| Central - SWE |
| fir | a bitter hairst. We stegged o |
| Central - SWE |
| fir | thir wis somethin aboot yon t |
| Central - SWE |
| Fir | whit it is, |
| Central - SWE |
| Fir | yon lane stane |
| Central - SWE |
| Fir | 'Safe Harbour' or sic like, h |
| Doric - DOR |
| Fir | though they may be gypit 'ere |
| Central - LAL |
| fir | a livin |
| Central - LAL |
| fir | there tae be |
| Central - LAL |
| fir | mindin the sheep? |
| Orkney - ORK |
| Fir | mesel, A still struggle wi ho |
| Southern - WCE |
| fir | scrievin in the 'aulder Scott |
| Southern - SWE |
| fir | beild agin sic ruchsome weath |
| Southern - SWE |
| Fir | they kin fin ye oot lass |
| Central - LAL |
| fir | Tweedledum said Tweedledee |
| Southern - WCE |
| Fir | sake o jucks an whaups an sku |
| Southern - WCE |
| Fir | daith, he hus taen aa awa, bu |
| Central - SEC |
| Fir | a wee bit glitter and spairkl |
| Central - SEC |
| Fir | leggins, toaps an soacks |
| Central - LAL |
| fir | tae try an |
| Central - LAL |
| fir | their English |
| Central - LAL |
| fir | tae |
| Doric - DOR |
| Fir | jist nae reason |
| Doric - DOR |
| Fir | a wee file afore I tak her ha |
| Doric - DOR |
| FIR | NAEBIDDY |
| Central - LAL |
| fir | tae |
| Doric - DOR |
| Fir | a bittie peace an quate. |
| Doric - DOR |
| Fir | a nicht or twa (Ta-ra) |
| Central - LAL |
| fir | a guid few centuries, |
| Central - SEC |
| Fir | a jaiket an a froak |
| Central - LAL |
| fir | it wisnae that lang |
| Central - LAL |
| fir | she wore a pokey hat |
| Central - LAL |
| fir | tae |
| Central - SWE |
| fir | thon we haud dear, |
| Central - LAL |
| fir | actors an |
| Central - SWE |
| Fir | ocht that fits intae a shiel |
| Central - LAL |
| Fir | masel |
| Central - GLA |
| Fir | an hour urr so he’s paroled |
| Central - SWE |
| fir | profiteerin livestock oan the |
| Central - SWE |
| Fir | it is the saddest thing gin l |
| Central - SWE |
| fir | yin an aw. |
| Central - SWE |
| FIR | JOHN ANTHONY BARBOUR |
| Central - LAL |
| fir | tae |
| Central - SWE |
| fir | lowsed an fruitfu beauty when |
| Central - LAL |
| fir | tae study it? |
| Central - SWE |
| fir | ony isolatin Bard. |
| Central - LAL |
| Fir | the stert, Harald hairriet hi |
| Doric - DOR |
| fir | Ye |
| Central - LAL |
| fir | a baby an a star. |
| Central - LAL |
| Fir | I minded o the lassie |
| Central - LAL |
| fir | the quiet, withoot her quietn |
| Central - LAL |
| fir | a' the warld tae see. |
| Central - SEC |
| Fir | fowerty year and mair, he how |
| Central - LAL |
| fir | I the mune maun ride." |
| Central - LAL |
| Fir | his dressin up was naethin li |
| Central - LAL |
| fir | thots o simmer, |
| Central - SEC |
| Fir | a while at least. |
| Central - LAL |
| fir | some |
| Central - SEC |
| Fir | whaur in their pasts, sae new |
| Central - SEC |
| Fir | whitever events appeared unre |
| Central - SEC |
| Fir | at thon task, they scunner. |
| Doric - DOR |
| Fir | it disna gan moo |
| Orkney - ORK |
| Fir | thir the welcome eens that |
| Ulster - WUL |
| Fir | she haes him whir she wants h |
| Central - WCE |
| fir | aa his uncouth weys. Mibbes y |
| Central - WCE |
| Fir | Liverpool, syne the 'Land o t |
| Ulster - WUL |
| Fir | we hae misused Mother Natur's |
| Central - WCE |
| Fir | fowr or five year ah duin sur |
| Central - WCE |
| Fir | aa thae 'Save oor Churches'! |
| Central - EDN |
| Fir | the crossin’ o’ the Stix, |
| Central - DUN |
| Fir | it's a good Scots tongue |
| Central - DUN |
| fir | a wee nightcap or a cappuccin |
| Central - WCE |
| fir | Paulo Coelho |
| Central - LAL | | Fir | adults, we hae hunners o audi |
| Central - WCE |
| Fir | whit seemed interminable mile |
| Central - DUN |
| fir | thi weh that yi kerry on |
| Central - LAL | | Fir | folk wantin tae undertake a s |
| Ulster - WUL |
| Fir | in the summer evenins' |
| Ulster - WUL |
| Fir | the bother yae think is big |
| Central - WCE |
| Fir | evri stretch he's duin, |
| Central - WCE |
| Fir | sic 'dumb insolence' they hun |
| Central - WCE |
| fir | Chris Rollie |
| Doric - MNA |
| Fir | a tractor's cam te Hillies - |
| Shetland - SHD | | Fir | aa wis greetin deday, de ligh |
| Doric - MNB |
| Fir | the first twa days I wis too |
| Central - WCE |
| Fir | doom an gloom, an stories dre |
| Central - WCE |
| Fir | thaim wha'd aiblins extermina |
| Shetland - SHD | | Fir | some raeson dis feels mair li |
| Central - LAL |
| fir | the computer - |
| Central - WCE |
| Fir | tellys, holidays, mibbes a ca |
| Central - WCE |
| Fir | hungert, hunkert boys a fine |
| Central - WCE |
| Fir | demi-gods tae hing their lyri |
| Central - LAL | | Fir | pre-schuil weans, there is th |
| Central - DUN |
| fir | a jar, racks them up |
| Central - LAL |
| Fir | a bit o |
| Shetland - SHD |
| fir | o aert du wis made |
| Central - LAL |
| fir | it tae |
| Central - LAL |
| fir | tae add mair |
| Shetland - SHD |
| Fir | da Göd Man loved aabody on a |
| Doric - MNA |
| Fir | the neest hauf-oor, a reed-fa |
| Central - LAL |
| fir | certain |
| Central - LAL |
| fir | nearhaun |
| Shetland - SHD |
| Fir | laang kloodie dæs |
| Shetland - SHD |
| Fir | hit feghts wie noght less as |
| Central - LAL |
| fir | tae write |
| Central - LAL |
| Fir | me |
| Central - LAL |
| fir | the wey |
| Central - LAL |
| fir | tae pass on wir knawledge, |
| Central - DUN |
| fir | ah yir court cases, |
| Shetland - SHD |
| Fir | he minds whit we ir lik; |
| Shetland - SHD |
| fir | du sees me joost da sam - ni |
| Shetland - SHD |
| fir | he haes lifted my haert |
| Shetland - SHD |
| fir | da new Hi-Fi. |
| Central - LAL | | Fir | pre-schuil weans, listen tae |
| Shetland - SHD |
| fir | Hardanger fiddle |
| Shetland - SHD |
| fir | whaar naethin cood come at |
| Central - DUN |
| fir | yi. |
| Central - LAL |
| fir | tae cooperate, |
| Central - DUN |
| Fir | Rab |
| Central - LAL |
| fir | giein me |
| Central - DUN |
| fir | that Dundee twang |
| Central - DUN |
| Fir | Goges |
| Central - SWE |
| fir | ithers oot o dods o life an h |
| Central - LAL |
| fir | a they have left |
| Central - NEC |
| fir | blank stanes aneath snaw. |
| Shetland - SHD |
| fir | pieriemootie jows |
| Central - LAL |
| fir | mair |
| Central - SEC |
| Fir | wi maun vote anither day. |
| Central - WCE |
| Fir | oor prood leid, |
| Southern - SWE | | Fir | the skinny yins here - Ah've |
| Central - LAL |
| fir | tae get a |
| Central - SEC |
| Fir | me, words like dreich, fash, |
| Central - WCE |
| Fir | monies a year, |
| Central - LAL |
| Fir | Ah’m no |
| Central - AYR |
| Fir | John Manson |
| Shetland - SHD |
| fir | no tellin oniebodie |
| Shetland - SHD |
| Fir | dey wir mair es Baabie at wis |
| Central - LAL |
| fir | memory, |
| Central - SEC |
| Fir | wi maun vote anither day. |
| Central - WCE |
| Fir | you Jack, true in wird an dee |
| Central - SWE |
| Fir | giein a gift taw the yins ye |
| Central - SWE |
| fir | freedom an a rainbow nation. |
| Central - GLA |
| Fir | sure, they wir an awfy queer- |
| Central - LAL |
| Fir | masel |
| Central - LAL |
| fir | ae baw - or ae wee dug's sno |
| Central - WCE |
| Fir | syne ye left there’s ploys |
| Central - SEC |
| Fir | wi maun vote anither day. |
| Central - LAL |
| fir | colleagues an |
| Central - SWE |
| fir | his brither at fowerteen - |
| Central - LAL |
| Fir | ma breist tae wheesht his hun |
| Central - SWE |
| fir | thir deid sons. |
| Central - SWE |
| fir | bungfu myth makars. Of course |
| Central - LAL |
| fir | a wheen o bothers. |
| Shetland - SHD |
| Fir | saek a kerry on in da knowe d |
| Central - SWE |
| fir | leisure or labour, |
| Shetland - SHD |
| fir | a metad-fyshin. |
| Central - SWE |
| fir | yer Brownie o Blednoch writte |
| Central - SEC |
| Fir | Doogi Todd, native o Embro |
| Central - LAL |
| Fir | jist last week, |
| Central - LAL |
| fir | masel. |
| Central - LAL |
| fir | English spikkers |
| Central - GLA |
| Fir | baith oor oars, wae bitty ski |
| Shetland - SHD |
| fir | somethin ta click. |
| Central - LAL |
| Fir | speakers |
| Central - LAL |
| fir | yersel tae |
| Ulster - GUL |
| Fir | there’s nay time tae footer |
| Central - GLA |
| Fir | a couple ae meenits the hale |
| Central - SWE |
| fir | the Scots an French, |
| Central - LAL |
| fir | wan anither |
| Central - LAL |
| fir | oor ain sels, |
| Shetland - SHD |
| fir | da pieriemootie fokk |
| Central - WCE |
Sacked! | Fir | juist waantin the Pit tae sur |
| Southern - SEA | a feel ye big time! | Fir | yonks, a can see those fuckin |
| Central - EDN |
uid laugh when it goes wrang! | Fir | example, A wis handin’ back |
| Doric - MNA |
"Ruth! | Fir | the love o God. Aat's exackly |
| Central - LAL |
but wi a wee Valentine twist! | Fir | exaimple, this is the main co |
| Central - WCE |
then dae we enforce the law! | Fir | not wan o us |
| Central - LAL | nny as ever! A MUST SEE SHOW! | fir | awe the family, an oan at dec |
| Central - EDN |
bugger aw’! | Fir | an ungratefu’, in-bred, arr |
| Doric - MNA |
" | Fir | God's sake!" snappit Joyce, s |
| Doric - MNA |
" | Fir | God's sake, Ronnie," said Ste |
| Doric - MNA |
" | Fir | Goads sake, Muggie, it wis ma |
| Central - GLA |
yin, in an awfy solemn tone, " | Fir | the Duchess. An invitation fa |
| Central - GLA |
, yer Majesty," he stairtit, " | fir | bringin them in: bit ah wis s |
| Doric - MNA |
platefus," scraiched Rosie. " | Fir | ere's some shite comes oot o |
| Central - GLA | @molach95 We'd say "eh day" | fir | today an "eh morra. |
| Central - SEC |
Aye, but Jeannie says "away" | fir | "awaa". |
| Central - LAL | appt by Education Scotland) & | fir | the last 5/6 year, pre-pandem |
| Central - LAL | app cryed 'SwiftKey Keyboard' | fir | yer phone - it lets ye choos |
| Central - LAL | re. :-) Google 'comma splice' | fir | further guidance as tae whaur |
| Central - LAL |
nou ye pop tae 'wai'rose' | fir | yir messages |
| Shetland - SHD | a 'white entitled millennial' | fir | tryin tae blackface should be |
| Central - SEC |
in'? Should 'for' be written ' | fir | '?" The RWS an SND solves (but |
| Ulster - WUL |
Fir wir fechtin' | fir | oor viry existins, |
| Doric - DOR |
He took up reportin' | fir | i' Piper |
| Doric - DUN | Auntie Mary his 'gorblin oo' | fir | down - gorblin bein a wee bi |
| Central - LAL | I am happy with 'BSL yaiser' | fir | certain groups. Mibbe 'deif p |
| Southern - WCE |
ting Fellow In Reading Scots' | fir | Dumfries an Gallowa. |
| Central - LAL |
on 'Industrial Correspondent' | fir | Lallans magazine, Ah'm gettin |
| Southern - WCE |
( | Fir | Southron friens hae uised the |
| Central - LAL | includit sic words as 'mind' ( | fir | the English, 'remember') an ' |
| Central - LAL | very toty wee bit o ye... ;-) | Fir | mair Scots sangs, click here: |
| Doric - ABN |
n o ither minority languages) | fir | healthcare use. Nae mebbe the |
| Central - LAL | Mysteries (nae idea i Scots) | fir | the abatement an end o the pa |
| Orkney - ORK |
corpus o Scots comes fae laa, | fir | Scots wis the leid o laa in S |
| Central - SWE |
yhood days they kent the sea, | fir | leisure or labour, fae skytin |
| Doric - DOR |
Uisge Beatha is Gaelic, | fir | ma favourite drink |
| Orkney - ORK |
hoot faer o bean inaathentic, | fir | yir settan the reuls o whit f |
| Central - EDN |
” as he pit it. She walked, | fir | those wha ken Glenshee, frae |
| Central - GLA |
heir verdict," the King said, | fir | aboot |
| Central - LAL | asic linguistic skills David, | fir | it's no that hard tae mak sen |
| Doric - MNA |
eesed te bi heid o the Guild, | fir | Goad's sake. Naebody'll wint |
| Shetland - SHD |
n Jerusalem aside King Herod, | fir | dey towt dat wis whaar da bai |
| Central - GLA |
s as much as Alice could dae, | fir | the first couple ae meenits, |
| Shetland - SHD |
kame ta da Göd Man's place, | fir | he'll shaa wis whit wir ta do |
| Shetland - SHD |
paece, | fir | noo dat you ken richt fae wra |
| Central - GLA |
lliam the Conqueror." (Alice, | fir | aw her knowledge ae history, |
| Central - WCE |
his a truly National Service, | fir | they thaim that want tae dae |
| Orkney - ORK |
vais” whan ritan poiïtree, | fir | A’m nivir haed een tae find |
| Orkney - ORK |
iss a haaf-familiar language, | fir | hid maks ye pey that muckle a |
| Central - EDN |
chynge, | fir | strang an serious action fae |
| Central - GLA |
e til thi preises o a pertie, | fir | thai can wael wha gits elecki |
| Doric - MNA |
"Smile, | fir | Goad's sake," said Eric, es t |
| Doric - DOR |
Ye'll no solve i'puzzle, | fir | yer richt oot o' luck |
| Shetland - SHD | myrds o boannie claes tae me, | fir | I really canna justify buyin |
| Doric - DOR |
Oh fit fine, | fir | iviry loon an quine |
| Doric - MNA |
ittie aff a haircut. An syne, | fir | a sma, additional peymint, ye |
| Orkney - ORK |
ts “anent” is right here, | fir | hid translates tae the Englie |
| Central - SEC |
shaw care, near eneuch love, | fir | its citizens. |
| Shetland - SHD |
at we, | fir | aa wir gaer, noo dönna ken o |
| Central - GLA |
here," he said, "oan an aff, | fir | days an days." |
| Central - LAL | tae London till Fri morning, | fir | the weekend in London! ? xxx |
| Central - NEC |
Tak tent o the Cabrach, | fir | its success or failure will e |
| Central - SEC |
ha hure, sir! Thanks, though, | fir | the compliment: |
| Shetland - SHD |
wanted ta pit him tae daeth, | fir | wance he wis oot o da rodd de |
| Orkney - ORK |
’s that mukl aesyir at wei, | fir | tae be konshis o the sweechis |
| Shetland - SHD |
whaar du's bidin wi dy fock, | fir | I hae a better place in mind |
| Shetland - SHD |
an mak idders come as weel, | fir | I want dis place ta be foo o |
| Central - EDN |
ye maun go in a sack as weel, | fir | fear ye’ll fa’ apert when |
| Central - SWE |
y chynged jist gie us a bell, | fir | A'm a new mannie, can ye no t |
| Shetland - SHD | s an colours an sizes wi Mam, | fir | a split second it wis lik bei |
| Shetland - SHD |
I bliss him, | fir | aa dat he is. |
| Central - EDN |
at the access point, Callum, | fir | some reason, gave the minibus |
| Orkney - ORK |
lan, fremitan, insinseer. An, | fir | mee, whit raelee merks oot a |
| Orkney - ORK |
raet – A’ll no say diean, | fir | at’s unhelpfully fatalistic |
| Central - GLA |
enly tae reflect. Glaswegian, | fir | wan reason ir anither, is a d |
| Central - SEC |
s. We ken that. Tak Croatian, | fir | exemple: its modren grammar w |
| Shetland - SHD |
Mansie watched, lik a solan, | fir | da perfect wave tae tak him c |
| Doric - MNA |
'd te pit a collar oan im an, | fir | the first time ivver, a lead. |
| Shetland - SHD |
ae closser. Tak aff dy shön, | fir | du's staandin apo holy grund. |
| Shetland - SHD | Tak eanoo, | fir | instance. I'm da admin fir a |
| Central - SWE |
the dregs fae every cup, | fir | here |
| Doric - MNA |
"Och, cheer up, | fir | God's sake! It's nae like Ah' |
| Central - WCE |
ys up here ne'er shed a tear, | Fir | the pony-tailed menace! |
| Central - SEC |
wis pit in wi the new letter, | fir | fowk tae drap oafferins in, o |
| Central - WCE |
owre here houanevvir, | fir | fear o bein caa'd a spendrif, |
| Central - LAL | May 2015 be full o blessings, | fir | you and awe yir fam! XXX http |
| Orkney - ORK |
e spaeker’s Orcadian. This, | fir | mee, is the most unsatisfaiä |
| Central - EDN |
s wi’ bare-arsed Campbells, | fir | the “pacification” o’ t |
| Central - WCE |
Qualms, | fir | a year it wis ma main pursuit |
| Doric - MNA |
n faas short o expecktations, | fir | God's sake, dinna say onythin |
| Central - WCE |
, ceilidhs and competeetions, | fir | haen dune mair than ony ither |
| Southern - WCE |
I'll no girn, Maister Burns, | fir | eftir a |
| Orkney - ORK |
s gei treu tae ekspeereeïns, | fir | mee – the renyee thir is in |
| Shetland - SHD |
tter no ta tak da best saets, | fir | if some important body is bid |
| Shetland - SHD |
hed tae fitch aa da errants, | fir | his midder an faider wisna ab |
| Shetland - SHD |
o Christ bide in your haerts, | fir | dis is da very thing dat he s |
| Central - LAL | d Cough... ;-) This is by us, | fir | bairns but is worth a wee loo |
| Central - LAL | s! Come early tae get a seat, | fir | it's sure tae be a full hoose |
| Central - GLA |
(she wis that surprised that, | fir | a wee meenit, she forgoat how |
| Central - WCE |
intae place and A mind that, | fir | ma Highers at the schule, A |
| Central - SEC |
joke aw speak Latin. In fact, | fir | maist o them Latin’s ower m |
| Orkney - ORK |
Scottish Nationalist project, | fir | the claim tae a leid haes lan |
| Central - EDN |
, as he wid be shot on sicht, | fir | desertion frae the Government |
| Central - GLA |
ice, an tried tae speak, bit, | fir | a meenit or twa, sobs choked |
| Central - DUN |
intent, | fir | meh actions which eh resent. |
| Central - GLA |
g tae wait fore she fund oot, | fir | nix thing she knew a shooer a |
| Shetland - SHD |
Da best pairt, | fir | Mansie, wisna da shop hitsel, |
| Central - GLA |
him know she liked them best, | Fir | this must ever be |
| Shetland - SHD | @Sayers33 "Ally! Aw, | fir | fuck's sake!" |
| Central - LAL | mind payin they levels o tax, | fir | their WAGES are o a decent le |
| Southern - WCE |
A knighthood tae, they say, | fir | Guid Sir Nigel, |
| Central - WCE |
A knighthood tae, they say, | fir | Guid Sir Nigel, |
| Southern - WCE |
lnae dole oot Sawney's money, | Fir | his new tax-plan! |
| Shetland - SHD |
Standirt English orthography, | fir | aa at d'ir in a lok o wyes aa |
| Shetland - SHD |
ethlehem. An he gied wi Mary, | fir | da twa o dem wir gyaan trang. |
| Central - LAL |
Let’s aa be wary, | fir | ye ken… whit ur we if no hu |
| Central - AYR |
- | fir | Goethe there’s nae medical |
| Central - LAL |
--- | Fir | fuck's sake, Mark. |
| Central - SEC | his is ma all time pick m8 - | fir | obvious reasons lol |
| Orkney - ORK |
websites o some Scots' langed- | fir | staet, an that wey hid's clos |
| Orkney - ORK |
ok doun the phon. This langed- | fir | leid – a firmal, standardis |
| Doric - MNA |
erneen, bit he'd bin wrang - | fir | ye'd thrived an growne an, no |
| Central - SEC | ony amateur clubs lookin- | fir | a covvy officer thats colour |
| Central - SEC | e links at the burra efter - | fir | ma wed walk along the prom - |
| Central - SEC | a mans a man for awe that - | fir | awe that! |
| Central - SEC | available on monday night - | fir | a wee hurl n a game n a swall |
| Central - SEC | tle o lukazade sport handy - | fir | ma wee fitness class 2 nite - |
| Shetland - SHD |
rogative claases (questions). | Fir | example, in Standirt English |
| Doric - MNA |
best thing..." she said, "... | fir | baith o's." |
| Doric - DOR | ?????????????????? ..... | fir | freinship is a silken threi |
| Doric - ABN |
lity Ah'm ivver trustit wi... | fir | good reason!). |
| Doric - DOR | d like a right teenager haha. | Fir | you wearin dolly? |
| Shetland - SHD |
d, da meaneen'll be cheinged. | Fir | example, in English da soonds |
| Southern - SWE | de whaur the byleid's yaised. | Fir | thon whae bide ootwith Scotla |
| Orkney - ORK |
dependan on whit’s needid. | Fir | mee, thir nae athentik corekt |
| Shetland - SHD |
an All shaa you da wye ta be. | Fir | I am gentle an moaderate an y |
| Central - EDN |
s we did mak’ a difference. | Fir | yin thin’ they were actuall |
| Central - LAL |
ah had a go wi ehs air rifle. | Fir | a vegetarian, Rents, ye're a |
| Central - SEC |
ome o the videos disnae move. | Fir | generation X, thon’s like F |
| Doric - DUN | Aye. | Fir | some fowk athoot doot. In Dor |
| Southern - SWE | ia and governmental een, aye. | Fir | the majority but, it's never |
| Shetland - SHD |
wird) firbye. | Fir | reglar verbs da past particip |
| Central - LAL |
English ir Scots, bit baith. | Fir | ensaumple, is 'is' English ji |
| Orkney - ORK |
a nyow renaissance o wark. | Fir | me, whar that showed clearest |
| Central - SEC |
me anent ma praisent fettil. | Fir | aa that, A am eident an faur |
| Central - SEC |
id deal o time oan Instagram. | Fir | generation Z, thon’s Tic To |
| Shetland - SHD |
oper" or "richt" as Shaetlan. | Fir | dis raison, an fae a linguist |
| Central - GLA | act tae interact wi a feelin. | Fir | Nausea tae |
| Central - GLA |
d say suhin wirth the hearin. | Fir | a wee meenit it puffed away w |
| Central - SEC |
s in minority leids ken thon. | Fir | instance A kent that in deaf |
| Central - WCE |
ca’ canny and wait ma turn. | Fir | whit it’s wirth, here’s m |
| Shetland - SHD |
uss o da wan an no da tidder. | Fir | listen, bairns, didna da G6Gd |
| Shetland - SHD |
ssover wi you afore I siffer. | Fir | listen, A'll no aet it again |
| Shetland - SHD |
ts tagidder intae compounds. | Fir | example, we can pit tagidder |
| Central - SEC |
Reunitit but wi mair photies. | Fir | baby boomers, thon’s like a |
| Doric - DOR | earer n Ive heard in years. | Fir | some reason It mient ma growi |
| Central - LAL |
lism will indeed prove fauss. | Fir | thaem fa’d pit faith in Lab |
| Shetland - SHD |
ter. Whit he rives he grafts. | Fir | a peerie start wir pitten oot |
| Shetland - SHD |
a hale o da Shaetlan Project. | Fir | a far mair detailed discussio |
| Central - SEC |
At the sillery edge o thocht. | Fir | stucken there, |
| Central - LAL | e morn. Its gonnae be braw. | Fir | a stert ma bairnie wull be th |
| Central - LAL |
thocht hes mum wis awfy braw. | Fir | a wumman her years onywey. Sh |
| Orkney - ORK |
cadian tae taak ayont Orkney. | Fir | whan yir language is merkid, |
| Shetland - SHD |
r a gadderie o da sam entity. | Fir | example, we can spaek aboot a |
| Doric - MNB |
chips. We were a starvin’. | Fir | a laugh we thocht to play a j |
| Orkney - ORK |
fully reflects local life”. | Fir | mee, the fek o a langwach is |
| Doric - DOR | @Angus_the_Bull1 | Fir | yer sake hope theyre nae fi |
| Central - SWE |
ugh a gate, then anither €5 | fir | the driver tae (compulsorily) |
| Central - SEC | the hause - thanx tae ma m8 | fir | joining me - u no who u r - |
| Central - SEC | ikes n dare a say it - a p45 | fir | jack ross as weel |
| Central - LAL | gh we need tae wait till 2015 | fir | a show. Aint that richt Matt? |
| Central - LAL | essings come your way in 2015 | fir | awe! ?? |
| Central - LAL | @AndrewM14805889 | Fir | heaven's sake, the auld wan a |
| Central - SEC |
Oor tinker thocht: | Fir | thon daft sowel Be shair, I'm |
| Doric - MNA |
e spint on God's gweed earth; | fir | aa the times ye've made ma la |
| Doric - MNA |
at me an Jennifer war closer; | fir | ere'd come a day fin wi'd nee |
| Central - LAL | dioleary ........just a wee ? | fir | you? WHERE ARE YOUR SCOTTISH |
| Central - SEC |
the flair “... a praisent? | Fir | the likes o thon ...” |
| Central - SEC |
r Uncle Nick? There's nae caa | fir | whit I dealt in; I've lost he |
| Central - SEC |
There wis nae mair caa | Fir | his purity and passion: |
| Doric - MNA | days ti @Wattiejwattie I'm aa | fir | iss. Micht celebrate wi a but |
| Central - LAL |
Ah’m aa | fir | dae’n jist hoo ah please an |
| Shetland - SHD | encouraged idda skules at aa | fir | mony years, me granny telt me |
| Doric - DOR |
Tae Majorca | fir | a week or twa |
| Shetland - SHD | I kin come up wi a guid idea | fir | een den I likly will! |
| Central - LAL | @leobancroft Got an idea | fir | you! How bout doin a makeover |
| Central - SEC |
You brocht me ower the sea | fir | ti mairry Mark |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 nae tea | fir | him th night then! |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 will we get tea | fir | th troops or jist us?? I'll g |
| Central - SEC | cey @ajmc1066 @EastScotlandFA | fir | sumbuddy that lives oan fish |
| Doric - MNA | is open and i kettle on i aga | fir | a fly cuppie. #doric #teuchte |
| Central - GLA |
Wha | fir | such dainties widnae stoop? |
| Central - LAL | chaunties tae dye wool yella | fir | sic as the MacLeod tartan! |
| Central - LAL |
p wis creatin a classic drama | fir | a period - the seeventeenth |
| Doric - MNA |
, it wis a bittie o a dilemma | fir | ma, like, bit ere wis nae pyn |
| Doric - MNA |
bly think it's the price o ma | fir | wintin te meeve here in the f |
| Doric - DOR |
d, wi a border o gowans, an a | fir | -tree growein in the mids o't. |
| Central - LAL | n when you heid orf tae China | fir | yir treck? Sponsered today! H |
| Shetland - SHD |
means at you irna | fir | it, or dunna fairly agree. Hi |
| Doric - MNA |
lls an greenery, "if it wisna | fir | aa the greasy-heidit Romeos - |
| Central - LAL | e hadnae beaten them in Embra | fir | 26 year and had a great night |
| Southern - SWE | t makkin Ah've aye thocht, ta | fir | postin. Think it garred me a |
| Southern - SWE | @molach95 Ta | fir | postin thir, Alex, gey braw t |
| Southern - SWE | toric_Ally Gey chuffed and ta | fir | yer douce wirds |
| Central - GLA |
uch votes tae marra the quota | fir | thair saet on the first wael |
| Ulster - GUL |
isnae wait nor hesitate at ta | fir | onieyin. |
| Doric - DOR |
(Come awa! Come awa | fir | i' mystical history tour! |
| Central - SEC | n_Pacey @pele_anderson am awa | fir | a leek shortly boyo! |
| Central - SWE |
d. The Douglases hae been awa | fir | a wheen o years, sure. He'll |
| Doric - DUN | Bogles an ghosties feart awa | fir | anither year. https://t.co/A6 |
| Central - SWE |
acher in Dumfries and Gallowa | fir | 30 years. As a Printmaker he |
| Central - LAL |
a comb | fir | yir hair |
| Central - EDN |
e” aboot it, this wis a job | fir | yin shooter, dae the deed an |
| Southern - SWE | ll duin aa inby an tae @bwpub | fir | the braw darg |
| Central - LAL | Scots Hoose also has a comic | fir | bairns cried 'Bad Broonie', b |
| Central - SEC |
follaein: “A’m awfie bad | fir | haein this”, or “A’ll n |
| Shetland - SHD | anks ?? an me camera's no bad | fir | juist bein a phone een! |
| Ulster - WUL |
That yir frienships bad | fir | me; |
| Central - GLA |
wis a hot day and a felt bad | fir | leaving her oot there wioot a |
| Central - SWE |
eepily lit concourse and head | fir | the platform. |
| Doric - MNA |
," said Stevie, takkin a read | fir | imsel. "Ere's mair tull a rel |
| Doric - DOR |
Makin a salad | fir | supper |
| Shetland - SHD | in Shetland is just faan mad | fir | Tonys Chocolonely, wir all |
| Central - SEC | e camps - the weegies go mad | fir | it lol |
| Southern - SWE | billykayscot @CatrionaKay Mad | fir | it! |
| Central - WCE |
too heavy a load | fir | his back. Oor frien went oan, |
| Central - SWE |
A say stupit?) tae go abroad | fir | ower a month waeoot packin on |
| Central - LAL | nthoumire fae @handsupfortrad | fir | haudin it aa thegither an cel |
| Shetland - SHD |
Mak a rodd | fir | da Loard. |
| Shetland - SHD |
lace whaar dey cood git a bed | fir | da nicht. Dere he took care o |
| Central - SEC |
rt ane ir twa tae pee the bed | fir | a puckle nichts efter. |
| Central - LAL |
towards the cliffs and headed | fir | the light. And that wis us: m |
| Shetland - SHD |
Or branded | fir | theft, |
| Doric - MNB |
Bit even worse a wis grounded | fir | twa wiks at hame. |
| Central - LAL |
a need | fir | it. |
| Central - LAL |
Suppose everybody gets a need | fir | something tae lay its hands o |
| Central - SWE |
Nae need | fir | lacquer! |
| Central - SWE |
buzzing, magic, ace! Nae need | fir | distance, health nor claes. |
| Central - SEC | re for all to see - nae need | fir | it imo |
| Central - WCE | @lampjaded Nae need | fir | that! |
| Doric - MNA |
"Now, now - ere's nae need | fir | aat. Are ye sure ye're aricht |
| Doric - MNA |
"Fre's nae need | fir | aat!" Ah said, shakkin ma hei |
| Central - SEC |
way wi her That has nae need | fir | naggin: |
| Central - SEC | s1 noo noo - theres nae need | fir | that brother lol |
| Central - SEC |
ae a Scots Bible that we need | fir | the leid. It is a consciousne |
| Orkney - ORK |
n gies ye whit excuse ye need | fir | uissan dictionars an thesauru |
| Doric - MNA |
his chest tichen as he steed | fir | the neest hauf-oor, waatchin |
| Doric - MNA |
east Ah'm deein a bit o gweed | fir | some'dy idder then masel: meb |
| Central - SEC | ie1872 spot oan m8 - chuffed | fir | big yogi - a feckin inspirat |
| Central - EDN |
ic pitches. A’d get changed | fir | me lunchtime run (whit a swat |
| Central - GLA |
n if she couldae been chinged | fir | ony ae them. |
| Central - EDN |
n tae go oot. When he reached | fir | his Efter Shave, disaster fol |
| Shetland - SHD |
ly prood, he tocht he wid hed | fir | hame. Dat ment avoidin dizens |
| Central - SEC |
elic language, be established | fir | oor Scots leid. |
| Shetland - SHD | d whit some fokk get punished | fir | on yundir. Also dey dinna lik |
| Shetland - SHD |
e adjectives can be specified | fir | degree: da comparative degree |
| Central - LAL | ooo qualified! Am qualified | fir | sarchy responses... |
| Shetland - SHD |
wid du nied | fir | a shaal a’men? |
| Shetland - SHD |
Wid du nied | fir | a shaal o men? |
| Central - WCE |
lpit roon the lug if yi cried | fir | a glassa watter. We don’t h |
| Central - WCE |
Ah goat sacked | fir | daurin tae cross their line |
| Ulster - GUL |
im, so wey stapped an lukked | fir | im. Wey fuun im in the bak o |
| Central - SEC | ss @ShepDep26 am fully booked | fir | the friendlies guys n am oan |
| Doric - MNA |
in; aathin Ah've ivver wirked | fir | ; ivvery dream Ah've iwer hid. |
| Central - EDN |
e as befits yer rank. A asked | fir | the honour o’ washin’ yer |
| Central - SWE |
Licked it up and asked | fir | mair.” |
| Central - WCE |
eel as sticks. Wir Bard asked | fir | the gift tae see irsels as it |
| Central - DUN |
Mibbee git wut yih asked | fir | , an light up yir ehz |
| Ulster - WUL |
Nivir luked | fir | fame or praise, |
| Central - LAL | oor street an we aye guddled | fir | beardies in there. There wis |
| Ulster - GUL | Ahm wile gled | fir | tae hear that! Youve done s |
| Central - LAL | nd so a pj Saturday is called | fir | ! Productive day at hame in Sc |
| Central - SWE |
culled | fir | the pot. |
| Central - SEC |
I ettled | fir | ti mak the lipper hale. |
| Central - EDN |
me if I’d a class scheduled | fir | the pool? I said A had a clas |
| Orkney - ORK |
so mony bairns'll be shaemed | fir | the wey thay spaek, an at mor |
| Shetland - SHD |
nonsense. Bit as Goliath med | fir | da boy, David took wan o da s |
| Central - LAL |
al it kythes. It’s designed | fir | aa ages, tastes, an levels o |
| Central - SEC | ion @CoreyHook1 defo destined | fir | the top in the fashion stakes |
| Central - SEC | here awe cowards - am banned | fir | life fae pie n bovvy - gen u |
| Doric - MNB |
st imagine fit he hid planned | fir | me. A wid be up tae ma oxters |
| Central - SEC | orries as ive 4 games planned | fir | the weekend - hae a guid day |
| Central - SEC | jist incase ee were strapped | fir | cash! |
| Shetland - SHD |
, I ken, but mibee he stopped | fir | a sheeks we some fine craetir |
| Doric - MNA |
an, although she's weel-cared | fir | , ilky time Ah see er, Ah jist |
| Central - DUN |
But be prepared | fir | a hard day's graft |
| Shetland - SHD | een dat I wis Very Unprepared | fir | Give Us A Tune, an George Har |
| Shetland - SHD |
it he siffered - he siffered | fir | wis. Da ill dat cam at him - |
| Central - EDN |
, we were bein’ slaughtered | fir | bugger aw’! Fir an ungratef |
| Central - WCE |
weans. She wis far too tired | fir | this, a feelin that wis clear |
| Central - SEC | e raith lad gets a strait red | fir | nae contact in the hertz game |
| Central - WCE |
l amnesty, Horace hud secured | fir | hissel a joab as a scribe, or |
| Central - AYR |
Sir rich is honoured | fir | his greed |
| Central - LAL | this hoaliday has been yaised | fir | this in the past. |
| Central - LAL |
aipple box her faither yaised | fir | storing hes wuidgraith. She l |
| Central - NEC |
Georgian pile that’s yaised | fir | holiday lets. Its three stori |
| Central - SEC |
e poastie wid’ve apologised | fir | the state o it. |
| Doric - DOR | hee hee. You two a organised | fir | the games the nite. Am affa j |
| Central - LAL | it haund it back tae be uised | fir | the guid o ithers. |
| Central - LAL |
es coal lorry, whit wis uised | fir | flittins efter the days coal |
| Shetland - SHD |
a be a göd king. So he aksed | fir | sense so dat he cood understa |
| Shetland - SHD |
ed ta da High Priest an aksed | fir | a letter ta gie him da richt |
| Central - LAL |
kittlin. She nivver jaloosed | fir | a meenit thit her fowk wad ob |
| Central - LAL |
gither wi macadam thit passed | fir | streets rinnin diagonal aff t |
| Orkney - ORK |
ut hid's no consistent uissed | fir | journalism, criticism, public |
| Shetland - SHD | s made o' ash, tough and used | fir | weapon handles. Embla made o' |
| Shetland - SHD |
morpheme - ie at can be øsed | fir | different kinds o derivations |
| Shetland - SHD |
nite pronouns ir whit's øsed | fir | naethin/naebody in parteeclar |
| Shetland - SHD |
trong/stressed form wis øsed | fir | adverbs an strong preposition |
| Shetland - SHD |
ouns in Shaetlan is inflected | fir | da plural wi da suffix - (e)s |
| Central - SEC | AFC @RobbieMenzies1 delighted | fir | robbie n the mill - crackin |
| Doric - DOR |
he sat on the rig and waited | fir | his boy |
| Southern - SEA | ound 85/86, she was excited | fir | her hearing transformation. T |
| Central - SEC | many thanx for bein invited | fir | a wee night oot the night - |
| Central - EDN |
c Stewart! He quickly pointed | fir | me tae duck doon an’ scramb |
| Central - SEC | should b arrested | fir | wearing khaki shorts! |
| Central - SEC | @garyshearer1 gutted | fir | them - get feckin in there l |
| Central - LAL | n Morgan's 'Trio'. Well loved | fir | it's perfect depiction o Buch |
| Central - GLA | ckit gets yaised but reserved | fir | special occasions ?? |
| Central - LAL |
ent her an a wheen felt vexed | fir | Mary. Her no bein aw thegithe |
| Central - EDN |
Fitba’ heroes, baith played | fir | the same club an’ baith wor |
| Doric - MNA |
mp, an aa, please." She peyed | fir | the caird, syne raikit in er |
| Doric - MNA |
ht oot the morn an Ah'v peyed | fir | ma tickit." |
| Central - LAL | , healthy Winter soup enjoyed | fir | dinner and planning fir Monda |
| Central - LAL | 2fm Hope Nocky is gettin paid | fir | today's show? Hee hee! Hugggg |
| Central - SEC | al cutting gear - never paid | fir | a haircut fir 40 yeers noo lo |
| Central - SEC | n appeared cos ave never paid | fir | it afore! |
| Central - EDN |
nice it must be tae get paid | fir | haein’ a wee jaunt oot in t |
| Central - EDN |
pit it, “Ach, you get paid | fir | playin’!” Considerin’ t |
| Central - SEC |
At the brig-heid | fir | the tram, the weet o an airly |
| Central - LAL | ly its a "fabby Friday" aheid | fir | you whatever that may involve |
| Central - AYR |
Nae thocht in yer heid | fir | the working man, |
| Central - SEC |
There were words in his heid | Fir | himsel alane. |
| Central - SEC |
hae still tae yaise ane leid | fir | maist athin bit chinge it fir |
| Central - LAL |
sion tae yaize the Scots leid | fir | the stage wis, certes, an art |
| Southern - SWE | un lair a wee sint Scots leid | fir | tae mak oot whit's abuin. |
| Central - LAL | See this threid | fir | a guid debate wi yer lairners |
| Central - LAL | is wi classes nixt week! Guid | fir | weans tae mak cairds fir thei |
| Central - WCE |
'Guid | fir | you!' says ah. |
| Central - LAL | A braw buik - guid | fir | lairnin Scots wirds fir crait |
| Central - LAL | @JohnBishop100 Guid | fir | you and taking stand.. Pls re |
| Doric - DOR |
'At loon isna guid | fir | ye |
| Doric - MNA | ley back. Michty me. Nae guid | fir | i figure ?? |
| Central - LAL | @AlexDi_Pasquale Guid | fir | you! I'm oan a journey tae! ( |
| Doric - DOR |
Gravy's guid | fir | me, ye ken, |
| Central - LAL | @GethincJones Guid | fir | you! I've no been able tae sw |
| Central - LAL | o Rachael! Pray awe goes guid | fir | you girlie! Hugggggggsssss fa |
| Central - LAL | hfor The Scots corpus is guid | fir | hings like this. Hunners o ex |
| Central - LAL | gy savin. Love it. Soons guid | fir | the planet. |
| Central - LAL | Awesome! A hope it went guid | fir | you and awebody that attended |
| Central - LAL | BBC Voices is awfy guid | fir | hearin examples o Scots spikk |
| Central - LAL | @EducationScot is pretty guid | fir | lookin at the grammar o Scots |
| Central - GLA |
id tae run back intae the wid | fir | fear ae their hearin her; an |
| Central - SWE |
roved rucksack intae the hold | fir | me, aa the while hinkin A sho |
| Central - SEC | best fitba fans in the world | fir | an icon oh the game n thats a |
| Central - LAL |
d. Efter staunin in the cauld | fir | 4 hoors we becam on guid term |
| Central - SEC | et - or is it jist too cauld | fir | the gadgie? |
| Doric - MNA |
bedd in the reets o an auld | fir | tree wi his frien Angus the A |
| Central - SWE |
10kg (mind yer business), and | fir | some reason, while it wis onl |
| Central - DUN |
as simple, 'God made the land | fir | aw men, no jist fer the laird |
| Central - LAL | elling tae Wales fae Scotland | fir | the holiday weekend? Happy We |
| Central - LAL | tae brink it up tae Scotland | fir | #edfest xxx |
| Orkney - ORK |
is the leid o laa in Scotland | fir | gey wheen o centuries, bit hi |
| Central - LAL |
lost an election in Scotland | fir | near saxty year. Syne thon da |
| Central - LAL |
oyal Conservatoire o Scotland | fir | young fowk comin up. It’s f |
| Central - LAL | Hope folk can visit Scotland | fir | real soon, an yaise some of t |
| Central - LAL |
He winna stand | fir | nonsense |
| Central - EDN |
burns an’ send | fir | an’ ambulance, if necessary |
| Orkney - ORK |
Thir twa weys A’m find | fir | fock haean the saem struggle |
| Shetland - SHD |
searched his deep, dark mind | fir | somethin. |
| Shetland - SHD |
It hed been on his mind | fir | a start. So he gied tae his f |
| Shetland - SHD |
t wye; someean opens da grind | fir | him an da sheep tak aff efter |
| Central - SEC |
He caresna whether I'm boond | fir | Heiven or Hell. |
| Central - SEC | ecky must b roond | fir | a chinwag! https://t.co/UShTv |
| Central - SEC |
s. He micht hae a lang staund | fir | hes tawties. |
| Shetland - SHD | If I hed a pound | fir | every paet at couldna keep di |
| Central - LAL | eehily you should hang around | fir | @NickyByrne Show tae! xxx |
| Southern - SWE | e this time o year. Thank god | fir | hersel! |
| Southern - WCE |
rowned Bard at the Gaelic Mod | fir | his poetry. Afore retiring he |
| Doric - MNA |
rnin an Joyce wis in nae mood | fir | convirsation. |
| Doric - DOR | , e card shop (Christmas card | fir | e wife, dinna tell her) and a |
| Central - AYR |
ligion wi ain concait; regard | fir | the aa |
| Central - EDN |
r, will unselfishly work hard | fir | the team! Such fruit are rare |
| Central - EDN |
he spoat. Ah’d been so hard | fir | so long, ah dinnae even care |
| Central - LAL |
y been the same – it's hard | fir | me tae concentrate, and I can |
| Central - EDN |
A Board | fir | the Scots Leid (or Scots Lang |
| Shetland - SHD |
s said, 'Aless I see da Loard | fir | mysel, I canna tak dis in. I |
| Central - WCE |
Wha’ll aiblins gaird | fir | Scotland’s folk, |
| Southern - SWE | C. Likely jist localised wird | fir | a RS an aathin |
| Southern - SWE | ?? Need a @scotslanguage wird | fir | thaim but! Redeshanks??? @bil |
| Southern - SWE | that the @scotslanguage wird | fir | banana is sklentiefruit. As i |
| Shetland - SHD |
Shaetlan wird | fir | Eng. 'food', i.e. maet. |
| Central - LAL | A #Scots wird | fir | a braw Scots city! #ScotsSelf |
| Central - LAL | The #Scots wird | fir | Christmas is Yule. @ScotsDict |
| Southern - SWE | ad thing tae hae a Scots wird | fir | banana! |
| Central - LAL | id ye ken that the Scots wird | fir | 'turkey' is 'bubblyjock'? Lis |
| Doric - DUN | kle is sic an ivvery day wird | fir | me an aw. Jalouse is mair fir |
| Central - LAL |
Sae it wisnae haurd | fir | me tae fin oot, |
| Central - EDN |
is the reason, the Scots wurd | fir | it wid hae fower ithir letter |
| Central - SEC |
t whit caused sair hert scaud | fir | a wheen aicht yeir aulds an g |
| Central - SEC | @SeanCampbell_67 cheers bud | fir | that - am due u a pint lol |
| Central - GLA | @Ultach1014 @molach95 Scud | fir | us meant ye wir starkers. "in |
| Shetland - SHD |
ything - even whit's no göd | fir | dem. An fock dat ir pechin an |
| Shetland - SHD |
'Boy, du's ower göd | fir | dee ain Göd Lattin aa dis fo |
| Central - SWE |
t whit wid printin a buik dae | fir | ye. |
| Doric - DOR |
mphy-backit camel: ee can gae | fir | echt days athoot a drink - w |
| Doric - MNA |
"Fit did ye hae | fir | yer denner the day?" she asks |
| Doric - DUN | 's in ma heid noo-a-days. Nae | fir | gettin yirdit an sair an caul |
| Central - SWE |
an ah cannae | fir | the life o me |
| Doric - DOR |
Some forivir an nae | fir | better |
| Doric - MNA |
"Och, no, ess is nae | fir | me, Stevie, min." Ronnie fun |
| Central - GLA |
y rag back, soldier, it isnae | fir | me, am mare ae a Guardian man |
| Central - LAL |
If it wisnae | fir | faither that sent him awa, |
| Doric - DOR | @cligeey If it wisnae | fir | e neighbour across the e road |
| Doric - MNA |
it their hoosies an dens frae | fir | branches inno the Fir Widdie, |
| Central - SEC | eres plenty other produce tae | fir | folk oan a tight budget lol |
| Southern - SWE | ria, weel said, an yersel tae | fir | aw yer support an hauners tae |
| Central - SEC | ts barry tae c a cheery fotae | fir | a change - b oan tae eersel |
| Central - LAL | a gettin yer funny tweets tae | fir | wan doon the barras hen? ?? |
| Central - GLA |
et. Get dressed n al take yae | fir | a Fryin Scotsman. |
| Central - LAL | _argh @mnits11 An ocht tae be | fir | wir Scots leid anaw! |
| Central - SEC |
ood Gairden Perty!Yi micht be | fir | the Croon or no, bit it mette |
| Southern - SWE | c_Ally Aye, Ah've a guid face | fir | the radio!!! |
| Doric - MNA |
Contemplation Steen. A place | fir | peace an quait an room te thi |
| Shetland - SHD |
Der's a time an a place | fir | aathing. |
| Shetland - SHD |
So du haes a place | fir | wis as weel; |
| Shetland - SHD |
Am gyaan ta mak ready a place | fir | you. An All come back an tak |
| Doric - MNA |
bit he kent ere wis nae place | fir | him in the lan o the livin. H |
| Central - SWE |
Moniaive wis the place | fir | auld time dancin. |
| Doric - MNA |
. "The grate's the best place | fir | orra dirt like aat - fir orr |
| Central - LAL |
ed itself up tae make a space | fir | this long thing, like a coat |
| Central - GLA |
gairdners, who ran tae Alice | fir | protection. |
| Central - NEC |
wullnae own ma voice | fir | air thit’s ower shairp— |
| Central - LAL | Briggs1 has the perfect voice | fir | story-tellin! Get cooried in |
| Central - LAL |
nveniences hae cam wi a price | fir | society. Leavin the hoose on |
| Central - LAL | hian rates or is it yin price | fir | awe? Hee hee! xxx |
| Central - DUN |
A chance | fir | us ti git up here an say |
| Central - EDN |
ntre. It wid be a Guid chance | fir | him tae get acquainted with t |
| Central - GLA | a guid natter wi Mary Blance | fir | her buik programme thi nicht |
| Central - LAL |
e first step tae independence | fir | oor country. Gin Scotland is |
| Central - GLA |
oked at each ither in silence | fir | a wee while: then the Caterpi |
| Central - GLA |
, firmly; an thir wis silence | fir | a few meenits. |
| Doric - MNA | ti Nice in the sooth o frunce | fir | a wikk. Jist wandered aboot l |
| Central - GLA |
elbowin’ wae too much force | fir | ma likin’. |
| Central - LAL | An invaluable resource | fir | folk daein Scots as pairt o 1 |
| Central - LAL | ccompanying teaching resource | fir | schuils here: https://t.co/xb |
| Central - LAL | Anither resource | fir | wee yins - download Matthew |
| Central - LAL | Anither great resource | fir | adults is the SCOTS (Scottish |
| Central - LAL | chers! Anither usefu resource | fir | remote lairnin is the @natlib |
| Central - LAL | Braw resource | fir | senior lairners studyin the S |
| Central - LAL | A braw resource | fir | onybody lairnin Scots! Gie it |
| Central - SEC |
- the hail lot. It's nae wyce | fir | Scots pairt-takkers tae invok |
| Doric - MNA |
hairt wis thumpin es he made | fir | the phone: the only phone caa |
| Central - AYR |
Stark choices made | fir | the faimly’s sake. |
| Central - WCE |
Stark choices made | fir | the faimily's sake. |
| Southern - WCE |
in yer lug 'Howp nae tae bide | fir | aye.' |
| Central - WCE |
in yer lug 'Howp nae tae bide | fir | aye.' |
| Doric - MNA |
A guide | fir | screivers aawye - |
| Central - WCE |
McCaw wrocht here tae provide | fir | his brood, |
| Central - AYR |
McCaw wrocht here tae provide | fir | his brood, |
| Central - WCE |
McCaw wrocht here tae provide | fir | his brood. |
| Central - AYR |
McCaw wrocht here tae provide | fir | his brood. |
| Central - AYR |
McCaw wrocht here tae provide | fir | his brood, |
| Shetland - SHD | n, I absolutely will ?? blyde | fir | da support! |
| Central - SEC |
Wha wadna dee | fir | sic a laund as this? |
| Doric - MNA |
ed some'dy'll speer fit I dee | fir | a livin? It's nae exackly the |
| Shetland - SHD |
. Eli said, 'Am no wantin dee | fir | onything, go an tak paece.' A |
| Central - LAL |
release like yiv needed a pee | fir | ages and finally yi get one, |
| Shetland - SHD | n a tank lik I traded u THREE | fir | dis ??? |
| Central - LAL | Careful! NSFW (No safe | fir | weans) https://t.co/SRPo4OD83 |
| Central - LAL | is yin might be NSFW (no safe | fir | weans) cos o a few sweery wir |
| Central - LAL | this! Mind it's NSFW (no safe | fir | weans) :-) https://t.co/IYUyH |
| Central - LAL | ntertainin, but NSFW (no safe | fir | weans)! https://t.co/gEBpNZuB |
| Central - LAL | t, sae this is NSFWY (no safe | fir | wee yins) - but a gey powerf |
| Doric - MNA |
y sookit aa the joy oota life | fir | their victims. An it wisna li |
| Shetland - SHD |
Dunna mak life | fir | wis a trachle |
| Doric - DOR |
'm jist haein fun wi' ma wife | fir | a file, ye ken |
| Central - LAL |
ndae tae his roch luikin wife | fir | a mintie. “Why can ye no gi |
| Central - WCE |
Is still a badge | fir | thaim tae wear wi pride; |
| Central - LAL | k1plus2 A wee Scots challenge | fir | ye here! https://t.co/Ik5JP8x |
| Central - AYR |
tuik his revenge | fir | this sair black affront, |
| Shetland - SHD |
wey oot). Dey dunna cheinge | fir | number, so dey bide da sam wh |
| Doric - MNA |
syne it's back te the lounge | fir | anither sleepy seat afore bed |
| Central - WCE |
In the Brewer's Fayre lounge | fir | aa tae see, |
| Central - SEC |
uletide – a money avalanche | fir | diet pills, clesses, an aw th |
| Shetland - SHD |
mair unkan in dat it øses he | fir | da dummy. Aa da Standirt Germ |
| Doric - MNA |
I wis cairtin sticks frae the | Fir | widdie. Dr Henderson'll veesi |
| Doric - MNA |
he puil in the loch aside the | fir | .. a kelpie, he’d caad it. E |
| Doric - MNA |
ried doon thegither aneth the | fir | -tree wid that wis their |
| Doric - MNA |
i a wee dirt track atween the | Fir | widdie an the Leddrach burn. |
| Doric - MNA |
at their feet. An deep in the | Fir | Widdie, harebell an forget me |
| Doric - MNA |
branches inno the | Fir | Widdie, or auld beech boughs |
| Doric - MNA |
are affa kind, bit I miss the | Fir | Widdie already, tho we've jis |
| Doric - MNA |
e yon. Mrs Dunlop doon at the | Fir | Widdie wis a nurse in the too |
| Doric - DOR |
'Ere's a pie fir ye, a bradie | fir | me |
| Central - SEC | McCallion a tipped the laddie | fir | the top as u ken guys - crac |
| Doric - MNA |
i'd ging raikin in the widdie | fir | aul returnable ale bottles an |
| Central - DUN |
Ei wiz blamin ahbuddie | fir | |
| Central - LAL | y wha wis sent tae the heidie | fir | spikin Scots in schuil. Answe |
| Central - SWE |
Elegie | fir | John Fitzsimmons |
| Doric - MNA |
m watter; an electric thingie | fir | dirlin aa yer fat awa; an las |
| Doric - MNA | picked up in I back o i bogie | fir | i tattie holidays. |
| Central - GLA |
rlementars; it's ower quirkie | fir | the votars; fowk's uisst wi t |
| Doric - MNA |
gaun boolin wi Alec an Nellie | fir | a lang time... mebbe wi shid |
| Doric - DOR | @chaz50_duncan Nae gamie | fir | me eday, waashin ma yel |
| Central - LAL |
r is as guid a stairt as onie | fir | continuin Scotland’s cultur |
| Central - NEC |
wullnae blait like a sheepie | fir | a lamb— |
| Doric - MNB |
ket, wooly scarf and a tourie | fir | ma heid. I pit on ma beets an |
| Central - SWE |
on the Robert McLellan Tassie | fir | best short story in Scots, an |
| Central - GLA |
e unfairness o the pluralitie | fir | the nummer o saets til each c |
| Doric - MNA | and mak to bide on the laavie | fir | a filey, so bring a bookie) |
| Ulster - EUL |
Platypus wus fun wi wab-lake | fir | |
| Central - EDN |
proofing foam, and tech bloke | fir | one of they websites that doe |
| Doric - MNA |
a 'cairry-oot' ye wid bi able | fir | . Ah ken ye'll nivver bi fit t |
| Central - EDN |
cause he had tae be available | fir | work tae get his unemployment |
| Southern - SWE | irsion o this gemme available | fir | thon o us no oan the skoosh t |
| Central - LAL | ers o resources are available | fir | bairns o aw ages - includin |
| Southern - SWE | niceForsyth Ah'm ur available | fir | private bookings ?? |
| Central - LAL | ok at the resources available | fir | the Scottish texts at Nationa |
| Central - GLA |
n she went back tae the table | fir | it, she saw she couldnae poss |
| Central - LAL | s language resource (suitable | fir | bairns at Primary schuil) foc |
| Central - LAL | updatit activities, suitable | fir | CfE... an FREE! https://t.co/ |
| Shetland - SHD | no lik bein held accountable | fir | his behaviour? Prick. |
| Doric - MNA |
e weanhoods baein responsible | fir | aa kinds o crankery and unhap |
| Central - LAL |
their ilk are no responsible | fir | us sittin on oor backsides ra |
| Doric - MNA |
Ah ken ~ say ye'r responsible | fir | maintainin sanitation standar |
| Central - LAL | bit o the UK he's responsible | fir | as faur as health is concerni |
| Central - GLA |
hink ah'm a right wee bachle | fir | needin tae ask, so they will! |
| Doric - DOR |
Assam or camomile | fir | me, Professor Bob |
| Doric - DOR |
I dinna care ower muckle | fir | breed noo, |
| Orkney - ORK |
Thir’s an aye-bidan fankle | fir | fock wirkan in minority langu |
| Central - WCE |
Time, Sparkle | fir | evvir'." He leeved oot his da |
| Central - SEC |
antoosh cast irn knurlt hanle | fir | tae turn it on wi, bit it wis |
| Central - DUN |
Attach three hinges, a hole | fir | a key |
| Central - LAL |
. She wis ower fat tae warsle | fir | lang especially whan she cuid |
| Doric - MNA |
nes. It'll bi a job te sattle | fir | onythin less." |
| Central - SEC |
we? Weel syne, oor lang ettle | fir | Scots revival shudna be tae m |
| Doric - DOR |
I'd settle | fir | some brose |
| Southern - SWE | c-free cratur. Hae tae settle | fir | a decaf tea this time o nicht |
| Central - WCE |
Aye haein tae settle | fir | saicant best; |
| Doric - MNA |
Chantelle, usin a teem bottle | fir | a microphone, as her an Stevi |
| Ulster - WUL |
The schule | fir | lotto |
| Shetland - SHD | 3/4, I stepped intae da Thule | fir | da first time |
| Central - SWE |
a thoosan weans, an this rule | fir | the maisters; |
| Central - SEC | h up wae u sometime at a game | fir | sum banter n caw canny brothe |
| Central - LAL | an this lairnin game | fir | wee yins: https://t.co/Fg5xQU |
| Southern - SEA | tiful sowel, ayewis fair game | fir | a laugh, plenty o stories tae |
| Central - SEC | tch the scotland wimmins game | fir | a change n why no |
| Central - LAL |
er, aince Morag hid gaen hame | fir | her denner, her grannie gat t |
| Central - EDN |
tae cairry themsels wi shame | fir | their wey o speakin. Thair re |
| Central - GLA |
ny delay wid be an awfy shame | fir | aw concerned. |
| Central - NEC |
e beastie tae be trailit hame | fir | thi poat ir pettit an tamed. |
| Doric - MNB |
wee surprise fan she got hame | fir | her work. So a hid a rake thr |
| Central - LAL | ally only WAN wimin tae blame | fir | the P&O situation ! She wid c |
| Central - EDN |
ests his innocence o’ blame | fir | this incident, an’ o’ cou |
| Southern - SWE | 'd never thocht o't as a name | fir | a speeder, grand. Wabster-scu |
| Shetland - SHD | I only keen da Shetland name | fir | an dir birds I only keen da E |
| Central - LAL |
s ettlin tae fund a braw name | fir | ye. Bit noo… |
| Central - LAL | et that my Aunties treated me | fir | ma Christmas.only they forgot |
| Central - EDN |
Considerin’ they paid me | fir | teachin’ Skiin’ (Alpine a |
| Central - SEC |
s no ma mark! Dinnae blame me | fir | that!' 'Twa's company three's |
| Central - SEC | time | fir | the hertz game - a hae tae g |
| Central - LAL | Time | fir | sleeps now! New day begins to |
| Central - LAL | Time | fir | some drap scones. ?? |
| Central - LAL | Time | fir | sleeps! Nite nite awé fae Sc |
| Central - LAL | Time | fir | sleeps now! Long day tomorrow |
| Central - LAL | Time | fir | a wee read before sleepy time |
| Central - LAL | experiences o insomnia! Time | fir | a/noon nap? xxx |
| Central - LAL | ickstoppani Always Nick! Time | fir | sleeps now so orf tae fill ma |
| Central - LAL | Whoop whoop whoooooo! Time | fir | sleeps now! Happy weekend tae |
| Central - LAL | Guid nicht twitter! Time | fir | some reading and sleepy time! |
| Central - GLA |
he cloak! Hauf-past wan, time | fir | dinner!" |
| Central - SEC | a cannae watch a game - time | fir | the fans tae cause a stooshie |
| Central - WCE |
It wisnae a time | fir | Idealism. |
| Central - DUN |
an eh've nae time | fir | nae action. |
| Shetland - SHD |
Hit taks nae time | fir | wis tae get wint |
| Doric - MNA |
itivver! Ah jist hiv nae time | fir | them aat thinks they're abeen |
| Central - LAL | e. Grow up. Noo isna the time | fir | consteetutional politics, min |
| Central - LAL | ffBrazier @PIVOTAL_coach Time | fir | sleeps now! Nicht nicht! http |
| Doric - ABN |
loons, arriving jist in time | fir | a Christmas denner wi femily |
| Doric - MNA |
imorn and yi will be on time | fir | school, okay." Callum replies |
| Shetland - SHD |
e me. Laeve me. I hae no time | fir | dy wilt göds. My boughs sann |
| Central - LAL | ts 22.07 oan Sun eve, so time | fir | some light bedtime reading! G |
| Central - LAL | There's still plenty o time | fir | tae send in yer pupils' entri |
| Ulster - GUL |
Near time | fir | hame, dinnae fash yersel. |
| Central - SWE |
k's wearin aff it's near time | fir | a kip. |
| Doric - DOR |
It's time | fir | tea wi' Hugh an I |
| Doric - DOR |
"It's time | fir | bed" |
| Doric - MNA |
"Oooo, it's time | fir | wir gran exit!" scraiched the |
| Central - EDN |
ccept this reality. It's time | fir | chynge, fir strang an serious |
| Central - LAL | ashCityClarky Mibbe it's time | fir | Scots tae catch up wi thon te |
| Central - DUN |
Well it's time | fir | me |
| Central - DUN |
Thirs nae set time | fir | feedin time eh kin |
| Central - LAL | iel_Sloss Awesome! Richt time | fir | this Scottish lass tae go sle |
| Southern - SEA | @ClashCityClarky Aboot time | fir | a revival. Whits her son Ke |
| Central - LAL | igraine has left me! Now time | fir | some studying! X |
| Southern - SWE | ud furrit missus, nearly time | fir | the cloods tae brak ?? Ah'm h |
| Central - LAL | le? Cos you'll no hae anytime | fir | PS thingyies or Lego then! He |
| Doric - MNA |
n fa he'd nivver hid ony time | fir | . fa'd nivver hid a birthday c |
| Central - LAL | @MattRichardson3 Come | fir | Christmas! Saw this oan Princ |
| Shetland - SHD |
eemon hed aksed Jesus ta come | fir | his denner. Hit wis whit fock |
| Central - LAL |
o the spirit that would come | fir | me those times I couldnae sle |
| Doric - DOR | l ma loon, yel aye be welcome | fir | a fly cup an a rowie and if y |
| Central - LAL |
ck. It’s for when they come | fir | uz again, so they’ll know I |
| Central - SEC | caravan was my permanent home | fir | 4 years - no a holiday home |
| Central - LAL | 2015 is going tae be awesome | fir | me wi your sessions in ma sch |
| Central - LAL |
'Ye can awa and gaither some | fir | -cones for me,' said Kanga, an |
| Central - GLA |
"Whit ye oafferin us some | fir | , then?" Alice said, beelin. |
| Central - LAL |
oked in pain, he looked at me | fir | help and I couldnae, I couldn |
| Central - SWE |
et the dug, then bowks et me | fir | no answerin her, before the d |
| Doric - MNB |
haund. They baith thankit me | fir | a ma help that morning. They |
| Central - WCE |
They sackt me | fir | that, it's whit ye expect, |
| Central - GLA | l Gaun yirsel. Erra wee rhyme | fir | ye |
| Doric - MNA |
cal North-east, she's nae ane | fir | excessive displays o enthusia |
| Doric - DOR | ist piss off n leave us alane | fir | a night you pesky tweeters!? |
| Doric - MNA |
. Bit Davie hid niwer bin ane | fir | romunce: nae fir her the dizz |
| Doric - DUN | diminutive o job. A sair ane | fir | fowk thit ken the Scots wird |
| Doric - MNA |
d Goad, she thocht, ere's ane | fir | aathin: births, mairrages, da |
| Southern - SWE | tsDictionars Here's a new ane | fir | youse. First yaised by Schir |
| Central - SEC | a hope he hus a doctors line | fir | saturday nicht - or al b hav |
| Central - DUN |
It's mine | fir | an oor, |
| Central - LAL |
dgins. Thon wis a haly shrine | fir | pilgrims, an she tendit the f |
| Central - LAL | @MaxGeorge No valantine | fir | me Max! But then I'm just a h |
| Doric - DOR |
Thank you quine | fir | lovin me |
| Southern - WCE |
Brek oot the wine | fir | the early birds, |
| Central - EDN |
s great communicator had done | fir | the game. A suggested that it |
| Doric - MNA |
er steak. "A bittie weel done | fir | me, bit still fine, though." |
| Central - EDN |
resented her new mobile phone | fir | us aw’ tae admire. This wis |
| Southern - SWE | by the SPL, an jist the blone | fir | it an aa ?? |
| Central - LAL |
doesnae gie ye much tae hope | fir | . We all git auld, we cannae h |
| Central - DUN |
mak up yir list, an yih hope | fir | a surprehz |
| Doric - DUN | Chauvin awa. Nae ithrr hope | fir | it. https://t.co/usj1PraITH |
| Central - SEC |
en ur done, we'll drop a rope | fir | ye tae clip it tae the harnes |
| Central - SWE |
Cheers Europe | fir | yer dod o the Med, |
| Central - LAL |
cauld nor no cauld - you're | fir | me. |
| Central - LAL | They're | fir | schuil age bairns, but we ken |
| Shetland - SHD |
Hae a care | fir | dem dat gie you budder. Be g |
| Shetland - SHD |
dey pat up wi but didna care | fir | – a bit lik da poor waddir |
| Shetland - SHD |
k an fin new men dat wid care | fir | dem. Wan o da lasses, Orpah, |
| Central - SEC |
morous pair, they didnae care | Fir | celluloid illusions: |
| Central - LAL | remember when a had tae care | fir | ma dad and discoveded 1hr is |
| Central - SWE |
it wis costin six times mare | fir | ma bag ae pants, socks and t- |
| Central - LAL |
opinions are | fir | chyngin. |
| Doric - DOR |
tae yer een, yer love is 'ere | fir | me |
| Doric - MNA |
hell wid Ah wint te ging ere | fir | ?" Morrice McGregor gied a lan |
| Doric - DOR |
Noo 'at yer back here | fir | guid again |
| Central - LAL | s' Nicht themorra! Click here | fir | resources tae yaise wi lairne |
| Central - LAL | #BookWeekScotland! Click here | fir | mair information: https://t.c |
| Central - LAL | #BookWeekScotland! Click here | fir | mair information: https://t.c |
| Central - LAL | urns this January! Click here | fir | resources fir use wi lairners |
| Central - LAL | oan yaisin Scots. Click here | fir | mair info: https://t.co/Rd0WQ |
| Central - LAL | up here in Scotland I'm here | fir | you! Hee hee!??. Huggggggssss |
| Shetland - SHD | heleft @moadore I'm been here | fir | 4 years an only ivver gone ta |
| Central - SWE |
bidin here | fir | fower year, |
| Central - LAL | rldBookDay2020! Somethin here | fir | abody. #Scots #Shelfie #World |
| Shetland - SHD | made no mention o it on here | fir | at least twa meenits, so I'm |
| Central - LAL | pm. Make yer nominations here | fir | Bairns' Book o the Year, Scot |
| Southern - SEA | v been there and stayed there | fir | lang time. Saw a psychologist |
| Central - GLA |
its grin, which steyed there | fir | a wee while efter the rest ae |
| Doric - DUN | e throwe this is tae be there | fir | each an ither, in ony wye we |
| Central - LAL |
sausage. Tak yer dearie there | fir | a romantic midden o pastry an |
| Central - LAL | y the day - get yersel there | fir | gairden gemmes, facepaintin, |
| Central - LAL | al For every season I'm there | fir | you! Hugggggssss fae Scotland |
| Central - SEC |
Whit yuise wis there | fir | Tristan an Isolde? |
| Central - SEC | golf kin travel fae onywhere | fir | a round in east lothian n go |
| Central - GLA |
"Those beans were | fir | yer supper. And now Wendy's d |
| Central - WCE |
Subliminal score | fir | burgh ongauns. |
| Central - EDN |
e safety, did anithir explore | fir | him, then we walked back tae |
| Central - AYR |
tae win each centimetre | fir | the cause, |
| Central - EDN |
ganisations sic as the Centre | fir | the Scots leid hisnae been mu |
| Central - NEC |
nlay’s forms are a pleisure | fir | baith lug an mou. For exaimpl |
| Central - LAL |
ignificant political pressure | fir | Hame Rule alang wi representi |
| Doric - MNA | t ti thaa at room temperature | fir | twa'oors. |
| Central - LAL | illykayscot giein his lecture | fir | @scotsradiomedia #Scots https |
| Central - LAL |
is shairly nae vibrant future | fir | Scots on the stage. Bit it di |
| Central - LAL |
kle o whit hiddit a surpreese | fir | the shuin o the seckless. Wee |
| Doric - MNA |
hing at yon Alice is ony eese | fir | is spennin Stanley's siller." |
| Central - LAL | cots texts/resources ye yaise | fir | Early Years. |
| Central - SWE |
that some Scots yaise | fir | 'know. |
| Central - LAL | A guid exercise | fir | lairners: Choose yer favourit |
| Central - LAL | no been able tae dae exercise | fir | 2yrs but started a couple o w |
| Central - SWE |
sing a wifely thing Apologise | fir | being that fou. A lullabye is |
| Central - EDN |
ry, askin’ Lochiel tae rise | fir | him an’ his faither. It wis |
| Central - LAL |
a uise | fir | it, |
| Ulster - GUL |
d brek it an lave it nae uise | fir | a thing!! |
| Doric - MNB |
There wis naething else | fir | it but tae own up. A wid jist |
| Doric - MNA | deesidedon Slicin summin else | fir | sure. |
| Doric - MNA |
ahin the wifie. "Ah'v a nose | fir | snuffin oot a gweed deal." |
| Doric - MNA |
in ilky een. Ken - ae hoose | fir | the canapés; anither fir the |
| Central - LAL |
limmed doon fae ma tree hoose | fir | tae gae tae the bus stap whil |
| Central - GLA |
he bathroom ae ma maw's hoose | fir | aboot an 'oor, mibbe mair, lo |
| Central - SEC |
penny piece oot o this hoose | fir | thair bliddy praisent.” Ann |
| Doric - ABN |
a spleet-new elective course | fir | third-year medical students a |
| Central - DUN |
d say that em a wee but wurse | fir | wear. |
| Central - LAL | no travellin isnae an excuse | fir | lack o knowledge aboot the re |
| Central - SEC | @ajmc1066 theres an excuse | fir | mr p but am shocked at u big |
| Central - LAL |
e. Turnin the flamin’ house | fir | a start. By then he wis right |
| Doric - DOR | Canna wyte fir ess! A date | fir | the diary. Looks like its g |
| Doric - MNA |
n fore an wi've arranged date | fir | the morn's nicht. Ah've telt |
| Central - SEC |
cht he wis wud, Fit candidate | fir | Hell. |
| Central - GLA |
he same type of fishes we ate | fir | supper on Fridays. A always l |
| Central - LAL | guy_ingerson Weel, A wad hate | fir | thaim tae be unnerrepresentit |
| Central - WCE |
ke bricht sperks and generate | fir | generations? |
| Central - EDN |
Wis desperate | fir | a pee! |
| Central - SEC |
ha’v bled warkin folk white | fir | centeries.” He gestured aro |
| Shetland - SHD | oot woodcut tools ir da ELITE | fir | neep carvin |
| Central - SEC | Pacey noo no lol c u wed nite | fir | an hoor n a hauf then am popp |
| Doric - MNA |
hough. The Sun's my favourite | fir | |
| Central - GLA |
ents whar the feck didna vote | fir | the guidars Lat minoritie tho |
| Central - LAL |
tae independence wis a vote | fir | a socialist Labour vision wis |
| Central - LAL |
ce bearer, Murphy gart a vote | fir | the NUS tae support tuition f |
| Central - LAL | voter in Scotland could vote | fir | YOU, but if they dinnae...... |
| Central - SEC | no true labour man would vote | fir | the snp - nice try guys - n |
| Southern - SEA | ember ae SNP, but cannae vote | fir | any other parties in Newky?! |
| Central - SEC |
one wull mak me want tae vote | fir | thaim? A yone ilk is like yon |
| Central - LAL | d this September? Ye can vote | fir | yer favourites here: https:// |
| Central - SEC | urgeon she kin stick her vote | fir | independence up her jacksie m |
| Central - EDN |
grave an’ hae a stout ciste | fir | ye as befits yer rank. A aske |
| Central - SEC |
t wis, if oniehing, ower-cute | fir | public consumption. The box r |
| Central - LAL | Me A just liked! Now en route | fir | food shop before sitting doon |
| Doric - DOR | day. Ah'll be waakin aa gyte | fir | a fyle braakin em in. https:/ |
| Doric - MNA |
able, bit he jist cudna wyte | fir | the lad aat normally dis't te |
| Doric - MNA |
aulest enemy jined the queue | fir | tickets: dolled up te the nin |
| Central - SEC |
Coorse, that's nae ainly true | fir | Scots. E'en the Oxford Dictio |
| Central - LAL | e o status. A perennial issue | fir | Scots? Whit aboot Hume's 'Sco |
| Central - SWE |
een 34-37ºC maist days, save | fir | a mental thunderstorm wae hai |
| Southern - SWE | ickin in yer craw. They leeve | fir | the 'bants'. Nyaffs. |
| Central - WCE |
Aa they leeve | fir | nou's their Buckie an drugs; |
| Doric - MNA |
air scunnert. "A dug can live | fir | aboot fowerteen ear. You'll g |
| Central - LAL |
a. Insteid we noo hae a drive | fir | change an social justice, nae |
| Central - SEC |
y, means that preceese strive | fir | tae creaut a muckle national |
| Central - LAL |
e ken whaur it cam frae. Move | fir | the love o buggery, Ah cannae |
| Central - SEC |
- O that oor luve | fir | him had skailt oor peetie. |
| Shetland - SHD |
Da idea is d'ir a wye tae axe | fir | confirmation. Athin Standirt |
| Central - SWE |
near them and said hullo, ye | fir | dancin, then? Every man in th |
| Doric - MNA |
hard an Ah wintit te spyle ye | fir | eence. Ah widna like ye te fe |
| Shetland - SHD |
an tak aff da best o wir kye | fir | wir gyaan ta hae a foy. Fir m |
| Doric - MNA |
policy - it's the price o ye | fir | makkin up aa yon dirt aboot y |
| Doric - MNA | achine. Can I get a lain o ye | fir | a puckle o 'oors. |
| Doric - MNA | ti i lavvy leavin mi titi pye | fir | it. Radge. |
| Central - LAL | relentlessly advertised at ye | fir | aboot fower year, yer daein w |
| Southern - SWE | hinHome Aye it's a braw heize | fir | OV. Jist dinnae log in an rea |
| Central - EDN |
she paddled. YES! Nobel prize | fir | tact comin’ tae Wee Roge! W |
| Central - EDN |
an ye no’ dae withoot booze | fir | yin week? Ye’ve distrubed t |
| Doric - MNA |
at maks ma hairt sair: grief | fir | the life Ah'v loast; fir ilky |
| Central - LAL | o Twatter lads slanged me aff | fir | spikin an writin in Scots , s |
| Ulster - WUL |
Thoosand an Four hae set aff | fir | Leeds, |
| Shetland - SHD |
ed his board an as he set aff | fir | hame, he praised da Loard. |
| Shetland - SHD |
da air is completely cut aff | fir | a peerie bit; wi nasals da ai |
| Central - LAL |
peiffe gin ye funff mah teeff | fir | me." |
| Central - LAL | Battled depression on and off | fir | years and your SO richt! Your |
| Doric - MNA | nd Bjorn were ower in MacDuff | fir | i tattie holidays. Yon twa lo |
| Southern - SEA | ns oot me! Chat is guid enuff | fir | me! ?? |
| Central - SEC | n_Pacey @MusselburghAth enuff | fir | a few pints wid dae m8 lol al |
| Central - LAL |
an streeched tae a hie shelf | fir | the mulk joog. |
| Shetland - SHD |
nflects da "be" auxiliary tag | fir | da 1st person singular: A'm h |
| Shetland - SHD |
inflects da BE auxiliary tag | fir | da 1st |
| Central - AYR |
Ne’er gien a feg | fir | onybody else, |
| Central - SEC | n av herd eeve got a braw leg | fir | the tights likes! |
| Doric - MNA |
hoose aat hid become ower big | fir | ae wee wifie. Bit it hidna ay |
| Central - LAL | Scot. Take yer wee yins alang | fir | Scots stories, rhymes an sang |
| Central - LAL | kScot Take yer wee yins alang | fir | Scots stories, rhymes an sang |
| Doric - DOR |
Please dinna be lang | fir | I micht be asleep |
| Central - EDN |
m that wis aa the mair strang | fir | its story remainin untellt, a |
| Central - EDN |
his field bein’ aw’ wrang | fir | us! Even oor lines were wrang |
| Central - LAL | Nicht time reading | fir | this East Coast Scottish lass |
| Doric - MNA |
havti ask hoo folk contending | fir | whit is aften described as th |
| Central - LAL | nfirmed that I've got funding | fir | ma Counselling Course???. Now |
| Doric - DOR |
BEING | FIR | I' BENEFIT O' I' MANNIE FLETT |
| Shetland - SHD |
scarce so he wis aye watching | fir | ony coming we da sea. Dey wir |
| Doric - MNB |
wir gaunt ae di noo. A thing | fir | sure a didna fancy biding her |
| Shetland - SHD | I'm developed a bit o a thing | fir | lemon an ginger tae noo. I di |
| Doric - MNB |
Ane thing | fir | sure a widna be back! |
| Central - LAL | st important piece o clothing | fir | any cyclist? xxx |
| Central - LAL |
n obleegin sowl. Dae onything | fir | omb’dy. Ay, it wis an awfy |
| Central - LAL | @MaxGeorge Packing | fir | weekend in Wales wi freends! |
| Southern - SWE | u congrats tae @Angelinekking | fir | her @ACNIWriting @ArtsCouncil |
| Orkney - ORK |
hiv tea ready and be lukking | fir | is, Aggie always says, Clara |
| Central - LAL |
shadow, looking oot, looking | fir | me: me standing in the field, |
| Central - LAL |
g so still. I see him looking | fir | me, this man I’ve spent my |
| Central - LAL | Wummin came the door looking | fir | ma maw. 'She's at Arbroath' A |
| Doric - DOR |
Jeannie gans an' swaps i'ling | fir | a dace |
| Central - LAL | forsee more LEGO time acoming | fir | you? ?X |
| Central - SWE |
Stopping | fir | a brekk oan the fower hoor jo |
| Central - LAL | is Scottish lass wis cheering | fir | you! xxx |
| Central - LAL | Hope tae be doin volunteering | fir | Mental Health Charity soon?X |
| Southern - SEA | @delboy1978uk Ahm practising | fir | any vampire cum near me, ye d |
| Shetland - SHD |
n da trees an bushes 'll sing | fir | joy afore da Göd Man |
| Central - LAL | c human richts by legislating | fir | a Scots Language Act. #oorvyc |
| Doric - DOR | in a fangle - goal . Waiting | fir | that one chunce - it comes , |
| Doric - DOR |
spy i'moothie mannie waiting | fir | a trim |
| Central - LAL | end on 13th Aug?...ME Waiting | fir | confirmation now X |
| Doric - MNB |
e wis a nice surprise waiting | fir | me. Ma next door neeboor had |
| Central - LAL | n stramash ye've been waiting | fir | ... tumshie vs neep! Like if y |
| Doric - MNB |
A wis richt. She wis waiting | fir | me fan a got hame. She got me |
| Central - LAL |
writing | fir | masel. |
| Southern - SWE | ae hersel an tae @ACNIWriting | fir | makkin sic a thing possible f |
| Doric - MNB |
he middle o the road shouting | fir | help. A wint ower tae see fit |
| Central - WCE |
, A think. It’s nae flyting | fir | the maist pairt, it’s corro |
| Central - LAL |
pleywrights as owre left-wing | fir | him, the fact is that the Uni |
| Doric - DOR | Weel micht as weel be hung | fir | a sheep is hung fir a lamb |
| Central - LAL |
the Sax Pine Trees, and flung | fir | -cones at yin anither till the |
| Orkney - ORK |
gei talentid an treezhird lug | fir | langwach. |
| Southern - SWE | is skelpt masel aboot the lug | fir | cryin a sparra a speug at 5, |
| Central - WCE |
nd how, actually when A reach | fir | Scots it’s no a contrivance |
| Orkney - ORK |
afektan the langwach | fir | tae sel theens. His konkleuzh |
| Shetland - SHD |
ect. Men an weemin 'll praech | fir | me an tell you whit's in my h |
| Doric - MNA |
a canny! Dinna flee ower hich | fir | a stairt, ye'll be nearg the |
| Central - LAL | 'mith'. TIP - ye can search | fir | English words in the Scots di |
| Central - LAL | ind new Scots wirds or search | fir | definitions o unfamilar wirds |
| Central - SEC |
ti the present. The resairch | fir | a 'Scottish-Swiss poetry and |
| Central - SEC | eamonn wis ma man o the match | fir | them brother lol - ee were a |
| Central - SWE |
uid timbered towers Tae watch | fir | Picts that passed. Oan tap o |
| Doric - MNA |
Feel Freddie keckled an leuch | fir | ages tull Mitch finally munag |
| Southern - WCE |
aid: yell haurdly grow eneuch | fir | ane; |
| Central - SEC | - sits oan the fence 2 much | fir | me likes lol |
| Central - SWE |
it's naw movin much | fir | me. |
| Doric - MNA |
ottle o wire. "Thunks so much | fir | the invite - me an Gerald hi |
| Central - EDN |
dry flair. It wis ower much | fir | his thwarted Fitba genes. He |
| Central - LAL | ster (btw thank you very much | fir | yir gift) and it decides how |
| Doric - MNA |
ar-aul. Ah'v peyed weel enuch | fir | 't." |
| Doric - MNA |
It's faist enuch | fir | me. |
| Central - LAL | ld. Wis hidin ahint the couch | fir | almost aw o the second hauf o |
| Central - LAL | o Jeff! Sozz no been on touch | fir | sessions yet but.....ma sched |
| Orkney - ORK |
whan sheu flits tae Edinburgh | fir | ert skeul, an than trais tae |
| Southern - SWE | rdinger 0.5 nor Becks Bleurgh | fir | me, nae dilution needit ?? |
| Doric - DOR |
smile in my hairt, an though | fir | noo we are apairt, ye ken my |
| Central - GLA |
know masel-Na, that's enough | fir | me, thanks ; ah'm better noo- |
| Central - GLA |
prizes. Thir wis jist enough | fir | wan a-piece aw roon. |
| Doric - DOR |
Oh | fir | i'streen is fit I sing. |
| Central - DUN |
nae cash | fir | questions, |
| Central - SEC |
ie’s Mum fautit the Inglish | fir | aw Scotland’s ills. Frae th |
| Central - LAL | you as assinments tae finish | fir | ma coaching course, but enjoy |
| Central - SEC | FC jist yous win the scottish | fir | big kevin n mak ma day n al l |
| Central - LAL | airns had tae hae 2* & a wish | fir | their efforts, then so should |
| Doric - MNB |
pin me company a couldna wish | fir | ony mair. |
| Central - GLA |
Bit it wis too late tae wish | fir | that! She went oan growin, aN |
| Central - SWE |
Ma wush | fir | ye |
| Central - SEC |
uld fella, times we wis baith | fir | hame. |
| Southern - SWE | Gey braw graith | fir | weans an schuils, hae a skeck |
| Doric - MNA |
peyin oot forty poun a month | fir | mair TV - Ah raelly wid. At' |
| Shetland - SHD |
rd towt dat he wid head sooth | fir | a time. So he telt his men da |
| Southern - SEA | been living around doon sooth | fir | employments, a can see the di |
| Central - LAL |
when ah went tae Aberdeen Uni | fir | a spell. Thinkin bout ma past |
| Central - LAL | wi light fadin quickly. TAXI | fir | Oliphant !! Drapped and lost |
| Doric - MNA |
ot the same es a budget break | fir | a faimly o fower te the Algar |
| Doric - ABN |
k te weer; or fit soup te mak | fir | Christmas denner (the ainly f |
| Shetland - SHD |
“Tinks du sall we mak | fir | Kanada?” |
| Central - SEC |
my airm as I wis aboot ti mak | fir | the baur. Nick refusin a drin |
| Doric - DOR |
Tak | fir | instance the picter ah wis lu |
| Central - LAL |
e offeeshal clap oan the back | fir | ma ettle. |
| Doric - MNA |
a run doon an syne come back | fir | ye it the eyn o the nicht." |
| Shetland - SHD | da waar but haes tae go back | fir | her nixt een in 3 months. Me |
| Central - SEC | niddry bents oan the way back | fir | a fish supper at alandas - e |
| Central - SEC | davy_gallacher a buy a 5 pack | fir | 2 quid n demolish them lol |
| Central - SWE |
A wis daft enough tae pack | fir | a five-week trip wae jist a b |
| Central - LAL | 2 o 2015 and still oan track | fir | soo much more thanks tae @Jef |
| Doric - DOR | he' dinna caa it e' poop deck | fir | nithin'. ?????? |
| Central - SEC | ar too negative - thank feck | fir | wee ryan fraser |
| Central - SEC | ity oan twitter - thank feck | fir | that as ma main fanbase is up |
| Doric - MNA |
is heid. Hiv they nae respeck | fir | the deed? He felt fair disgus |
| Central - LAL |
n, but he haed muckle respeck | fir | his poetry and sangs. The fac |
| Central - SWE |
he's got ower muckle respeck | fir | his wife- |
| Central - SWE |
rials in monie tungs. A brick | fir | ilka deid sowel. |
| Central - SEC |
aa in the cloods as a kinrick | fir | ootlaas an dreamers? Shuid we |
| Central - LAL | abby day oot at North Berwick | fir | Edin church beach service the |
| Central - DUN |
an went back ti Berwick | fir | a place |
| Doric - MNA |
in glower. "It's ma new frock | fir | the morn's nicht. Ye div myn? |
| Central - LAL | changed by itsself! Guid luck | fir | today Daddy Ramsey!??xxx |
| Central - LAL | weak ankle the day! Guid luck | fir | the day! xxx |
| Central - LAL | @ShaneFilan Guid luck | fir | tonight Shane! #MySideOfLife |
| Central - LAL | @GethincJones Guid luck | fir | tonight's Dancin wi the Stars |
| Central - LAL | @TheMattEvers Guid luck | fir | tomorrow awe! Huggggggssss fa |
| Central - SEC | Maniac @stuurq dinnae b stuck | fir | games u n the wee man - plen |
| Central - WCE |
We still seek | fir | a sang tae caa oor ain. |
| Shetland - SHD |
laeve da rest an geng an seek | fir | da ean dat wis lost. An whan |
| Central - WCE |
Did yer great heart brek | fir | yer native land, |
| Central - AYR |
Did yer great heart brek | fir | yer native land? |
| Doric - MNA |
an te interrupt. You cud spik | fir | Scotland, Dot - ye've a tong |
| Central - LAL | ind oot aboot a braw wee buik | fir | young yins: 'The Tale o the W |
| Central - SEC |
ed her man a disappintit lukk | fir | yaisin a wird like Bliddy sae |
| Central - LAL |
g - an chynge the wey A talk | fir | guid? A maun be gaun daft. Bl |
| Central - LAL | ant tae. Ah dinnae chide folk | fir | speakin English. |
| Doric - MNA |
e an foo bairns jist jak folk | fir | fit they are. Ess is Pauline' |
| Doric - MNA |
skweels employ security folk | fir | frisking toddlers on their we |
| Central - SEC | v a jolly along tae olivebank | fir | a game - am gonna feel like |
| Central - SEC |
wi a lang irn hanle tae crank | fir | pumpin watter. Frae ootside a |
| Doric - DOR |
THINK | FIR | YERSEL |
| Central - EDN |
A think | fir | quite a few o’ these kids w |
| Central - LAL | stin. Hae a look at this link | fir | information aboot 'glottal re |
| Central - AYR |
Till they sink | fir | aye in the ocean tined, |
| Doric - MNA |
"Ye hivna bin on aat Facebook | fir | the last twa days, hiv ye?" j |
| Central - LAL | 'starter' David Crystal book | fir | me please. Interestit in lang |
| Central - LAL | A guid #Scots book | fir | young adults :-) https://t.co |
| Central - LAL | ow braw does this #Scots book | fir | bairns look? Some o the best |
| Central - LAL | that will gang guisin or dook | fir | aipples the morra? https://t. |
| Doric - DOR |
Look | fir | I'quine wi' I'sun in her een |
| Doric - MNA | k like. He jist needs ti look | fir | q bleezin loon wearin Eau de |
| Southern - SWE | he CSD is a cultural landmark | fir | wir leid, Mairi a real treasu |
| Central - SEC | ht jist pop along tae primark | fir | the banter ! |
| Central - SEC |
day A went tae T in the Park | fir | the first time. The year wiz |
| Southern - SWE | Should've went tae Rugby Park | fir | a daicent gemme ?? |
| Doric - MNA |
"At's a gey lood sark | fir | a silent pairty," joked Stevi |
| Shetland - SHD | Dis is da perfect line o wark | fir | me eenoo as dir nae community |
| Southern - SWE | canny an dinnae mak mair wark | fir | less pey! |
| Central - SEC |
solute, Whilk means less wark | fir | you. |
| Shetland - SHD | ir afore I hae tae start wark | fir | da day. |
| Central - LAL |
rtun brocht me here tae clerk | fir | Knicht Graham, John the Graha |
| Central - SEC | this way - a wis aff ma work | fir | a week - nudge nudge wink wi |
| Central - LAL | @star_welsh Am goan tae work | fir | a rest the mora hen. Washin o |
| Doric - MNA |
ance. I dinna go oot tae work | fir | yi ti use ma stuff. Ah tell m |
| Ulster - WUL |
row thir chips aside, an work | fir | Ulsters good, |
| Central - LAL | * , so if ok wi you gonna ask | fir | b'day insteed! ?xxx |
| Central - SEC |
frae bein ower blate tae ask | fir | a daunce tae proposin mairria |
| Central - SEC | aid on - al take a hip flask | fir | a wee swig when am oot fir a |
| Doric - MNB |
op. Ane o us wid go in an ask | fir | a poke o chips wi a the trimm |
| Central - LAL | g. Whit mair kin an owner ask | fir | ?????????? |
| Doric - MNA | Jist ask | fir | a wee nippy I fittivir they h |
| Central - LAL | ry 'All that Glisters'. ideal | fir | weans revisin fir National 5 |
| Central - DUN |
slap up meal | fir | three, |
| Doric - MNA |
“Naebody’s sikkin real | fir | trees fur Yule noo. They’re |
| Central - SWE |
wis when Ah stertit tae steal | fir | a fix, that Ah took masel ala |
| Central - LAL | and module 1 reading material | fir | ma Mindfulness Diploma. Happy |
| Central - LAL | Monie thanks tae @YSINational | fir | gettin this on the agenda! ht |
| Central - SWE |
be wid think this is a manual | fir | painters, the sub-title tells |
| Central - EDN |
nae tak its ongangin survival | fir | grantit, as thair's anely sae |
| Doric - MNA |
A Feel | fir | Luv |
| Doric - MNB |
niver really been aff skweel | fir | ony length o time an a didnae |
| Central - WCE |
ch wis probably juist as weel | fir | me, |
| Central - LAL |
ye fin’ has ay workit weel | fir | me so in the interests o bala |
| Central - LAL | nally forgo Twilight or Angel | fir | the movie The Lost Boys! X |
| Central - GLA |
nt straight oan like a tunnel | fir | a wee bit, then it dipped sud |
| Central - DUN |
preparin ir-sel | fir | thi first lift. |
| Southern - SWE | happy whalpin day tae hersel | fir | noo ???????????????? |
| Central - GLA |
politely, pleased wae hersel | fir | hivvin struck up a conversati |
| Central - LAL |
Weel, awa an play bi yersel | fir | a wee while,’ Annie seyd. |
| Doric - MNB |
wint online tae find a hotel | fir | November time cos if a wintit |
| Shetland - SHD |
ion of his crew. "We set sail | fir | da Nort Pole!" |
| Shetland - SHD |
mallies, an aff dey set sail | fir | da Arctic. |
| Doric - MNA |
Ah hivna hid a Praan Cocktail | fir | a lang time...very 'retro'. |
| Central - DUN |
when yi save thi deil | fir | thi last dance. |
| Orkney - ORK |
wi the second aproch, yeusfil | fir | langwach presirvaeshin an thr |
| Orkney - ORK |
an hid’s espeshlee yeusfil | fir | langfirm naraeshun, makan mon |
| Central - DUN |
an gave is hell | fir | smokin dope. |
| Doric - MNA | heading inti Aiberdeen masell | fir | a waddin at yon funcy place o |
| Central - SEC | get stopped wae the auld bill | fir | gaun doon tae krispy kreme at |
| Central - WCE | ed a treat an am sure it will | fir | you. |
| Central - LAL | #Scots poll | fir | ye the night! Whaur does 'lor |
| Central - LAL | ll support Scots. A braw tool | fir | lairners! https://t.co/uDeQla |
| Central - SEC | s a say the laddies been awol | fir | a while noo - surely he will |
| Central - LAL | oor updatit section oan CLPL | fir | teachers! Click here fir mair |
| Central - LAL | #Grateful | fir | "day 9" o ma "Gratitude Diary |
| Central - LAL | .splutter splutter. #Grateful | fir | ma skype Session @ComeCoachWi |
| Central - LAL | @SaveBBCThree So grateful | fir | catch up as a will no be watc |
| Central - LAL | ories is whit stories is. A'm | fir | positive discrimination, thou |
| Doric - DUN | el, the middle twa did an A'm | fir | giein it a go wi the ither tw |
| Central - SEC |
'Weel Ah'm | fir | Kirkcaldy.' Ah telt him. |
| Doric - MNA |
Dream | fir | Doric |
| Southern - SWE | makars inby and a gowden seam | fir | the poetry and the staunnin u |
| Central - SEC | er - gutted its at the oriam | fir | obvious reasons - but enjoy |
| Central - SWE |
EPIGRAM | FIR | MUNGO THRESHIE |
| Shetland - SHD |
Bit dis new ean is no da sam | fir | A'll mark hit apo dir very ha |
| Shetland - SHD |
plenty. Will he no dö da sam | fir | you? Tink o da flooers be da |
| Doric - DOR |
n get i' soap suds oot o' 'em | fir | I' nixt game |
| Doric - DOR |
haen 'em | fir | supper is ma dream |
| Doric - MNA |
"Wi dinna hae te sit aside em | fir | the dunce. C'mon, Davie, tell |
| Doric - DOR | fowks, heres a wee meeeem | fir | ewe... https://t.co/Oj4IkhTRu |
| Orkney - ORK |
wis comin time tae geung heem | fir | a bite o' maet and hae a peed |
| Central - LAL | ewartbremner doesnae hae them | fir | sale oan his site yet, but mi |
| Southern - SEA | @Butcherj127 Dinnae them | fir | too long at first tae check t |
| Central - LAL | esga - so we can forgie them | fir | no mindin the apostrophe. :-) |
| Central - GLA |
d their faces, preparing them | fir | the pan. But Da telt me that |
| Doric - MNA |
nge - like he wis seein them | fir | the first time, He gid throwe |
| Central - EDN |
is thrown back, treat them | fir | burns an’ send fir an’ am |
| Southern - SWE | Ma poem | fir | #georgesfloyd The @scotslangu |
| Doric - MNA |
wastin yer time leukin it em | fir | ." Morrice McGregor teen is ee |
| Central - GLA |
stem (outaen the Leit Seestem | fir | thi'r nae data on thon, houan |
| Central - GLA |
t tae be a verra guid seistem | fir | i monie weys it akuallie ford |
| Central - LAL |
Trou tae Google Maps, aim | fir | the five |
| Central - SWE |
an whae's got haud o thaim | fir | whit. |
| Central - DUN |
they canna claim | fir | compensation |
| Central - LAL | gnatures - surely we can aim | fir | that in this digital age. It |
| Central - LAL | n Scots. Get alang an see him | fir | free! https://t.co/DHyXwgKzY8 |
| Doric - MNA |
h grun spraaled oot aroon him | fir | as far as he cud see: a patch |
| Central - WCE |
d ah think ony the less o him | fir | it. Whit wid ah dae gif the s |
| Doric - MNA | ower one. My mither taks him | fir | a wee walk three times a day |
| Central - DUN |
wid yi like denim | fir | thi colour |
| Central - GLA |
the streets. Remarkably calm | fir | a furst timer. |
| Central - LAL | t education@scotslanguage.com | fir | info aboot resources, Glow gr |
| Shetland - SHD | excited tae be travellin hom | fir | Delting Up Helly Aa, an I wis |
| Doric - MNA |
ou through to the dining-room | fir | breakfast, Lily. You'll enjoy |
| Central - GLA |
radin’ up n doon ma bedroom | fir | hours every day tryin’ to b |
| Central - GLA |
n, there's hardly enough room | fir | you, never mind ony lesson-bo |
| Central - GLA |
thoughtfully at the mushroom | fir | a while, tryin tae work oot w |
| Central - EDN |
rrival at the changin’ room | fir | the furst International efter |
| Central - LAL | ae see you've wrapped up warm | fir | oor Scottish weather! Hee hee |
| Shetland - SHD |
irt English onli haes ee form | fir | da addressee ('you'), whidder |
| Shetland - SHD |
kind o speecial form | fir | da present tense is be an hae |
| Shetland - SHD |
be da general form | fir | da definite article ('the') a |
| Shetland - SHD |
s, StE maks øs o da sam form | fir | da perfect tense as it does f |
| Shetland - SHD |
's languages haes da sam form | fir | du an you. |
| Central - SEC |
maun be that thrawn platform | fir | art an poetry tae mak an brak |
| Central - AYR |
thon's anarcho cynicism | fir | youse |
| Central - SEC |
s a cornerstane o capitalism | fir | tae mak fowk feel they’re w |
| Central - SEC |
He thocht he micht git dirdum | fir | haen brocht the letter hame i |
| Central - LAL |
y taucht throu the Curriculum | fir | Excellence. In the census o 2 |
| Central - NEC |
w airt an creatin a new forum | fir | cultural wark an identity exp |
| Doric - DOR |
faw'n | fir | Ye ilka time |
| Central - LAL |
An | fir | some unkent reason he wis min |
| Central - LAL |
An | fir | nae bluntie nor his cackit du |
| Central - LAL |
An | fir | the |
| Ulster - WUL |
An | fir | 'get a'l aboot the Net. |
| Central - LAL |
An | fir | me A'd be |
| Central - DUN |
an | fir | me thi hid nae patience |
| Central - SEC |
wrastlin wi masel o late, an | fir | that A'm gratefu tae ye Bob. |
| Central - LAL |
our tae deliver socialism, an | fir | aabody that votit ‘Na’ wi |
| Central - GLA |
So they sat doon, an | fir | a few meenits naebdy said any |
| Central - LAL |
r peyed wark he could get, an | fir | aboot seiven year, wrocht as |
| Shetland - SHD |
tions o soonds at's short, an | fir | idders at's lang. Lang vowels |
| Doric - MNA |
ld ~ takkin ma breath awa. An | fir | a stolen, golden oor, aneth a |
| Doric - MNA | puckle o ees and noo I'm gaan | fir | a lie doon ootside. https://t |
| Doric - MNA |
r er es she leukit it er maan | fir | fit seemed like the first tim |
| Shetland - SHD |
e later. Der aye a boat gyaan | fir | Burrafirt. An dan I’ll win |
| Central - LAL |
kled hes tousie, fair heid an | fir | aw hes hint end wis sair o di |
| Central - DUN |
once an | fir | all, wir gonna git wet |
| Central - SWE |
ll A stey at hame wi the wean | fir | the week? A wisnae too sure i |
| Southern - SWE | permuirBooks Aye, when we gan | fir | a breenge, we gan fir a brek |
| Southern - SWE | It's whit ye dae when ye gan | fir | a hurl tae rax yer daunerin p |
| Doric - DOR |
aud on di can bide) and I gan | fir | ma fly (Till it's time to gan |
| Ulster - WUL |
Broughan | fir | your breakfast, |
| Doric - MNA |
mair fun than | Fir | trees onyday.” |
| Central - GLA |
The Caledonian | Fir | , the purple ling and hallaed |
| Doric - MNA |
roadies rinnin throwe birk an | fir | , a den fur junkies, luvers, f |
| Orkney - ORK |
whan spaekan tae lokals askan | fir | a hand fae him; his lass fair |
| Central - LAL | larm make sure you hae a plan | fir | day aheid! ?X |
| Central - LAL | most at an end. Time tae plan | fir | the morrow before catching so |
| Shetland - SHD |
a lok mair unkan as Shætlan | fir | dis pairt o da grammar. |
| Doric - MNA |
in sleepin wi the same Wumman | fir | near thirty ear." |
| Central - SEC |
aein exploitit the workin man | fir | hunners o yeir. Wullie thocht |
| Central - LAL |
Nor man | fir | aa that! Nane o us is free fr |
| Central - WCE |
Spokesman | fir | 'J. Chandler and Co.' |
| Central - LAL | urite fitba team Murdo's goan | fir | ten-in-a-row.?? https://t.co/ |
| Doric - DOR |
lly ye've nivir heard me moan | fir | ower lang (fir ower lang) |
| Central - SEC |
glish equivalents his bin oan | fir | decades? A spiered at some de |
| Central - LAL | rlee the day! Plenty goin oan | fir | the WW1 centenary weekend. ht |
| Central - GLA |
t she lit the Dormoose go oan | fir | a wee while withoot interrupt |
| Central - LAL | ! Grateful #edbookfest is oan | fir | another week here! Next year |
| Central - SEC |
k. 'Richt, we'l keep that oan | fir | a while.,' she seyd. 'Gin it' |
| Central - GLA |
winkle, twinkle-" an went oan | fir | that lang they hid tae gie it |
| Orkney - ORK | s Waahey! ?? Ahm bin waitan | fir | this! |
| Shetland - SHD |
læks a'en | fir | pierie tings a'bærns |
| Doric - DOR | i canna see the top o the Ben | fir | mist......anither dreich day |
| Doric - DOR |
Bedridden | fir | I'month o' May |
| Doric - MNA | Een | fir | i road. Nae taxis i'nicht fae |
| Doric - MNA |
wa fower-leaved clovers...een | fir | baith o's. Ah've nivver seen |
| Doric - DOR | gie @Wattiejwattie Hinna been | fir | donkeys. Plannin' on gan Sund |
| Central - LAL |
Ah’ve niver been | fir | follaein the rules they lay o |
| Central - SEC | @WStewartGK huv been | fir | weeks m8 - b oan lol |
| Central - SEC |
A wis in Aiberdeen | fir | a twa day brek an wis sittin |
| Doric - MNA |
oan new claes: plastic sheen | fir | the beach; sweemin costumes a |
| Shetland - SHD | s hell. You kin report someen | fir | racist / homophobic / transph |
| Doric - MNB |
is gaen awa tae see her freen | fir | the aifterneen. She couldna s |
| Central - SEC |
the Tenth ir Scunner Umpteen | fir | aw ah ‘m fashed.” Davie s |
| Doric - MNA |
an retired, it wis jist teen | fir | grantit aat me an my Dod wid |
| Shetland - SHD |
DA DIFFER ATWEEN | FIR | AN FUR |
| Central - WCE |
then | fir | aa your fine talk they wid di |
| Central - LAL | RegretteRien No ony mair then | fir | the 'new' paint lasts 25 year |
| Central - SWE |
nd in Canada. The reason gien | fir | their migration wis "to get m |
| Shetland - SHD |
Norse aboot 790. We dunna ken | fir | definite whit happent wi da P |
| Central - WCE |
oner o war, but we dinnae ken | fir | shair. Bi the time Horace wis |
| Central - LAL | has closed. Keep yer een open | fir | new educational materials fae |
| Doric - MNA | aa need ti keep oor eens open | fir | neighboo |
| Doric - DOR | Me wytin/waytin/waiten | fir | /fur the impendin (Civil) Wa |
| Central - LAL | then see ye at the back o ten | fir | coffee an toast the morra fol |
| Doric - DOR |
I listen | fir | yer footsteps |
| Central - SWE |
nicht wi the stars in heaven | Fir | lassies ye're right the futur |
| Shetland - SHD | ae watchin eftir Friday, even | fir | dem poor selkies! |
| Central - LAL | keep the video's coming..even | fir | us singletons! Hugggggss tae |
| Southern - SWE | onner noo, owre rogueish even | fir | Murrkirk ?? 65% btw, yin up t |
| Central - LAL |
ions o continuin tae campaign | fir | whit they believed tae be the |
| Central - LAL |
i ilka ideology, the campaign | fir | independence wis a prime exam |
| Central - LAL |
muckle vote but the campaign | fir | a fairer country wi a modern |
| Doric - DOR |
Bit at didna stop me fa'in | fir | her. |
| Southern - SWE | Hated it, aw thon buses leain | fir | Glesca oan Setterday mornins. |
| Central - SWE |
again | fir | noo. Hoo mervellous tae be wa |
| Central - SWE |
BANG! BANG! and BANG! again | fir | luck Ah'm pulverisin it tae f |
| Central - EDN |
emphatically broadcast. Again | fir | sheer devilment A gave her th |
| Central - DUN |
Back again | fir | mare, |
| Doric - MNA | i weddin and found a bargain | fir | a fiver. Nummer 43 onyeen? ht |
| Ulster - PUL |
aur they got sae much a stain | fir | it. |
| Doric - MNA |
in tolerable, if it hidna bin | fir | the bloody customers. Aa aat |
| Central - LAL | ma lugs hen! They were headin | fir | a skelp! Yuptae the day? We'r |
| Shetland - SHD |
Ee day Jesus wis headin | fir | Jerusalem. He wis traivellin |
| Doric - MNA | tcoull1903 Micht jist head in | fir | iss een. |
| Central - LAL |
uise ma readin | fir | tae |
| Doric - MNA |
an Morrice McGregor's heedin | fir | the sin. |
| Doric - MNA |
excitemint es Jack meeved in | fir | the kill. |
| Shetland - SHD | e da homophobe whas standin | fir | election spikkin on da wirele |
| Central - EDN |
in the public sector. Fundin | fir | Scots organisations sic as th |
| Central - SEC |
She gaed oan athoot haudin | fir | an aunswer. “Piggin Ingland |
| Central - LAL | tic, wifie... the warnin bein | fir | nae-the-like-o-us but thon th |
| Doric - DOR | Fit hiv ye dein | fir | me lately - Janet Jackson #c |
| Central - LAL |
aff the names A hae buin gein | fir | fermstockin an craiturs in th |
| Central - SEC | ker quality lol - ad come in | fir | a trim n a blether - but av |
| Southern - SWE | @ColinBurnett16 Vote in | fir | ye yonks ago bud |
| Doric - DOR |
Beggin | fir | a tabbie |
| Doric - MNA |
near beggin | fir | the air-conditionin. |
| Central - GLA |
re an ah'm right here! Diggin | fir | aipples, yer honour!" |
| Central - WCE |
oor punishments. This priggin | fir | a fair sense o proportion an |
| Central - SEC |
d o Braid Scots is challengin | fir | onybody wha cares fir the lei |
| Doric - DOR |
pooch an wi jist sit crunchin | fir | ages. Ah ken he's giein ma a |
| Shetland - SHD |
amin inside my heed, searchin | fir | air. |
| Central - DUN |
Eh've been searchin | fir | inspiration |
| Central - GLA |
the chips like heez searchin | fir | an accompaniment. He’s talk |
| Central - LAL |
nae seirchin | fir | |
| Central - LAL |
Watchin | fir | the milkman |
| Central - DUN |
laughin | fir | weeks. |
| Shetland - SHD |
Fishin | fir | Fock |
| Central - SEC |
An am aw ready wishin | fir | break time soon! |
| Central - LAL |
see chynge is tae keep pushin | fir | it. |
| Central - LAL |
"Neathin | fir | ye tae git yer interferin aul |
| Doric - MNA |
t... It's jist a wee somethin | fir | Kathleen." He'd happit a rale |
| Shetland - SHD |
ent dat I wid lippen somethin | fir | whit I gied dee an du's dön |
| Shetland - SHD |
Nothin | fir | news bit a singing kettle, |
| Central - WCE |
There's nuthin | fir | young yins about here nou, |
| Central - SWE |
ils, but A’ll tell ye suhin | fir | nuhin… there’ll ne’er b |
| Central - SEC | l follow me - cos am choakin | fir | a swally the noo lol - b oan |
| Southern - SWE | r Braw compliments an skeckin | fir | slaters forby ?? https://t.co |
| Central - SWE |
that gets cruise ships dockin | fir | the day, so the bit’s hoach |
| Central - LAL |
luikin | fir | |
| Central - LAL | Luikin | fir | teachin resources tae support |
| Central - LAL | Luikin | fir | wyes tae celebrate Burns? Tea |
| Central - LAL | Luikin | fir | Scots language books fir bair |
| Central - LAL | Luikin | fir | resources oan Scotland's sang |
| Central - SWE |
Ah'm still luikin | fir | it a hale twae oors later. |
| Central - LAL |
The English chap wis luikin | fir | directions, |
| Central - LAL |
tae onybody in a hurry luikin | fir | somethin quick tae eat that |
| Doric - MNA |
settled, en," he said, makkin | fir | doonstairs. "Ah'll ask the Pi |
| Doric - MNA |
hed Morrice, turnin an makkin | fir | the bunk. |
| Doric - MNA |
in a pile o ootfits an makkin | fir | the chyngin room. |
| Doric - MNA |
ld as he saa the twins makkin | fir | a burger bar. |
| Central - SEC |
oder nor ivver. He wis lukkin | fir | seempithy, no a flytin. |
| Central - LAL | enjoy some East Coast walkin | fir | you. X? |
| Central - LAL | 'Dookin | fir | aipples' - braw example o Sc |
| Central - LAL | it auld fashioned wae dookin | fir | aipples, treacle scones oan a |
| Central - LAL | it auld fashioned wae dookin | fir | aipples, treacle scones oan a |
| Central - LAL | Will ye be dookin | fir | aipples the night? Dinnae for |
| Central - LAL | Wha will be dookin | fir | aipples the night? #Scots htt |
| Doric - DOR |
Lookin | fir | a haddie or twa |
| Central - LAL | Lookin | fir | a Scots Christmas book fir ba |
| Central - LAL | Lookin | fir | Scots poetry tae yaise wi yer |
| Central - LAL | Lookin | fir | classroom activities yaisin S |
| Central - LAL | Lookin | fir | texts in North East #Scots/th |
| Central - LAL | FAO teachers! Lookin | fir | #Scots resources fir St Andra |
| Doric - MNA |
"Mebbe Ah'm nae lookin | fir | a 'decent quine'," said Ronni |
| Central - LAL | c I just tweeted is me lookin | fir | a shirt! ?? |
| Central - LAL | ... an if ye're lookin | fir | short clips o folk bletherin |
| Central - LAL | . @ScotsDictionars are lookin | fir | bairns (an weans!) tae help f |
| Doric - MNB |
ing tae di and we were lookin | fir | some excitement. |
| Doric - MNA |
n, fitivver wire baith lookin | fir | , wi' ll find it in each ither |
| Central - DUN |
Thi doctors ir still lookin | fir | thi answers |
| Doric - MNA |
at's nae the wird Ah'm lookin | fir | . Ah meent...Ah meent ye're a |
| Central - NEC |
bittie o hame. Thae ir lookin | fir | wee hollin seeds ir singin ca |
| Central - DUN |
yir lookin | fir | . |
| Central - WCE |
t telt me that Iqbal's lookin | fir | sumdy tae dae the free papers |
| Doric - MNA |
f Ah'm nae fit Helen's lookin | fir | ?" Ah say as Ah stan it the cr |
| Central - GLA |
ssed right away it wis lookin | fir | the fan an the pair ae white |
| Shetland - SHD |
na wis oot in da hills lookin | fir | wild flooers fir da show. And |
| Central - GLA |
like heidless chickens lookin | fir | it, while the rest ae the pai |
| Doric - DOR |
oung eens hingin aboot lookin | fir | trouble." |
| Central - DUN |
Ei wiz lookin | fir | cash we a ski mask |
| Doric - DOR |
Aa that I wiz lookin | fir | wiz sumbiddy |
| Central - LAL | L oor national saint??? Askin | fir | a neebor. Is he no Russia & G |
| Doric - MNA |
empt fate - aat's jist askin | fir | trouble. Somethin bad's defin |
| Doric - MNA |
on a lang lobby. "Ah'm leukin | fir | Tina." |
| Doric - MNA |
ebbe jist fit ye'v bin leukin | fir | . Ah gaed onte the internet an |
| Doric - MNA |
y-luvin quine Ah'v bin leukin | fir | , he thocht. Iv Ah can jist ha |
| Doric - MNA |
times waar Fa ther wis leukin | fir | some'dy te blame an Ah winner |
| Doric - MNA |
like a cornered beast leukin | fir | a wye oot. She'd seen somethi |
| Orkney - ORK |
avaigan aboot the banks lukin | fir | drift an gatherin ap aa the b |
| Central - SEC |
k up. Then a wis jist danglin | fir | a couple o seconds. In the en |
| Central - LAL |
The scrammlin | fir | thair lug-covers aming thae E |
| Central - LAL | 16 A dinnae agree wi ye Colin | fir | we had maist o the 'cultural' |
| Central - LAL |
maks clootie dumplin | fir | yir birthday |
| Central - LAL | s @ScotGovScots I was hirplin | fir | a gey lang while efter I skit |
| Doric - MNA |
e against ma breest, wrestlin | fir | a meenit wi ma conscience, af |
| Central - SEC |
wis anither wird that cam in | fir | a wheen sneist. It wis oan a |
| Doric - MNA |
vie, Ah'm feenished wi weemin | fir | gweed - Ah'll nivver unnerst |
| Central - AYR |
reclaimin | fir | hissel some pairt o Heivin, |
| Doric - DOR | @LouiseNicol1 are ye comin | fir | wine? X |
| Central - LAL | Scots event this month comin | fir | @Historic_Ally. A bonnie Scot |
| Central - SEC |
My Lawdie's Incomin | Fir | Miklés |
| Orkney - ORK |
, atakan a traveleen saelsmin | fir | afektan the langwach fir tae |
| Central - LAL |
i an English wifie campaignin | fir | Better Thegither. She was a b |
| Doric - MNA |
telt im Ah'd seen bi comin in | fir | ma check-up an he still didna |
| Doric - MNA |
the fitba. "Fit'r ye plannin | fir | supper?" |
| Central - GLA |
ally, when they'd been runnin | fir | aboot hauf an hoor or that, a |
| Central - SEC | oping but its jist no happnin | fir | newcastle the noo - bruce ha |
| Central - NEC |
an roon agin, girnin | fir | the mither wha couldnae |
| Southern - WCE |
Wi mibbes ice-cream thrown in | fir | a treat. |
| Central - WCE |
Wi mibbes ice cream thrown in | fir | a treat. |
| Shetland - SHD |
ndent on dis censuses allooin | fir | fokk bein bi-/multilingual. A |
| Shetland - SHD |
ebaetless John keepit sleepin | fir | oors. |
| Central - SEC |
An' shoappin | fir | claes |
| Central - SEC | ll no b a breether am stoppin | fir | - itll b a fag - bring it o |
| Doric - MNA | kk. He won it in a lucky spin | fir | retweetin some nonsinse ??. B |
| Southern - SWE | rvey aff them oot noo spierin | fir | views. There's a wheen o MSPs |
| Central - SEC |
s, yaince agin, means speirin | fir | the auld fashiont pooer an st |
| Central - SEC | ff road dirt biking - oor in | fir | a treat brother lol |
| Central - GLA | fowk knoackin thir melt's in | fir | Scots like yirsel. Gaun yirse |
| Central - LAL | n oan Tuesday. Anithir reasin | fir | pacin masel. Ahl hae tae be s |
| Doric - MNB |
d he kent ma mither. A wis in | fir | it noo! |
| Shetland - SHD |
aksin | fir | confirmation or disconfirmati |
| Shetland - SHD |
at wis jüst wun an wis aksin | fir | directions. |
| Central - SEC | noticin jake moyes wis missin | fir | the lads night oot lol |
| Central - LAL |
greetin | fir | a fifty-p |
| Shetland - SHD |
id, 'Wife, whit is du greetin | fir | ? Is du lookin fir some-ean?' |
| Central - LAL | ar a think! 2015 I'm budgetin | fir | you! Especially @MattRichards |
| Doric - MNA |
chest: her charms war fechtin | fir | freedom like twa cats in a bu |
| Central - LAL |
wir fechtin | fir | the croon |
| Doric - DOR |
n on a bowel o' brose, waitin | fir | the vannie to come. |
| Southern - SWE |
hin's been hingin oan, waitin | fir | word. |
| Central - GLA |
ked roon at ma sister, waitin | fir | her tae order summin. She did |
| Central - LAL | pub wi ma bonnie lass. Waitin | fir | her tae shoogle her bahookie |
| Doric - MNB |
s and then stood there waitin | fir | me tae shoot. I took a run at |
| Doric - MNB |
The bobbies. They wir waitin | fir | us. They took a oor names and |
| Doric - DOR | @aimeeannenaylor waitin | fir | it tae come thru |
| Doric - DOR |
Yer mithir's waitin | fir | ye |
| Central - GLA |
played at wance wioot waitin | fir | turns, arguin aw the while, a |
| Doric - DOR |
ye wur jist waitin | fir | a pizza slice tae fa. |
| Doric - DOR |
Wiz waitin | fir | ye |
| Central - LAL | ExMinimis aww - pencil it in | fir | the middle ae neist year. |
| Central - LAL |
writin | fir | yer ain sel |
| Central - LAL |
writin | fir | masel. |
| Central - LAL | ... @SusiBriggs1 writin | fir | Scots in Schools: https://t.c |
| Shetland - SHD |
Blist ir dem dat ir fantin | fir | whit's göd dey'll ken der d |
| Central - LAL | Dear Santa, Aw Am wantin | fir | Yule is Harry Potter in Scots |
| Central - SWE |
no wantin | fir | ocht an aye comfy in duds, |
| Central - GLA |
m! Well, thir's nae accoontin | fir | taste! Sing her 'Turtle Soup' |
| Doric - DOR |
Mike went huntin | fir | him wi' his mither by his sid |
| Central - LAL |
n ye see fowk wha arena votin | fir | us singin the praises o the G |
| Shetland - SHD | g ta everybody dat isna votin | fir | a certain independent candida |
| Central - LAL | eleb BB. An even thats testin | fir | me now!!!! X |
| Central - SEC |
a guid idea. Anither questin | fir | hes Gran. |
| Central - WCE |
ung fellah's baws are burstin | fir | a2 rummm |
| Shetland - SHD | abuse they were baith gettin | fir | it an wanted tae show a bit o |
| Central - AYR |
Ane o thae trees mair fittin | fir | a pentin, |
| Doric - MNA |
"Ah think he wis wytin | fir | a tip," said Joyce, puttin Mo |
| Shetland - SHD | Queuin | fir | my denner an da tourist ahead |
| Southern - SWE | @OorVyce Suin | fir | seen? |
| Central - SEC |
Ah'll need tae git savin | fir | ma next day oot |
| Central - LAL |
a particular phase o scrievin | fir | the stage in Scots an aiblins |
| Doric - MNA |
s scrauchin, wheelin an divin | fir | wirms es he plooed the grun l |
| Southern - SWE | eeders are hardy - nae waxin | fir | thaim! |
| Central - LAL |
yin | fir | the maister |
| Central - LAL | e study and learn now! Prayin | fir | your panto rehersals etc tae |
| Central - LAL | hday year aheid be a guid yin | fir | you and awe yir fam. Hugggggs |
| Central - LAL | Anither guid yin | fir | bairns is fae writer @SusiBri |
| Doric - DUN | gles is a service worth peyin | fir | . https://t.co/ephZjGBuhh |
| Central - GLA |
find her wey oot. "Ah'm peyin | fir | it noo, like, jist aboot droo |
| Central - NEC |
tive role, inspirin, an peyin | fir | new airt an creatin a new for |
| Central - SEC | n awe that - never been yin | fir | lockdoons lol |
| Doric - MNA | Quick nippy in | fir | a het pie https://t.co/wp5EWE |
| Doric - MNA |
eed." An wi at, she wis cryin | fir | 'Hughie' inte the paper bug i |
| Central - GLA |
"She's a right yin | fir | funning the moral in hings!" |
| Central - SWE |
Sae buy in | fir | Christmas afore ye get hatter |
| Central - SEC | ement btw - am feckin buzzin | fir | the rose likes - they laddie |
| Central - GLA |
ex? Naw…they urnae faw’in | fir | it. Coo coo fuckin coo. How |
| Central - LAL | AE?), my @ScotNational column | fir | Mairch: https://t.co/Ko8RqH97 |
| Shetland - SHD |
em nane back, an life guid on | fir | wis aa. |
| Shetland - SHD | e wis readin it an it guid on | fir | a braa start! |
| Central - WCE |
Beg pardon | fir | this tardy letter, |
| Doric - MNB |
a could keep this stookie on | fir | a bit longer! |
| Doric - DUN | Aye. We made thon | fir | the Brownies, A think. Tablet |
| Central - LAL | rent", jist a penis extension | fir | inadequate politicians. |
| Shetland - SHD |
parteeclar copula expression | fir | new or |
| Central - SEC |
. A hid aw kind o preparation | fir | the frankly ridiculous actív |
| Doric - DUN | ongue gies aw the inspiration | fir | it) |
| Central - NEC |
ns. The truth o the situation | fir | the hail o the Cabrach is scr |
| Central - LAL |
Takkin action | fir | oorsels is the first step tae |
| Doric - MNA |
te get their direction | fir | the future. An jist as the bi |
| Central - LAL | e a schuil gettin recognition | fir | teachin #Scots :-) https://t. |
| Central - LAL | Anither competition | fir | young scrievers! @scottishbkt |
| Doric - DOR | ce ..... n I got a no mention | fir | it! Am sure they jist forgot |
| Central - LAL | uage AND there wis NAE option | fir | the folk that's tryin tae lea |
| Central - LAL | _argh Swiftkey haes an option | fir | Scots anaw! |
| Central - LAL | First suggestion | fir | a #ScotsSelfie fae a North Ea |
| Central - LAL | ith) in the squad !! Question | fir | aw you 'Spiders'. When & who |
| Shetland - SHD |
Hit isna uncommon | fir | languages an plaesses tae hae |
| Shetland - SHD |
shair / leyder. Hit's common | fir | |
| Central - NEC |
nants o a community hingin on | fir | the grim deith. The Cabrach i |
| Shetland - SHD |
wis past, an he wis comin on | fir | da end a Aagist an da nichts |
| Shetland - SHD |
A'll maebbi jüst set me doon | fir | a peerie start afore I ging. |
| Doric - MNA |
he shoutit. "Wi'll ging doon | fir | a sweem an gie yer Mam peace |
| Central - WCE |
Leavin Baldoon | fir | Egypt's sunny climes, |
| Central - SEC | chippy van brother - am doon | fir | fish suppers awe the time lol |
| Central - SEC | ayin thru here - al pop doon | fir | a blether |
| Central - GLA |
n on a spring and sat it doon | fir | the dugs. It wis dumb but a d |
| Central - SEC |
ey the grund wis slantit doon | fir | twa, twa n hauf, yaird tae a |
| Shetland - SHD |
sin ta gie dem a silver croon | fir | dir trachle. So da men cam an |
| Doric - MNA | eScoop @RadioLoz I'll be roon | fir | ma slider. |
| Doric - MNA |
"Ay, come roon | fir | yer fly, Ah'll mak sure at Ah |
| Doric - DUN | A aince hid fowk roon | fir | their tea an the mannie askit |
| Doric - MNA | ckys a radge. Still pops roon | fir | his fly though. |
| Central - LAL | ll will soon be in touch soon | fir | another session XXX |
| Central - LAL | @ComeCoachWithMe Too soon | fir | me a think? Be interested in |
| Shetland - SHD |
His freends gied inta da toon | fir | maet. As he rested, an uncan |
| Central - EDN |
ront tae us aw. An the reason | fir | it is simple: lack o serious |
| Doric - MNA |
iddenly mynd aboot the reason | fir | his veesit. "Fin Ah teen a le |
| Central - LAL |
socialism as a muckle reason | fir | preservin the Union. Maist rh |
| Central - DUN |
Meh reason | fir | rite-in poetry |
| Central - GLA |
three lassies begged Dodgson | fir | a story, an so he went oan ta |
| Central - LAL | Lookin fir a Hallaeen lesson | fir | early years and wee Primary w |
| Shetland - SHD |
öin fock. Jonah wisna set on | fir | dis so he set aff oot o da ro |
| Central - LAL |
me tae cry in oan Mrs Brunton | fir | a wee whilie afore her denner |
| Central - GLA |
Another fuckin’ Paul Merton | fir | me.’ |
| Central - LAL | wi hae, I wadna gie a button | fir | it, Birlit, Up in pawkies, na |
| Southern - SWE | s Alex. Ah've been yerkin yon | fir | yonks wi Scots. Hoo no? Naw, |
| Southern - SWE | king Love it. IAh'm havin yon | fir | a poem! |
| Central - LAL |
e book in yir bag, A left yon | fir | ye. The ribbon in yir hair, A |
| Central - LAL |
ibbon in yir hair, A left yon | fir | ye and rings fir yir fingers, |
| Central - EDN |
t an’ it wis Jinty’s turn | fir | sommies. She wis bien’ watc |
| Central - GLA | maist evocative scriever gaun | fir | me https://t.co/sykvnSgTsW |
| Central - SEC | Pacey @grant53231219 r u gaun | fir | a haircut the morn - yule b |
| Central - SEC | @EamonnReynolds that u gaun | fir | a dip brother! |
| Doric - MNA |
t at ere wid bi muckle demaun | fir | a tan in New Deer." |
| Doric - MNA |
an it'll cost em fifteen poun | fir | the cleanin." |
| Doric - MNA |
aith feet. "Fower hunner poun | fir | at? It's nae aiven feenished. |
| Central - LAL | name tae a sortae spooky pun | fir | Halloween. |
| Shetland - SHD |
As we run | fir | da shoormal, |
| Central - SWE |
breid, o fremit land an grun | fir | hames |
| Central - SEC |
Ah could haurly run | fir | laughin. Whin ah caught up wi |
| Central - GLA |
e wan another. Me n Danny run | fir | JP. He skuds Danny wae a beau |
| Shetland - SHD |
Fir aa dat A'm dön | fir | dem dey'll geng back ta dir o |
| Shetland - SHD |
shop wis easier said as dön | fir | hit wis mare as tree mile awa |
| Central - LAL |
ey played wi sticks insteid o | fir | -cones, because ye could merk |
| Central - LAL | A wee stop motion video | fir | Anne Donovan's 'All That Glis |
| Central - LAL | BBCScotLearn Word waves video | fir | it here: https://t.co/yNTgDLS |
| Central - SEC |
oore the Face, A Daurk Lyne o | Fir | Trees an the eponymous At the |
| Central - SEC |
d. In his poem A Daurk Lyne o | Fir | Trees, TSL descrives a miner' |
| Central - LAL | fBrazier WHOOP WHOOP WHOO! Go | fir | it and enter guys an girls, a |
| Shetland - SHD | @katesiuol Nope, go | fir | it! |
| Central - SEC | cey @ajmc1066 am huvin tae go | fir | a fag brek noo between replie |
| Central - SEC | end n asked permission tae go | fir | a jimmy in the home end - ff |
| Central - SWE |
, and A’m jist aboot tae go | fir | the steps doon tae the unner |
| Doric - ABN |
fully much noo an rarin te go | fir | anither roon o her famous ski |
| Central - EDN |
ll try again, mind as ye go | fir | it drive your fists straight |
| Central - SEC | ome o thae minute steaks n go | fir | it - ps sirloin steak-chips |
| Central - SEC | or hit the sunbeds - or go | fir | a bevvy before n efter the fi |
| Central - SEC | rning announcing the heave ho | fir | wee olly gunner - laddie loo |
| Central - LAL | hunners o activities wi audio | fir | lairners o Scots aged 3 - 18 |
| Doric - DOR | ohndavsn onybody goat a banjo | fir | e' twa Ronnies? |
| Central - LAL | hannel5_tv Just saw the promo | fir | Impractical Jokers UK. WHY!!! |
| Central - LAL |
no | fir | ithers? |
| Central - SEC | @DeclanQ33714202 no | fir | the title its no - catch us |
| Shetland - SHD | @williemackenzie No | fir | lang wi yun attitude I widna |
| Central - WCE |
it and she wouldnae take no | fir | an answer. Hazel wis pure rag |
| Central - LAL | lyEmanuel @NatGalleriesSco No | fir | aaaaages: Tuesday 29th Octobe |
| Doric - DOR |
be imperfect, bit love is no | fir | ye tae reject |
| Central - SEC |
O ploys no | fir | the settin sail, But a puckle |
| Central - SWE |
like me, but this boy’s no | fir | letting me by wae oot sayin h |
| Central - LAL | will get yir lego.....just no | fir | the next couple years! |
| Doric - MNA |
shed the reed aroon in is moo | fir | a file, afore pittin oan a pa |
| Central - GLA |
rsel still in the gemme. "Noo | fir | the gairden!" An she ran fast |
| Central - SEC | ms tae b the in thing the noo | fir | awe the quality keepers jordy |
| Central - GLA |
ht she wis the right size noo | fir | gaun through the wee door int |
| Southern - SWE | chuils can be reprimandit noo | fir | gan agin Scots. We're a fair |
| Southern - WCE |
Then there wes Edimbro | fir | the pair o us... |
| Doric - MNA |
Is soochin throu raws o | fir | . |
| Central - SWE |
Maist days Ah stap | fir | braith bi Vera's brig, |
| Central - SWE |
an they stap | fir | a minute tae laugh at that |
| Doric - DUN | And - it'll keep | fir | a lang time inno yer breid bi |
| Doric - DOR |
athbogie, talkin in oor sleep | fir | a wik |
| Central - EDN |
ocheil bit there wis nae help | fir | me! |
| Central - EDN |
tae get mair troops tae help | fir | a flankin’ move. There wis |
| Shetland - SHD | meistheenemy Been a huge help | fir | me! Currently wearing a mask |
| Doric - MNA |
nner fit folk'r peyin a stump | fir | . It's bliddy daylicht robbery |
| Central - SEC |
Fit’ll we be waantin a shop | fir | ?” Ah said. “Syne it’s m |
| Shetland - SHD |
Dan I said, 'Der's nae hoop | fir | me - pör body dat I am, fir |
| Doric - DOR | igeey Hinna been tae the Prop | fir | donks. |
| Central - LAL | oad the FREE Robert Burns app | fir | poems, a supper guide, facts |
| Shetland - SHD |
ouns aa da time. Tae whatsapp | fir | example wid be a new maed ver |
| Southern - SWE | Braw opp | fir | sae mony young fowk whae scri |
| Central - WCE |
Up | fir | the challenge, she’s no car |
| Central - WCE |
sin a Billy Connolly stand-up | fir | this — aw tae look efter so |
| Central - SEC | acey stoap it lol - fired up | fir | a wee swally doon at ma belov |
| Central - SEC | get thae burra lads fired up | fir | the trip tae wick n best wish |
| Doric - MNB |
poke but this time I paid up | fir | it. I took it ootside. It wis |
| Doric - MNA |
she said, haudin her find up | fir | inspection, her tap lip curli |
| Doric - MNA |
y fig;, aat mair than made up | fir | ony craa's feet - she'd a lo |
| Central - LAL |
It wis Bridie wha pit me up | fir | lairnin ma letters. 'Sic a me |
| Shetland - SHD |
da röf. Hit’s ower high up | fir | me tae reach, so I haed a set |
| Central - SWE |
ablo whit maks it speak up | fir | an as |
| Central - SEC |
Eck – acause he’d spak up | fir | Churchill. The sully man wis |
| Central - SEC | ammy oan - adda been weel up | fir | it likes lol |
| Southern - SWE | an this yill noo but still up | fir | a sesh forby! https://t.co/iX |
| Southern - SWE | otsAgen @Ulster_Scots Ah'm up | fir | daein wir ain! |
| Doric - DOR |
Weel ye can bile 'em up | fir | supper time |
| Central - LAL | Sign up | fir | the FREE Open University cour |
| Central - LAL | Burns? Click here tae sign up | fir | this FREE online course fae U |
| Doric - MNA |
ae daft," Ah said, stickin up | fir | ma freen. "Things jist happen |
| Central - SEC | ty bonnyrigg rose r warmin up | fir | the big game - huv a look at |
| Doric - DOR |
Savin up | fir | ten Nummer 10 |
| Central - SEC | the laddies no gonna turn up | fir | a podcast - heel no turn up |
| Central - WCE |
e giggling he put his haun up | fir | a high five. Jim sceptical ae |
| Central - SEC | ainer is waitin wae the group | fir | oor session - am jist nickin |
| Central - WCE |
ee. Her maw hud signed her up | fir | it and she wouldnae take no f |
| Central - GLA |
e cook, tae see if she wis up | fir | takin the hint; bit the cook |
| Central - DUN |
airns, it wiz a joy to get up | fir | work. A brah crowd o` lassies |
| Southern - SWE | n @Ulster_Scots Ah'm richt up | fir | yon ma hurcheony neebs. Noora |
| Doric - DUN | aud wi it. Bit aye dressit up | fir | Brownies then Guides. An aye |
| Central - EDN |
didnae think ye’d get it up | fir | us so fast, Rent Boy, Si rasp |
| Central - SEC | a selfie oh u n wee jimmy up | fir | a slow yin - b oan lol |
| Central - SEC | xcercising walkin tae the bar | fir | ma nxt pint - doh lol |
| Central - LAL |
Tae mak siccar | fir | the warkers by haun or by har |
| Central - GLA |
cause it steys the same year | fir | sich a lang time." |
| Central - LAL | uanalla hid me ower lest year | fir | tae dae twa o ma favourite iv |
| Central - LAL | EQHQLivingston Just a tad far | fir | this East Coast lassie??. Any |
| Central - GLA |
He’s no payin’ top dollar | fir | this kinda nonsense. |
| Central - DUN |
But that's jist par | fir | thi course, |
| Central - GLA |
been gein Alice the wance-aer | fir | a wee while, bit he hidnae sa |
| Central - SEC | drawer guys - 5 star clobber | fir | a 5 star team - b oan guys |
| Shetland - SHD |
plaess holder | fir | a form o da verb BE (is/was, |
| Southern - SWE | stranger tae it. Will gander | fir | it oan tinternet. |
| Doric - MNB |
t he wid be keepin ma pluffer | fir | evidence. He wint back intae |
| Central - LAL | na think a longer hae charger | fir | it! Hae a guid weekend! xxx |
| Doric - DUN | pit ma phone oan the chairger | fir | ma last nicht (athoot me as m |
| Southern - SWE | ont o pals age 6 bi a teacher | fir | cryin a speug a speug an no k |
| Central - WCE |
ournin anaw. Horrible weather | fir | a horrible night. She wis bab |
| Central - GLA |
fury, an, efter glarin at her | fir | a meenit like a wild beast, s |
| Southern - SEA | emembered that but ahm rather | fir | Beano, Oor Wullie, The Broons |
| Central - WCE |
Ah worked wi ma faither | fir | fourteen year, |
| Doric - MNA |
aboot time te pick up faither | fir | is bleed tests. My faither em |
| Central - SWE |
winterin geese. Plays mither | fir | birthin, speirs naethin in re |
| Doric - MNA |
te bide wi yer bliddy mither | fir | the rest o yer life," said St |
| Central - WCE |
Her nan would’a skelpt her | fir | that. Feedin twa birds wi wan |
| Southern - SWE | Wee spier | fir | @scotslanguage pals. Mum Mima |
| Shetland - SHD | k you could git an ad blocker | fir | android but no fir iPhones ?? |
| Central - SEC | r cood faw hook line n sinker | fir | that tweet lol |
| Central - LAL | Thanks tae @scattyscribbler | fir | scrievin aboot the Scots Leid |
| Central - LAL | Hae a look at this trailer | fir | 'Tumshie', a new book fae @Wa |
| Central - GLA |
faur ower mukkil o a tikkler | fir | the feck tae git thair heids |
| Doric - MNA |
tenner o ma hard-eamed siller | fir | a ratty crack-craalers!" |
| Central - LAL | kayscot If A wis given siller | fir | ivry time A Twatter yaiser wr |
| Central - NEC |
awa, makkin still mair siller | fir | them wha need it least, whils |
| Doric - MNA |
- peyin oot even mair siller | fir | a safe, a telly, a toaster an |
| Central - LAL | e at aw. Dae a git ony siller | fir | postin tae this threid Billy? |
| Southern - SEA | @miffythegamer | Fir | the young generations hmm? ht |
| Central - LAL |
be seen.”! Thats the nummer | fir | a year! Sic a stairtlin stati |
| Central - EDN |
which A attached a karabiner | fir | his keys! |
| Central - LAL | this yin fae @stewartbremner | fir | inspiration: https://t.co/3fM |
| Central - LAL |
nae denner | fir | you." |
| Doric - MNA |
hiv wi ony o yon heidit paper | fir | the shop?" |
| Central - SEC | and of course wis a sweeper | fir | 25 years - what a career a h |
| Doric - MNA | love ga'an ti Mike's chipper | fir | a reed puddin Supper on Menzi |
| Doric - DUN | sie hid tuna in spring waater | fir | years afore he nott medicatio |
| Doric - MNA |
. Sitch rhymes as them, cater | fir | the mair Doric: the |
| Central - SEC | n fine thanx - al pm u later | fir | ur news - snawed under wae h |
| Central - WCE |
n a mad panic tae fin shelter | fir | the nicht. She sympathised wi |
| Central - LAL |
nt an bi the European Charter | fir | Regional or Minority Language |
| Central - LAL | stories. Braw lesson starter | fir | scrievin! https://t.co/VCrbRG |
| Doric - DOR | ye jist stick em in e toaster | fir | a fyle and there good as new. |
| Central - LAL | e oor maisters in Westminster | fir | which wir sae grateful !! How |
| Doric - DOR | d its cause theyre better | fir | th environment n reuse em y |
| Central - EDN |
Ah decide tae make it better | fir | him and ah move yin of ma han |
| Central - SEC |
e. She sklentit it the letter | fir | twa ir three saiconts. Gied a |
| Central - LAL | ....well that's CBB over | fir | another year an it's only jus |
| Doric - MNA |
y fine, bit they dinnae cover | fir | aa the questions folk ask. Si |
| Central - SEC |
ah said. “ This is a drawer | fir | yer claes. Dinna touch ma stu |
| Doric - MNB |
d be ok if Dexter stayed ower | fir | his supper and she sais th wi |
| Doric - DUN | e coastal tounies. A day ower | fir | climmin Benachie, or gaun tae |
| Central - EDN |
on’s goat a loat tae answer | fir | !) won! Marion slowly keeled o |
| Ulster - WUL |
Screengin thru' the air | fir | miles |
| Doric - MNA |
ye canna see ma hair | fir | ma bunnet. Ye ken, it's nae a |
| Central - LAL | assumin ye've still got hair | fir | the wind tae blaw through. ?? |
| Doric - DOR |
Aai' honey's gone, naemair | fir | me |
| Central - LAL | d if you dinae mak it oan air | fir | yir show the morrow! Hee hee! |
| Central - LAL | niver saw it again. Wis sair | fir | a Fifer like me tae but ANITH |
| Shetland - SHD |
ent features o Shaetlan de ir | fir | a total beginner an new haand |
| Ulster - WUL |
Tae ax' hir | fir | tae sleep in it, |
| Southern - SWE | , weesh we'd the likes o thir | fir | Scots owre here, youse are ah |
| Central - LAL | ky B is bein Adair ambassador | fir | |
| Shetland - SHD | kie Yis weel I wis in da door | fir | aboot 20 seconds on wark busi |
| Central - EDN |
oo's the day an noo's the oor | fir | the Scots Government tae pit |
| Central - LAL |
A wey tae represent or | fir | tae |
| Doric - MNA |
eck." Jack cudna leuk it Ivor | fir | fear he'd lach. He grabbit a |
| Doric - DOR |
Ye needed a Mayor | fir | i'toon |
| Central - NEC |
ate seems tae enn up the waur | fir | it. His warkers hae been conv |
| Central - LAL |
seem gin things can get waur | fir | Scottish Labour at Holyrood, |
| Doric - MNA |
he lan hid rolled oot aroon's | fir | as far as ye cud see: harsh, |
| Central - GLA |
stringe dream, dearie, that's | fir | sure; bit run in fir yer tea, |
| Central - GLA |
be gawin there again, that's | fir | sure!" said Alice as she pick |
| Central - GLA |
"Ye're a poor speaker, that's | fir | sure," said the King. |
| Central - GLA |
er in the soup onywey, that's | fir | sure!" Alice said tae hersel |
| Southern - SEA | plums a guid squeezing that's | fir | sure Mick |
| Doric - MNA |
"It's | fir | fifty poun!" She glowered it |
| Southern - SWE | ks @joyhendry2 Jings no, it's | fir | weans mun! Nae sweeries, jist |
| Doric - MNA | ange in Marion's bucket. It's | fir | a guid cause. Cheers Abdy. ht |
| Doric - MNA |
"So fit's | fir | denner?" speert Alec, sittin |
| Ulster - WUL |
Dae'nt yae know the Agivey's | fir | me an mae laik |
| Central - LAL |
As | fir | the mannie thocht up yon gant |
| Central - SEC | t fixture up is a clown - as | fir | asda a widnae ken - a shop a |
| Central - SEC | baith teams oan the day - as | fir | the wd 40 - a cood dae wae a |
| Doric - MNB |
icht come oot in the wash. As | fir | me a wis wishin a hid jist go |
| Central - SEC |
the tousie wab o systems. As | fir | siller, |
| Central - LAL | belMcF @OorVyce Ne sae bad as | fir | ain pair mither we heard aboo |
| Central - LAL | y explorin oor links an ideas | fir | lairnin activities yaisin #Sc |
| Central - LAL | Jist some o the teachin ideas | fir | St Andra's Day: https://t.co/ |
| Central - LAL | e a look at oor teachin ideas | fir | celebratin Burns Nicht! https |
| Central - LAL | hunners o hame lairnin ideas | fir | Scots: https://t.co/NpQTPz2Je |
| Central - LAL | ae a look at oor lesson ideas | fir | Burns here: https://t.co/y7RL |
| Central - LAL | *Bad Idea*. Onie ither ideas | fir | topics ye'd like tae see fir |
| Central - LAL | ic they discriminate - preas | fir | a cupboard, preasa fir a scul |
| Central - LAL | wheen o wirds that #Scots has | fir | seagull! https://t.co/L5pWbnT |
| Central - SEC | gaun deef in yin lug - n as | fir | a dance its tain ee long enuf |
| Central - DUN |
An as | fir | that spring in yir heels, |
| Central - LAL |
An as | fir | his dochter, |
| Doric - MNA |
pearin abeen his heid. "An as | fir | makkin new freens - weel, ye |
| Doric - MNA |
didna hauf show me up. An as | fir | last nicht - Ah didna think |
| Doric - MNA |
t means gettin mairret. An as | fir | fit ye're hintin at - weel, |
| Doric - MNA |
nae wirkin here, is't? An as | fir | 'luck'," Morrice noddit in th |
| Doric - MNA |
ana diet: naethin bit bananas | fir | brakfaist, denner an supper s |
| Central - LAL | You can dae it! Aqua-aerobics | fir | me last nicht....even booked |
| Central - SEC |
wis able ti save Some relics | fir | the nation. |
| Southern - SWE | see ye again Morna, ta loads | fir | the braw kind wirds! |
| Southern - SWE |
It heids | fir | the higher grun, |
| Shetland - SHD |
aetlan wye o makkin commaands | fir | |
| Central - LAL | skin if a bear uses the woods | fir | a cludgie! |
| Central - SWE |
wirds | fir | vyces tint i' the wun |
| Central - SEC |
minority leids no haein wirds | fir | ‘modren’ concepts – a s |
| Shetland - SHD |
ional morphemes: Markin wirds | fir | grammatical information |
| Central - LAL | Scots has FOWER wirds | fir | the number '1'. Celebrate div |
| Central - LAL | bairns yaise the #Scots wirds | fir | animals: https://t.co/kEcQJwH |
| Central - LAL | e they lairn the #Scots wirds | fir | facial features here: https:/ |
| Central - LAL | ok at these braw #Scots wirds | fir | animals, creatit by @stewartb |
| Central - LAL | lairners ken the Scots wirds | fir | Harry Potter-isms? 'Quidditch |
| Central - LAL | yer lairners the Scots wirds | fir | craiturs. Doonload it here: h |
| Central - LAL | weans learn aboot Scots wirds | fir | the weather. Click here: http |
| Central - SEC |
nglish ‘disnae hae’ wirds | fir | thae concepts aither: helicop |
| Central - LAL | ! Dae ye ken we hae 421 words | fir | 'snaw'? #ScotsEdu @LarbertHig |
| Central - LAL | yer lairners the Scots words | fir | craiturs. Click here tae find |
| Orkney - ORK |
langsom hid is at sci fi haes | fir | the most pert sattled on the |
| Central - SWE |
ur canna let a lass mak claes | fir | her bairn? |
| Southern - SWE | richt pair lol. Braw choices | fir | baith pairts. Nolte is cracki |
| Central - LAL |
oucht wi it mony conveniences | fir | fowk. Whan at ane time fowk n |
| Central - LAL |
resources | fir | fowk |
| Central - LAL | meracy and 1+2 leid resources | fir | these here: https://t.co/n0Jc |
| Central - LAL | Click here tae find resources | fir | teachin North East Scots: htt |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. First up, The |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. The day, hae |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. @EducationSco |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. Hae ye had a |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. Hae a look at |
| Central - LAL | LE and DOWNLOADABLE resources | fir | teachin #Scots. Oan https://t |
| Central - LAL | 'ushare' tae share resources | fir | the Scots Language Award? The |
| Central - LAL | online, interactive resources | fir | N5 and Higher English texts, |
| Central - LAL | Wi resources | fir | lairners here: https://t.co/z |
| Central - LAL | Guid teachin resources | fir | Primary an Secondary lairners |
| Central - LAL | tit a set o teachin resources | fir | @bwpublishing buik 'Diary o a |
| Central - LAL | last night: Lairnin resources | fir | when yer bidin at hame https: |
| Central - LAL | teachin an lairnin resources | fir | Scots! https://t.co/qQMW6yrVi |
| Central - LAL | Relatit lairnin resources | fir | Primary an Secondary weans he |
| Central - LAL | help ye wi revision resources | fir | the Scottish texts at Nat 5 a |
| Central - LAL | s website is full o resources | fir | lairnin an teachin Scots. Hae |
| Central - LAL | k at oor round-up o resources | fir | lairnin Scots at hame, fir we |
| Central - LAL | There are hunners o resources | fir | teachin Scots oan the Scots L |
| Central - LAL |
s that are byordnar resources | fir | teachers ettlin tae promote S |
| Central - LAL | Ony ither resources | fir | listenin tae Scots? Let us ke |
| Central - LAL | Hae a look at oor resources | fir | St Andra's Day, compiled wi t |
| Central - LAL | se @EducationScot's resources | fir | the Scottish set texts. Find |
| Central - LAL | s! Hunners o #Scots resources | fir | remote lairnin here, wi downl |
| Central - LAL | ye cid gies a wheen o sources | fir | tae read abbot it massell? |
| Southern - SWE | ng. Weel duin tae aw nominees | fir | whit ye dae fir wir leid. It |
| Orkney - ORK |
His konkleuzhin – in a pees | fir | spaekan at’s rot in firmil |
| Central - GLA |
phonetic spellins an coinages | fir | wirds where there's nae curre |
| Central - GLA |
tae hersel, "me gaun messages | fir | a rabbit! Suppose it'll be Di |
| Shetland - SHD |
ind o Indo-European languages | fir | 1,500 year or mair. W'ir seen |
| Shetland - SHD |
o da major ancestor languages | fir | Shaetlan, bit it isna da onli |
| Central - WCE |
Makin meals, créches | fir | watchin the weans, |
| Southern - SEA | 22 years ago which signifies | fir | A generation ago! Whit a |
| Southern - SWE |
cos they're usin chuckies | fir | barter. |
| Central - LAL | er An tae think A hae sannies | fir | ma lunch! |
| Central - LAL | Richt Im away tae put monies | fir | coachin session across! Nicht |
| Central - LAL | ae a luik at @DiscoverKelpies | fir | some braw buiks fir bairns th |
| Central - SWE |
, but haes leeved in Dumfries | fir | the last 35 years, sae noo th |
| Central - LAL | Excellent stories | fir | senior learners. Mary Burne |
| Doric - MNA |
hoosies | fir | the bairns. He meeved amang t |
| Central - DUN |
created so many opportunities | fir | me. |
| Central - LAL | rb? Jist wan o the activities | fir | St Andra's day: https://t.co/ |
| Central - LAL | alkin and listenin activities | fir | bairns here: https://t.co/h2G |
| Central - LAL | dra's Day! Use oor activities | fir | Primary an Secondary weans he |
| Central - LAL | Five St Andrew's activities | fir | lairners! Wan - Research. Wa |
| Central - LAL | Five St Andrew's activities | fir | lairners! Twa - Find oot abo |
| Central - LAL | Five St Andrew's activities | fir | lairners! Five - keek throug |
| Central - LAL | Five St Andrew's activities | fir | lairners! Fower - read some |
| Central - LAL | Five St Andrew's activities | fir | lairners! Three - Share a Sc |
| Central - WCE |
hae a fair scale o penalties | fir | aa offences, else ye micht |
| Central - GLA |
e n av joost broke 90 strokes | fir | the first time so a cannae wa |
| Central - SWE |
wi wrasslin thon tykes | fir | banes an bitches, |
| Shetland - SHD |
isles | fir | weel efter da Scots tøk ower |
| Central - EDN |
ssie’s hair, but he settles | fir | cupping tae back o’ma head |
| Central - GLA |
r at any rate a book ae rules | fir | shuttin fowk up like telescop |
| Central - LAL | el sae wadnae ken local names | fir | neeborheids, but A ken ye cui |
| Shetland - SHD |
da perfect tense as it does | fir | aanin (tae HAVE onythin: I ha |
| Central - LAL | rnin hen aye nae dilutin goes | fir | ya tae ya big Jessie! Howzitg |
| Shetland - SHD | Dis goes | fir | fokk at move oot tae Scottish |
| Central - AYR |
Potatoes | fir | Winter, dykes tae be built. |
| Central - WCE |
Potatoes | fir | Winter, dykes tae be built. |
| Central - SEC |
onybody wha cares | fir | the leid. Like mony ithers sc |
| Central - LAL |
ntendit tae quote the figures | fir | a year she micht hae added th |
| Central - LAL | interactive reading exercises | fir | Tam O'Shanter an Holy Willie' |
| Shetland - SHD |
want ta be. If a bairn akses | fir | bread, whit fedder wid gie de |
| Central - SEC | n oh thae auld brewery horses | fir | twae days noo - am oan the r |
| Doric - MNA |
een. "Ye'r aye makkin excuses | fir | im, Winnie. Iv he wis my maan |
| Central - LAL | Check oot oor 'Seeven Uses | fir | numbers in Scots' teachin ide |
| Doric - MNA |
ar league o odious candidates | fir | the Tap Division in the Laxat |
| Doric - MNA |
uff as ower aften substitutes | fir | the general ongaan. |
| Central - SEC | ter watchin the lower leagues | fir | the breed n butter stuff |
| Central - WCE |
Blues | fir | Harold Shipman |
| Central - SWE |
looking at legislative muives | fir | tae protect an promuive it ma |
| Central - SWE |
t tae futur government muives | fir | tae promuive the uiss o the S |
| Doric - MNA |
weel...bit aat's jist Tarves | fir | ye," said Ruth. "Fit they din |
| Shetland - SHD |
t ta dö. He gied peerie wyes | fir | he didna ken whit he shood do |
| Central - LAL | raw NE #Scots / Doric quizzes | fir | historic sites: https://t.co/ |
| Central - LAL | e some activities and quizzes | fir | lairners in Doric. Find them |
| Central - GLA |
w them, an it sits up an begs | fir | its deenner, an aw soarts ae |
| Central - LAL |
ye! Im takin ye tae Greggs | fir | a romantic caundle-lit denner |
| Central - LAL |
Mibbie ye cannae blame Greggs | fir | takin advantage o a nutrition |
| Shetland - SHD |
Dunna joost geng efter things | fir | yoursel an dunna aye be pitti |
| Central - EDN |
slightly individual meanings | fir | each. Nichols didni wish to e |
| Central - LAL |
ye and rings | fir | yir fingers, A left yon.” P |
| Central - LAL | ewartbremner 's Scots sayings | fir | inspiration: https://t.co/NBV |
| Central - SWE |
tak dugs | fir | dauners, treat thirsels tae m |
| Central - DUN |
Wiv got lugs | fir | ears an scissors ir shears |
| Shetland - SHD | ct an basically formin alibis | fir | yir holiday activities isna n |
| Shetland - SHD | n whit da English wird is | fir | something instead a axin whit |
| Shetland - SHD |
is aafil pitten oot aboot dis | fir | he felt dat sorry fir da pör |
| Central - WCE |
Dae ye no ken whit gowd is | fir | ? Whit pleesuirs it can gie? |
| Orkney - ORK |
makan monee differ entreeweis | fir | differ levils o intrest. Hid |
| Central - SEC |
the pit-heid, baith were his | Fir | fowerty year and mair: |
| Central - LAL |
aw o a sudden, there wis his | fir | -cone snoovin awa tae. |
| Central - LAL | thecoastguy Am retwattin this | fir | Am shair it will get oor pro |
| Central - LAL |
But ah've wanted tae do this | fir | a long time. |
| Shetland - SHD |
aboot dis? If da Göd Man is | fir | wis whit dus it maitter wha o |
| Orkney - ORK |
al o me language polietics is | fir | this tongues tae become both |
| Central - LAL | atween 11 an 18? Then this is | fir | you! Scots story competition, |
| Central - LAL |
lin. Hooanever, aa it taks is | fir | ane or twa individuals tae ha |
| Southern - SWE | e Scots yer support, Scots is | fir | aa year roon no jist ane day |
| Southern - SWE | y @paulmalgrati Aye. Scots is | fir | aabody an aboot ocht an bi aa |
| Southern - SWE | de tae ding it doon. Scots is | fir | aw whae yaise, speak, unnerst |
| Shetland - SHD |
Hit wis | fir | da soup at I cam. |
| Orkney - ORK |
a govrenment leid strategy is | fir | . Both ir ert an pert o the ap |
| Shetland - SHD |
Da idea is d'ir a wye tae aks | fir | confirmation. Ithin |
| Shetland - SHD |
omin aheid socially. Dis maks | fir | da promotion o ee language ow |
| Central - LAL |
Wi bricks | fir | guts |
| Central - GLA |
n is shellin’ oot big bucks | fir | mi tae play here n av joost b |
| Central - LAL | ishbktrust list o scots buiks | fir | wee yins! https://t.co/kFfi6U |
| Doric - MNA |
tak a runnie Ower maist wiks | fir | a roon o golf. Ere's a gran c |
| Southern - SEA | Thanks | fir | informing me, which its new |
| Central - LAL | aw the best big man ! Thanks | fir | aw yir hard work and sorry th |
| Central - LAL | rdson3 Awwww no probs! Thanks | fir | the birthday wishes though! R |
| Central - LAL | new online materials! Thanks | fir | tryin them oot fir us. Keep y |
| Central - GLA | @M1tchell_ Quality! Thanks | fir | this pal. Ye keepin awright? |
| Central - LAL | t! Ah'll get it fixed, thanks | fir | lettin me ken. The actual gam |
| Central - SEC | is the baldy dingle - thanks | fir | the drinks lads lol |
| Central - LAL | @asda thanks | fir | puttin oan a bus service in m |
| Central - LAL | @TheJoshuaGould Thanks | fir | following me Josh! Huggggggss |
| Central - LAL | beth2_0 @jamie_wallace Thanks | fir | the thocht ?? |
| Central - LAL | @FitnessIsIife Thanks | fir | follow. Red jumper wis Jan 20 |
| Central - LAL | @MaxGeorge Thanks | fir | the follow! Happy Monday tae |
| Central - LAL | ll @_DawnLeslie A huge thanks | fir | gien Doric an Scots the spotl |
| Central - EDN |
ays it aw’ as a huge thanks | fir | aw’ the pleasure they hae a |
| Central - LAL | sardonicism but monie thanks | fir | patronisin an awbesits ae wyc |
| Central - LAL | BCMarkMardell A muckle thanks | fir | haen us - the leid needs and |
| Central - LAL | @OneThinkingMan Thanks | fir | the follow! Just followed you |
| Central - LAL | @JeffBrazier Thanks | fir | lettin me know. Will donate l |
| Central - LAL | @IainDoesJokes Thanks | fir | doin Edinburgh in March??.... |
| Central - LAL | @TheMattEvers Thanks | fir | info I'll be stickin tae ma b |
| Central - LAL | eCoachWithMe #progress Thanks | fir | asking I'm reading my Coachin |
| Central - LAL | @changes_muss Thanks | fir | sharing! xxx |
| Central - LAL | effBrazier @Thea_Gaunt Thanks | fir | teasin us Jeff! Canae wait!?? |
| Central - LAL | @JVSquadcast Thanks | fir | postin. Just aboot tae hae a |
| Central - LAL | @austinarmacost Thanks | fir | the clarification! Hae a fabb |
| Central - LAL | injlansdell @IonaMcKay Thanks | fir | that maw! Go oan an watch yer |
| Doric - DOR | c @craigjohndavsn mony thanks | fir | an entertain'n puckly oor's, |
| Central - GLA | @billykayscot Mony thanks | fir | readin an fir puntin Billy! S |
| Doric - MNA |
"Thunks | fir | the tay," he said oan is road |
| Central - LAL | Lookin fir books | fir | bairns? Click here tae see Ch |
| Central - LAL | ther tae us aboot Scots books | fir | bairns or take a wee #ScotsSe |
| Central - LAL | tit hunners o weel-kent books | fir | bairns intae Scots, like 'Har |
| Central - LAL |
the mairks | fir | the nummers aw |
| Shetland - SHD | in soaps flypin aff dir masks | fir | dramatic effect every two sec |
| Central - LAL | re tae find teachin materials | fir | the Scottish Set texts: https |
| Central - LAL | interactive lairnin materials | fir | lairners at https://t.co/vXeo |
| Central - WCE |
Theirsels | fir | the seeventies an that, like. |
| Central - SEC | M @RuairiMurphy pie n bovrils | fir | awe the tossers that ken nowt |
| Southern - SWE | lair it tae weans in schuils | fir | instance? Cannae lair playin |
| Central - LAL | ers aboot tae go up oan walls | fir | 2016 now back fae Pitlochry. |
| Shetland - SHD |
tives' an da phonetic symbols | fir | dem is /θ/ fir da voiceless |
| Central - EDN |
s, nominated by their schools | fir | Jist “bein’ nice kids!” |
| Doric - DOR | Fairmer"? A pair o nicky tams | fir | protection, an a utility belt |
| Southern - SWE | big illustratit beuk o poems | fir | weans, A Squatter o Bairnrhym |
| Central - LAL | tae it (an ither Scots poems | fir | bairns) here: https://t.co/HG |
| Central - LAL |
her, she haudit oot her airms | fir | her man an the driver tae hel |
| Shetland - SHD |
rds, so at de'll be twa forms | fir | twartree o da pronouns an twa |
| Southern - SWE | gic, cannae bate Scots poyums | fir | weans wha speak the leid they |
| Central - LAL |
wird tae return til - means | fir | expressin baith emotion an id |
| Southern - SWE | tawse gettin yaised oan weans | fir | no speakin 'properly' when Ah |
| Central - WCE | h in 1707, punished oor weans | fir | speakin Gàidhlig an then kep |
| Central - AYR |
ham ‘n organs | fir | brake-fast |
| Central - LAL | hrimbo! Been workin oan plans | fir | 2016. .Catch you in Jan. XXX |
| Central - LAL | you the nicht. Now any plans | fir | Edinburgh? Pleeeeease! xxx ?? |
| Doric - MNA |
m tull im. "At's fit it stans | fir | ." |
| Orkney - ORK |
usin Orkney wirds an speleens | fir | spesific merkir wirds at sha |
| Central - LAL |
rently indicatin muckle gains | fir | the SNP an the likeliness o a |
| Central - SEC | k yet - mind the snow chains | fir | the minibus guys |
| Central - LAL | 9 @star_welsh Nae Gay Gordons | fir | a wee while gorgeous ???? |
| Central - LAL |
t wad hae monie repercussions | fir | the Labour Perty as a haill. |
| Central - LAL | Deadline fir nominations | fir | the #Scots Language Award is |
| Orkney - ORK |
spelleens an pronunciaetions | fir | ilk wird, competeen grammars |
| Shetland - SHD |
ll be fun as een o da options | fir | sicn naems idda modren Scandi |
| Central - LAL | Ony suggestions | fir | hou tae vote in the Green int |
| Doric - MNA |
e fitba. Wi'v baith a Seasons | fir | Pittodrie - he nivver misses |
| Shetland - SHD |
ng an sain wan o Jesse's sons | fir | da boy wis ta be da nixt king |
| Central - LAL | Eight evil lessons | fir | Hallaeen! Dook fir aipples, l |
| Central - LAL | Lairners studyin Burns | fir | the Higher English exam? Try |
| Central - LAL | Neeps | fir | me! https://t.co/2PVyRCezJ5 |
| Central - SEC | ld swally lol - pints n nips | fir | me noo brother in nae particu |
| Central - SEC | so it will jist b day trips | fir | isobel when she gets her holi |
| Central - LAL | The workshops | fir | lairners @RobertBurnsNTS are |
| Central - DUN |
10 o clock shi stops | fir | a break |
| Southern - SWE | in an handelin a wheen o opps | fir | aa students tae ken an ken ma |
| Central - LAL | join/connect re your meet ups | fir | a while, but never had any re |
| Doric - DOR |
Hiz left a pucklie tears | fir | a wik or twa |
| Southern - SWE |
ts hae reeled back thae years | fir | me. |
| Central - SEC | ladders n a pair o binoculars | fir | the nxt fortnite - laddies a |
| Central - GLA |
ks a dwam in nummers o votars | fir | the saicont vote an fowk disn |
| Central - LAL | I'd no seen it at aw! Cheers | fir | the tip! Anither ain wha'd be |
| Central - GLA |
"Eh, well, cheers | fir | that, it's a, eh, dead intere |
| Central - SEC | 86 @Bluebell_FC aye - cheers | fir | that - the mair the merrier |
| Central - GLA |
spages anent wur leid. Cheers | fir | aw yer wark Bob someday abodi |
| Central - GLA | s Richt ye ur big yin. Cheers | fir | that! |
| Central - SEC | ityFC @tommyle49466386 cheers | fir | the wave big man lol |
| Central - SEC | _Pacey @EastScotlandFA cheers | fir | the night out m8 - we must d |
| Central - DUN |
'no rite', three cheers | fir | |
| Central - SEC | so negative imo - ps cheers | fir | the wee blether n apologies f |
| Shetland - SHD | ersen @dominic_hoey aw cheers | fir | dis, Michael |
| Central - DUN |
eh wish eh wiz thi fingers | fir | |
| Southern - SWE | rt an pit furrit a few ithers | fir | a snap and wirds. Grand proje |
| Shetland - SHD |
digm o possessive determiners | fir | tree persons an |
| Shetland - SHD |
wild flooers | fir | da show. Anderina wis wirkin |
| Southern - SWE | el deserved handsel o flooers | fir | Joan on #InternationalWomenDa |
| Doric - DOR |
e on hame an hae some kippers | fir | tea |
| Doric - DOR |
total legend - fish suppers | fir | him an Grunny an a great |
| Central - SEC | up wae a cuppla fish suppers | fir | a blether lol |
| Central - LAL | Richt Im off tae hairdressers | fir | cut and colour! ?.xxx |
| Central - NEC |
a banker but got his jotters | fir | “discreditable conduct”. |
| Central - LAL | need tae be up again in 8 hrs | fir | the start o another week! |
| Central - DUN |
that's yirs | fir | a steal. |
| Central - LAL | syne find oot the cooncillors | fir | yer wird. |
| Central - DUN |
Got a hundred oors | fir | thi crime committed |
| Central - WCE |
fer cruisin the singles baurs | fir | the fuitloose an fancy-free? |
| Shetland - SHD |
ed wisdim - or whit wid pass | fir | wisdim. |
| Shetland - SHD | a weekends ta buy a Game Pass | fir | da day afore Mam wis up an co |
| Shetland - SHD |
spelleens. Da sam is da caess | fir | aalder lonns, maistli fae Lat |
| Shetland - SHD |
idder varieties o Scots aless | fir | da eens idda plaesses at wis |
| Central - LAL |
ot right up, I wis weightless | fir | a moment, and Lugs flashed in |
| Central - WCE |
staun as a character witness | fir | me, eh?' |
| Doric - MNA |
"Weel...think aboot ess | fir | a meenit, Beldie. Fit'r ye re |
| Orkney - ORK |
is daes, but A hae a fondniss | fir | the unkin poor o hids myeusik |
| Central - SEC | ru n say hello tae ma mississ | fir | a wee while - oh happy days |
| Central - GLA |
ik the seestem we hae in uiss | fir | The Scots Naitional Pairliame |
| Doric - MNA |
nna pit up wee ma moanin! Ats | fir | certain! |
| Central - LAL | spaghetti hoops he ever eats | fir | the rest ae his life are rott |
| Doric - MNA | Got masell a pair o beets | fir | gaain oot wi the dug. Affa co |
| Central - LAL | ad oor new colourin-in sheets | fir | Hallaeen! #ScotsEdu #Scots ht |
| Central - LAL |
ir bein sanctioned or budgets | fir | essential services cut. We ha |
| Central - AYR |
... I’d huckle my prophets | fir | no predicting the unholy mess |
| Central - LAL | Get tickets | fir | the Soutar Festival of Words, |
| Central - SEC |
cots labbyists sneer at poets | fir | bein ower plastic wi the leid |
| Central - SWE |
e Ryanair wur floggin flights | fir | a fiver plus fees. The baggag |
| Central - SEC | Pacey @pele_anderson how? its | fir | oor age group? aye u burra la |
| Central - SWE |
thers across the flair, waits | fir | the Feasting Day tae fin a na |
| Central - SEC |
en it wis thaim wha wis dolts | fir | we kid a understan thaim bit |
| Central - SEC |
ain leid. They ca'ed us dolts | fir | spakin oor ain leid bit the d |
| Central - SEC | doon tae the longniddry bents | fir | a fish supper lol |
| Central - LAL | g tae yin o the launch events | fir | 'Nip Nebs and the Last Berry' |
| Doric - MNA | @ionafyfe 100points | fir | caa'in the richt name ?? |
| Shetland - SHD | ve I actually got da 5 points | fir | dat bins question ???? #OnlyC |
| Central - LAL |
The main stickin points | fir | her was a fear o whit she bel |
| Orkney - ORK |
wi – wir no yet got a Scots | fir | the writan o fundeen applicae |
| Central - LAL | ON ma form that A spoke Scots | fir | there wis NAE option at the t |
| Southern - SWE | and what he's done with Scots | fir | so many kids in the n-e. Trul |
| Central - LAL | Maths question in Scots | fir | Maths wk 2017! Great way tae |
| Central - LAL | r reads The Gruffalo in Scots | fir | weans lairnin at hame: https: |
| Central - LAL | We hae plenty wirds in Scots | fir | when we're baltic in snawy we |
| Central - SWE |
a series o dialogues in Scots | fir | BBC Radio Solway wi fellae ma |
| Southern - SWE | Thanks tae @LairnScots | fir | this michty linguistic aik, S |
| Southern - SWE | e. Leids evolve (whit's Scots | fir | thon?) like leids athoot losi |
| Central - SEC | fae whitburn hus got the hots | fir | auld kay burley - he got a s |
| Central - SEC | e milatery 2 step - foxtrots | fir | the auld codgers brother lol |
| Central - SEC | dae u still get spare pairts | fir | them n wer they spyin oan us |
| Central - SEC | er n above with there efforts | fir | the cause - as ever - respe |
| Shetland - SHD |
n said, 'Noo we'll mak baests | fir | da laand. Some ta herd an som |
| Central - SEC |
akkars scorns Scots labbyists | fir | proponin artificial rules tha |
| Central - SEC |
rs an pro-staunnart labbyists | fir | meddlin wi whit they see as p |
| Central - LAL |
as they thigged us | fir | a lift. |
| Southern - SWE | ews. Her wark will bide wi us | fir | a lang time acause o the sing |
| Central - SWE |
an it wis doomit atween us | fir | ower monie |
| Central - SEC |
ottish Government hid gien us | fir | oor expectit bairnie – wi p |
| Central - WCE |
ettle doon, let's get serious | fir | a meenit. |
| Central - DUN |
Thir wir notorious | fir | hain |
| Doric - MNA |
rled roon in is seat, anxious | fir | onythin at wid delay the meen |
| Central - GLA |
l-fittin clobber urr ravenous | fir | the usual stuff. |
| Central - LAL | Some guid news | fir | thaim that's been shieldin. h |
| Central - LAL |
Makin trews | fir | gentlemen. |
| Central - GLA |
r saets: constitouensie grows | fir | tae win at a bettert, mair pr |
| Central - LAL | hree thoosan times. Guid days | fir | #Scots an #tolerance https:// |
| Doric - DOR |
Makin punch on Seterdays | fir | drunken perties wi' Bobby |
| Central - LAL |
young fowk comin up. It’s | fir | native an non-native speakers |
| Shetland - SHD |
ed at me as if tae say it’s | fir | me. |
| Central - GLA |
rcia an Northumbria, declar't | fir | him; an even Stigand, the pat |
| Shetland - SHD | h, I think it wid be too saat | fir | a lot o fokk right anoff. |
| Central - SWE |
defeat | fir | the English. |
| Central - WCE |
e wis the only source of heat | fir | miles ‘n’ miles. As they |
| Central - LAL | https://t.co/362ApMi7Gc Great | fir | encouragin yer lairners tae f |
| Central - LAL |
hiv I no set up a rare treat | fir | ye! Im takin ye tae Greggs fi |
| Central - LAL | dan! Am makin a special treat | fir | ma bonnie lass the mora hen. |
| Doric - MNB |
lie jimmies. A hidna hid that | fir | ages. Abidy else ordered fit |
| Central - SEC | - no seen a raker like that | fir | awhile lol |
| Central - LAL |
pairts, ah’ll tell ye that | fir | free! |
| Central - SEC | r1 aye too right - feck that | fir | a cairy oan lol |
| Central - LAL |
snaws, a gey wee gairden that | fir | big tatties; or the'r O'Hara, |
| Doric - MNA |
hard, fur they didna ken that | fir | Matty wis greetin fur wis his |
| Central - LAL |
tit. Whit dae ye think o that | fir | a name, eh? Depairtit.’ An |
| Central - EDN |
u’ tale!” It appears that | fir | months Scott had been goin’ |
| Central - EDN |
d wi’ Jill.” How’s that | fir | tact, eh? Brilliant! Quite pl |
| Central - LAL | ring yir brolly or wooley hat | fir | yir journey tae Ed Fringe. as |
| Central - SWE |
e the bank an tie-up yer boat | fir | a wee. |
| Central - LAL |
t wifey that's mistook a coat | fir | an alien. I ken that's what R |
| Doric - ABN |
bbe the maist obvious subject | fir | trainee medics, bit their sto |
| Central - LAL | Keen tae ken yer kin' project | fir | schuil aged bairns: https://t |
| Ulster - WUL |
They alwiz' had respect | fir | him, the Ullans Engineer. |
| Central - SEC | ssyAmateursFC massive respect | fir | chopper n tae baith teams 2 n |
| Central - GLA |
man beings. People wi respect | fir | history an heritage. Am high |
| Shetland - SHD |
9.1.5 Sassermaet | fir | denner! |
| Central - SEC | wheres ma best bet | fir | a wee swally the noo in east |
| Shetland - SHD |
. An Jesus said, 'Dunna greet | fir | me bit fir yoursels. You'll h |
| Central - GLA |
ches ay sun oot in the street | fir | 'oors at a time, tannin the w |
| Central - LAL | if it means a hae tae budget | fir | ma trips! xxx |
| Central - LAL | ! Ye deserve iverythin ye get | fir | yir services tae oor leid. An |
| Central - SEC | its spoiled her peace n quiet | fir | an hoor n a hauf - a cannae |
| Central - EDN |
didni’ even gie me a ticket | fir | suggestin’ it! Mind you the |
| Central - LAL | ohnBishop100 Last sold ticket | fir | Thurs #edfringe is here wi me |
| Central - LAL | ll poss for me tae get ticket | fir | yir gig in "The Honest Toun" |
| Central - LAL | ust purchased yir last ticket | fir | this Thursday! See you then! |
| Doric - MNA |
Winnie the shargeret | fir | tree waukened up tae the soun |
| Doric - MNA |
Winnie the shargeret | fir | tree frac Weirdich Wid, dreep |
| Doric - MNA |
breeze. Winnie the shargeret | fir | tree luikit |
| Doric - MNA |
Puir Winnie the shargeret | fir | ! She wad hae tae spen Yule he |
| Doric - MNA |
thocht Winnie the shargeret | fir | tree. |
| Doric - MNA |
12. The Tale o the Shargeret | Fir | Tree |
| Central - LAL |
Ah gret | fir | ma Rab, |
| Shetland - SHD |
s joost lik a young bride set | fir | her waddin. |
| Central - DUN |
Thi mist his jist set | fir | thi nite |
| Central - LAL | ndependence. Its coming yet | fir | a that. |
| Doric - DUN | A'm taen wi the spacie left | fir | the fourth ane...thit wisnae |
| Shetland - SHD |
'Lat wis pit lichts i da lift | fir | nicht an day, fir da months, |
| Doric - MNA |
he cud hairdly think stracht | fir | the heat. His sark wis soakin |
| Central - LAL |
ndence Referendum wis a fecht | fir | the political left grunn. Lab |
| Central - WCE |
There's ae mair fecht | fir | the last McGuffie, |
| Central - WCE |
Anent Scotia's fecht | fir | independence; |
| Doric - DOR | It's a sare feicht | fir | a half loaf! |
| Central - SEC | tard - am gaun oot the nicht | fir | a swally n missin oot - ffs |
| Doric - MNA | id Chinese acrobatics i nicht | fir | entertainment. Asked I bar qu |
| Central - WCE |
An tried it oan at nicht | fir | PRN. |
| Central - WCE |
says, they kind are aa richt | fir | the Gauls; he likes |
| Doric - MNA |
m a filthy look. "It's aricht | fir | you - you aet like a horse a |
| Doric - MNA |
gettin it richt. Its a richt | fir | ah you fowk at bide in Buckie |
| Shetland - SHD |
n. In Egypt things gied richt | fir | dem an dey hed nae want. Dir |
| Shetland - SHD |
h I wanted things ta be richt | fir | you.' |
| Doric - MNA |
oot sigh. "Ah canna dee richt | fir | deem wrang." |
| Central - WCE |
there is 'Nuthin quite richt | fir | us!' |
| Doric - DOR | et mair like. Serves mi richt | fir | be'in a grip.?? |
| Southern - SWE | 'Hoachin' wid hae been richt | fir | either 'busy' or 'ugly'. Quai |
| Central - LAL | laid oot in the Claim O Richt | Fir | Scotland, & the People o Scot |
| Central - SWE |
as richt | fir | me in ony leid Ah micht hae k |
| Shetland - SHD |
Maybe you dunna tink it richt | fir | me ta open my haand.' |
| Central - LAL |
Daffies ir jist richt | fir | Spring |
| Central - LAL |
A sicht | fir | sair een. |
| Doric - MNA |
aat things micht be gey ticht | fir | a filie...an aat wi micht hae |
| Southern - WCE |
is, or Business Rates, (Bocht | fir | tuppence ha'penny!) |
| Doric - DOR |
ten years, I could hae bocht | fir | sticks for six poun. Noo yon |
| Central - SWE |
Focht | fir | fower countries |
| Central - LAL |
exceptions (She gret an focht | fir | me afore a left) |
| Central - LAL |
raw teeth tae the cat, thocht | fir | a meenit. ‘Ay, Ah think ye |
| Central - WCE |
Wi nae thocht | fir | Fallin they shut the Pit, |
| Doric - MNA |
Ronnie thocht | fir | a meenit. "Weel, ere's the bo |
| Central - SWE |
We cared nocht | fir | aald sangs, nor histories. |
| Central - SWE |
cloods promisin nocht | fir | months richt up |
| Central - LAL |
s winchin a fellae wha wrocht | fir | a publishin comp'ny wha'd tae |
| Southern - SWE | m. Let me ken if ye want ocht | fir | the weans bi wey o Scots exer |
| Central - SEC | 8 - certainly got the height | fir | basketbaw though |
| Central - SEC | am a saturday nights alright | fir | fightin gadgie lol |
| Central - LAL |
e – that’s when yir right | fir | being abducted. |
| Central - SEC | culusManiac the time is right | fir | an uprising in scotland m8 - |
| Central - DUN |
as thi fought | fir | Independence |
| Central - GLA |
oked doon at them, an thought | fir | a wee bit afore she answert. |
| Central - WCE |
Ah weesht | fir | |
| Central - WCE |
The men wir desprait | fir | the place tae go. |
| Central - WCE |
'Noo, wait | fir | the Lollipop Man!' o it, |
| Central - LAL |
We couldna wait | fir | March tae scoot |
| Central - SEC | ewis exactly m8 - canna wait | fir | the kelty game noo n a hope t |
| Central - LAL | @HollyLMckenna Canna wait | fir | the next installment, on 7t M |
| Central - SEC |
Wad welcome and wait | fir | me |
| Central - LAL | Olly and Caroline! Canae wait | fir | x-factor tae return tae the t |
| Central - LAL | ishaps were funny! Canae wait | fir | dvd now! Hee hee! X |
| Central - LAL | @jackwhitehall Canae wait | fir | the movie tae come oot. BUT W |
| Central - LAL |
e woulda done. (Couldnae wait | fir | it tae grow out, sae ah shave |
| Central - LAL | Cannae wait | fir | this yin! https://t.co/kbAeK5 |
| Central - LAL | cannae wait | fir | ian murray tae lose his seat |
| Central - SEC | re 2 nite m8 - a cannae wait | fir | the kelty game noo lol |
| Central - LAL |
ow I’m ready. I cannae wait | fir | them tae come back; I cannae |
| Central - SWE |
cuddin steel, thir daffs wait | fir | me |
| Central - LAL | isRamsey @edfringe Can't wait | fir | tonights show!?. Also current |
| Central - GLA |
v been an awfy ugly wean: bit | fir | a pig, ye know, it's a right |
| Shetland - SHD |
a sure dat dey wid manage bit | fir | sake o dir freend dey hed ta |
| Central - SEC | en - jist chappin at the bit | fir | things tae get going again m8 |
| Central - LAL |
e-an-oan busy daein their bit | fir | Scots in the wider community |
| Shetland - SHD |
. Techincally hit isna needit | fir | da |
| Central - SEC | calvin n johnny has fecked it | fir | me - shambles - on the plus |
| Doric - MNA |
lin the air as she cleaned it | fir | the denner table; he saa her |
| Central - LAL | hinHome We cannae take credit | fir | it. The Scots Ambassadors sch |
| Central - LAL |
The fechter squadron heidit | fir | saufty amang the sweelin cloo |
| Central - LAL | ners. Itd be a braw conceit | fir | a podcast. |
| Central - SEC |
maist athin bit chinge it | fir | oor Inglis spakin MSPs. Syne |
| Shetland - SHD |
st de steps dat hadds. Biggit | fir | a noost lang-akkered, dey lea |
| Doric - DUN | be fit the by-pass wis biggit | fir | . https://t.co/6dUQBtnrJu |
| Central - LAL | e uise o Scots is bein pushit | fir | unionist political reasons. W |
| Central - LAL |
whit | fir | , the daft wee loon? |
| Central - GLA |
"Whit | fir | ?" said Alice. |
| Central - GLA |
"Whit | fir | ?" said the wan who'd spoke fi |
| Central - SEC |
'Whit | fir | ?' |
| Doric - MNA | o pyed a local loon ti di it | fir | twa euros. Affa tight. Mist b |
| Shetland - SHD | dexer I'll try an stick wi it | fir | sure! |
| Shetland - SHD |
ngs. Da Göd Man pat up wi it | fir | as lang as he cood bit der ca |
| Central - LAL |
If Rab waur respeckit | fir | his verses an sang, |
| Central - LAL |
lookit | fir | naist morn |
| Central - WCE |
hauf-naukit | fir | a stairt, sae nae chance o he |
| Doric - MNA |
er plate: the seaweed leukit | fir | aa the warld like a hanfu o s |
| Central - DUN |
eh seen it | fir | misel |
| Central - LAL |
intae restaurants ‘designit | fir | romance’ their tables set w |
| Central - LAL | hale job - an hes daein it | fir | the natioun. ?????? https://t |
| Shetland - SHD | e me second een afore usin it | fir | dis so yun's only 3.5 months. |
| Shetland - SHD |
m. Dey wir aafil doon apon it | fir | dey didna ken whit ta mak o d |
| Shetland - SHD | les, we'll only hae tae do it | fir | langer. Please do keep yun in |
| Shetland - SHD |
e wid nivver hear da end o it | fir | ages eftir. We wid be pittin |
| Shetland - SHD |
at yun an dat can be swappit | fir | een anidder. |
| Central - GLA |
it seemed awfy dull an stupit | fir | life jist tae go oan as norma |
| Central - DUN |
So thi canna sit | fir | lang |
| Central - SWE |
Ah aye veesit | fir | tae think o |
| Central - LAL | These were creatit | fir | @natlibscot https://t.co/pZs7 |
| Doric - DUN | ist sung like, bit translatit | fir | the bairns. Affa guid. https: |
| Central - LAL | it meant. Noo Am nominatit | fir | Scots Speaker of the Year. A |
| Central - NEC |
is warkers hae been convictit | fir | pittin poisoned baits aa aboo |
| Doric - MNA |
the real McCoy. Bill bocht it | fir | ma it an untiques fair." |
| Central - GLA |
an goat ahint him, an waitit | fir | the chance tae take it away. |
| Central - LAL | @STVNews Sortit it | fir | thum..... https://t.co/SlyJOg |
| Central - WCE |
Wir tauntit | fir | their barbarous accent; |
| Doric - DUN | the morin aidter is aboot it | fir | me. https://t.co/ervLH1IIcq |
| Central - SWE |
Galloway wis bauch hertit | fir | the King |
| Central - LAL |
tae lukk efter. Mary stertit | fir | hame. |
| Central - GLA |
e the players tae be executit | fir | missin their turns, an she di |
| Doric - MNA |
ut back in his cheer an wytit | fir | Gerald's reply. |
| Doric - MNA |
gnint. "Ah steed masel a suit | fir | ma grunny's funeral in 1984." |
| Central - EDN |
an ye.” “Ok A’ll try it | fir | a wee while.” She entered. |
| Doric - DUN | Nae a fan. Kilt | fir | me ilka time. https://t.co/xf |
| Central - SWE |
C. Scottish folk wurnae built | fir | heat lik this. A’m pretty s |
| Doric - MNA |
innerin iv he shid mak a bolt | fir | the door fin some'dy tappit i |
| Central - WCE | son Noo I ken its difficult | fir | ye tae grasp, but I didnae wa |
| Central - WCE |
ae talk aboot me. Whit A want | fir | tae fill the untrod path o th |
| Shetland - SHD |
I want | fir | naethin. |
| Central - SEC |
n the fact that he hid a bent | fir | a wager micht accoont fir tha |
| Central - SEC |
whit's diine's nae precedent | fir | whit's ti come |
| Shetland - SHD | ?? you're fairly independent | fir | suburbs! |
| Doric - MNA |
"Your mither's a travel agent | fir | guilt trips." |
| Central - SEC |
Sir Michael, weill-kent | fir | his micht O magic won frae He |
| Central - SWE |
oppressors wir in. An ye kent | fir | sure when they left. |
| Doric - MNA |
Fobie wis weel kent | fir | bein ticht es twa coats o pin |
| Central - EDN |
We’re both silent | fir | a few minutes, catching our b |
| Central - LAL | te in the Scottish Parliament | fir | independence, thur's nae impa |
| Central - LAL |
ew Year wull see the movement | fir | Scottish independence continu |
| Central - LAL | nowt bein dane at the moment | fir | Scots, but A hae howp thit th |
| Central - LAL | yaised as a term o endearment | fir | a wean - usually a wee, |
| Central - LAL | omplete my senario Assessment | fir | ma Course! xxx |
| Central - LAL | reck tae hospital appointment | fir | a set o injections tomorrow! |
| Central - LAL | ..as a wee birthday?? present | fir | me! Huggggsss fae Scotland. x |
| Doric - MNA |
Alec Mathieson wis sent | fir | the doctor fa cam richt aff, |
| Central - LAL | s fair as we ken, the content | fir | each leid in thon app is cont |
| Central - LAL | fantoosh @intofilm_scot event | fir | bairns at The Hippodrome Cine |
| Central - LAL |
went | fir | a dander |
| Central - SEC | caculusManiac exactly - went | fir | twae tyres fir ma motor yeste |
| Central - SEC | @DicaculusManiac av went | fir | puma brother - neck n neck w |
| Orkney - ORK |
haes ai been a stopeen paint | fir | travlirs: afor creus ships hi |
| Doric - DOR |
I' loons ye've kint | fir | mony years |
| Central - LAL |
servative Member o Parliamint | fir | Moray was gien the boak owre |
| Doric - MNA |
"An did ye mak at appintmint | fir | yer lugs?" |
| Central - LAL | Guid talkin point | fir | lairners daein the Scots Lang |
| Central - EDN |
is creatin’ some PowerPoint | fir | yin o’ the modules she wis |
| Doric - MNA | @chimp7 Bonus point | fir | you. Weel done |
| Doric - MNA | @davejmcgregor Aye, we wint | fir | a wander doon ti at pool puck |
| Central - SEC |
a wager micht accoont | fir | that. The auld raw o hooses h |
| Central - SEC |
kin that can possibly accoont | fir | the leid as a hail. Coorse, t |
| Doric - MNA |
gh fit happent wis an affront | fir | him an a bit of a shame, rael |
| Central - LAL |
turnt | fir | the shallae herbour |
| Central - AYR |
ss that the leaves that turnt | fir | thaim, |
| Shetland - SHD | e get oot o bed an hae a hunt | fir | it eftir no pittin it back in |
| Shetland - SHD |
irst ean, Esau, likit ta hunt | fir | animals, bit Jacob joost bed |
| Orkney - ORK |
at wir reachan a tippeen pynt | fir | a nyow renaissance o wark. Fi |
| Central - SEC | mornin folks - wee thot | fir | the day - av got nae time fi |
| Central - LAL | aisley Yer mum did such a lot | fir | Scots an Scottish literature! |
| Central - LAL |
Oor faimly wir a great lot | fir | |
| Central - SWE |
Oot | fir | a dauner, |
| Central - SEC | - b oan folks - am awa oot | fir | a run - tae the toilet lol |
| Shetland - SHD |
aboot | fir | mony a lang year. Hit wis der |
| Shetland - SHD |
Da trow irped aboot | fir | a while til he took a double |
| Central - LAL |
N all ah want tae think aboot | fir | the now is Simon. |
| Doric - DOR |
mm bit ah'll aye win en aboot | fir | ma gree." |
| Central - GLA |
She wis lookin aboot | fir | some wey tae escape, an wunne |
| Central - LAL |
tae mak a bit o poetry aboot | fir | -cones, because there they wer |
| Shetland - SHD |
Da things dat idders hadd oot | fir | ir no wirt onything. |
| Central - GLA |
h've goat tae keep an eye oot | fir | serpents day an night! Ah've |
| Doric - MNA |
its pushcheer. "Ah tak ye oot | fir | a run an a fly cup an aa ye w |
| Shetland - SHD |
Watch oot | fir | faase freends! Linguistic "fa |
| Central - LAL |
watch oot | fir | frizzied sausages, |
| Shetland - SHD |
Watch oot | fir | faase freends! Linguistic "fa |
| Central - LAL | y warned London tae watch oot | fir | a bonnie wee pocket dynamo ?? |
| Central - SEC | mill laddie - jist watch oot | fir | the star m8 lol |
| Central - LAL |
dum tae staun up an speik oot | fir | the fowk they represent in th |
| Shetland - SHD |
But whenever he wid rekk oot | fir | hit, da muckle figure o a man |
| Central - LAL | 4xOtot1BA but please look oot | fir | the updatit version comin oot |
| Doric - DOR | e think am aboot tae fork oot | fir | @dundeeunitedfc PPV and yon m |
| Orkney - ORK |
in, wis aye sumin tae luk oot | fir | , bekis the tang bed then tae |
| Central - LAL |
it me see whit A cin howk oot | fir | ye. Me? Och - no sae bad. St |
| Central - GLA |
help cos ad worked it all oot | fir | us. |
| Central - SEC | the touchline rule if am oot | fir | a jolly lol |
| Shetland - SHD |
Later Jacob fan oot | fir | himsel whit it wis lik ta be |
| Doric - DOR | Aiberdeen it wis aye gan oot | fir | messages, getin the messages |
| Central - SEC | - the fecker widda been oot | fir | weeks lol |
| Central - LAL | id hoaliday! Keep yer een oot | fir | some braw new teachin resourc |
| Central - LAL | rnsNTS Also, keep yer een oot | fir | some online, interactive reso |
| Central - LAL | llen. Lairners can listen oot | fir | the distinctive markers o spe |
| Central - LAL | e in 2016. Will be lookin oot | fir | you! X |
| Shetland - SHD |
Bliss dem dat's aye layin oot | fir | you. |
| Shetland - SHD |
Jesus dat du's aye layin oot | fir | . Bit rise ta dy feet an geng |
| Central - LAL | tin ourselves ready to go oot | fir | a wee swally the toon. |
| Central - SEC | scran laid on n kin a nip oot | fir | a smoke or a quick pint lol |
| Central - SEC |
ntoosh lion's heid wi a spoot | fir | its moo, an a fantoosh cast i |
| Doric - MNA |
, the bairns an masel war oot | fir | a run an wi teen a leuk in by |
| Central - LAL | le80s Ah woudnae kick her oot | fir | lettin wan go hen! |
| Central - SWE |
ken ye mean weel when yer oot | fir | a dauner |
| Central - SEC |
Aye she cries oot | fir | me; and when she's soond, |
| Central - SEC | a jist hope it awe works oot | fir | the best |
| Central - SEC | tae edinburgh - the suns oot | fir | u every body - huv a great d |
| Doric - MNA |
e concoctions battling it oot | fir | the maist nauseating prizery. |
| Central - LAL |
. Aiblins she cuid tak it oot | fir | a walk noo the Bruntons hid g |
| Doric - MNA | hame. Jist hid ti nippit oot | fir | ma messages. Hid to run oot c |
| Central - DUN |
Jist soart it oot | fir | ivery |
| Central - EDN |
We went oot | fir | a Staff jolly tae mountain bi |
| Central - DUN |
Em jist oot | fir | a geem it pool, |
| Southern - SWE | read, enjoy, RT and shout oot | fir | oor mony braw #volunteering f |
| Central - SEC | - but aways hud a soft spot | fir | the spurs n who knows cood th |
| Central - DUN |
s Eve, some mulk, an a carrot | fir | Rudolph too |
| Central - WCE |
Cept | fir | the Chinky, an neds smokin do |
| Central - WCE |
Ye're lauchin! 'Cept | fir | the name you an him's taurred |
| Central - SEC |
No ti return, like, cept | fir | a brek. |
| Central - GLA |
: there wis nuhin oan it cept | fir | a totey golden key, an Alice' |
| Central - SWE |
Except | fir | noo, bein tellt jist hoo |
| Shetland - SHD |
. Hits head wis baald, except | fir | a ragged broon beard, rough a |
| Central - WCE |
meet their gaze, hudnae slept | fir | days |
| Orkney - ORK |
Ernest Marwick rot a skript | fir | a spot on Radio Orkney kad |
| Central - WCE |
ich-class crumpet. He suffert | fir | it |
| Central - WCE |
money wis ticht, fowk suffert | fir | real, |
| Doric - MNA |
"Weel..." Winnie winnert | fir | a meenity. "Ah s'pose it's fi |
| Shetland - SHD |
sed, Jesus gied tae da desert | fir | a start. He wis dere a lang t |
| Central - LAL | whoop whoooo! Just saw advert | fir | "Bad Education" Series 1 comi |
| Central - LAL |
cision. Polls noo had support | fir | independence at 52%. Aye vote |
| Central - LAL | Dictionars. We ?? the support | fir | pronunciation! Download an lu |
| Central - LAL | Oan tae the support | fir | Scots fae the top! Scots lang |
| Shetland - SHD | en wir window wi some support | fir | wir favourite policefolk #gim |
| Central - SEC | hen n al drum up some support | fir | the wee hurl up lol - me nee |
| Central - LAL |
d weel eneuch tae tak support | fir | independence frae averagin at |
| Central - LAL |
uidit wi internationalsupport | fir | Scottish independence, maist |
| Central - LAL |
tae see increases in support | fir | independence. Fowk hae realis |
| Central - LAL | ere tae fun oot aboot support | fir | adults wantin tae lairn Scots |
| Central - LAL | withoot you! But awe the b3st | fir | DWTS! Huggggssssss fae Scotla |
| Central - GLA |
e road had sent the breakfast | fir | ma race day cos she saw how f |
| Doric - DOR |
makin breakfast | fir | his quine. |
| Central - LAL | ebbels No, nae gin: buck fast | fir | I am ae I'll-educatit schemey |
| Central - WCE |
Tae last | fir | evvir. |
| Central - LAL |
ooker furst yaised is ballast | fir | Noah’s Ark an a biler, hemm |
| Doric - MNA |
ming the parenting o the past | fir | aa menner o miseries o the pr |
| Ulster - CUL |
Aa tha best | fir | noo, keep it ullans |
| Central - LAL | ou and yir wifey awe the best | fir | the morrow and I pray deliver |
| Central - SEC | cheaper - nowt but the best | fir | me brother |
| Central - SWE |
Rest | fir | a while, afore gangin oan, in |
| Central - LAL | half........then hae the rest | fir | brunch??. Happy weekend fae S |
| Central - LAL | teachers! We've had a request | fir | teachin resources fir the @Ke |
| Doric - MNA |
Ronnie Hinnersin's quest | fir | true luv wis still unfulfille |
| Doric - DOR |
Ist | fir | her or masel that I greet? |
| Doric - DOR |
t a new bleck nichtgoon, jist | fir | 'at loon |
| Central - SEC | g tae lasswade laters - jist | fir | some fresh air of course lol |
| Central - LAL | Scots isnae jist | fir | Burns night, it's fir life! K |
| Central - SEC | @Brian_Pacey aye n jist | fir | the record - bonnyrigg in th |
| Central - LAL | ts sine January 2021, no jist | fir | a month, it stertit wi an ans |
| Central - EDN |
ult wi’ twa twists!” Jist | fir | shear devilment A replied, |
| Central - EDN |
ed, “Whit’s that?” Jist | fir | a joke A picked it up an’ a |
| Central - LAL | luik at oor CLPL Reading List | fir | Scots in education! @scotsdic |
| Shetland - SHD | gerine is oot an thank Christ | fir | yun! |
| Doric - MNA |
"Thunk Christ | fir | at!" said Ronnie, feelin mair |
| Central - LAL |
juist | fir | |
| Central - WCE |
ecial rates', that wir 'Juist | fir | me' |
| Central - LAL | ans are discriminatit against | fir | spikkin Scots. Whit dae we da |
| Doric - MNA |
, quine! He's ruled the roost | fir | ower lang. Myn an gie's a pho |
| Central - SWE |
But | fir | woodcut flair an drawin worth |
| Doric - DOR |
but | fir | aa that - |
| Central - SEC |
Weel mibbe, but | fir | noo it's jist |
| Central - SEC |
vial tae a native spikker but | fir | me it wis a kinna brekthrou a |
| Central - NEC |
kitsch. Noo the hotel is shut | fir | rejuvenation, it’s been boc |
| Central - GLA | in Waterstones afore it shut | fir | three weeks. https://t.co/k1M |
| Shetland - SHD |
ir on his side an wid've fowt | fir | him. He coodna understaand Je |
| Shetland - SHD |
. Da wye at sum fokk øses du | fir | ony singular addressee in Sha |
| Central - LAL | t.co/fLdjnQGehy is awfy usefu | fir | luikin up Scots wirds. |
| Doric - MNA |
Ah’m thankfu | fir | ma upbringin in a North-east |
| Central - SEC | lyClark00 if they r al join u | fir | a pint! |
| Central - SWE |
oantae a pillow shaped bi you | fir | me. |
| Central - LAL | ielaRuah Well done! Thank you | fir | sharing the full video. Huggg |
| Central - LAL | mphrey Fabby video! Thank you | fir | yir openness, honesty & posti |
| Central - LAL | cial YOU MOST DEFO! Thank you | fir | brightning up ma day awready |
| Central - LAL | in and Uncle James! Thank you | fir | sharing your pictures. xxx |
| Central - LAL | personal pictures! Thank you | fir | sharing! xxx |
| Central - LAL | !...an there it is! Thank you | fir | pointing it oot tae me! Nicht |
| Central - LAL | @JohnBishop100 Thank you | fir | making ma first ever Comedy g |
| Central - LAL | @CianGMusic Thank you | fir | the follow! Happy Tuesday fae |
| Central - LAL | @MatthiasRoeke Thank you | fir | the follow! Hugggggsss fae Sc |
| Central - LAL | @Emma_Averill Thank you | fir | the follow! Hae a fabby weeke |
| Central - LAL | ge @TheJamHouseEdin Thank you | fir | offering us festival goers a |
| Central - LAL | @MattReguson Thank you | fir | the follow Matt! Happy weeken |
| Central - LAL | @CoachBrettBlair Thank you | fir | the follow! Happy weekend tae |
| Central - LAL | @asjoshtaylor Thank you | fir | the follow! Hae a fabby time |
| Central - LAL | hitehall Mr Wickers thank you | fir | cimin back............oh a da |
| Central - LAL | @TheMattEvers Thank you | fir | takin the calories fir me! Ni |
| Central - LAL | @JamieFxoxx Thank you | fir | the follow! Hae a fabby weeke |
| Central - LAL | @Lukejenglish_ Thank you | fir | the follow! Enjoy yir eve ahe |
| Central - LAL |
edged tae rescreive Clause IV | fir | Scottish Labour. Shid this pl |
| Central - LAL |
Aw | fir | yin or twa days a year |
| Central - SEC |
feart. A wis dain a free faw | fir | jist a few seconds and then a |
| Central - EDN |
the Scots Government tae shaw | fir | the first time thit they tak |
| Central - GLA |
oot the windae, well, ah'm aw | fir | it! S'no like ah want tae be |
| Central - EDN |
e sympathy! Scott wis ma draw | fir | the Secret Santa, whit tae bu |
| Southern - WCE |
tak saw | fir | a sair hert: |
| Central - LAL |
A'll no bes fit tae gab at aw | fir | weeks. Last time A gat a frit |
| Central - SEC |
like quotes wull be nocht new | fir | onybody that's ivver ettlet a |
| Doric - DUN | Ken. A aince hid anw | fir | mair nor a wikk. Mine, they w |
| Central - AYR |
Clappin their hauns as ye rax | fir | the lash, |
| Shetland - SHD |
negative suffix | fir | auxiliaries an a invariant fr |
| Central - SEC | @marc_fi_Tranent m8 thanx | fir | the offer but am fixed up fir |
| Central - SEC | _28 luved that day m8 n thanx | fir | filming it - awe ma isobel c |
| Central - SEC | Rousseau10 @jimwaterson thanx | fir | remindin me - al huv a bacar |
| Central - SEC | ur no retiring surely n thanx | fir | the info oan eamonn lol |
| Doric - MNA |
"'Wi'v gat a big black box | Fir | plastic, glaiss an cans. |
| Central - LAL | lugs cos when A gan tae Ibrox | fir | ony Pars matches A hear folk |
| Central - LAL | their graves. Whit a sad day | fir | AW Fifers. A am jist so sad t |
| Ulster - GUL | gye happy 'belated' birffday | fir | Moanday passt! https://t.co/n |
| Doric - MNA | f fitba onwye. Fit a lang day | fir | yi. Mind you, you'll be up fo |
| Central - LAL | @JeffBrazier writing day | fir | me tae! Assignment tae finish |
| Doric - MNA |
else. Mam hisna hid a holiday | fir | years," said Lorna. "She's na |
| Central - LAL |
bit ilk wife hid her ain day | fir | pittin oot washt claes. Gin i |
| Central - LAL | Musselburgh Festival Fun Day | fir | me the day! xxx |
| Central - SEC | twae youth games on a sunday | fir | ma fix - we badly need the a |
| Central - LAL | Museum oan Seturday an Sunday | fir | their event commemoratin the |
| Doric - MNA |
the core' an prayed ilky day | fir | ma salvation fae temptation a |
| Doric - MNA |
n gun laws, as wir mebbe okay | fir | Dodge City in its days o batw |
| Doric - MNA |
. Syne Faither said he'd pray | fir | ma - an aneth the circumstun |
| Shetland - SHD | st heard Slades Run Runaway | fir | da first time since I played |
| Southern - SEA | ow that gap, there is nae way | fir | me to gang back, even half ae |
| Central - WCE |
they can pit a wee bittie by | fir | their retirement. But sic men |
| Southern - SWE | @MarkThompStuff Ye owre by | fir | a while Mark? |
| Central - SEC |
the money Ah'd been pittin by | fir | a watch. |
| Shetland - SHD |
form (ān - een) wis set by | fir | øse as da pronoun, whaaras d |
| Central - SWE |
Ah'm shiftin awa, be ootby | fir | a while |
| Central - SEC | @WalkingFootScot a wee fancy | fir | this likes |
| Central - EDN |
ped an’ in yer ciste, ready | fir | the morn’s interment. |
| Doric - MNB |
nicht just funnert and ready | fir | ma bed but a wis mare than ha |
| Central - LAL | a 2015 plan o action aweready | fir | 2015! Hee hee! You will be at |
| Shetland - SHD |
an da laand is rich an ready | fir | plants ta sproot. |
| Central - LAL | "Gettin ready | fir | "journal therepy webbiner! Pa |
| Shetland - SHD |
an maks ready | fir | da day. |
| Central - LAL | ay aheid but kids class ready | fir | church 2mor in Scotland., so. |
| Central - LAL | intae a dram. Cheers tae abdy | fir | tuning intae the first @OorVy |
| Central - GLA |
widdae asked jist aboot embdy | fir | help: so, when the Rabbit cam |
| Doric - DUN | back fae 10th o August: riddy | fir | oor brak! https://t.co/WVpGv3 |
| Doric - MNA |
et in the middle an nae riddy | fir | pickin. |
| Doric - MNA |
t aa ma bitties o paper riddy | fir | a meetin fin Ah saa the note |
| Central - LAL | iament, must be a richt riddy | fir | ye tae be proven wrang an sho |
| Doric - DOR | @cligeey Riddy | fir | action... ?? #dancingshoes |
| Central - EDN |
feel a right wee slut, needy | fir | wha’ever he wants to gie me |
| Central - EDN |
up towards him, ma cock needy | fir | the attention. Ah feel it gra |
| Southern - SWE | the young folk giein it laldy | fir | an in Scots eh. |
| Doric - MNA |
"Aat cud bi handy | fir | yer reunion, though - if ony |
| Doric - ABN |
mmer an we wis welcomin abody | fir | a new semester, an noo ma adv |
| Central - EDN |
ey hae let us tak’ yer body | fir | a descent Christian burial. B |
| Central - LAL |
Onybody | fir | a pint o cauld sick? Or hou a |
| Doric - DOR | @cligeey | Fir | a mintie, I thocht ye were aw |
| Central - DUN |
A big turkey | fir | dennir, ah the femly appear |
| Doric - DOR |
on at aa the stuff. Nae money | fir | me te get a new game fir ma P |
| Central - LAL | Aye, devolved, but the money | fir | the ScottishHS is still 'give |
| Central - SEC |
’m ah speckit tae git money | fir | that, eh? Ah ken thir wee ane |
| Central - SEC |
? Or try an stert the journey | fir | Scots terms that the English |
| Shetland - SHD |
s fock? An wha's gyaan ta pey | fir | it?' dey said. |
| Central - WCE |
whaur their mooth is tae pey | fir | Scotland, and which o oor pai |
| Doric - MNA |
"Ye git fit ye pey | fir | , Sandy," Eileen gied a reed-f |
| Southern - SWE | rsels an tae @Tracyanneharvey | fir | aw yer kind wirds an heezin x |
| Central - LAL |
a wey | fir | tae |
| Central - LAL | soons like a winnin strategy | fir | jist aboot awthing, nae jist |
| Doric - MNA |
"Save yer sympathy | fir | the livin." Duncan grinned. " |
| Doric - MNA |
ilettos. "Mam micht bi lookiy | fir | ma." |
| Central - LAL | I've had that package wi sky | fir | last twa years now! xxx |
| Doric - DOR | fit like Quine, cheers muckly | fir | the cheeky heeds up oan at #P |
| Shetland - SHD |
Göd Man's love is speecially | fir | dem, fir dey hae a speecial p |
| Central - EDN |
boot hoo we speak, especially | fir | thae folk thit speak Scots. W |
| Central - GLA |
lice that she shut up totally | fir | a meenit or two, an that gave |
| Central - LAL | fa gratefu tae @Historic_Ally | fir | giein us permission tae yaise |
| Central - DUN |
eis got a belly | fir | a mansion |
| Central - LAL | Kist - Scots poetry, mainly | fir | bairns, wi audio versions o e |
| Shetland - SHD | eftir he stole her skin, only | fir | her tae find and reclaim it a |
| Central - EDN |
the ceiling. He disnae reply | fir | a mo’, so ah swallow and re |
| Central - LAL | Should orf been up here early | fir | Festival an you wouldnae be h |
| Central - LAL | far telt me that yin recently | fir | yin o oor #Scots selfies :-) |
| Central - SEC | ull b gettin arrested shortly | fir | farting in public lol - get |
| Central - SEC |
r bein bad. But it was mostly | fir | skippin classes tae play a ga |
| Central - LAL |
I crawl slowly | fir | a long time so Ali doesnae se |
| Central - LAL | niac = expected as no had any | fir | ages! Time tae watch casualty |
| Shetland - SHD |
lace. Fill your haerts wi joy | fir | iviry place 'll be foo o blyd |
| Doric - DUN | oan uersel! We're affa happy | fir | ye baith. https://t.co/Ix6yyt |
| Central - LAL | fBrazier Fabby news! So happy | fir | you both! Happy weekend and h |
| Central - LAL | in wi Burns? It's a bit scary | fir | wee yins, mind. They can watc |
| Central - LAL | n yaise the 'Scots Dictionary | fir | schools' app tae browse fir a |
| Central - LAL | download the Scots Dictionary | fir | Schuils app fae this link: ht |
| Orkney - ORK |
, tae ken if hid wid bide dry | fir | twathree days o' fine wather, |
| Central - LAL | s Travelling up tae Pitlochry | fir | Hogmanay! xxx???????? |
| Doric - MNA |
ay', aff wi gaed te the Dairy | fir | a 'scone an yon'. |
| Central - WCE |
Right lads, here's a story | fir | yeez. |
| Central - LAL | ANT SUMMER TAE BE HEAR! Sorry | fir | shoutin peeps! ? http://t.co/ |
| Central - LAL | FRINGE 2016! Hee hee! (Sorry | fir | ma shoutin)??xxx |
| Doric - MNA | MiniMcD1 @Wattiejwattie Sorry | fir | i sotter I left I i Lavvy. |
| Doric - MNA |
, stairtin te feel rale sorry | fir | hersel, "bit it's jist nae fu |
| Doric - MNB |
alane. A wis feelin gi sorry | fir | masel. |
| Central - SWE |
Dinnae feel sorry | fir | Chico an mind |
| Doric - DUN | Michty! Ye hiv tae feel sorry | fir | some fowk. Wid gaur ye greet. |
| Central - GLA |
She felt right sorry | fir | him. "Whit's he so sad aboot? |
| Central - WCE |
nt oure tae her tae say sorry | fir | bein late n give ir a kiss oa |
| Central - SEC | ones gettin intae the cemetry | fir | a visit - how fucking shocki |
| Central - LAL |
mak it as easy | fir | |
| Central - LAL | ed it. Yer class made it easy | fir | me so thanks tae aw o ye! |
| Central - WCE | ... group for makkin it easy | fir | me tae mak ye wheesht oan my |
| Central - SEC |
page tae mak a'thin afu easy | fir | ye. Aa richt? |
| Central - EDN |
e enshair linguistic equality | fir | awmaist 30% o wir population. |
| Orkney - ORK |
ie. Thare's a responsiebility | fir | them wirkan i Scots tae uiss |
| Central - LAL |
r eddicational responsibility | fir | their faimlies, freens or wid |
| Central - SEC |
dies marginal Scots community | fir | mony a decade noo. Here agin, |
| Central - LAL | Opportunity | fir | weans tae tell some o their a |
| Central - LAL | A guid opportunity | fir | lairners: Get them tae discus |
| Central - LAL | A great opportunity | fir | young yins tae show aff their |
| Central - GLA |
e wisnae the best opportunity | fir | showin aff aboot it, seein's |
| Shetland - SHD | I'm no haed muckle negativity | fir | tweetin in Shetland dialect b |
| Doric - MNA |
bi pittin oot a search pairty | fir | 's." |
| Doric - MNA | hoot. I've aye a soft spotty | fir | Torry. Lost a load o baas up |
| Doric - DOR | @FaeFoggie @andiabz | Fir | start ye've got e' heat jist |
| Southern - SEA | sking me as if ahm lookin | fir | a plaster or twa relievin t |
| Doric - DOR | waitin but noo am waitin | fir | th call centre operator tae g |
| Orkney - ORK |
d wark maan be engaged wi – | fir | hid's aye been engaged wi – |
| Central - EDN |
lum tae brief the group an’ | fir | them tae get afloat, he did a |
| Central - EDN |
runnin’ an’ wis headin’ | fir | a 3.30 time an’ wis seen co |
| Central - GLA |
inches fae ma face n askin’ | fir | ma input. Aw a kin think aboo |
| Central - EDN |
neighbour wha wis trainin’ | fir | the Glesga Marathon. He recko |
| Central - EDN |
float. While he wis waitin’ | fir | Callum tae brief the group an |
| Central - EDN |
n’in a clearin’ waitin’ | fir | the students tae return frae |
| Central - EDN |
Naw Barney, we’re gawin’ | fir | a coke! You comin?’” Barn |
| Central - EDN |
Aw’ | fir | ma ain Faith’s sake, |
| Shetland - SHD |
“ | Fir | aa dy runnin aboot an rantin |
| Central - SEC |
“A shull’n a bairn.” “ | Fir | bliddy royalty... ” |
| Shetland - SHD |
wi nane dat wants tae lö | fir | dat sklent o urgent sang dat |
| Shetland - SHD |
illy. Ir de onythin I can dø | fir | you? |