| Southern - SEA |
| KINTRIE | HOUSS |
| Ulster - SYN |
| Kintrie | |
| Southern - SEA |
15. | Kintrie | Houss: Ch’u Ch’uang I (Ea |
| Ulster - GUL |
2.1 | Kintrie | -pairt or unnèr-docht leids a |
| Ulster - SYN |
o tha hale o Judea an aa tha | kintrie | roon aboot. |
| Ulster - SYN |
wus on hïs wye ïn frae tha | kintrie | . The' püt tha cross on hïs |
| Ulster - GUL |
(d) Graith a | kintrie | -pairt wabwark o Ulstèr-Scotc |
| Ulster - GUL |
ens unnèr-docht curns in tha | kintrie | an tha richts an scowth o fow |
| Ulster - SYN |
, scrieve doon tha name o tha | kintrie | |
| Ulster - GUL |
rieve tha kïng's rowls o tha | kintrie | . Throch this tack tha Scotch |
| Ulster - SYN |
ïm tae lea thair pairt o tha | kintrie | . |
| Ulster - EUL |
An apent up tha | kintrie | roon - a heirskip gien. |
| Ulster - PUL |
g'l menfowk, tak a luk at tha | kintrie | queens. |
| Ulster - GUL |
at wad hae tha ontak o bein a | kintrie | -pairt plenishment fur thaim. |
| Central - SEC |
phically mindit, the leid o a | kintrie | taks the scholart deep doun i |
| Ulster - GUL |
aiths tha fennin or oncum o a | kintrie | -pairt or unnèr-docht leid ma |
| Ulster - EUL |
ae aroon the warl, sorted bae | kintrie | in alphabetic order. |
| Southern - SEA |
Ah think Ah mynd the | kintrie | speak, |
| Ulster - EUL |
rl whan I was sent up tae the | kintrie | tae tend tae yer da. An Tam, |
| Ulster - EUL |
he young lass sent up tae the | kintrie | tae leuk efter his widowed da |
| Ulster - GUL |
o unco wecht in priggin onie | kintrie | -pairt, ether as an airt fur w |
| Ulster - SYN |
cum amang thaim, an tha hale | kintrie | wus lichtit up bi tha glorie |
| Ulster - SYN |
an he wus tha taak o tha hale | kintrie | roon aboot. An he taicht ïn |
| Ulster - SYN |
ins an went aff tae a far aff | kintrie | . He spent aa roon hïm ïn wi |
| Southern - SEA |
Ah hae been aw ower the haill | kintrie | |
| Ulster - PUL |
ie, thair's twathie days whan | kintrie | cums tae toon, |
| Ulster - SYN |
l iveriebodie ïn tha toon an | kintrie | roon aboot. An tha fowk that |
| Ulster - SYN |
aum, dae ït here ïn yer ain | kintrie | as weel.' " |
| Ulster - SYN |
Ootbye tha UK, scrieve doon | kintrie | |
| Ulster - SYN |
R ootbye tha UK, scrieve doon | kintrie | |
| Ulster - SYN |
R ootbye tha UK, scrieve doon | kintrie | |
| Ulster - SYN |
R ootbye tha UK, scrieve doon | kintrie | |
| Ulster - SYN |
a for a lang time tae anither | kintrie | . At hairvest time, he sent a |
| Ulster - SYN |
a bodie intil tha mairk o yer | kintrie | ? |
| Ulster - GUL |
Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -pairt or Unnèr-Docht Leids |
| Ulster - GUL |
Tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -pairt or Unnèr-Docht leids |
| Ulster - GUL |
4.35 Tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt orUnnèr-Docht Leids (t |
| Ulster - GUL |
til tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids. |
| Ulster - GUL |
til tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids. |
| Ulster - GUL |
til tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids. |
| Ulster - GUL |
til tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids. |
| Ulster - GUL |
til tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids. |
| Ulster - GUL |
s in tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids t |
| Ulster - GUL |
7 o tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids t |
| Ulster - GUL |
II o tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt an Unnèr-Docht Leids t |
| Ulster - GUL |
in o tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids, |
| Ulster - GUL |
ns o tha Euraip Chairtèr fur | Kintrie | -Pairt or Unnèr-Docht Leids ( |
| Ulster - GUL |
ttlin bes tae hain an fordèr | kintrie | -pairt or unnèr-docht leids a |
| Ulster - EUL |
hey no hae the picturs in his | kintrie | ?" |
| Ulster - EUL |
He hasnae the picturs in his | kintrie | ! I'm laitnin him tae be Popey |
| Ulster - GUL |
ay plenishment as pairt o its | kintrie | -pairt hamelt ootpit bes a mau |
| Ulster - GUL |
ts 'at tha time an scowth 'at | kintrie | -pairt or unnèr-docht leids t |
| Southern - SEA |
In onie wycelyke independent | kintrie | , place names that reflek its |
| Ulster - SYN |
Whut | kintrie | wur ye boarn in? |
| Ulster - GUL |
2.6.7 In Agust, tha new | Kintrie | -Pairt Offys fur tha Wastren |
| Doric - DOR |
I’ll praise the wirds o my | kintrie | |