa | frae grace, yer loss o face, |
| Central - LAL |
Fair | fa | your honest, sonsie face, |
| Doric - ABN |
'Er, "fair | fa | ' yer honest, sonsie face, gre |
| Orkney - ORK |
operly peripheral place. Fair | fa | ye, Olivebank butchers! Serve |
| Central - LAL |
... 'Sae fair | fa | , braw lass, we'll meet again, |
| Doric - MNA |
an nivver ivver apologise fir | fa | ye are. Ye'r wirth ten o Fene |
| Doric - DOR |
Ma tears ir | fa | 'in like I' rain an sleet |
| Central - SEC |
on Russian bear. A'm no shuir | fa | wis leadin fa! |
| Central - WCE |
o Scotland tae thrive wi, or | fa | ’. |
| Ulster - BUL |
Ye drap, or | fa | , bak |
| Central - LAL |
in some clarty windae…. or | fa | ’ in a dwam ower somethin’ |
| Doric - MNA | ntil I need to ging to bed or | fa | ower pished ?? |
| Doric - DOR | @aimeeannenaylor | fa | 's a visitin? |
| Doric - DOR | @aimeeannenaylor | fa | ? |
| Doric - DOR |
s nae difference far ye ir or | fa | ye'd like tae be |
| Doric - MNA | Doctor | Fa | a quine, niver! |
| Doric - MNA | p - ahm clyping tae Doctor | Fa | ! https://t.co/wk676LX2h3 |
| Doric - MNA |
ieson wis sent fir the doctor | fa | cam richt aff, a shilpit auld |
| Doric - MNA | Five hunner issues o Doctor | Fa | Magazine! Fit an achievement! |
| Doric - DOR |
or who”, intead o “Fit or | fa | ”, ye nivver forgot it, wis |
| Doric - DOR |
t we got. Clelia got a neebur | fa | spoke English, bit she wisna |
| Central - LAL |
he's | fa | 'en fast asleep, |
| Central - LAL | obligaotry hankelt tae rUK's | fa | frae the castle. |
| Doric - MNA | Fa his peas? Gypes, that's | fa | ! https://t.co/HBxRJnxQn1 |
| Southern - SEA |
put eet. She felt lik she was | fa | 'in asleep, an hed jist sterte |
| Doric - MNA | y tae aa the dads an grandads | fa | cherish an lo'e their geets a |
| Doric - ABN |
s dinnae hae lads or husbands | fa | ’s airses we hiv tae run aif |
| Doric - MNA |
An scenes o ancient legends | fa | ’ |
| Doric - MNA |
ckles o shearers and skiffies | fa | 'd come and gaen on the ferms |
| Doric - DOR |
And i'billies | fa | hide emsels ahent I'wa |
| Doric - ABN |
ots, Inglis an Irish faimlies | fa | producit the drink wad bide i |
| Central - LAL |
Or balconies | fa | oot o thraw, an indwallers ma |
| Doric - MNA |
e an Cammy, twa agein hippies | fa | listened tae Country an Weste |
| Doric - MNA |
ch war twa broon, fat moosies | fa | bedd inside an auld wummin’ |
| Doric - ABN |
trayin themsels as minorities | fa | are hard dane bi. Fan, in rea |
| Central - EDN |
As Angles | fa | ’, we drapped frae grace, |
| Doric - MNA |
urces) tae replace luved anes | fa | hid deed. |
| Doric - ABN |
Quines | fa | choose nae tae be bide-at-ham |
| Doric - MNA |
ang wi junkies, single quines | fa | cud faa wi bairn as easy as k |
| Doric - MNA | ye, dedicated loons an quines | fa | deserve tae pit up their feet |
| Doric - ABN |
in stirred up bi ither quines | fa | think it is wrang for weemin |
| Doric - DOR | sy26 @Ryaan_Legge @Bleu_Innes | fa | u gan to see ross? |
| Doric - MNA | @fitabootit @DoricPhrases | Fa | ? Bingo fae yon Banana Splits? |
| Doric - MNA | erie bowl an then yer glasses | fa | doon the chuntie - jis me th |
| Central - DUN |
nd as thi rose-tintit glesses | fa | ` awa, yi see clearly, an` it |
| Doric - ABN |
be telt foo unlike trad wives | fa | rely on clesses an coorses fa |
| Southern - SEA |
When pigs | fa | ' back in favour |
| Doric - MNA |
lang an flat, sae the Plongs | fa | bide there hae tae be cannie |
| Doric - DOR |
Aye come nicht the sna dis | fa | . |
| Doric - DOR |
Sweat like a burn fae me dis | fa | , |
| Doric - MNA |
As flesh is | fa | 'in fae yer beens. |
| Doric - DOR |
a dab hand. Noo tell me this | fa | dis the |
| Central - SEC |
When twinty rivals socht his | fa | |
| Doric - MNA | Bravehound team an tae Chris | fa | kindly sponsored her an tae h |
| Doric - DOR |
fa wis | fa | aye raivelled em. |
| Doric - ABN |
lost track o’ fit drink wis | fa | ’s, because they a’ hid th |
| Doric - DOR | there trolleys wee essentials | fa | dinna spare any thought fer a |
| Doric - MNA |
o skiffies and kitchie-deems | fa | fell wi a bairn. Faith, they' |
| Doric - MNA |
d lassie at the Balbutt Airms | fa | 'd seen the photies in a gloss |
| Doric - MNA |
tt telt him aboot e Galileans | fa | Pilate hig slachtert fan they |
| Doric - DOR |
nd granda. They’re the eens | fa | have taen ye on this holiday |
| Doric - ABN |
a rulers. Naebody really kens | fa | the bairn was, thou aire's pl |
| Central - LAL |
God! Let the heivens | fa | on them, |
| Doric - DOR |
sweeties, or fae the Mormons | fa | cam roon, trying tae learn us |
| Doric - MNA | Hate these gowkit loons | fa | loup oot aat shopping centres |
| Doric - MNA | ed i' Harlaw Academy teachers | fa | touched sae mony hearts an he |
| Doric - MNA |
urkers – the body-snatchers | fa | thocht naethin o smoorin a tr |
| Doric - ABN |
tae politicians an aa ithers | fa | veesit the city. Anither stun |
| Doric - MNA |
faither an the twin brithers | fa | 'd bin loast it birth stared b |
| Doric - DOR |
akers’ vans, or the tinkers | fa | cam roon wi cuddy and cairt w |
| Doric - ABN |
place tae listen tae buskers | fa | micht jist be the next best t |
| Doric - MNA |
l tyauve tae see that larners | fa | his Doric as their first leid |
| Doric - MNA | ses care assistants an carers | fa | darg fur NHS Grampian, the pr |
| Doric - MNA |
guid eneuch fur the toonsers | fa | widna ken ony better. Afore a |
| Doric - MNA |
ed laad wi hauf-mast troosers | fa | wis stannin ahin a lang trest |
| Doric - ABN |
ither, an brithers an sisters | fa | haed flown the nest abuin oor |
| Doric - DOR |
ae Laird there wis o oors | fa | grippit them |
| Doric - MNA |
the Adder likit the veesitors | fa | bedd in the caravan, |
| Doric - ABN |
An' shi'd the neighbours | fa | ' ahin |
| Doric - MNA | m remembering ma lovely Bess | fa | used tae think the North Sea |
| Doric - MNA | Guess | fa | won iss shuffleboard game. Ay |
| Doric - MNA | dedon @Branson1873 Gypes. Ats | fa | ! |
| Doric - MNA | e loon aat King Street lights | fa | beeped his horn hinmaist nich |
| Doric - DOR |
telly an a bunch o residents | fa | were mair like zombies than l |
| Doric - DOR | wiz sayin fur ither students | fa | didna spik ih Doric. Easy tae |
| Doric - MNA |
served the fowk in tenements | fa | lived like battery hens, an t |
| Central - LAL |
ten folloes. When governments | fa | oot wi the folk the same thin |
| Doric - MNA |
n. It wis guairded bi priests | fa | war servants o the god, their |
| Doric - MNA |
e fur stray nieces an nephews | fa | he lat bide fur their holiday |
| Doric - MNA |
s natural as breathin; it’s | fa | Ah am, far Ah come fae, an fa |
| Central - WCE |
hemes Bit whin ‘hings don't | fa | ’ the wye they should Don't |
| Central - GLA |
And frae days that | fa | like shaidaes in the wind |
| Central - LAL | rnment sat back and did sweet | FA | for all the self employed, an |
| Central - EDN |
an ma uisless hauns let | fa | |
| Central - EDN |
sneckt door, if scufft, micht | fa | . |
| Doric - DOR |
There's a chance we micht | fa | oot afore ower lang |
| Central - GLA |
Some dooks micht | fa | oot |
| Doric - DOR | I wudna doll, yer bits might | fa | oot! |
| Doric - MNA |
Bit | fa | will be there tae see them? |
| Doric - MNA |
"Bit | fa | the hell's gaun te bi interes |
| Doric - MNA |
ck, A beheidit him masel, bit | fa | 's iss A hear sic things aboot |
| Doric - MNB |
ed aff tae oor usual spot bit | fa | wis there fan we got there? A |
| Doric - MNA |
I winner if Kevin will keit | fa | wattered his flooers”, thoc |
| Central - WCE |
t? Matilda whispered. 'Mak it | fa | ower!'' |
| Central - DUN |
oot his pocket book an let it | fa | ahent him in amang the slates |
| Ulster - BUL |
; cogged it bak a wee; lut it | fa | agane; an lucked for a troot |
| Doric - MNA | g. Ma role is tae be an adult | fa | says, aye, spik Scots, it |
| Doric - ABN |
body. The anely fowk he kent | fa | spak like yon bedd inside the |
| Central - SEC |
e?” Ma mither said. Ah kent | fa | she wis like. The tinkers’ |
| Doric - MNA |
For they baith kent | fa | eis big lad wis, |
| Doric - MNA |
r een were opent an they kent | fa | he wis, an he disappeart oot |
| Doric - MNA |
ent o the teachin o the saint | fa | shone frae the waa in the Mac |
| Doric - MNA | treet. Peer loon. Naebdy kint | fa | it wis, he wis covered in so |
| Doric - DOR | . U seen at fan they have got | fa | rings bell n bangs a drum the |
| Doric - MNA |
ype tae the auld wummin aboot | fa | spyled her trifle.” |
| Doric - ABN |
Sortin oot | fa | wis sleepin far |
| Doric - DOR | 1 @northsound1 Hiv ye fun oot | fa | 's coos are oot yet |
| Central - LAL |
or cry "Thir's soot | fa | 'n doon the lum, |
| Doric - DOR |
Fa got so fu' that he kept | fa | 'in doon. |
| Doric - ABN |
it’s in Doric. It’s jist | fa | Ah am”. |
| Central - GLA |
The Patriarchy buist | fa | ! |
| Doric - ABN |
But | fa | wis Orpheus? |
| Doric - ABN |
he Laird o Udny's feel... But | fa | 's feels are ye?' His words ec |
| Doric - ABN |
rs oot o a pole lik that. But | fa | could sclim up ti the tap o y |
| Doric - DOR | at the picters affa good but | fa | milked the coo? |
| Southern - SEA |
If ever should the tree but | fa | ' |
| Doric - DOR |
isna the tales but | fa | twis tellt them til's - |
| Doric - MNA |
"It's you | fa | 's oot o han, mair like," snap |
| Doric - DOR |
Fit kin ye live wae? It's you | fa | his tae pit yer heid on the p |
| Doric - MNA |
shelt's bag. It wis Jock Dow | fa | gaed the men their orders ilk |
| Doric - MNA |
broon paper. It wis Jock Dow | fa | set them tae wirk again till |
| Doric - MNA |
in their hey. It wis Jock Dow | fa | cried 'Bridle' tae set them t |
| Central - GLA |
ivrywan is juist howpin thay | fa | asleep |
| Doric - DOR |
I say | fa | , fit, far, how and fan, yi ke |
| Doric - DUN | Im spierin' abdy | fa | loves I ootside ti pit up a p |
| Doric - MNA | Im spierin' abdy | fa | loves I ootdside ti pit up a |
| Doric - MNA | Gye sorry tae a'body | fa | fell fur April Fool's joke (n |
| Doric - MNA | Big thanks tae aabody | fa | s submitted new Doric wirdie |
| Doric - MNA | Mony thanks tae aabody | fa | retweeted ma posts really app |
| Doric - MNA |
come wis aa e spik. An aabody | fa | heard o't winnert tae themsel |
| Doric - MNA |
tress McTavish, the auld body | fa | ained |
| Doric - ABN |
yersel! Gang an find somebody | fa | will hae stories tae tell, as |
| Doric - ABN |
o yer time, tae mak somebody | fa | haes naething’s day. |
| Doric - DOR | e feeding? Nae doobt somebody | fa | ends up gan tae the chippy |
| Doric - ABN |
her. Wi this in mind, onybody | fa | likes tae read shoud hae a br |
| Doric - ABN |
ut nae the rich anes. Onybody | fa | can afford tae continue tae p |
| Doric - ABN |
cht be o interest tae onybody | fa | is interested in history, med |
| Doric - MNA |
. he jist cudna stick onybody | fa | hid an opeenion at wisna his. |
| Doric - ABN |
, is a role-model for onybody | fa | wants tae dae something tae h |
| Doric - ABN |
’s nae saicret that onybody | fa | bides in Scotland is lucky en |
| Doric - MNA | Ahve nivver met onybody | fa | says Och aye the noo! #do |
| Doric - MNA |
affection. They telt onybody | fa | speired that Jed's Ma wis ail |
| Doric - ABN |
tae think there’s onyb’dy | fa | wid pay £80 for Big Sonya ta |
| Doric - SNO |
o a wifey | fa | radiates the |
| Central - SEC |
Then doon they | fa | , a thoosan feet, |
| Doric - DOR | @air_ingy | Fa | are they? |
| Central - SEC |
babe' or 'sugar'. They easily | fa | intae Slab Boys stylised Engl |
| Doric - ABN |
innt cos naebody kent exackly | fa | the Beast wis an fit his Merk |
| Doric - DOR |
ht lucky, wis fee'd tae Hilly | fa | said he wid gie me £24 for s |
| Doric - ABN |
tells the tale o Fiona Presly | fa | cam across a wee bee ’ithoo |
| Doric - DOR | deen A ken a quine fae Huntly | fa | clipped a lads sheep the ithe |
| Doric - MNA |
sie, Aunt Florence nur Granny | fa | stood at the fit o her bed yo |
| Doric - ABN |
then a quite nae weel grunny | fa | 's thankfully much noo an rari |
| Doric - MNA |
Twis Bappy | fa | pushed the boatie aff. Syne h |
| Doric - MNA |
. She hid a sister ca'ed Mary | fa | sat at Jesus' feet ass eard a |
| Doric - ABN |
een o’ the silent majority | fa | is happy tae let ither folk d |
| Doric - ABN |
‘ | Fa | ’s ti say fan ye’re deid y |
| Central - WCE |
‘ | Fa | hud a poun’ fur evry tum a |
| Doric - MNA |
An’ | fa | put it intil wir sang? |
| Central - SEC |
“ | Fa | i ye like, lassie?” Ma mith |
| Doric - ABN |
Sae, come on than, “ | fa | wis he?”, ye ask. Weel, som |
| Doric - ABN |
eathery voice wis spierin, “ | Fa | ’s at?” |
| Doric - ABN |
… gings … afore … a … | fa | . Ah’ll bet ye twinty poun y |