Central - LAL | jalouse | the angles | |
Central - SWE | Ah've nae idea whae Vera is, | jalouse | |
Central - LAL | es o the Taliban an Al Qaeda. | Jalouse | for a meinute that American s |
Doric - DUN | ivvery day wird fir me an aw. | Jalouse | is mair fir writin (lik scrie |
Central - LAL | “baddies”. Roushie, say. | Jalouse | for a meinute that this wis g |
Central - LAL | Sea-lions dinnae eat fowk! A | jalouse | thay dinnae onywey!'A said in |
Central - LAL | 'Naw! A | jalouse | ye seen sumhin, but gin oo ba |
Doric - DUN | ouch his neb wi his pinkie, A | jalouse | . https://t.co/8PtVEP6LF8 |
Doric - DUN | There's a wye roon that, A | jalouse | ! https://t.co/rxAu9Nox08 |
Central - LAL | t’s aw in Scots. Houbeit, A | jalouse | that the feck o Scots-speaker |
Central - SEC | uills o the gemm o histore. A | jalouse | at |
Central - LAL | y natives o Scotland itsel. A | jalouse | it wis for that reason that C |
Doric - DUN | A dinnae ken. A | jalouse | it wid depend foo far back ye |
Central - WCE | h dae youse wirship adreich A | jalouse | ; |
Central - DUN | dy tae help oor neebors. An A | jalouse | that the best wey o daein tha |
Central - LAL | We didna | jalouse | fan thi yairn was cut, |
Central - SEC | John cuidna | jalouse | whitlik wes the mensefu comme |
Central - SEC | ti hiz greve, bot cuidna | jalouse | frae hiz neist ak whedder the |
Doric - DOR | aa cam out on't Ailice cwidna | jalouse | . It wes jist like a warlock's |
Central - LAL | weel, I canna | jalouse | , but thay bade in Detroit an |
Doric - MNA | k, sendin ot a waamin I canna | jalouse | . I’m wearit bit waakrif. I |
Doric - DOR | its whaur can they be? umes A | jalouse | A glisk thaim bit naw, its an |
Central - LAL | Bit A | jalouse | that, ivery nicht, |
Central - LAL | 'Weel its yin wey A | jalouse | . Oo aw cam roond the road, it |
Ulster - PUL | “A | jalouse | this tree cud be a thoosan! |
Doric - MNA | k onywye – like eneuch he'd | jalouse | he'd etten them aa hissel. |
Central - SWE | ond o Scotland's history ye'd | jalouse | the grand pairt that Scotland |
Central - AYR | t cuid mak me ony bigger, I'd | jalouse | it' mak me wee-er, I hope." |
Central - AYR | l sair miss me the nicht, I'd | jalouse | !" (Dinah wis her cat.) "T hop |
Central - SEC | a guid puckle poopits. A wad | jalouse | there wad be nae drappin aff |
Central - SEC | Whatna sowl on the yirth wad | jalouse | A'm ocht ither nor a puir fer |
Doric - DOR | "fower or five thousan, I wad | jalouse | ." |
Central - LAL | Nou, I wad | jalouse | that ane o the reasons for th |
Central - AYR | and whence they came. He cuid | jalouse | their worries frae the fearso |
Central - AYR | and that, as near as she cuid | jalouse | , she wis nou aboot twae feet |
Doric - DOR | wes made, as weel's she cwid | jalouse | , wi the brainches skliffin ee |
Central - SEC | because that mony o us cannae | jalouse | whit it's like for ye. Loads |
Southern - SWE | uage, as evidenced, Ah dinnae | jalouse | the need tae bring in fremit |
Central - LAL | r correckness - an Ah dinnae | jalouse | it was muckle deiferent frae |
Doric - DOR | track, the loon varstled tae | jalouse | gin it wes the gamie, or anit |
Central - LAL | r life. The Fermer ettled tae | jalouse | whit thochts and glisks and w |
Doric - DOR | hocht), there wes nae wye tae | jalouse | , but she wes awaa, an it cam |
Central - LAL | rofessional linguists cam tae | jalouse | that maist minority languages |
Central - LAL | is bairns forbye. I began tae | jalouse | whit was gaen on when he wud |
Central - LAL | d oot wi interest, ettlin tae | jalouse | whit wis happenin. He heard a |
Central - LAL | I was stertin tae | jalouse | a moral in this fable, |
Central - LAL | jist as Pooh wis stertin tae | jalouse | that he must hae waled the wr |
Central - AYR | said Alison, nou stertin tae | jalouse | whit it wis on aboot. |
Central - EDN | — they haed nae reason tae | jalouse | it wad be ithin their ain lif |
Central - LAL | The first person tae | jalouse | whit wis gaun on wis Tapiwa ( |
Central - LAL | n the left an richt seems tae | jalouse | that the UK is exceptional an |
Doric - DOR | lice. An the Queen seem't tae | jalouse | her thochts, for she gullert |
Central - LAL | a computer that’s mynt tae | jalouse | a body’s interests. Aw mail |
Central - LAL | ‘tae wein’ meanin ‘tae | jalouse | , think, doot, believe’; the |
Orkney - ORK | p in a kruil in his hans, wae | jalouse | ), |
Central - LAL | An ainly at thae times wad he | jalouse | how guddled his thochts were, |
Central - SEC | is Haining is an A can anelie | jalouse | that, like maist o the airtic |
Central - LAL | in o somethin and canna quite | jalouse | what. It's nigh on twa, aabod |
Central - WCE | a whein mair affspring. As we | jalouse | airlie on, she is jaelous o t |
Central - LAL | gs of recent research, but we | jalouse | readers will find this claim |
Central - LAL | braes, even if they didna aye | jalouse | , at first, the meanins. |
Doric - DOR | eukin fush! Hoo hivvie wad ye | jalouse | it was?” |
Ulster - SYN | . He sayed tae thaim, "Dae ye | jalouse | tha yins that suffert like th |
Central - LAL | If ye | jalouse | ava that ye'r no usin an eedi |
Ulster - GUL | An mak ye | jalouse | "Whut a girn!!" |
Central - SEC | lt had duin Iang sync. Gin ye | jalouse | that I’ve duin oeht that’ |
Central - LAL | e amang thaim wad hae gart ye | jalouse | |
Doric - DOR | Div ye | jalouse | ," the Horsefaal said, "They'd |
Doric - DOR | "Fan div ye | jalouse | ye'll dee't?" Ailice said, fe |
Central - SEC | Ah | jalouse | aw mithers wull tell ye theez |
Central - WCE | 'Ah | jalouse | she set fire tae yer skirt an |
Central - SEC | if we had oor time again, ah | jalouse | maist o us wad dae it a wee b |
Central - WCE | er oor oil or oor watters, ah | jalouse | we'll be daein awricht. But t |
Central - LAL | bi ma Grannie. Leistweys, Ah | jalouse | auld Bridie wis ma Grannie. S |
Central - EDN | Thon’s whit wey, ah | jalouse | , us outdoorsy fowk ar aften s |
Central - LAL | tt lik an aul dune sorner. Ah | jalouse | , Ragnar yi hae dwinit awa fra |
Southern - SWE | ically and linguistically? Ah | jalouse | ye dinnae ava neebs ?? |
Southern - SWE | n_ @jack_capener @cr_wford Ah | jalouse | ye maun lair a wee sint Scots |
Southern - SWE | e Ok dokes. No much gan on Ah | jalouse | . |
Central - SWE | it spacin, jist a gledness Ah | jalouse | fae haein sic a tuimit place |
Central - LAL | fer at the hinner end, bit Ah | jalouse | at efforts in this direction |
Central - SEC | akkars an Bella scrievers? Eh | jalouse | na. |
Central - SEC | uim press, sae nane cuid eith | jalouse | the |
Central - LAL | I | jalouse | , if she cam back the day, an |
Ulster - GUL | I | jalouse | the #UlsterScots are "freesta |
Ulster - GUL | I | jalouse | you're no what we'd caa a "na |
Central - SEC | I | jalouse | , houanivver, that for him, th |
Ulster - GUL | I | jalouse | you're no what we'd caa a nat |
Ulster - GUL | I | jalouse | it's time for "Twatter" tae s |
Ulster - GUL | n! Redd oot the apostrophe! I | jalouse | Ian's "house" rhymes wi "goos |
Ulster - GUL | soond Ulster Scots tae me! I | jalouse | "Tully" is fae the Erse for b |
Doric - DOR | llar, an the tidder "DEE". "I | jalouse | ilkkeen o thaim wull hae "DEE |
Doric - DOR | l't doun again an obsairt: "I | Jalouse | ye're nae wuntin tae tyne you |
Central - LAL | Rabbit ten meenits efter, 'I | jalouse | we should be gettin - or are |
Central - LAL | t sair. 'Weel,' he thocht, 'I | jalouse | I'm lucky even tae be alive. |
Central - SEC | MacDiarmid, til the Dundee (I | jalouse | ) vernacular o Ali Christie in |
Doric - DOR | e craa maan hae flown awaa, I | jalouse | ," said Ailice. "I'm fair gled |
Doric - DOR | o a year? I'd get the jyle, I | jalouse | , fan the day cam. Or lat's se |
Doric - DOR | "Aye, I | jalouse | ," the tidder answer't glumshi |
Doric - DOR | "Atweel, I | jalouse | they'll seen fesh the fite br |
Doric - DOR | ae the fowk at names thaim, I | jalouse | . Iddergaits, fit wye dae thin |
Doric - DOR | e-lickly ye'll tak a train, I | jalouse | - an ye'll finn yoursel in t |
Central - LAL | ye in the cooncil he'll no, I | jalouse | , be the hinmaist. |
Central - LAL | ill o fare. In mony hooses, I | jalouse | mair lo’ed an better kent t |
Central - LAL | stly ful o ither Blairites, I | jalouse | that Murphy’s hechts o patr |
Ulster - GUL | @jimennisunited @IRP1916 - I | jalouse | you're no what we'd caa a nat |
Central - LAL | ducated. He instigorates - I | jalouse | that yon's the word he mentio |
Central - LAL | ince. 'There is a flooer... I | jalouse | she has tamed me.' |
Ulster - GUL | dinnae ken "Tullyard" ava. I | jalouse | "Tully" is fae the Erse for b |
Ulster - GUL | holed Scotland lang eneuch. I | jalouse | we can put up wi it a wee lan |
Central - LAL | e o growin nummers o Scots. I | jalouse | it’s a gaitherin force, aib |
Central - LAL | me be gane athin ae meenit. I | jalouse | conditions are greeable. |
Ulster - GUL | @tim_brannigan @Debdev2 I | jalouse | "fluent" is aiblins tearin th |
Ulster - GUL | spake ony Ulster Scots ava: I | jalouse | noo they cannae! Aa the best |
Ulster - GUL | on on the wireless the noo: I | jalouse | he'll make it big yin day. |
Ulster - GUL | his #indyref clishnaclaver: I | jalouse | the yin wha gulders maist oot |
Ulster - GUL | hon's the aul Ulster Scots: I | jalouse | we'll aa be spakin it afore l |
Ulster - GUL | ad crack aathegither Paddy: I | jalouse | nae guid wull come o it ava. |
Central - LAL | cairryin ower muckle wecht; I | jalouse | it’s no aw fae eatin sugary |
Central - EDN | as juist anither SNP girn? I | jalouse | the’r fowk like mysel that |
Ulster - GUL | oot o the coof's bake, sae I | jalouse | #CameronMustGo . |
Doric - DOR | "An I | jalouse | at 'the grairt' ull be the ga |
Doric - DOR | sen I | jalouse | ye're nae mintin tae bide her |
Central - LAL | @IshbelMcF @Number10cat I | jalouse | that Larry maun be a Brexit v |
Southern - SEA | oot, in twa senses, we hae ti | jalouse | , gaun bi whit he pit in a low |
Doric - ABN | idna tak lang for the wife ti | jalouse | fit this maan be aboot, but s |
Ulster - GUL | tavogie way would hae maist I | jalouse | . |
Orkney - ORK | but I | jalouse | me mither kent. |
Doric - DOR | puckle sherp corners), "but I | jalouse | at it wull at lest. But fit u |
Central - LAL | ur waes are yet tae be, but I | jalouse | |
Ulster - GUL | ishnaclaver in English, but I | jalouse | we'll hae tae mak the best o |
Ulster - GUL | lsterTourGuide owre mony folk | jalouse | they unnerstaun "Ulster Scots |
Doric - MNA | a likin tae ye an I can weel | jalouse | ye'd fair like tae makk up fu |
Central - LAL | he poem mair eithly. As ye'll | jalouse | , SCOTSCREIVE is yaised tae ca |
Doric - MNA | an minotaurs, that gart them | jalouse | men bred wi the breets. Mair |
Central - DUN | tish, historie an culture, an | jalouse | that it is time that A made i |
Central - WCE | idie for murther (a bodie can | jalouse | wha his veictim is!). Whan ve |
Central - EDN | xtant pre-16t century, we can | jalouse | there maun hae been some kind |
Central - WCE | e wey. The General, as we can | jalouse | , isna best pleased ti hear th |
Central - EDN | nyow styall o ruid. Ye'l can | jalouse | at it cam ti be mair Pecht-li |
Central - LAL | Riches mair as minds can | jalouse | , Wheat and baurley, aits and |
Doric - DOR | "Naebody can | jalouse | aat," said Ailice. |
Central - SWE | Ah luik an | jalouse | ah hae seen her face afore. |
Ulster - SYN | wud he no sït doon furst an | jalouse | ïf he wud be able, wi ten th |
Doric - DOR | g the trees fell aften, I waq | Jalouse | ," she said. |
Central - SEC | Ye'll niver | jalouse | whaur A am! |
Central - SWE | ae think, an Ah can sometimes | jalouse | things that are no sae obviou |
Central - LAL | and raxin stranger. I ayeweys | jalouse | that the leet o the Sangschaw |
Central - LAL | it’s here that Virginia’s | jalouse | that anonymous wis aft a wumm |
Central - LAL | Taen thegither, we micht | jalouse | , awbeit cannily, the existenc |
Central - LAL | ilka 56.8 Yird days. We micht | jalouse | that as Mercury bides by the |
Central - LAL | ity o wimmen makars: we micht | jalouse | Marie Maitland, the maist lik |
Central - LAL | ee, raither nor whit we micht | jalouse | , haed a strang influence ower |
Central - LAL | rin doon the street, ye micht | jalouse | that mibbe yon wis a laddie t |
Central - EDN | Sae ye micht | jalouse | that, sin an ootdoorsy body |
Central - LAL | tties that arena, as ye micht | jalouse | , aither licht hertit or for b |
Central - LAL | the local tribes. As ye micht | jalouse | , it didnae quite wark oot an |
Central - LAL | estrictions. But fowk agin it | jalouse | the true aim o the estates is |
Central - LAL | in oor natural surrouns; thay | jalouse | the industry will be faur mai |
Ulster - GUL | They | jalouse | that Burns didnae mak it tae |
Central - SEC | en believe Tories exist. They | jalouse | they’re fabulous craturs oo |
Central - DUN | y think this wey because they | jalouse | that it's tae their ain econo |
Doric - MNA | riots ten years syne – they | jalouse | onybody nae born in the State |
Central - LAL | I can anely | jalouse | a lot o fowk the day wad turn |
Central - LAL | e spell it Wullie? I can only | jalouse | it was tae help an English-re |
Central - LAL | e wey he ackit thit makkit iz | jalouse | he wisnae richt in the heid n |
Central - WCE | ; “threap” — assert; “ | jalouse | ” — suspect; and “tak te |