Central - LAL | Kat | an Doug luiked up thegither a | |
Central - LAL | Kat | read the names. ‘Hmm . . . | |
Central - LAL | Kat | saw that her hair wis stickin | |
Central - LAL | Kat | heard a whirrin soond an saw | |
Central - LAL | Kat | an Dina's opponents in the fi | |
Central - LAL | Kat | 's nixtdoor neibour, Fraser, h | |
Central - LAL | Kat | cudna imagine wha wid gie her | |
Central - LAL | Kat | smiled. ‘Braw! I cud dae wi | |
Central - LAL | Kat | 's maw luiked fair bumbazed, a | |
Central - LAL | ‘Afore ye gae, | Kat | ,’ said Snorl, ‘wid ye lik |
Central - LAL | il gaun its dinger. As afore, | Kat | cudna see ony sign o a wormho |
Central - LAL | ‘Dinna fash, | Kat | ,’ said Doug, winkin ane o h |
Central - LAL | ‘Dinna fash, | Kat | ,’ said Doug, sniffin an pyn |
Central - LAL | 'Hi, | Kat | !' he said, turnin tae face he |
Central - LAL | ‘Dinna yaise that fork, | Kat | ,’ said her dad. ‘It’s b |
Central - LAL | e groond gey fast, tae. Suin, | Kat | realised that tho she an Dina |
Central - LAL | ahint him. Saiconds later, | Kat | felt the brakes on her wormbl |
Central - LAL | ole an pit on her wormskates, | Kat | minded hoo lang she’d been |
Central - LAL | s tied in knots an, at first, | Kat | cudna work oot which legs an |
Central - LAL | ‘Efter you, | Kat | ,’ said Doug. ‘Planet Bonn |
Central - LAL | On the mornin o her birthday, | Kat | woke tae find a cyberdug in h |
Central - LAL | That day, | Kat | cudna wait tae get hame fae t |
Doric - MNA | her cid hae been pittin Kit-e- | Kat | doon til him, an he widnae ha |
Central - LAL | gain an pit it intae reverse. | Kat | felt a bittie |
Central - LAL | aroond Cloot wis huggin him. | Kat | an Dina had won the Perjinkia |
Central - LAL | s for a guid nicht’s sleep. | Kat | wis stertin tae yawn, an Doug |
Central - LAL | is cybertail gaun its dinger. | Kat | kent this wis a sign that Dou |
Central - LAL | but decided no tae ask mair. | Kat | stertit tae guddle up her pas |
Ulster - GUL | Then gien it tae tha | kat | . |
Ulster - GUL | Hey diddle diddle tha | kat | an tha fiddle |
Central - LAL | Doug gied | Kat | a guid luik, up an doon. ‘H |
Central - LAL | €˜Cooool . . . !’ exclaimed | Kat | , jist managin tae catch haud |
Central - LAL | ‘Seeven muins!’ exclaimed | Kat | . ‘We’ve jist the ae muin |
Central - LAL | ˜Whit’s for tea?’ speired | Kat | . |
Central - LAL | re ye daein, Doug?’ speired | Kat | . |
Central - LAL | ‘Doug?’ speired | Kat | , wi a yawn. ‘Hoo mony ither |
Central - LAL | er wee’est muin?’ speired | Kat | . |
Central - LAL | wey dae ye eat it?’ speired | Kat | , pokin her finger at the rick |
Central - LAL | tak photies an aw?’ speired | Kat | , gey excitit. |
Central - LAL | Snorl shawed | Kat | a special place whaur the gro |
Central - LAL | 'Awesome!' said | Kat | . 'Dae ye think she cud gie me |
Central - LAL | 'I'm Kat,' said | Kat | , 'fae Scotland - on Earth. A |
Central - LAL | 'Eh ... aw richt,' said | Kat | , tho she wisna awfie keen. |
Central - LAL | 'Och, naw,' said | Kat | smilin, 'Jist Doug.' She clap |
Central - LAL | ‘Oh ay, please!’ said | Kat | . ‘Dae ye hae ony spare fank |
Central - LAL | ch, it’s fine, Dad,’ said | Kat | . ‘I like it this wey.’ An |
Central - LAL | erdugs ate real food,’ said | Kat | , surpreesed. |
Central - LAL | missed tea back hame,’ said | Kat | , a bittie anxious. |
Central - LAL | . naw, that’s fine,’ said | Kat | , mair bumbazed than iver. |
Central - LAL | ‘But, Doug,’ said | Kat | . ‘Whaur’s aw the sterrs? |
Central - LAL | ‘Doug,’ said | Kat | a bittie fashed, ‘dae ye th |
Central - LAL | there, ye daft gowk,’ said | Kat | . |
Central - LAL | ‘Um,’ said | Kat | , luikin dumfoonert, ‘we din |
Central - LAL | l whaur ye’re gaun,’ said | Kat | , jeeglin up an doon on the ba |
Central - LAL | ‘I’m Kat,’ said | Kat | . ‘An this is Doug, the astr |
Central - LAL | hink I’ve got lost,’ said | Kat | . |
Central - LAL | ‘Wow,’ said | Kat | . ‘Ye mean tae say that oor |
Central - LAL | a wee machine that luiked tae | Kat | haufwey atween a blaw-dryer a |
Central - LAL | luikin tunnels. It luiked tae | Kat | like a snakes-an-ladders boar |
Central - LAL | They seemed tae | Kat | tae be skooshin alang a muckl |
Central - LAL | It wis clear tae | Kat | that Doug wisna yer average c |
Central - LAL | s richt paw. He shawed it tae | Kat | . ‘Sax o’clock Planet Eart |
Central - LAL | s muin luiked gey shilpit tae | Kat | . Doug wis busy ilin his Fanke |
Central - LAL | ,’ it said, turnin tae face | Kat | . ‘I’m jist explorin yer r |
Central - LAL | Doug follaed close ahint, wi | Kat | on his back, an recorded awth |
Central - LAL | cam fae Doug’s foreheid an | Kat | saw that ane o his antennae w |
Central - LAL | Whan | Kat | an Doug unsnecked the holo-do |
Central - LAL | Whan | Kat | keeked ootside, she had tae b |
Central - LAL | been knittit thegither. Whan | Kat | luiked closer, she saw that t |
Central - LAL | But whan | Kat | stepped through the holo-door |
Central - LAL | ter an saip aw ower himsel an | Kat | , follaed by a blaw-dry, polis |
Central - LAL | shops. Its tail wis waggin an | Kat | thocht she saw a wee door clo |
Central - LAL | p aff tae the richt, wheechin | Kat | ahint him. Saiconds later, Ka |
Central - LAL | th, they were strecht back in | Kat | ’s gairden. |
Central - LAL | tuck a holographic sticker on | Kat | 's airm. It said 'THINK PERJIN |
Central - LAL | paper an spreidin it oot for | Kat | tae see. The map shawed hunne |
Central - LAL | But as | Kat | bit intae her piece, a daud o |
Central - LAL | stin than ony o the cyberdugs | Kat | had seen in the shops. Its ta |
Central - LAL | aid Doug, winkin a cyberee at | Kat | . 'I'd niver hae thocht o that |
Central - LAL | id Sproosh, luikin strecht at | Kat | . |
Central - LAL | oached them. His hair, thocht | Kat | , luiked like he’d been drai |
Central - LAL | Ahint | Kat | were sax mair muins, each bri |
Central - LAL | But | Kat | 's fowerth shot skitit richt o |
Central - LAL | n doon on his bahoochie), but | Kat | did no bad gettin fower on he |
Central - LAL | ane o his cyber een tae shaw | Kat | a wee camera on the reverse. |
Central - LAL | ‘ | Kat | , whaur are ye? Yer tea’s . |
Central - LAL | oondaboot, an a sign sayin ‘ | Kat | ’s gairden’. |
Central - LAL | ‘Doug!’ | Kat | shouted, rinnin up tae meet h |
Central - LAL | Fowerteen: Planet Fankle.’ | Kat | wis gawkin at him. |
Central - LAL | ‘. . . tea’s ready.’ | Kat | ’s maw wis jist shoutin fae |