| Southern - WCE |
| Faur | Ahint Maun Follow Faster |
| Southern - SWE |
| faur | -an-aboot the signal's bin gae |
| Central - WCE |
| faur | awa fae the earth. It wis lik |
| Shetland - SHD |
| faur | strangir as ony God. |
| Shetland - SHD |
| faur | richer as ony gold. |
| Central - GLA |
| faur | less haein ainly fower channe |
| Central - LAL |
| Faur | abuin, Athena wis jist feenis |
| Central - WCE |
| Faur | frae the city's daurk satanic |
| Central - WCE |
| Faur | frae the city's daurk satanic |
| Central - WCE |
| Faur | frae the city's daurk satanic |
| Central - GLA |
| Faur | aff, lang lang syne and rotte |
| Central - LAL |
| Faur | as the watter's end, |
| Central - LAL |
| faur | |
| Central - SEC |
| Faur | the bond o true luve is unbro |
| Central - SWE |
| faur | past the tryin, aw yon future |
| Central - LAL |
| faur | wechtier forbye. |
| Central - GLA |
| faur | less saed |
| Central - GLA |
| Faur | awa, twa seelent raens watch |
| Central - SWE |
| faur | fae needit aff us trusty fler |
| Central - AYR |
| Faur | frae the city’s daurk satan |
| Central - LAL |
| faur | an awey |
| Central - WCE |
| Faur | -i-the-buik, meticulous, |
| Central - AYR |
| Faur | frae the city’s daurk satan |
| Central - AYR |
| Faur | frae the city’s daurk satan |
| Central - LAL |
| faur | |
| Central - LAL |
d. And hoo healthy she looks! | Faur | better than afore!' |
| Central - LAL |
wis awfu fond o her grannie. " | Faur | brawer nor auld Mrs Simpson." |
| Central - LAL |
they dae best,' said Teeger. ' | Faur | better than Poohs.' |
| Central - AYR |
est. Ye let then get away wi' | faur | too much - ye were too saft |
| Central - SEC |
ot 'cockapentie chiels' bein ' | faur | abuin puir scuffie jyners', t |
| Central - GLA |
She pullt her fit s' | faur | doon the chimney as she could |
| Central - SEC |
Vyces o the Caravan ( | faur | awa, singin) |
| Central - LAL |
, | faur | cry frae the ‘Classic Scots |
| Central - SEC |
, | faur | ower happy wi Elsie efter the |
| Central - LAL |
ish Coort gaed sooth in 1603, | faur | less since the Union o Pairla |
| Central - AYR |
net lass, 'd walk tae Glesca, | faur | less Gawston, tae see ye agai |
| Central - LAL |
2003: 4). On the ither haund, | faur | fae bein Inglish, experimenta |
| Central - LAL |
Aince, | faur | awa stappit |
| Central - WCE |
t wis easier the second time, | faur | easier. Ah think it's hke ony |
| Central - AYR |
s were ower waik tae survive, | faur | less tae be pit tae the bull |
| Central - LAL |
And shair enough, | faur | awa alang the haary shore o B |
| Central - AYR |
er mindin wha she wis hersel, | faur | less clypin about ither folk. |
| Central - LAL |
eck, bilingual. Bilingualism, | faur | frae bein a backhaud, commonl |
| Central - GLA |
A frozen muntain, | faur | awa. A stane paith lies ascle |
| Central - WCE |
wed chuggy. An it's spreidin, | faur | ayont even the stenographers |
| Central - LAL |
we war kin, | faur | -awa cuisins frae lang langsyn |
| Central - WCE |
n. Ah still mind thon antnin, | faur | -awa glister on yer face efter |
| Central - LAL |
oonters wi objects fae abuin, | faur | less haes claimed tae be taen |
| Central - EDN |
ower suin, | faur | ower suin tae be askin him ta |
| Central - LAL |
uis onywey at the bricklayin, | faur | less masonwark. The ae thing |
| Central - LAL |
Noo, | faur | as I can suss it aw oot, I'm |
| Central - WCE |
A tunnel linking up, | faur | doun ablow, |
| Central - SEC |
assies fechtin in a corridor, | faur | awa, an a van gaun by, doon t |
| Southern - WCE |
faur, | faur | frae Wipers an the bluidy Som |
| Central - LAL |
faur, | faur | quicker. |
| Central - WCE |
But, waur, | faur | waur, |
| Doric - MNA |
kit at Martian space stances, | faur | oot frae the Yird, afore makk |
| Central - LAL |
ak o hard wark an hard lifes, | faur | abuin oniething Jenny or me |
| Central - LAL |
hantle o houghmagandie that, | faur | frae bein kittlin, gars ye ai |
| Central - LAL |
lained tae Wee Grumphie that, | faur | frae it, he wis feelin fair j |
| Central - SEC |
ce ti gang yer lane at nicht, | faur | less if ye were an auld man l |
| Central - SEC |
uns nakit in the blawy nicht, | faur | ower gledsome at the sicht o |
| Central - LAL |
has failed tae bring oot, | faur | less promote, |
| Central - LAL |
ote an mind its haill layoot, | faur | as he wis able. But there wis |
| Central - AYR |
re's hardly ony room for you, | faur | less yer lesson-buiks!" |
| Central - AYR |
on that never saw Scotland - | faur | less Muirkirk - had dee'd; a |
| Central - SEC |
man MacCaig aye cairried owre- | faur | the notion that practisin poe |
| Central - LAL |
es howanivver faws for a weel- | faur | ’d and swanky callant cried |
| Central - LAL |
an a sense o whit Scots is - | faur | mair nor juist the wirds an m |
| Central - LAL |
nd the bairns went efter him. | Faur | awa doon the street, they cou |
| Central - SWE |
the braes o Sanquhar. | Faur | ahin |
| Central - LAL |
ir mervellous room than this. | Faur | ablow the dancin flair wis an |
| Central - SEC |
ots thare is bi modren Scots. | Faur | fae deein oot, it haurly seem |
| Central - SEC |
e in Edinburgh's Gressmercat. | Faur | frae Ferguslie Park in Paisle |
| Central - LAL |
In this, it is doubly gallus: | faur | fae jist heizin the bond atwe |
| Central - LAL |
he anely parallel wi poem 49; | faur | fae it. Fur exemple, Penelope |
| Central - LAL |
s Ah hae read in a lang time; | faur | -i-the-buik, mensefou, objecti |
| Central - LAL |
£25,000 per annum juist; | faur | less nor its Gaelic coonterpa |
| Southern - WCE |
A | Faur | Cry Frae Auchinleck |
| Central - LAL |
a | faur | chalk |
| Central - WCE |
of Scottish Culture (1998), a | faur | mair radical document than th |
| Central - AYR |
horror. It wis o the past, a | faur | -aff happenin - tae be mindit |
| Central - LAL |
stanes o bulls survive fae a | faur | mair muckle group that wis fu |
| Central - LAL |
providin feed in fouth tae a | faur | , faur greater nummer 0 animal |
| Central - LAL |
hon sense, it is thirlt tae a | faur | mair michtie sense o hert-hir |
| Central - SEC |
ch weel, the aipple disnae fa | faur | frae the tree.” |
| Doric - DOR |
"Help m' Boab min, ye're affa | faur | -seen, ah'm a Buddhist Monk fa |
| Central - LAL |
his heid ti the windae, wi a | faur | -awa leuk in his ee. It wisna |
| Central - WCE |
ttin mair wecht ahint it wi a | faur | mair ameebitous plan than we |
| Central - LAL |
weep"; an frae the hill cam a | faur | -aff tirlin cry o a whaup. The |
| Central - LAL |
n, Chairlie could see the sma | faur | -awa hooses and the streets an |
| Central - GLA |
In a | faur | harsh laund, pentit wi shaida |
| Central - GLA |
tae gae tae a club in a | faur | awa ceety |
| Southern - SWE |
As a bairn Ah leeved in a | faur | -oot glen in Perthshire. We hi |
| Central - LAL |
ects o Scots thocht fund in a | faur | mair pronoonced furm in Ulste |
| Central - GLA |
th ae flooers, - Pluckt in a | faur | -aff laun. |
| Central - WCE |
Weavin a | faur | mair magical canvas, |
| Central - LAL |
s, towerin like etins aboon a | faur | green kintra – nocht but ha |
| Central - LAL |
s skaired wi Inglis, we warna | faur | awa frae a guid wey o daein l |
| Central - SEC |
isht thare. The language isna | faur | awa an no lang efter the Pock |
| Central - SEC |
oot for Caird's Raw. It wisna | faur | an he went throu the close at |
| Central - EDN |
n aamaist lik vertigo, whatna | faur | awa she wis fae her gp. An he |
| Central - SWE |
O a | faur | , ancient hame. |
| Central - AYR |
The trinkle o a | faur | burnheid |
| Central - SEC |
the last saicont, an the'r a | faur | rarer genre whaur they try an |
| Central - LAL |
ht. Awthegither, Plutock is a | faur | mair quirky warld nor we ainc |
| Central - LAL |
The Government Inspector is a | faur | , faur cry frae the ‘Classic |
| Central - WCE |
The place ah worked wis a | faur | -away run, |
| Central - DUN |
got oot, the figures tellt a | faur | clearer story. The reason the |
| Central - WCE |
tsome wumman. She wis wanst a | faur | -kent athlete, and even noo sh |
| Central - AYR |
ide o the Sorn road, that had | faur | mair acres o puir hill grun t |
| Central - LAL |
an forfochen, Daedalus landed | faur | fae Crete, on the island o Si |
| Central - SEC |
Davie pokered the screed | faur | intae the hert o the bleeze. |
| Central - LAL |
It luiked | faur | mair interestin than ony o th |
| Central - LAL |
I hae traivelled | faur | and choose tae stay |
| Central - LAL |
I traivelled | faur | throu broken hills, |
| Central - LAL |
ires. This skyrie bird seemed | faur | mair bonnie nor ony real bird |
| Central - SWE |
a Printmaker he hus exhibited | faur | an wide in national and inter |
| Central - NEC |
lus women warriors that lived | faur | awa on the shores o the Bleck |
| Central - AYR |
His wife, Bella Todd, proved | faur | frae fallow, |
| Central - LAL |
ors waitin tae be eaten raxed | faur | ootwi the forest. |
| Central - SEC |
He journeyed | faur | an aa aroon |
| Central - GLA |
It's sold | faur | an wide, even in Kelvinside, |
| Central - LAL |
And | faur | ahent the times. |
| Central - LAL |
And treisure isles, and | faur | aff shores |
| Central - LAL |
Borried siller near and | faur | , |
| Central - LAL |
ae this and nane ae this and | faur | mair forby. It's thirlt tae t |
| Central - LAL |
the poem is byous gallus and | faur | aheid o its time in gien expl |
| Central - WCE |
t passin punters were few and | faur | atween. Sae, whan a stranger |
| Central - LAL |
definite sichtings that soond | faur | mair akin tae the descrption |
| Central - LAL |
like a bird | faur | aff in a daurk glen, |
| Central - WCE |
wirk o rancour an heartscaud | faur | ayont onythin else Willie wad |
| Central - GLA |
Clumps o shaidae | faur | aneath yer glance at this. |
| Central - LAL |
Fae | faur | awa doon the loabby cam the d |
| Central - WCE |
aith teachers and bairns. Fae | faur | awa, she made ye shidder, and |
| Central - EDN |
y lik a monsoon, hallooin fae | faur | aff an hoochin wi glee as the |
| Central - LAL |
And ye could hea, soonds fae | faur | aff tae the plinkin o Cong' b |
| Central - SEC |
maybe mair like the folks fae | faur | aff pairts like the Cheeny or |
| Central - LAL |
the Phoenicians fae | faur | awa |
| Central - LAL |
catch her; if he shot it fae | faur | aheid, she wid lowp ower it, |
| Central - GLA |
This yin will gae | faur | richt eneuch |
| Central - SEC |
adna contradick aither o thae | faur | -i-the-buik makars. Ian Nimmo |
| Central - WCE |
Nae | faur | -kent kin, nor glegly-gabbit t |
| Southern - WCE |
Nae | faur | -kent kin, nor glegly-gabbit t |
| Central - SEC |
n a day like this, wha wadnae | faur | raither be fishin up at Loch |
| Doric - DOR |
ower aside him. Stanin nae | faur | , bit up-wund fae oo, was a hi |
| Central - WCE |
os they ken't the rain wisnae | faur | away. |
| Central - NEC |
The ploy wisnae | faur | awa fae wirkin. |
| Doric - ABN |
“juist lose wecht” is nae | faur | aff tellin a depressed person |
| Central - NEC |
sect in the Anatomy Rooms nae | faur | fae the Meadows. The hale sch |
| Central - AYR |
an folk wad be trevellin frae | faur | an wide. Wi his lang years o |
| Central - LAL |
the morn's nicht, I saw frae | faur | awa my wee prince sitten atap |
| Central - LAL |
Sae | faur | as bairnies are concernt, |
| Central - DUN |
egither thru its menfowk (sae | faur | as we ken?) ~ wuid mak the bi |
| Central - LAL |
ids appears tae hae been, sae | faur | , |
| Central - EDN |
ses.” She leukit aroon, sae | faur | as she cud, no bein able tae |
| Central - LAL |
us ferlies, threaps that, sae | faur | as we ken, the’r jist nae w |
| Central - LAL |
gauin a tuim-heidit gait, sae | faur | as langage gangs. An the craw |
| Central - LAL |
r hame, an oor only hame. Sae | faur | oor warld alane is the ae war |
| Central - AYR |
suppress the south-west. Sae | faur | , he'd pad it 2a his ain wey a |
| Central - SEC |
monitorin o onie heidwey. Sae | faur | , sax month efter the UK Gover |
| Central - LAL | ckle loup forrit. We arna sae | faur | awa fae that the nou IMO. Is |
| Central - SWE |
at this flooer will no be sae | faur | , Fae springin back up tae its |
| Central - LAL |
rategy ootlinin darg done sae | faur | |
| Central - AYR |
hree ither puir nowt were sae | faur | gaun an waik that Adam an Bes |
| Central - LAL |
lin wi awthin he had seen sae | faur | -the muckle chocolate river, t |
| Central - LAL |
n the examples I’v gien sae | faur | haes been adae wi spellin, I |
| Central - LAL |
a company ettles at bein sae | faur | tae the fore as possible, an |
| Central - LAL |
ogress thit haes been wun sae | faur | an for tae strenthen Gaelic a |
| Central - SWE |
an Sluice it's no sae | faur | tae Muckle Lands, |
| Central - LAL |
or me! I can tak a dander sae | faur | as the vineyairds. But gin th |
| Central - LAL |
but syne that election is sae | faur | awa, it seems better tae focu |
| Central - GLA |
d tae fecht for. Scots is sae | faur | ahint, no acause o the Gaelic |
| Central - LAL |
it hae been pitten tae us sae | faur | fae monie stakehauders in inf |
| Central - LAL |
esses ootwi the Gaeltacht sae | faur | as hit relates tae Gaeltacht |
| Central - LAL |
basis; an the Pairlament sae | faur | has failed tae bring oot, fau |
| Central - NEC |
berdeen. Construction got sae | faur | as tae big a railway station |
| Central - LAL |
life like oors, at least sae | faur | as we ken. Benmaist the sun i |
| Central - LAL |
naebody is votin for. But sae | faur | , naebody i the commentariat s |
| Central - LAL |
bi mony ither kintras but sae | faur | as we ken nae human haes set |
| Central - SWE |
e ferm-toun (een that saw sae | faur | as the narrest toun), mair ad |
| Central - LAL |
'I've aye been lucky sae | faur | , said Mr Wonka. |
| Central - GLA |
is a brig tae | faur | |
| Central - LAL |
pynts oot, that drink wad be | faur | cheaper nor meat but for the |
| Central - SEC |
Though it wad be | faur | better gin the wolves ate aa |
| Central - SEC |
conter o ilk ither wadnae be | faur | wrang. |
| Central - LAL |
sey a wheen o fowk wuidnae be | faur | oot o pairts wi the rid baund |
| Central - SEC |
ssie wad no be pleesed tae be | faur | awa fae the sea. Ye see, it g |
| Central - LAL |
ha will veesit me? Ye will be | faur | awa. As for the muckle beasts |
| Central - DUN |
national governments, cin be | faur | mair easy avoidit. Compare th |
| Central - LAL |
waiters. The waiters's cin be | faur | waur. 'is wan time A whispers |
| Central - LAL |
gests that the moons micht be | faur | younger – aiblins less nor |
| Central - LAL |
she could see the hale place | faur | enough, she felt awfie nervou |
| Central - WCE |
Tae satellites in space | faur | -flung, |
| Central - LAL |
The | faur | aff, iver birslin sun |
| Central - LAL |
The | faur | -awa siller o the stars. |
| Central - EDN |
, Bill replied, “Tibet. The | faur | sooth.” |
| Central - LAL |
fae aa the | faur | flung airts, |
| Central - LAL |
Mrs Boakregarde said fae the | faur | neuk o the room whaur she wis |
| Central - LAL |
Hmm.’ She lukked itae the | faur | corner o the shed. ‘Ah’m |
| Central - LAL |
rn her heid tae see intae the | faur | neuks o the chaumer. |
| Central - EDN |
hree spears creepit ontae the | faur | left o the screen, than sudde |
| Central - NEC |
e somehow mak it ower tae the | faur | shore. |
| Central - LAL |
r Wonka nashed across tae the | faur | end o the Inventin Chaumer an |
| Central - EDN |
r telt her. He pyntit tae the | faur | side o the clachan. “Made o |
| Central - LAL |
tae apprise the | faur | lichts o |
| Central - SEC |
ange wis set in the wa bi the | faur | en. Wi a wee hob bi each side |
| Central - LAL |
sli the Kenspeckle! Gisli the | Faur | -kent! Frae Shetland tae Baghd |
| Central - LAL |
nalism, euroscepticism an the | faur | richt are bearin the gree, as |
| Central - SWE |
Trees oan the | faur | side slaister sheddaes lik in |
| Central - GLA |
In the | faur | faint licht cloods o stars be |
| Central - NEC |
ist a rummle o thunner in the | faur | , faur distance. |
| Central - AYR |
e odd rummle o thunner in the | faur | distance ayont Cairn Table. H |
| Central - LAL |
in the Mid-East, flids in the | Faur | East, starvation in Africae, |
| Central - LAL |
baggage insteid o crossin the | faur | -kennt brig o San Luis Rey on |
| Central - SEC |
nae seem tae affect us in the | faur | aff youngness o ma life lang |
| Central - AYR |
g on the Clyde, whaur, on the | faur | side o the river lay King Cha |
| Central - AYR |
lbooth an shot. An awa on the | faur | side o Cairn Table, twa men w |
| Central - LAL |
p steppin on them. And on the | faur | side o the loch is the hill. |
| Central - LAL |
en ma ain faimlie bade on the | faur | side o toun frae Jenny’s |
| Central - EDN |
he Dugpeople. A teepee on the | faur | richt o the screen. Mornin Su |
| Central - AYR |
Airnwarks at Tarreoch on the | faur | bank o the Watter o Ayr - bi |
| Central - AYR |
hree weeks later, ower on the | faur | side o the parish at Priesthi |
| Central - WCE |
wis on the | faur | richt o the front row. 'Staun |
| Central - EDN |
the fuel store. It wis on the | faur | side o the compound, weill aw |
| Central - AYR |
Newhouse o Crossflats on the | faur | side o the wattet o Ayr ablow |
| Central - AYR |
e the puir gress ootby on the | faur | side o the fail-dyke. I dinna |
| Central - SWE |
O the | faur | north, |
| Central - LAL |
the sectarian tribalism o the | faur | left means that the KKE wad r |
| Central - LAL |
nce. Thon wis the stert o the | faur | reengin Viking, whiles at ham |
| Central - LAL |
ocrats, Nigel Faragescu o the | faur | -richt UKIP resigned, un-resig |
| Central - LAL |
e by drapped stitches. At the | faur | end o ane street, they saw Fa |
| Central - WCE |
ree men sat at a table at the | faur | end. He glowered at thaim. |
| Central - WCE |
in the muckle ermchair at the | faur | end o the room, wi the book o |
| Central - EDN |
mm. A roon-shapit tent at the | faur | left. He spickit tae the aald |
| Central - LAL |
wis completely toom forby the | faur | ends o it. At ane o thir ends |
| Central - GLA |
Dried up, only the | faur | faint echoes o bluims |
| Central - LAL |
For gaun sae awfie | faur | agley. |
| Central - LAL |
But he hadna gane awfie | faur | afore he begun tae say tae hi |
| Central - LAL |
Afore he'd gane awfie | faur | he heard a noise. Sae he stap |
| Central - LAL |
t. 'I doot we'll no get awfie | faur | , and syne this efternoon we'l |
| Central - LAL |
]’ would ootdae thon o onie | faur | -kent pair oot-through history |
| Doric - MNA |
dreams wir jist gaen a bittie | faur | noo. |
| Doric - DOR |
urn bit war jist a wee bittie | faur | apairt tae stap ower an leuki |
| Central - GLA |
patiently: "explanations take | faur | too lang." |
| Central - SEC |
hinmaist chaumer. We hae come | faur | , |
| Central - AYR |
day like this ... Hae ye come | faur | yersel?' He sat himsel doun o |
| Central - SEC |
vvied thaim fou. He brocht me | faur | , |
| Central - LAL |
wi a different centre, ik ane | faur | sweeter and creamier and mair |
| Central - WCE |
hyne | faur | awa |
| Central - LAL |
'Ye're | faur | ower douce,' said Mr Tod. |
| Central - WCE |
t wis bound tae happen. Ye're | faur | too gleg no tae wonder whit's |
| Central - AYR |
tter no. But mind ye, they're | faur | eneuch awa in the North yet; |
| Central - LAL |
wa is different – there are | faur | mair coalitions here, an nae |
| Central - WCE |
s, and sure eneuch, these are | faur | worse than the dotin yins. Mr |
| Central - WCE |
she said. 'Ah've kept ye here | faur | too lang. Yer mammy will be s |
| Central - AYR |
an disjaskit, some sowls were | faur | frae hame - want hame an wen |
| Central - LAL |
r bed tae sleep in. They were | faur | ower puir for that. |
| Central - LAL |
prenters haed thon issue owre | faur | throu the machine... |
| Southern - SEA |
that comes frae no raxin owre | faur | for it. MacDiarmid aften gets |
| Central - LAL |
cis [ancient heroes]’ whase | faur | -kent luve blaikens intae noch |
| Central - LAL |
cis [ancient heroes]’ whase | faur | -kent devotion, she threaps, b |
| Central - AYR |
the laich April sun nou raise | faur | eneuch in the lift tae warm t |
| Central - GLA |
Tae the wally close | faur | doon ablo, |
| Central - LAL |
h (twa languages) is o coorse | faur | less nor the degree o mutual |
| Central - LAL |
ane scrieve | faur | |
| Central - LAL |
o unco lowe | faur | -streamin |
| Central - SWE |
Fin a path tae tak ye | faur | , |
| Central - AYR |
urst--they're no reachin hauf | faur | eneuch yetOch! That'll dae fi |
| Central - LAL |
cht aheid, a bodie canna gang | faur | .' |
| Central - NEC |
l month wisnae gaun’ae gang | faur | at the medical colleges. Naw, |
| Central - LAL | @iainnicol Ye may gang | faur | an fare waur! |
| Central - SEC |
still I heard a man: roaring | faur | -aff. |
| Central - AYR |
s weel really - ah'm getting | faur | too auld tae be spending time |
| Central - SEC |
ootside never ti loom through | faur | remembraunce |
| Central - AYR |
uidnae speak a word o English | faur | less Scotch. An Jennet heard |
| Central - LAL |
eich and lyric tragedy, baith | faur | aff and in yer face. In sum, |
| Ulster - SYN |
feeds thaim. Ir yous no warth | faur | mair ner thaim? Ye cannae add |
| Central - SEC |
imary clesses, Campie haed bi | faur | the biggest entry in this com |
| Southern - SWE | ch/gullock and forkie-tail bi | faur | the maist weel-yaised athort |
| Central - WCE |
t shairly be better things bi | faur | |
| Central - GLA |
maist important immigrants bi | faur | wir the Irish an the Scottish |
| Central - SWE |
on thi | faur | horizon. |
| Central - SEC |
wi mair nor 1.5m speakers? Wi | faur | mair speakers, the micht weel |
| Central - GLA |
aid the Cat, "if ye only walk | faur | enough." |
| Central - LAL |
or as an opeinion hauden til | faur | mair definite nor whit it is, |
| Central - LAL |
r Tod's neb when he wis still | faur | aff. If Mr Boggin wis hiddlin |
| Central - WCE |
. Ah feel like an eejit. Ah'm | faur | mair interested in whit ye ca |
| Central - LAL |
a said, 'I'm an auld man. I'm | faur | aulder than ye think. I canna |
| Central - LAL |
t somethin that'd wheech them | faur | , faur awa. "It's gettin kind |
| Central - EDN |
their habits that cairry them | faur | apairt. |
| Doric - MNA |
fun his gart me swyte.. I’m | faur | plottin.” |
| Central - SEC |
n awfu bad at that. But I’m | faur | , faur ower happy wi Elsie eft |
| Central - AYR |
an man as ony in the land, an | faur | mair sae than this feckless m |
| Ulster - SYN |
a proaphit? Ay, A tell ye, an | faur | mair ner a proaphit. ° This |
| Central - AYR |
It did juist that, an | faur | quicker than she'd ettld: for |
| Central - LAL |
re no oot o the wuids yet, an | faur | frae’t. A doot there still |
| Central - LAL |
wreleuks the Nor-East, ay, an | faur | ayont it |
| Southern - SWE | a thing Ah'd want tae hae an | faur | waur nor a coo's lick forby! |
| Central - SWE |
een follaein doucelike an | faur | fae agog, |
| Central - LAL |
he had traivelt that lang an | faur | . |
| Central - SWE |
whaese roots gan | faur | by clart an mud an intae near |
| Central - SEC |
oratioun is nae as exotick an | faur | -fetcht as firstlins micht be |
| Central - WCE |
Whilst fowk oan | faur | off fairms watch, fearfully, |
| Central - GLA |
Bin fairin launds oer an | faur | ? |
| Central - LAL |
okes athort the continents an | faur | back lang syne efter forebeir |
| Central - SEC |
. Fir aa that, A am eident an | faur | frae forfochen, but A jalous |
| Central - SEC |
t's waitin affline the nou an | faur | better sairch an stravaig fac |
| Central - LAL |
Sae wis ma gairden | faur | -kennt, aye, famed in the hale |
| Central - WCE |
The hostler had aye been | faur | swither in servin Till his re |
| Central - LAL |
an whit could niver huv been | faur | fae thir minds, the two young |
| Central - AYR |
Their bonny een | faur | ben |
| Southern - SWE | cht wee star we should aa ken | faur | better @ByLeavesWeLive @ScotG |
| Central - LAL |
mahomack and Burgheid, we ken | faur | mair aboot their symbol stane |
| Central - LAL |
se bear the gree. Ye will ken | faur | mair aboot yer Scots langage |
| Central - LAL |
ers wi the blade o a dirk. In | faur | -awa Russia, a wummin cawed Ch |
| Central - SWE |
if ye hae bin | faur | awaa |
| Central - LAL |
air an they were suin glidin | faur | abuin the Cretan coast. At fi |
| Central - WCE |
r and never, ma lassie, ridin | faur | and near |
| Central - WCE |
o the virtues bein | faur | mair numerous (e'en if thair |
| Central - LAL |
mair gallus an stertit fleein | faur | aheid. “Ca cannie, Icarus, |
| Central - GLA |
s o green, the watter reengin | faur | , |
| Central - SWE |
stretchin | faur | awey atween the mountains, an |
| Central - LAL |
the wey o life at hame, an in | faur | -aff Inde, mak for an intressi |
| Central - WCE |
Miss Honey wis leanin | faur | -forrit ower her work-table, g |
| Central - LAL |
iterature I've come across in | faur | flung places. |
| Central - LAL |
sh. Since this is a situation | faur | frae unique tae Scotland, we |
| Southern - WCE |
(anent a resurrection | faur | owre shin) |
| Central - SEC |
he kittlie religious question | faur | eneuch, thay wad hae tae juis |
| Central - LAL |
A reason | faur | tae seek? |
| Central - LAL |
' said Doug, 'if we keep gaun | faur | eneuch. It's jist that, somet |
| Central - LAL |
t stravaigin the wab but gaun | faur | ayont – oot ower the lift i |
| Central - LAL |
t wha steyed in a muckle toun | faur | awa wi her pure mintit mither |
| Central - LAL |
Ingland at the time) wis unco | faur | ben wi thae chapbeuks. Atween |
| Central - SEC |
stick wi me an ye’ll no go | faur | wrang. In a couple o years (m |
| Central - NEC |
No | faur | awa wis the Tree o the Hesper |
| Central - LAL |
No | Faur | Frae Babel |
| Central - NEC |
No | faur | fae the stables wis a big bur |
| Central - SWE |
"No | faur | hen. Wur gaun tae the Baker's |
| Central - LAL |
ur exemple, Craigentinnie, no | faur | fae Embra, maist likely deriv |
| Central - EDN |
rock, wi his back til it, no | faur | aff, bit hid fae sicht. She s |
| Central - LAL |
The howp is that some day, no | faur | aff, the Rio Scale micht airt |
| Central - LAL |
eve or unnerstaun Scots - no | faur | aff yin third o Scotland’s |
| Central - LAL |
brex in Sooth Lanrikshire. No | faur | fae Harperrig Reservoir thay |
| Central - LAL |
methin bricht ahint a tree no | faur | awa. It wis a wee siller smit |
| Central - GLA |
"thir's a big mustard-mine no | faur | fae here. An the moral ae tha |
| Central - LAL |
urder sooth we gang, we're no | faur | frae ... ' |
| Central - SWE |
an no | faur | apairt. |
| Central - LAL |
rose wi its chyne brig, an no | faur | awa - Abbotsfuird - Wattie |
| Central - SEC |
local community television no | faur | awa an the inclusion o wabste |
| Central - LAL |
continue the fine tradition o | faur | -left unity projecks by skaili |
| Central - SEC |
y, there'll aye be anither no | faur | ahint it. As gin guid ideas w |
| Central - LAL |
lly get whit we want - or no | faur | aff it. Buy = - ~ Chairlie B |
| Central - SEC |
ye want," says A, "that's no | faur | ." |
| Central - SEC |
ye want," says I, "that's no | faur | ." |
| Central - AYR |
cy - an the papacy that's no | faur | ahint.' His vyce trimmlt wi a |
| Central - LAL |
k awa,' said Mr Tod. 'It's no | faur | noo.' |
| Central - LAL |
skelter back tae the trees no | faur | aff. |
| Central - LAL |
daunered on. In the trees no | faur | aff, a wheen wee een were wat |
| Central - NEC |
he fund the boar's tracks no | faur | fae the moontain and follaed |
| Doric - ABN |
cklie widden sheck, biggit no | faur | fae the cowp. |
| Central - LAL |
aed been seen fleein aboot no | faur | fae Innerness in the Heilans. |
| Central - EDN |
ept the horizon, conveyin foo | faur | she wis fae ony o her hames. |
| Doric - SNO |
ngyne Geddes possessed an hoo | faur | ahead o his time he seems tae |
| Doric - SNO |
ngyne Geddes possessed an hoo | faur | ahead o his time he seems tae |
| Central - LAL |
in a hail galaxy, an gien hoo | faur | aff ane galaxy is fae anither |
| Central - SEC |
leivin room, and dependin hoo | faur | that wis advanced, I've seen |
| Central - LAL | me as the bind o a coo is hoo | faur | ye maun staun sinder an apair |
| Central - LAL |
t is hard tae reckon jist hoo | faur | the problem o Scots leeteracy |
| Central - LAL |
- Tunis an Sousse noo | faur | fae oor thochts. |
| Central - SEC |
tic timekeepin an wha wis noo | faur | frae cantie aboot lossin hes |
| Central - LAL |
Too | faur | awa tae deek at, ere the oor |
| Central - GLA |
Bit the snail replied "Too | faur | , too faur!" an gave a look as |
| Southern - SWE | he2 That's just takkin it too | faur | ser. Too faur! |
| Central - WCE |
hich the Tories said went too | faur | |
| Central - GLA |
it d'ye hink ae the Queen, so | faur | ?" said the Cat in a low voice |
| Central - WCE |
bottle back in the press. So | faur | , so guid. |
| Central - GLA |
nt ae everythin ah've said so | faur | ." |
| Central - GLA |
I think so | faur | only time-travellers have the |
| Central - LAL |
bi John Donald in 1977. The'r | faur | , faur mair subjecks covered i |
| Central - WCE |
aboot oorsels in isolation ar | faur | frae revelatory. Ah'v spent o |
| Central - SEC |
leid an in this wey they war | faur | an awa aheid o Scotland. The |
| Central - SWE |
aulder | faur | than us mind whae's in ablo t |
| Central - SEC |
the Fossil Grove It's aulder | faur | nor me.' |
| Central - AYR |
lang syne he wad hae left her | faur | ahint, nou he wis whiles blae |
| Central - LAL |
bairns whimper | faur | aff fur a guidnicht kiss |
| Central - SEC |
Is better | faur | than ony. |
| Southern - SWE | ane o a puckle o buiks never | faur | fae ma table, haun an ee, the |
| Central - LAL |
ower | faur | aff tae kiss - |
| Central - AYR |
hey learnt hou tae read. Ower | faur | tae traipse tae the kirk at M |
| Central - SEC |
r tae mak shuir it wisna ower | faur | doun, in it dreeps. |
| Central - SEC |
haun it disna condescend ower | faur | on onything, an on the tither |
| Central - LAL | s of Scotland michtna be ower | Faur | ahint NI |
| Central - EDN |
tly he decidit they were ower | faur | fae onywhaur. |
| Central - SEC |
cannae stop it nou. Ah'm ower | faur | gaun. |
| Central - LAL |
wha didna daur tae lean ower | faur | ower in case he fell in. |
| Central - LAL |
unication. Athout gettin ower | faur | aheid o oursel, aa this bodes |
| Central - LAL |
wer her taes, but it was ower | faur | awa sae her wish couldna be g |
| Central - LAL |
'Mind... It is ower | faur | . I canna cairry this bodie wi |
| Central - LAL |
, 'I think ye've taen it ower | faur | this time. Ma dochter micht b |
| Central - LAL |
sae that it daesna tilt ower | faur | , ower shairp like. This slaw |
| Central - NEC |
k contacts; it wis juist ower | faur | . Nou, ye’re mibbie anely sp |
| Central - LAL |
for tae push the analogy ower | faur | , bit the seimilarities is str |
| Central - LAL |
‘Och, yer | faur | be’er nor ony bairn, irn’ |
| Central - LAL |
s voice, gettin mair an mair | faur | awa. |
| Central - LAL |
hter i 2011, an furth o their | faur | -skailed stranghauds, remain a |
| Central - SEC |
hat stell't the locus near or | faur | , |
| Central - LAL |
"Is it a wee licht or | faur | awa?" the trow askit. |
| Central - SWE |
whae staun whaur | faur | wee-er men yince stood, |
| Central - WCE |
een tae lend, Proved Currie's | faur | too hot! |
| Central - GLA |
aets. Clairlie thon seestem's | faur | ower mukkil o a tikkler fir t |
| Central - LAL |
Ye dinnae. The real yin's | faur | mair gory. |
| Southern - WCE |
Yon's | faur | mair hygienic and forbye |
| Central - SEC |
Bruce: That's | faur | eneugh oot noo. We'll stan |
| Ulster - SYN |
ït oot an clod ït awa. It's | faur | bettèr fer ye tae loass tha |
| Central - WCE |
yin, but ah dinnae think it's | faur | aff the mark.' |
| Central - SEC |
ile nou an A'v fand that it's | faur | aesier tae write fluent, an s |
| Central - LAL |
As | faur | as |
| Central - LAL |
As | faur | as |
| Central - WCE |
'As | faur | as ah ken,' Miss Honey gaed o |
| Central - WCE |
yet,' she said. 'Matilda, as | faur | as ah can mak oot, is a kind |
| Central - SEC |
rent dialecks can aa read, as | faur | as this is possible. It's jui |
| Central - EDN |
wirds that Tad had sayed, as | faur | as she cud tell. She noddit, |
| Central - EDN |
ot it, bit, as Bill sayed, as | faur | as the lads kent it wis juist |
| Southern - SEA |
aa sides, fauld on fauld, as | faur | as her een could see. The lif |
| Central - LAL |
id o the vaiger.” Dante, as | faur | as we ken, never fash’t his |
| Central - EDN |
He wis still explainin, as | faur | as he kent, whan there wis a |
| Central - SEC |
rst offeecial recognition, as | faur | as he wis awaur, o Scots as a |
| Central - AYR |
the Muirkirk muirs whaur, as | faur | as Adam kent - an it wis bes |
| Doric - SNO |
ries re-publisht an it is, as | faur | as I ken, the maist comprehen |
| Doric - SNO |
ries re-publisht an it is, as | faur | as I ken, the maist comprehen |
| Central - EDN |
re wis nae abortifacients, as | faur | as she kent. Only Guzul cud t |
| Central - SEC |
l harmony bein restrickit, as | faur | 's A ken, tae certain dialecks |
| Central - EDN |
d for effeck. “Or baith. As | faur | as eddication, Ah did hae som |
| Central - LAL |
caur raither than a bairn. As | faur | as I can tell juist fae ma ai |
| Central - WCE |
N; they can aw gan ram it. As | faur | as he's concernt, Liberland n |
| Doric - DOR |
guid blaw afore cuttin it. As | faur | as I kin mynd naebody dee’d |
| Central - EDN |
learnt her foo tae parry. As | faur | as hittin the dummy wis conce |
| Central - SEC |
the Executive haedna gaed as | faur | as fowk haed wantit anent the |
| Central - SEC |
ot the orthography he gaed as | faur | as pittin in a apostrophe wha |
| Central - LAL |
And as | faur | as I ken, they're aye waitin. |
| Central - SEC |
can be, an mibbie even gae as | faur | as haein ae letter the neebor |
| Central - LAL |
ars hae ettled tae include as | faur | as possible. Success haes bee |
| Central - LAL | @ionafyfe As | faur | as ah'm concerned, spell it h |
| Central - LAL |
she'd been aboot tae skite as | faur | as-she could. She had a sudde |
| Central - WCE |
the story’s richt eneuch as | faur | as the drink taen |
| Central - LAL |
Saft an swith as | faur | -aff lichtnin, |
| Central - LAL |
yaisage can be traced back as | faur | as the 1300s; it kythes in th |
| Central - GLA |
've gave it the full whack as | faur | as the local colour ae the di |
| Central - LAL |
eetched awa in front o him as | faur | as he could see. The loabby w |
| Central - EDN |
sfu leid wad be Uighur. An as | faur | as pheesical appearance wis c |
| Central - EDN |
em for onybody he kent. An as | faur | as he wis concernt, he fittit |
| Central - SEC |
he boats aw ower, aye even as | faur | as Yermooth. Ah hae it in ma |
| Central - LAL |
he UK’s credit ratin (in as | faur | as that is a tangible thing t |
| Central - LAL |
he door. He wanted tae win as | faur | awa as possible fae this bowf |
| Central - SEC |
Buckie so they walked doon as | faur | as ma road-end wi me. Me an C |
| Central - AYR |
ye fancy. I can credit yon as | faur | as a dug, a tod or a wowff is |
| Central - SEC |
ge that a play needs, gaun as | faur | as tae say she "speaks 'theat |
| Central - LAL |
' said Roo, 'can they lowp as | faur | as Kangas?" |
| Central - SEC |
ettle tae jouk the maitter as | faur | as he wis concairned for the |
| Central - LAL | he UK he's responsible fir as | faur | as health is concernit. He hi |
| Central - LAL |
nt, bit Ah jaloose at it's as | faur | 's reform is gaun tae gae (tho |
| Central - LAL |
taes as | faur | as a hole they kent, whaur th |
| Central - EDN |
ury had caused earthquakes as | faur | awa as Calcutta. For ilka acr |
| Central - EDN |
ury had caused earthquakes as | faur | awa as Calcutta. For ilka acr |
| Central - LAL |
It wis as | faur | 's we can gaither |
| Central - LAL |
Seems as | faur | an awa as the muin, ma luve, |
| Central - SEC |
rochle o' a fether o" hers as | faur | as Ah cud hae thrown him. Som |
| Central - LAL | endence, thur's nae impass as | faur | as the People o Scotland are |
| Central - SEC |
k, powny/pony differs that as | faur | as A can think, juist affecks |
| Central - SEC |
's a mensfu-like wee sheet as | faur | as the readin o'd gaes, an th |
| Central - AYR |
Sundays ah don't even get as | faur | as wearing a semmit. |
| Central - LAL |
ome tae the end o the gait as | faur | as new recordins gang but we |
| Central - GLA |
tretched her erms aroon it as | faur | as they wid go, an broke aff |
| Central - AYR |
ed baith her airms roun it as | faur | as she cuid, an nippt aff a w |
| Central - EDN |
t obviously she hadna went as | faur | as tellin Derriakin wha the f |
| Central - WCE |
is ayeweys 'up', as least as | faur | as ah'm concernt, for there's |
| Central - LAL |
disna leuk as it wis juist as | faur | ahint the Wast as some o us w |
| Central - NEC |
an a buit in the dowp. But as | faur | ’s I ken he haednae killt on |
| Central - EDN |
is a tramp. The ithers sut as | faur | awa fae him as they cud: he w |
| Central - LAL |
iberal Democrats canna faw as | faur | as the polls suggests, acause |
| Central - AYR |
cht doun the Irvine Valley as | faur | as the distant smeekin lums o |
| Central - GLA |
"__as | faur | oot tae sea as ye kin-" |
| Central - LAL |
ire about everything...’ As | faur | back as Allan Ramsay’s A Co |
| Central - LAL |
aye in a bruckle state, needs | faur | mair tae be done tae beild th |
| Central - LAL |
The erches lowp the waa-heids | faur | abuin |
| Central - GLA |
Its Royal Mile extends | faur | aff intae the sky |
| Central - LAL |
later – and the poem bides | faur | aheid o its time forby gey fe |
| Central - LAL |
år siden’ – which kythes | faur | closer tae the Scots nor does |
| Central - LAL |
While tottie bairnies | faur | and near |
| Central - LAL |
ordinar beasties that thrives | faur | ayont whaur the licht o the s |
| Central - LAL |
Scotland wi claimed sichtings | faur | an ayont ony ither place in t |
| Central - LAL |
ge leids, Scots an Gaelic, is | faur | fae |
| Central - LAL |
tic field o the Scots verb is | faur | mair intense, rich, and deep. |
| Central - LAL |
uld for and for . The leid is | faur | fae deid in that respect. |
| Central - LAL |
injustice aroond the warld is | faur | greater nor it wad be in isol |
| Southern - SWE | ennie lang legs but jennie is | faur | mair aften yaised. Shairly th |
| Central - LAL |
in a poem by Montgomerie is | faur | mair significant than the ver |
| Central - WCE |
overt that a wickit lassie is | faur | mair frichtsome than a wickit |
| Central - LAL |
his fame is | faur | kent. |
| Central - LAL |
Geological time is | faur | fae here. |
| Central - LAL |
He sang it like yon, which is | faur | and awa the best wey tae sing |
| Central - SEC |
This | faur | A'v maistly spoken aboot the |
| Central - SEC |
This | faur | A hinna publiceesed the site |
| Central - EDN |
mou’s. He had managed this | faur | no tae leuk at Beatrice. Noo |
| Central - LAL |
mer tae whit it shuid be this | faur | awa fae the Sun but fykie ion |
| Central - SEC |
ang lichty nichts ye git this | faur | north, or did the lassie come |
| Central - LAL |
f gauin ben yer document this | faur | in the detail jist canna be d |
| Central - WCE |
The DSL is | faur | frae gone – |
| Central - LAL |
form o Scots ye scrieve in is | faur | less important tae them than |
| Central - LAL |
or Gaelic spikkers the noo is | faur | better nor ten year syne gien |
| Central - LAL |
an Morag raxed herself up is | faur | 's she cuid. |
| Central - LAL |
leivin pruifs at the leids is | faur | fae the thratch. The issues o |
| Central - SEC |
aw that this year's cairds is | faur | airlier nor ither years, they |
| Central - LAL |
world in the neist decades is | faur | greater nor the |
| Central - LAL |
"Yer Muckleness, this is | faur | mair fantoosh nor the real bi |
| Central - LAL |
is ‘parliament’. This is | faur | the commonest spellin, fae au |
| Central - LAL |
eid o meetin in wi eedioms is | faur | mair likely. Whaurever it com |
| Central - SEC |
truth, an ainership. Scots is | faur | mair muckle nor that. Scots i |
| Central - LAL |
the 2011 census that Scots is | faur | frae deid, wi mair nor a mill |
| Central - LAL |
But Scots is | faur | mair nor jist James VI. And i |
| Central - LAL |
Scots poetry. Hooivver, it is | faur | mair nor jist thon. It is a t |
| Central - LAL |
quent and place nemmes, it is | faur | mair widespreid in the Scots |
| Central - LAL |
en that we see the day. It is | faur | fae deid as the geysers or sp |
| Central - LAL |
uage commonties'. Its text is | faur | -seen an wide-reengin in its s |
| Central - LAL |
it lik Mafia godfaithers) wis | faur | mair important nor lealtie ta |
| Central - LAL |
lse. This thing, for him, wis | faur | , faur warse than seein hunner |
| Central - LAL |
ass her, an suin Atalanta wis | faur | aheid again. A saicont time, |
| Central - EDN |
e his een - the puir lad wis | faur | ower fykie, an God alane kent |
| Central - WCE |
By noo, Wilfred wis | faur | too feart and bumbazed tae sa |
| Central - LAL |
loused wad prove the Yird wis | faur | aulder nor Usher's 6,000 year |
| Central - GLA |
said tae Alice; an Alice wis | faur | too scairt tae say anyhin, bi |
| Central - SEC |
He wis | faur | ayont ony possibeelity o makk |
| Central - LAL |
ate kent at in truith she wis | faur | ower stench an faur ower angr |
| Doric - ABN |
his life suggest that he wis | faur | fae stupit. In fact, Fleeman |
| Central - EDN |
s back. Whan he thocht he wis | faur | eneuch in no tae be heard, he |
| Central - WCE |
at,' Miss Honey said. 'Ah wis | faur | too wee tae ask questions abo |
| Central - WCE |
ss Honey said. 'Anyhow ah wis | faur | too fleggit tae peenge. Ah te |
| Central - LAL |
The fineness o her claith wis | faur | -kent an fowk traivelled fae a |
| Central - AYR |
till the puppy-dug's bark wis | faur | ahint her in the distance. |
| Central - LAL |
r their shae-laces. Snorl wis | faur | an awa the best (he lowped ow |
| Central - LAL |
Whaur it hud been wis | faur | fae clean, |
| Central - EDN |
e w.o. thocht her mainner wis | faur | ower fameeliar. |
| Central - WCE |
lins some 'Stork', butter wis | faur | owre douce |
| Central - LAL |
an, happy that Hippomenes wis | faur | ahint, she stapped tae pick u |
| Central - LAL |
nt that the wrutten Scots wis | faur | easier tae uptak an mind atho |
| Central - SEC |
That wis | faur | frae his native hame |
| Central - AYR |
"It wis | faur | mair pleisant at hame," thoch |
| Central - EDN |
?” The Pandit grued. It wis | faur | ower suin, faur ower suin tae |
| Central - SEC |
t o a skeelie comeback it wis | faur | ower late. Syne Ah kep a deeg |
| Central - SEC |
n in his heid that meenit wis | faur | ower muckle a maiter for my p |
| Central - LAL |
le, ‘the big wigs’ – is | faur | mair shooglie nor ‘high hei |
| Central - LAL |
e the reflexive pronoon forms | faur | mair widely and freely nor in |
| Central - SEC |
ving Glinda and the Munchkins | faur | ahint, Dorothy traipsed for m |
| Central - DUN |
ggin up the Cringe, that rins | faur | deeper in the Gatekeepers tha |
| Central - LAL |
wid chunter across | faur | up in the gantries |
| Central - SEC |
is written in a naitral Scots | faur | nearer modern Scots. But for |
| Central - LAL |
n the lowp taks the activists | faur | awa frae the native speakin l |
| Central - WCE |
ackwards. Ye unnerstaund thus | faur | ? Are ye wi me?" |
| Central - LAL |
Ye’ve came thus | faur | , ye’d best gae on – |
| Central - LAL |
a Remain vote is i monie weys | faur | mair o an open beuk. I can un |
| Central - LAL |
Lik sucker candy? Na, he’s | faur | ower sauty. |
| Central - LAL |
learnin the Scots, there’s | faur | warse places tae stert fae. |
| Doric - ABN |
nae a bad ane, but there’s | faur | better weys o achievin lower |
| Central - LAL |
n even gie her a name. It’s | faur | rarer, hooivver, that we can |
| Central - LAL |
got awbody fashed. Noo it’s | faur | better. Naebody expecks tae g |
| Central - LAL |
that | faur | fae |
| Central - WCE |
'Ye seemed that | faur | awa,' Miss Honey whispered, s |
| Central - EDN |
usal o his haun tae bend that | faur | back. Bit he held it there, a |
| Central - DUN |
amang theirsels it isnae that | faur | fae bein possible ~ an nou fi |
| Central - SWE |
(In yon he'd no be that | faur | wrang.} |
| Central - AYR |
An I’ll no be that | faur | ahin. |
| Central - LAL |
me wey, as he didna bide that | faur | awa fae her. |
| Central - LAL |
though she couldnae flee that | faur | , for twal siller strings were |
| Central - LAL |
'Is she that | faur | gane?' |
| Central - LAL |
early days. But thay are that | faur | awa an dimly lut that it is g |
| Central - AYR |
r oot o sicht, they were that | faur | awa). "Oh, my puir wee feet, |
| Central - SEC |
Ma Tan lauchs that I'm that | faur | ahint, |
| Central - LAL |
there little cohesion an that | faur | mair needs done. |
| Central - SEC |
ame, the baa wisna gaein that | faur | oot, the wind 'aff the nairth |
| Central - LAL |
16 meenits lang an bein that | faur | awa fae the Sun taks 164 year |
| Central - GLA |
e sight, they wir gittin that | faur | away). "Och, ma poor wee feet |
| Central - LAL |
Aiblins he hadnae gaun that | faur | . |
| Central - SEC |
ms Hotel at Newburgh, no that | faur | frae the Doric capital o Aibe |
| Central - LAL |
ontgomery Barracks - no that | faur | frae the Russkie Sector. We g |
| Central - GLA |
“We’re no that | faur | fae the zoo. How don’t we g |
| Central - AYR |
rin aboot in the puil no that | faur | awa, an she swam ower tae fin |
| Central - LAL |
For no that | faur | abune his heid |
| Central - AYR |
e furst licht - it's no that | faur | - an ask Jean Weir tae come |
| Central - LAL |
the watters awa, but no that | faur | awa either that the cauld jee |
| Central - WCE |
wanst again, "Matilda is that | faur | aheid o the rest o the bairns |
| Central - LAL |
Sun, maist ither anes is that | faur | awa that we cry them starns. |
| Central - LAL |
here abune us. But it is that | faur | awa!' |
| Central - SEC |
he volume on Scots", wis that | faur | awa frae the truith o whit wi |
| Central - LAL |
, acause thair hoose wis that | faur | afore thon yins doon the raws |
| Central - LAL |
o political pooer means that | faur | mair fowk here hae experience |
| Central - SEC |
l, an Airchie's interest that | faur | tint that he tees the baa ath |
| Central - AYR |
e heard a wee patterin o feet | faur | awa in the distance, an she h |
| Central - AYR |
rd a wee pitter-patter o feet | faur | awa, an she smertly dichtit h |
| Central - NEC |
Romans. The Romans didnae get | faur | north o Hadrian’s Waa in on |
| Central - DUN |
an vegetables, ye wuidnae get | faur | on salads an cottage cheese, |
| Central - WCE |
eneuch fur the buyer tae get | faur | awa,' the faither said, smirt |
| Central - LAL |
doon there? – that’s set | faur | sooth in the Mediterranean Se |
| Central - LAL |
Provençal leid frae a nicht | faur | langer an daurker nor Scots e |
| Central - LAL |
Gaelic has lang been steidit | faur | ayont the west-coast islands |
| Central - LAL |
grey, blin lochan that hingit | faur | abuin its grund like rain-ful |
| Central - DUN |
havers mair is gien, till it | faur | owregangs their need; frae no |
| Central - LAL |
a, whase gyte jaelousy is pit | faur | aff in the kinrick o auncient |
| Doric - DOR |
hittilt a wund-herp an set it | faur | frae the een an lugs o onie c |
| Central - SWE |
ease yer burden, cairry it | faur | . |
| Central - LAL |
rite kinds o books, they felt | faur | awa fae aw the dreichness o t |
| Central - AYR |
loused that they aaready kent | faur | mair nor they let on. Why did |
| Central - GLA |
They'd no went | faur | afore they saw the Mock Turtl |
| Central - LAL |
gey oorie, like a bodie tint | faur | awa. |
| Central - SEC |
d awfy muckle tae think aboot | faur | -aff, exotic places like Scotl |
| Central - LAL |
n back, an her tail raxin oot | faur | ahint her. |
| Central - LAL |
t oor Sun Gird streitches oot | faur | ayont the leemits we aince ja |
| Central - LAL |
equirin a threshaud o support | faur | abuin whit the govrenment its |
| Central - LAL |
ken this wird fae thon maist | faur | -stravaigit o Scots sangs that |
| Central - WCE |
Mibbes tae see hou | faur | they'd cam, |
| Central - LAL |
thinkin hersel, wunnerin hou | faur | she cuid gang wi her mither, |
| Central - LAL |
she haed tint aa sicht o hou | faur | gaen he raellie wis. Things w |
| Central - LAL |
k shaws onythin ava, it's hou | faur | frae the doul ye'd be tae tro |
| Central - LAL |
years fae 1918, an speirs hou | faur | Scotland sees itsel as a nati |
| Central - AYR |
the burn tellt her juist hou | faur | roun the sun had trevellt whi |
| Central - LAL |
— ‘binna ill’, but hou | faur | Google hauds wi that is quais |
| Central - WCE |
citin, and noo she said, 'How | faur | can ye go?' |
| Central - SWE |
"Ah'm knackert. How | faur | is it tae that next loch Mist |
| Central - WCE |
'Which wans, Matilda> How | faur | huv ye got tae?' |
| Central - LAL |
s hasthe richt tae decide how | faur | an in whit weys their languag |
| Central - LAL | nveyed whit ye wantit tae say | faur | mair effectively! Pretty an d |
| Orkney - ORK |
yet a muckler ane by | faur | , |
| Central - LAL |
afore, an is confirmed as by | faur | Scotland’s dominant politic |
| Central - LAL |
e deserts. A geographer is by | faur | ower important tae gae strava |
| Central - EDN |
ce assuret him that he wis by | faur | the better man - in fack, in |
| Central - EDN |
n. Snawba and Napoleon wis by | faur | the maist active in the commu |
| Central - LAL |
'It is ower heavy for you by | faur | . |
| Central - SWE |
an Rule in England Made a gey | faur | bigger dent. So tae feenish a |
| Central - SWE |
her need fir here gey | faur | ayont thon space |
| Central - SEC |
Forby, the sea's gey | faur | awa. |
| Central - EDN |
him tae see that she wis gey | faur | duin. He had a gless bottle w |
| Central - SEC |
gin. He kent somethin wis gey | faur | wrang gin hes Mum descrievit |
| Central - LAL | sic an eejit he disna tak ony | faur | less fu tent o the wider conn |
| Central - NEC |
island. But he didna get very | faur | . The muddy watter wis as thic |