| Ulster - SYN | hans an ma feet. It's masel! | Hannle | me an see! For a wraith haesn |
| Central - EDN | d apologetically, “Ah canna | hannle | muckle nummers in thy langage |
| Ulster - GUL | aidin anent tha richt wye tae | hannle | Ulstèr-Scotch in tha coorse |
| Doric - DOR | s), an the affeome wes at the | hannle | o't claucht her ablow the chi |
| Ulster - SYN | om o Heiven. Tha yin that can | hannle | thïs shud accept it." |