| Central - SEC |
| Lattin | "ee" be the defaut an uizin " |
| Central - GLA |
| Lattin | her mind conjure up |
| Doric - DOR |
ye! Fit's aat ye're sayin?" ( | lattin | on at the kittlin wes spickin |
| Central - SEC |
hup oot a hale offish windae, | lattin | the wunter wather grush in. |
| Doric - DOR |
n her knee rael primsie-like, | lattin | on tae be tentin fou the rowe |
| Central - WCE |
be able tae legitimise thon, | lattin | oor weans ken that, even gin |
| Doric - MNA |
nna ken fit I wis thinkin on, | lattin | her dae't. I'd gie onythin ta |
| Doric - MNA |
hey stude thegither a meenit, | lattin | the thocht sattle, Bappy mynd |
| Central - EDN |
he stuid inside the mine mou, | lattin | her een growe yaised wi the d |
| Central - SEC |
appers in thare." But A wisna | lattin | him awa wi this, spylin ma jo |
| Shetland - SHD |
's ower göd fir dee ain Göd | Lattin | aa dis fock hard dy coarn fir |
| Central - SEC |
owercome is gittin uised tae | lattin | ither fowk hear ye speakin Sc |
| Central - SEC |
ties in unexpeckit weys, like | lattin | folk see the richt soond o wi |
| Southern - SEA |
urtherin Scottish Opera whyle | lattin | on ti think on daein mair for |
| Central - EDN |
kerin flames o knowledge were | lattin | themsels on tae the young las |
| Central - EDN |
a haun ower his middle afore | lattin | his braith oot in a whaisk. |
| Central - SEC |
n ayont their ain dialeck, bi | lattin | them hear for theirsels diale |
| Shetland - SHD |
Vowels is formed bi | lattin | air blaa ithoot onythin idda |
| Central - SEC |
me ma chainge. The same quick | lattin | faa o coins, but wi a "You ke |
| Central - EDN |
e pit oot the bleeze, an Bill | lattin | Derriakin fae gittin intae th |
| Central - SEC |
cuize me!" she cries, but A'm | lattin | on A dinna hear her. Staunin |
| Central - SEC |
ither, I dinna ken what I’m | lattin | mysel git in sicna swither fo |
| Central - EDN |
m, duntin him on the back, an | lattin | him birl her roon till her fe |
| Central - LAL |
pairty is getting wastit, an | lattin | Labour lowp in wi the lairges |
| Central - SEC |
gs that stauns in the road an | lattin | folk see what chyces is amang |
| Central - EDN |
i a pidgin o some kin kind an | lattin | the Neanderthals rin wi it. R |
| Central - LAL |
coorse, wis geyan useful whan | lattin | oan tae a German officer that |
| Doric - ABN |
akkin them intae oor hames an | lattin | them become pairt o the faimi |
| Doric - DOR |
said, gomin up at the hous an | lattin | on it wes argiein wi her. "I' |
| Central - EDN |
hin her - maybes he wis even | lattin | on tae her that he cud see he |
| Central - LAL |
. The’r twa argiements agin | lattin | thon staund. The first is tha |
| Central - SEC |
the till. Mibbie she's wae on | lattin | on what scunnert she wis at t |
| Doric - DOR |
"The deemie wad niver think o | lattin | me aff my lessons for aat. Gi |
| Central - SEC |
at me but A can see she's no | lattin | on. A peety, A'm staunin thin |
| Central - EDN |
aye scrapin her cheek. “No | lattin | ye gang till Ah get yin.” |
| Central - SEC |
ade available. We need weys o | lattin | bairns see the'r a Scots lang |
| Doric - MNA |
ks’. I canna see ony midder | lattin | her loon oot e door lookin a |
| Central - SEC |
hin. A’m wantin tae see her | lattin | faa the chainge intae ma luif |
| Doric - DOR |
hon gait. Ye'd be faar better | lattin | me help ye, wad ye nae?" But |
| Shetland - SHD |
University of Stockholm) fir | lattin | wis øse his survey at's gyaa |
| Central - SEC |
gaed intae aa the raesons for | lattin | abee the SND spellins an the |
| Doric - ABN |
up at e front, jist as A wis | lattin | doon e boddom sash o e muckle |
| Central - EDN |
A wee whilie efter, she wis | lattin | hersel intae the Delhi flat. |
| Central - SEC |
fettle brucken louvres at wis | lattin | in wun an rain an doos. |
| Central - SEC |
a wee bittie mair nor she’s | lattin | on.” |
| Central - SEC |
n Tammas cam out, the ane yit | lattin | doush at |
| Central - SEC |
hiels wisna ower fashed aboot | lattin | fowk see the richt Scots soon |
| Central - EDN |
tlan. Her boss wis guid aboot | lattin | her lea her stuff in the comp |
| Doric - MNA |
er Mither will deeve ye aboot | lattin | 's awa on my ain!" |
| Central - EDN |
at Walfare had a policy aboot | lattin | servants spen thair retiremen |
| Central - EDN |
at Walfare had a policy aboot | lattin | servants spen thair retiremen |
| Doric - ABN |
euk roun, makkin on he's jist | lattin | his een wanner ower e kirk; b |
| Doric - ABN |
an to be seen, of coorse, but | lattin | on there was gaed graan exerc |
| Central - LAL |
• | lattin | fowk ken the affcome; |