| Shetland - SHD | haddin | der dark fire, cuppit | |
| Shetland - SHD | pipper, "Whit wye? Whit wye?" | haddin | her haand apo da tap o her he |
| Shetland - SHD | a slippit ipo dis," he said, | haddin | up da leg o a plastic doll. |
| Central - GLA | There’s the doctor noo, | haddin | ontae his hat, |
| Shetland - SHD | dere wid I fin dee - | haddin | me an helpin me. |
| Shetland - SHD | , wis ida hert o dem, an dere | haddin | him up wis twa guinea-pigs, g |
| Shetland - SHD | time eftir I left wi da nurse | haddin | her hand. Da nurse's name wis |
| Shetland - SHD | balance, ee haand at his back | haddin | him steady. Bent for'ard ower |
| Shetland - SHD | hill. He wis lyin dere, still | haddin | da tushker. Da doctor said he |
| Shetland - SHD | A'm | haddin | |
| Shetland - SHD | shakkin him noo an ageen, an | haddin | him up tae his lug. |
| Central - LAL | Balfour: An | haddin | still the warld on his back. |
| Shetland - SHD | Da ean | haddin | da foy wis pitten aboot at di |
| Shetland - SHD | hö wis gotten da richt wye o | haddin | it ( an dat wis ta snöd it u |