| Central - LAL |
| Gar | whustle throu the ravelings r |
| Central - LAL |
| gar | the lot collapse |
| Central - LAL |
A | gar | whidderin wunds, ay, gang on |
| Central - SEC |
ioun o Tammas’s houss didna | gar | ’m muive a mussil o hiz fece |
| Central - LAL |
Tae Jock, then dinna | gar | me hear |
| Central - LAL |
'll finn anither! - 'T winna | gar | me greet. |
| Central - LAL |
Ye are richt certain it winna | gar | me dree lang?' |
| Central - LAL |
for aa her ettles she dochtna | gar | him peivot an dowp doun on th |
| Ulster - PUL |
We'd | gar | a cratur boke? |
| Orkney - ORK |
rds, an whit leid policie cad | gar | that tae com? An aathorised S |
| Central - SEC |
d's new airt, ye'd think, wad | gar | thaim shake. |
| Central - LAL |
Nae joy, nae dule o mine wad | gar | her sizzie, |
| Central - SEC |
her pain wad | gar | her writhe and squirm |
| Central - SEC |
whit he haed tane tent o wad | gar | “everyday Scots to cringe.â |
| Central - LAL |
he reading o't, an siccar wad | gar | ye lauch a hantle mair on the |
| Central - LAL |
fe or deid. The inspector wad | gar | the applicant recoont aw the |
| Doric - DOR |
At invious years wad | gar | me tyne. |
| Central - LAL |
ti create a seituation at wad | gar | him replace |
| Central - LAL |
mak general statements at wad | gar | ye chuise atween constructs l |
| Doric - MNA |
(if she likit them) Jenny wad | gar | the chiel sit doon an hae the |
| Ulster - PUL |
l A jaloused that yin day hed | gar | yin win richt across. |
| Central - DUN |
s tae a glaikitness that wuid | gar | ye grue. But stupit or no, th |
| Central - DUN |
irties at the Government wuid | gar | ye grue! At a time whan Scotl |
| Doric - DOR |
wid | gar | me grue. I'd aye tae tell her |
| Doric - MNA |
Wid | gar | them cowk |
| Doric - DOR |
wid | gar | you grieve at winter settin i |
| Doric - MNA |
an wis feart that her ma wid | gar | her weir a auld pair till the |
| Central - LAL |
On the chair. It wid | gar | ye greet - |
| Ulster - GUL | e mony coofs an glipes, would | gar | your heid birl roond. |
| Central - LAL |
and | gar | advances |
| Central - SEC |
nd Thy bridle in his gab, and | gar | him come back to Thee wi a je |
| Ulster - PUL |
flesk, taybag an spoon, T'wud | gar | ye grue. |
| Ulster - GUL | denner ava! Thon burgers wud | gar | the Ulster-Scots boke. Ye can |
| Ulster - GUL |
d a sibness wi a bodie at wud | gar | ye grue, or waur. Ye cud fin |
| Ulster - PUL |
T’wud | gar | ye grue. |
| Ulster - PUL |
Wha’d | gar | ye lang for mair |
| Central - SEC |
Tae | gar | guidwives an bairnies squeal. |
| Central - SWE |
Tae | gar | us see |
| Central - SEC |
Tae | gar | them spik like Buchan fowk, |
| Central - LAL |
"Tae | gar | me forget,' answert the drout |
| Central - LAL | se images, by @SSSScomic, tae | gar | folk tak tent o the history a |
| Doric - DOR |
's aiblins jist a pit-on, tae | gar | 't Lyewk as gin they hed a fir |
| Orkney - ORK |
phaudan tae utopian ends, tae | gar | the leid tae bide rammage an |
| Doric - DOR |
up tae the Keekin-gless, tae | gar | it see fit glumshie it wes be |
| Central - SEC |
Mints:- Tae | gar | an awaurness o the sindrie Sc |
| Doric - MNA |
s the information wi need tae | gar | us mak gweed choices. |
| Central - LAL |
ext o the Declaration and tae | gar | it |
| Central - LAL |
'An whit can a bodie dae tae | gar | the hat come doun?' he speire |
| Doric - MNA |
in glitter ower the strae tae | gar | it glimmer like |
| Doric - DOR |
s wes a fell gweed chunce tae | gar | thaim gree. |
| Doric - MNA |
sclims an dunts the tree tae | gar | it drap a nut. An fin she's s |
| Doric - DOR |
n an giein't a wee kissie tae | gar | 't winnerstaan hou it wes shen |
| Central - SEC |
but och! ye're like tae | gar | me greet, |
| Central - WCE |
o the world hus been able tae | gar | a thing tae move wioot touchi |
| Southern - SWE | better nor a guid blyave tae | gar | ye skeich ?? |
| Central - SEC |
that in itsel isna eneuch tae | gar | fowk mislippen the honesty an |
| Central - LAL |
ntit will never be eneuch tae | gar | a major publisher create a de |
| Central - SEC |
wir sair eneuch tae | gar | me greet. |
| Doric - DOR |
thegidder, an it's eneuch tae | gar | a bodie cryne tae hear the wy |
| Central - SEC |
It's enough tae | gar | me greet - |
| Ulster - PUL |
It's enough tae | gar | a body boke - |
| Central - LAL |
A weel-claw’d kaim tae | gar | our Marischal dree! |
| Orkney - ORK |
in Orcadian an than tryan tae | gar | yersel intae new subjecks, ye |
| Central - LAL |
tson) - but wha's ettlin tae | gar | 's trou at siccan a callant wa |
| Doric - DOR |
l bonnie, ye ken," howpin tae | gar | her obsair soun marr like a f |
| Central - EDN |
in her white mane, howpin tae | gar | fowk notice the reid ribbons |
| Doric - DOR |
said Ailice, stull howpin tae | gar | thaim think shame, jist a hae |
| Central - LAL |
I, wis efter bein sent in tae | gar | the firm shak itsel oot the d |
| Central - SEC |
irt gin ocht cuid be duin tae | gar | mair collegianers tak that pa |
| Central - LAL |
trainin, drinkin an tryin tae | gar | masel feel like a warrior, th |
| Doric - MNA |
rikk an she powked it up tae | gar | it daunce, afore pittin tee t |
| Central - LAL | warkin in academia A howp tae | gar | mair o wir wirds 'a |
| Central - LAL |
ameikle as it is necessar tae | gar | freendly relations atween nat |
| Central - AYR |
ids restin on her shooder tae | gar | thaim dover an hopefully faw |
| Central - LAL |
s o a GÃ idhealtachd. For tae | gar | thocht an discussions hou an |
| Central - EDN |
here) on social media for tae | gar | mair fowk ken aboot what pigs |
| Central - LAL |
s are pyntit oot here for tae | gar | reflectin an discussin. Hou a |
| Central - LAL |
t Scots Publishers an for tae | gar | guid faith tae Scots screiver |
| Central - EDN |
or raised his trotter for tae | gar | them wheesht: |
| Central - LAL |
noo. This is intendit for tae | gar | mair discussion, the bringin |
| Ulster - EUL |
Risin mair stoor tae | gar | him blaa his neb. |
| Southern - WCE |
wi chuckie stanes tae | gar | ye cry thaim ben. |
| Central - SEC |
We will pit oot meisures tae | gar | the lairnin o Gaelic, includi |
| Doric - MNA |
wise, the warm watter wis tae | gar | the coo think its calflie wis |
| Doric - MNA | lob in a PUCKLIE crystals tae | gar | it gyaan. ?? |
| Central - SWE |
worse nor wins tae | gar | them doulie |
| Doric - ABN |
r, as he maks muckle moos tae | gar | ye unnerstaan fat he's sayin. |
| Central - AYR |
h steady wark thereaboots tae | gar | him think aboot takin a wife, |
| Central - LAL | shooglin is gey important tae | gar | bairns sleep. “Gie the pram/ |
| Doric - MNA |
vision an Minnie wis sent tae | gar | the littlins chant their tabl |
| Central - LAL |
sion for onie public body tae | gar | thaim produce siclike materia |
| Central - LAL |
I'll finn a wey tae | gar | the jillet ken |
| Central - NEC |
siller jewellery fund in Fife | gar | us tak tent o the great airti |
| Central - DUN |
grees wi me it wuid maistlike | gar | me boak oniewey ~ bit ae pynt |
| Central - LAL |
Wi mercy and luve | gar | aa yer bairns be ane |
| Central - LAL |
awbodie kens spellin can aye | gar | a shushie amang Scots upsteer |
| Central - LAL |
on and byous bonnie lines aye | gar | the hert greet mair nor 400 y |
| Central - LAL |
tae them, 'Ay, the starns aye | gar | me lauch!' An they will think |
| Ulster - EUL |
tha fearful stoor o daith Ye | gar | me doonward faa. |
| Ulster - BUL |
sicna tack nor gyely wid heth | gar | ye in yer grave. |
| Central - LAL |
kin gless. Kate haed tried ti | gar | her devaul frae aa this, tell |
| Central - EDN |
e desing. The Quene wissed ti | gar | hir Brithers inti skeillie ma |
| Doric - DOR |
likes o him, wid hae been ti | gar | him tak yer filthy siller, an |
| Central - SEC |
o the hale pit-on, tho, is ti | gar | the langage soond grand, and |
| Central - LAL |
or religious groups, and shal | gar | the |
| Doric - MNA |
r semmit anaa. An gin 4 chiel | gar | ye gyang a mile wi him, gyang |
| Doric - MNA |
ere for Scripter says, 'He'll | gar | his angels leuk efter ye, an |
| Ulster - BUL |
s. Jaist dhrappin the name'll | gar | them froathe at the mooth. Ai |
| Central - LAL |
for the wee bit word that'll | gar | the stounin in wir herts deva |
| Doric - MNA |
g,' Jow Dow cried out. 'It'll | gar | it grow wi a vengeance.' |
| Central - WCE |
lauchin they'll | gar | ye perfit deid, |
| Ulster - PUL |
n whan A twitch sic wurds All | gar | |
| Doric - MNA |
trouble ava, that could still | gar | a man's heid turn an sikk tae |
| Central - LAL |
ntions in Soothron, this will | gar | ye tak tent. |
| Central - LAL |
rds) (Scotland) Act that will | gar | aw |
| Central - EDN |
m. Tak tent: the content will | gar | ye grue and gie ye a sair her |
| Central - LAL |
Ower me? God's wunn wull | gar | ye stap: |
| Central - LAL |
repones tae thae pairts wull | gar | mair chyges tae the functions |
| Central - LAL |
I’ll | gar | ye beenge an hunker wi my tea |
| Doric |
ans o MacDiarmid. Gin it’ll | gar | ye greet gin this is nae the |
| Central - AYR |
An | gar | ma brou ti caller aisment sin |
| Central - LAL |
ding the bells, see, an | gar | the gantrees dirl |
| Central - LAL |
, they mak ma hert muckle, an | gar | ma een watter" At the biggin |
| Central - EDN |
d caw fur glessis aw roun, an | gar | aw the trimmlin companie leis |
| Central - LAL |
ident, ding by his ettles, an | gar | aathing turn again is steirin |
| Central - SEC |
Yer very name can | gar | folk grue. |
| Doric - DOR |
Ailice, "fidder or nae ye can | gar | wirds mean sae mony different |
| Central - WCE |
gin I can | gar | it growe |
| Central - LAL |
me Noo? Adam Macnaughtan can | gar | ye lauch or greet wi his sang |
| Central - LAL |
uphaud the Scots language an | gar | Pairlament uise its pouer an |
| Central - LAL |
uphaud the Scots language an | gar | Pairlament uise its pouer an |
| Central - LAL |
uphaud the Scots language an | gar | Pairlament uise its pouer an |
| Central - LAL |
s we can gie Scots a heeze an | gar | folk tae be mair gallus in it |
| Central - SEC |
Ti rax your sang an | gar | it bleeze the bluid! |
| Central - LAL |
her ettles ti quaitin him an | gar | him listen onlie roused him t |
| Central - LAL |
leet o language extinction an | gar | anither rich an distinctive i |
| Central - LAL |
er for tae heeze awareness an | gar | public discussion. As pairt o |
| Central - LAL |
uid progress. Sae thit we kin | gar | mair discussin an interaction |
| Ulster - EUL |
oakie heidlans at Tha Whuskin | Gar | boats gan' roon. |
| Central - LAL |
think on policies for helpin | gar | public |
| Doric - MNA | for the Doric phrase “gon n | gar | im geese at” which translate |
| Ulster - EUL |
weel lach, ye Greba craa, or | gar | ye grue, |
| Orkney - ORK |
e yole. Will hid haad her, or | gar | her gang? |
| Central - LAL |
They wax resistant or | gar | sporulate. |
| Central - SEC |
jewellery, haed a tan deep as | gar | shaw her lace claer throu her |
| Ulster - PUL |
Sic whigmaleeries | gar | me scunner, |
| Central - LAL |
Did worries | gar | me teary, |
| Central - LAL |
Gin trauchles | gar | her seek a leal-hert frien, |
| Central - NEC |
he strath. Viking place names | gar | ye ken that thae northren rai |
| Central - SEC |
nthusiast masel, sic sneerins | gar | 't ma bluid tae boil. Yet, tha |
| Doric - DOR |
at | gar | the tears come shairp intil y |
| Central - LAL |
That | gar | ’d the house a’dinnle; |
| Central - SEC |
is aboot that orra wird that | gar | ye tae pit yer foot on the th |
| Central - AYR |
uid gaun tunes, the anes that | gar | ma hert lowp, and ma airms an |
| Central - SEC |
Ye sends, sees the muinlicht | gar | it skyre bricht an blue as he |
| Central - EDN |
n the Pairlament itsel) micht | gar | Scots beal and push mair and |
| Central - AYR |
the screws at Mauchlin micht | gar | yer thoums jougle yet memorie |
| Central - LAL |
It micht | gar | us feel ill at ease tae maun |
| Doric - MNA |
yee load er ower mukkul, eit | gar | 's er gin slower, |
| Central - SEC |
thit | gar | hir mak wee snysters: |
| Central - SEC |
". This kin o thing can aboot | gar | an a body greet whan Scots is |
| Central - LAL |
In equity must | gar | him play, |
| Doric - DOR |
They | gar | me greet, bit I'm feart tae t |
| Doric - MNA |
They | gar | 'd their trams gang wi a beat, |
| Central - AYR |
irish and ayont and that they | gar | ye feel for a while that like |
| Central - SWE |
er's mint! Yon sun wid fairly | gar | ye blinnt. |
| Central - LAL | @billykayscot @joao_kay Yez | gar | me hungert. |