| Central - AYR | forbyes | ||
| Doric - DOR | Scots tae the fore in public, | forbyes | at their ain firesides. |
| Central - LAL | st typical o the fower toons, | forbyes | a chapter on the wey that Sco |
| Doric - MNA | s wiz fair kinichtit at this. | Forbyes | he wiz seeck tae daith o blea |
| Doric - MNA | her heid.The glaiss wis teem | forbyes | the kitchie in shadda, lowpin |
| Doric - ABN | re wis plinty tae smile aboot | forbyes | . The fruit wis rare an' I ate |