| Central - LAL |
| lik | – is it Friday yet? |
| Doric - DOR |
| lik | sum foryatten galaxy |
| Southern - WCE |
| lik | gable-ens of hooses haudin do |
| Shetland - SHD |
| lik | a flat stane skitterin ower d |
| Central - LAL |
| Lik | a cobra Bryceland sclimmed, |
| Central - LAL |
| Lik | the lest thing he saw - |
| Ulster - WUL |
| Lik | ''a Tam ca't on a wal'; |
| Central - SWE |
| lik | a grave |
| Central - WCE |
| Lik | a fledglin bird bent oan kenn |
| Southern - SEA |
| lik | butterflies the joss-paper au |
| Central - WCE |
| lik | auld Ummidius. Ah ken, ah ken |
| Central - LAL |
| lik | yersel |
| Central - SEC |
| Lik | God's ain Prophet eats in Par |
| Central - LAL |
| lik | a station o loss. Ah stop |
| Central - LAL |
| Lik | a horn daft jennie-lang-legs, |
| Central - WCE |
| lik | strae afore the blast |
| Central - SEC |
| Lik | the sudden kinks o the lichtn |
| Southern - SEA |
| Lik | the runkilt yallae leafs |
| Central - LAL |
| Lik | the life that grew within ma |
| Doric - ABN |
| Lik | wirsels he wis in his final y |
| Ulster - WUL |
| Lik | ' a cloak the stoor covers im' |
| Central - SEC |
| lik | a drukken tink, an giein dug |
| Central - SWE |
| lik | maist days, every step anithe |
| Central - SWE |
| lik | thon day Ailsa Craig an |
| Central - LAL |
| Lik | sucker candy? Na, he’s faur |
| Central - SEC |
| lik | ye jaloused, an, tho shae hes |
| Central - SEC |
| lik | ane auncient Norman barron fa |
| Doric - DOR |
| Lik | maist times up in amang the h |
| Ulster - CUL |
| Lik | pilgrim's wuthert wreath o fl |
| Central - WCE |
| Lik | ’ every'hin' else aw the clu |
| Central - SWE |
| lik | sheddaes skitin owre a screen |
| Southern - SEA |
| Lik | pilgrim's crumpl'd wreath o f |
| Ulster - BUL |
| Lik | monies tha wan |
| Central - WCE |
| lik | it wis only yesterday that ah |
| Central - SWE |
| Lik | a sentence stretchin intae me |
| Southern - WCE |
| Lik | a fledglin bird bent oan kenn |
| Central - WCE |
| lik | smaa suns burnan |
| Central - SWE |
| Lik | weans cast oot the wey while |
| Shetland - SHD |
| lik | dunters i da jap, nay sicht o |
| Central - SWE |
| Lik | Mungo Threshie whae Ah'm shai |
| Central - WCE |
| lik | a blawn seed, |
| Central - LAL |
| Lik | a bricht starn o the morn |
| Central - LAL |
| lik | a stalk o rock, |
| Central - SEC |
| lik | a ambulance |
| Central - SEC |
| Lik | Leddy Stair's strynge keekin |
| Central - LAL |
| Lik | bleizin selkies |
| Central - LAL |
| Lik | a roond fat olive. |
| Central - SWE |
| Lik | notes o gowd |
| Central - SWE |
| lik | yon ye thocht on |
| Central - SWE |
| lik | Moses passin thru the Reid Se |
| Central - SWE |
| lik | the een o thon wee lassie |
| Central - LAL |
| lik | short stories, |
| Central - LAL |
| lik | flees, |
| Central - AYR |
| lik | Lightening Hopkins on sherbet |
| Central - EDN |
| lik | caprois, the ruif wes o a mai |
| Central - SWE |
| lik | daithlie doylies. |
| Central - LAL |
| Lik | fae when A lairnt |
| Central - SWE |
| lik | the moshin-bole o a gun's lic |
| Shetland - SHD |
| lik | an allover gansey, a wirkin m |
| Central - LAL |
| lik | language dis. |
| Central - SWE |
| Lik | maist thouchts noo, ower fren |
| Central - SWE |
| lik | auld claggit claret. |
| Central - EDN |
| Lik | scales o justice. |
| Central - LAL |
| Lik | Canaan Lane, aa wis airts |
| Central - SWE |
| Lik | flutes. |
| Doric - DUN | | Lik | Spittin Image in its day, yer |
| Shetland - SHD |
| lik | jimpin fae boat ta boat; wind |
| Shetland - SHD |
| lik | paddock-stöls apö da nicht. |
| Central - LAL |
| lik | sayin |
| Central - LAL |
| lik | a bairn, barefit an sauf |
| Central - LAL |
| lik | |
| Shetland - SHD |
| lik | an oppen sore |
| Shetland - SHD |
| lik | da munster we eence saa |
| Shetland - SHD |
| lik | unlippened angels, in draems, |
| Shetland - SHD |
| lik | lambs ithin a flock book: mar |
| Central - LAL |
| lik | actual. |
| Shetland - SHD |
| lik | oolies |
| Central - SEC |
| Lik | awbodic else i the saicont ye |
| Shetland - SHD |
| lik | a pomegranate, keepan her bac |
| Ulster - EUL |
" | Lik | a queen." Maisie leukt at the |
| Southern - SEA |
ken," th Hatter carried oan, " | lik | this: - |
| Ulster - CUL |
naw," said the Mock Turtle. " | Lik | , if a fish come tae mae, an t |
| Doric - ABN |
son 'but aabody's different.' | Lik | Morrison in The History of Mr |
| Southern - SEA |
whit th next witness would b' | lik | , "- as they havnae got much e |
| Doric - DUN | . Jalouse is mair fir writin ( | lik | scrievin). Fit wye dis langua |
| Central - WCE |
Shout names ( | lik | 'bastart', 'prick', an 'whoor |
| Central - SWE |
et here it is, Alive! Alive!, | lik | Frankenstein’s monster. |
| Doric - ABN |
the left leg wis bent an aa, | lik | the bogle wis sleepin. |
| Central - AYR |
an wha, | lik | Alexander micht |
| Doric - MNA |
t fowk will rejeck. An sorra, | lik | a swoord, will brakk yer hert |
| Shetland - SHD |
and carefully Mansie watched, | lik | a solan, fir da perfect wave |
| Central - EDN |
t ither kell-heids wes pried, | lik | the douce Lorimers an the ske |
| Central - SEC |
en wes doverin ower, an hard, | lik | in a |
| Central - EDN |
Beatrice’s status tae dae, | lik | eatin oot an takin self-drive |
| Central - WCE |
nts take them tae good place, | lik | Spain an France an Benidorm, |
| Central - EDN |
d the lamasery lockit in ice, | lik | Scott’s Discovery or Frankl |
| Central - SEC |
It'll bide aa to the ae side, | lik | Fairport, athoot sic a brig a |
| Doric - ABN |
g the far quay, side bi side, | lik | a raw o sassages in a butcher |
| Central - SWE |
lik things anent the faimlie, | lik | sum shenachie. He wis prood o |
| Central - WCE |
The 'a' Frame, | lik | some occult wicker-man, |
| Central - LAL |
o parteecular tracks o time, | lik | the 'Weirs o Independence' an |
| Doric - ABN |
here. Some athoot legs, some, | lik | masel, athoot airms, some ath |
| Central - SEC |
mitts whan thai hard a drone, | lik | a mukkil ingine. |
| Central - GLA |
Through a big microscope, | lik | scientists dae. |
| Central - SEC |
nna hudderie-dudderie affere, | lik | a tousie tyke at’s |
| Doric - ABN |
avin wis still stannin there, | lik | he wis made o steen; nae even |
| Central - WCE |
This wis gaein’ naewhere, | lik | ’ maist o’ oor conversatio |
| Central - SWE |
n a strange flourescent blue, | lik | a scene fae Blade Runner cros |
| Ulster - WUL |
But dries up, clears aff, | lik | ' a mirage |
| Doric - ABN |
wis bleedin fae the haancuff, | lik | he’d been desprit ti get oo |
| Shetland - SHD | @JoEdwards41 Yeah, | lik | do dey no realise yun isna ho |
| Doric - ABN |
fylie there cam a lang souch, | lik | a breath o win wis blaain thr |
| Central - LAL |
the owthenticallie fantoosh, | lik | speirin oot speeritual expair |
| Southern - SWE | OorVyce But we can hae baith, | lik | ither leids forby eh. Maun ma |
| Central - EDN |
tribbilt. Shae keppit hiz ei, | lik | shae wes priggin fur halp. Ba |
| Shetland - SHD |
'geng du hame ta dy ain fock, | lik | Orpah, an nivir leet me. Whan |
| Central - SEC |
ie concrete waws intil a dok, | lik | a Saicont |
| Shetland - SHD |
at dy cott, ram-stam, | lik | a uncan boady |
| Shetland - SHD |
elin da sea coorse trowe him, | lik | da blöd |
| Doric - ABN |
eyed the landscape ablow him, | lik | a vast gray loch wi here an t |
| Ulster - CUL |
n: " - that stairts wi an M, | lik | moose-traps, an the moon, an |
| Central - SEC |
in the garron, wi the twasum, | lik | twenes ticht set on its bak, |
| Central - WCE |
An, | lik | the rest o us, |
| Doric - ABN |
erbie stairted ti laach, fan, | lik | a feel, Ah fair pit mi fit in |
| Central - LAL |
he ins an oots o hill walkin, | lik | uisin a cairt an compass an t |
| Central - LAL |
successes merk her forderin, | lik | her abeelity tae mak the word |
| Central - LAL |
unner a bricht muin, | lik | a caravanserai, |
| Ulster - CUL |
direction, | lik | a snake. Shae had jest finish |
| Southern - SEA |
boot easily in ony direction, | lik | a snake. |
| Shetland - SHD |
ter, an tell him fu I got on, | lik | . He says a strong athlete can |
| Central - SEC |
cam ti mynd, aw tummilt doun, | lik | the fermtoun at hiz pawrents |
| Southern - WCE |
The sun, | lik | a ghost, feebly gies its firs |
| Shetland - SHD | m in such a better place noo, | lik | night an day! |
| Central - LAL |
ht tae see him thru the haar, | lik | a wraith-waulker. Skald the F |
| Central - SEC |
houss richt afoir the maner, | lik | a skabbie wie cok, |
| Shetland - SHD |
e a coorse sidey-wyes glower, | lik | I wis nae mair tae dem as she |
| Central - EDN |
aggle, bit ma mither is fair, | lik | thee. Tae the north an wast, |
| Shetland - SHD |
da splintery boards, | lik | fingers saftly wirkin |
| Central - SEC |
th, shaws twa groups o words, | lik | a sindert flock o geese. Ilka |
| Doric - DOR |
lether aboot thair faimilies, | lik | |
| Central - EDN |
p ti vawrious deiffekwalties, | lik | fur instance, homophons, whau |
| Central - LAL |
ir unco orra ootlin beasties, | lik | the fitbawfish an the vampire |
| Central - WCE |
noid as get oot; ither times, | lik | Juno, ye'd hae thocht butter |
| Ulster - BUL |
sp the roots, O makin rhymes, | lik | famous Rabbie, |
| Central - SEC |
sanctuar whan ye wes, | lik | Mirren, a huntit fugiear. |
| Central - LAL |
k versions o weel-kent sangs, | lik | hits bi Scots airtists Lulu ( |
| Doric - ABN |
Weel this nicht Munro wis, | lik | ayewis, the centre o attracti |
| Central - LAL |
ely true purpose o poetry is, | lik | Dryden said, tae delicht us, |
| Central - EDN |
ers, as they cried thairsels, | lik | Derriakin an Iskander, bit na |
| Doric - ABN |
s birl aboot the gravesteens, | lik | the deid aneth them were snoc |
| Central - WCE |
‘Thae new chairs, | lik | this ane Ah’m settan on.’ |
| Central - EDN |
lang dwams. The Wattir Mouss, | lik | the guid billie at he wes, sk |
| Central - WCE |
kes me up as shin as it hits, | lik | ' splashin' yur fizzer wi' cau |
| Central - LAL |
we canna ken yit. Snapshots, | lik | the SNP defendin a cooncil sa |
| Central - EDN |
kinna corss. A ken weill at, | lik | masell, ye haud ti wir auld P |
| Central - LAL |
saft, | lik | the down o a doo = mibbe I'll |
| Central - WCE |
Charlene shoutet, SHE'S LEFT, | lik | it wis nae big deal; lik she |
| Central - LAL |
hion gas, lourin in the lift, | lik | ill-hertit ghaists. |
| Shetland - SHD |
ery gyo, every broo an croft, | lik | Brunnatwatt |
| Central - WCE |
Tae jine her in flicht, | lik | stuckies or doos; |
| Doric - DOR |
oot, her haans grippit ticht, | lik | a picter o Jesus in Gethseman |
| Central - EDN |
gey recently, she had thocht, | lik | aabody else, that naethin an |
| Central - SEC |
ivitate. The Crowner leuchit, | lik | a wie laddie wi a saicret pok |
| Central - EDN |
an pece ti growe up roun it, | lik | a rand |
| Central - SEC |
irge Inglish pluralitie. Bot, | lik | A warnished ye, ilk pouer jyn |
| Doric - DOR |
ferox-troot, | lik | ye sayed, the spinner micht d |
| Central - SEC |
an syne he gied a bit hoast, | lik | as he kent he hed jist said s |
| Central - EDN |
. A wes luikit upo wi sneist, | lik | a mannie at wuid projek a jur |
| Doric - ABN |
inventions o the De'il. But, | lik | Ah said, the Morrices didna g |
| Central - EDN |
ell ye somethin really yisfu, | lik | whaur are the lave o the Wand |
| Central - EDN |
ell ye somethin really yisfu, | lik | whaur are the lave o the Wand |
| Central - WCE |
Ah feel different nou, | lik | ah've loast something, |
| Central - LAL |
n the recipes ye hid tae hiv, | lik | three packets o salt an puns |
| Central - SEC |
syped awaw, | lik | cruds throu a riddil. Sae he |
| Central - SEC |
Murray, | lik | awbodie else, leukit at the t |
| Southern - WCE |
While Sawney, | lik | a Cheshire Cat, |
| Shetland - SHD |
- | lik | bread ta brack - notes we pl |
| Central - LAL |
sac- | lik | the eternal |
| Central - EDN |
e. The face smilin aa crooked- | lik | back at him wis unremarkable. |
| Central - SEC |
Gif ye ak bauld- | lik | , thai winna ken ye’r a trup |
| Central - EDN |
tit an brocht hame, trumphand- | lik | . |
| Ulster - EUL |
goulden fire sweelin hir burd- | lik | frame. Maisie led Daniel tae |
| Ulster - CUL |
the subject. "Dae yae-dae yae- | lik | -ah-doags?" The Moose didnae a |
| Central - SEC |
Mirren ?” he speired, douce- | lik | . |
| Central - SEC |
o’m, sae thai flaited douce- | lik | til the |
| Doric - ABN |
ke, she lat oot an oonchancie- | lik | yowl, |
| Central - SEC |
ouglas wes bydin, tholemuidie- | lik | , hauddin twa braw |
| Central - SEC |
e ingil neuk, crekillin lyfie- | lik | an out-spittin flaesoks |
| Central - SEC |
efauldlie written in a pawkie- | lik | wey. Tho the theme o winter r |
| Central - SEC |
freinlie- | lik | . |
| Doric - DOR |
haund an spake richt cannie- | lik | wi a saft vice askin iz whit |
| Southern - SEA |
wi a richt snotterie- | lik | neb spiers: |
| Central - EDN |
ma bunnyel ontil, an A pensie- | lik | bouned ma geir an arreinged m |
| Central - SEC |
panser trinnilt alang cantie- | lik | tho an thai cam ti Gaitsgill |
| Central - SEC |
dentie- | lik | inti the passenger sate. The |
| Central - SEC |
staitioun tentie- | lik | . Bot the twenes wes uggit wi |
| Central - EDN |
vissied ilk the tither tentie- | lik | . |
| Central - EDN |
appies as thai keikit heistie- | lik | frae thair claps ti sei whitl |
| Central - EDN |
tilt,” replyed Mouss cuttie- | lik | , “cauld tung - cauld - am |
| Central - EDN |
dd,” sayed the Mouss cuttie- | lik | . “We dinna gang thare verra |
| Central - EDN |
the Mowdiewort, a bit towtie- | lik | , him be-in nyow ti the wattir |
| Ulster - EUL |
rse wuid wi a wheen o spindle- | lik | trees. Twa ropes dangled from |
| Central - SWE |
spreckle- | lik | spots, |
| Shetland - SHD |
mie, an led da wye tae a fine- | lik | cat-flap. 'Come dee wis in he |
| Central - EDN |
speired the Mowdiewort blate- | lik | , tho he wes weill reddies ti |
| Central - EDN |
Allan happened on green, leaf- | lik | matter that luikit appetizin. |
| Central - EDN |
stair that leads intae a delf- | lik | chaumer. He stotters in the d |
| Central - LAL |
o Gaelic and Gàidhlig as GAH- | lik | [/ˈɡælɪk/] in Scotland - |
| Central - EDN |
- she realised wi a shock - | lik | a swordsman wi a blade. |
| Central - EDN |
hert an spak til thaim direk- | lik | , wi quate patients gied ti il |
| Central - SEC |
sunn bekeit doun leibral- | lik | an a saft gray wheichit awaw |
| Central - SEC |
d the soun o the linn gradwal- | lik | dwyne awaw as thai sklimmed h |
| Central - SEC |
As Tammas gradwal- | lik | cantilt up he cam but the hou |
| Central - SEC |
he awald victim, maist gentil- | lik | , an halped him up the staups |
| Central - SEC |
snell- | lik | . |
| Shetland - SHD |
Loard. He cam tae wis an ill- | lik | body. He wis naethin speecial |
| Central - LAL |
Inglis National Curriculum - | lik | mony o the bairns' beuks i th |
| Central - EDN |
owdiewort wes glamourit, taen- | lik | an chairmed. Bi the syde o th |
| Central - SEC |
grutchin- | lik | obayit. |
| Central - EDN |
yon sun- | lik | Maister whae whummled the sen |
| Central - SEC |
mummilt ti Mirren, thrawn- | lik | . |
| Doric - DOR |
joco- | lik | . |
| Central - SEC |
The dug waffit its tail, joco- | lik | . Mirren |
| Doric - DOR |
back!” sayed Uncle Tam joco- | lik | . |
| Central - SEC |
steik the duir siccar- | lik | . |
| Ulster - CUL |
The soar- | lik | Hatter drappt haes taycup an |
| Central - EDN |
aboot, boonced in a business- | lik | echo o her gait. |
| Central - EDN |
l as hiz claes wes, an courss- | lik | as he spak, he hed nane o the |
| Central - WCE |
ae tak these words and gallus- | lik | gang, |
| Central - SEC |
poned hiz sister, malagrugous- | lik | . |
| Central - SEC |
o stame. Shae thocht the daft- | lik | |
| Central - SEC |
hiz daft- | lik | wey, jaloused at we wes mair |
| Ulster - EUL |
ie needed fuid an it was saft- | lik | sairchin fur it on Sally's na |
| Central - EDN |
se at it cam ti be mair Pecht- | lik | nir thur at Barbar kervit on |
| Shetland - SHD |
cus, an aafil bricht licht - | lik | da mirry-dancers - lichtit u |
| Ulster - EUL |
yeir ago," said Daniel quait- | lik | . |
| Central - SEC |
“Whit- | lik | buddie desydes the amount o w |
| Central - SEC |
sher nou requeishtit, sleikit- | lik | . |
| Ulster - EUL |
held up the cloot triumphant- | lik | . "See the dirt on thon cloot! |
| Central - SEC |
the duir cheke willyart- | lik | . Mirren wes doverin ower, an |
| Doric - DOR |
it cum ower iz awfy swippert- | lik | . Ma heid |
| Ulster - EUL |
ur she swithered aboot ghaist- | lik | in the recesses atween nicht |
| Central - EDN |
tie mainners, med wi the cowt- | lik | kintra fowk, an, abuin aw, th |
| Shetland - SHD |
I jimp, hit needs nae towt - | lik | a fyshermen castin a flee or |
| Central - EDN |
lie buddies ti be verra ertfu- | lik | desinged. Hit is trew thai ti |
| Central - SEC |
, an tuik aff hir bunnet slaw- | lik | , rinnin hir fingirs throu hir |
| Central - SEC |
thorow- | lik | , giein hir ful skowth ti tel |
| Central - LAL |
k/] in Scotland - and no GAY- | lik | [/ˈɡeɪlɪk/], which refers |
| Doric - ABN |
A byordinar funcy- | lik | trump! |
| Doric - DOR | Garioch far wi spik ih Doric. | Lik | maist Scots dialects / langua |
| Central - EDN |
desert wis that ... occupied. | Lik | a train wi nae sates left an |
| Central - EDN |
desert wis that ... occupied. | Lik | a train wi nae sates left an |
| Doric - ABN |
t aint the bonnie tenor vyce. | Lik | a lintie lat lowse amang craa |
| Central - SEC |
e stey brae bi the burn-syde. | Lik | in a drame he hard the soun o |
| Central - WCE |
an. Aathin aboot her was wee. | Lik | a speug she was and hir featu |
| Shetland - SHD |
n he minded something peerie. | Lik | a smaa pebble at da boddom o |
| Central - SEC |
treet a puckle towmonds syne. | Lik | maist o thaim, it's a vailuab |
| Central - LAL |
il o hou tae dae sic a thing. | Lik | a wheen (o the best?) o oor S |
| Central - LAL |
he wirds oo share wi Inglish. | Lik | the wird share itsel. Share i |
| Doric - MNA | ak progress aroon aboot them. | Lik | ripples in a loch, it's sprea |
| Central - EDN |
fu-thrappled hunger. | Lik | a geisha fan |
| Central - SEC |
hes a nummer o clair staups. | Lik | the bairn’s |
| Shetland - SHD |
a live i der coach's pockets. | Lik | dey canna tink or act fur dem |
| Central - SWE |
guid luckin lassies at that. | Lik | Twiggy and Jerry Hall. Hips g |
| Shetland - SHD |
da flesh wis fastened; | lik | as if |
| Ulster - EUL |
the bin lid was on its side? | Lik | the sound of a cat, ye said? |
| Doric - ABN |
Did ye ivver see his picters? | Lik | his haan wis shakin an he hid |
| Ulster - CUL |
ddet the March Hare, "that 'A | lik | what A git' is the same thing |
| Shetland - SHD |
causin flakes o roost tae faa | lik | snaa. |
| Central - SEC |
Saut tears faa | lik | pairls apon shoreheids, |
| Central - SEC |
in descrieve the airt o fitba | lik | nae ither poet I ken o. |
| Shetland - SHD |
'You'll see things da | lik | o whit you're nivir seen afor |
| Shetland - SHD |
even med him a boannie cot da | lik | o whit you hed nivir clappit |
| Ulster - EUL |
I got up an went tae the sea | lik | I did in France wi yer ma. I |
| Ulster - CUL |
mae that furst, an thin, if A | lik | wha they say A am, A'll come |
| Central - SEC |
got me fair bumbazed. A wadna | lik | tae try an pit a nem tae it. |
| Doric - DOR |
e didna | lik | hoaspitals, bit A dae think e |
| Shetland - SHD |
Noo John didna | lik | da holy men fae da Temple an |
| Shetland - SHD | sense, yeah. Fokk juist dinna | lik | bein made tae face up tae the |
| Shetland - SHD | fir on yundir. Also dey dinna | lik | weemin's nip nops but men's e |
| Shetland - SHD |
der. Be göd ta dem dat dunna | lik | you. Seek blissins on dem dat |
| Shetland - SHD |
n times ta say whit you dunna | lik | ; |
| Shetland - SHD |
wirld tagidder bit dey wirna | lik | wan anidder. Hit wis nae budd |
| Central - SEC |
na hempie as John Grene wesna | lik | ti |
| Central - GLA |
niewey forby monie fowk disna | lik | gaun til a MP that disna haud |
| Central - SEC |
Andra’s gey thrang an disna | lik | ti be |
| Central - SEC |
guid leuk at it for it wisna | lik | onie ither kinna fish he haed |
| Shetland - SHD |
hae nane left' Bit Boaz wisna | lik | his neebor. He hed plenty o c |
| Central - EDN |
"A wes thinkin at A | lik | wissed ye wes in Paris." |
| Central - NEC |
ng thi flock is thae flee awa | lik | a flaucht o snaw doon tae thi |
| Central - LAL |
then blawn them awa | lik | stoor aff a shelf. |
| Central - LAL |
clackin awa | lik | a perr o Majorca castanets, |
| Doric - ABN |
oo worked for a meenit or twa | lik | he wis chaain teuch beef. Syn |
| Central - SWE |
ld stert a business wae logic | lik | yon… |
| Doric - MNA |
ithes o mint an rue an aa sic | lik | herbs bit ye dinna care a doc |
| Southern - SEA |
ugh Boolin Club Dances an sic | lik | . Tom Scott o Mulsintoun hes a |
| Doric - MNA |
ards - tax gaitherers an sic | lik | - were sittin wi him an his |
| Southern - SEA |
the kie an wunnin hey an sic | lik | . Auld Wattie wis ae tallentit |
| Central - SEC |
nguage come back an ither sic | lik | things; |
| Southern - SWE |
iped watter, electrics or sic | lik | . Hooiver Ah didna feel twined |
| Southern - SEA |
ld seem tae b'" - or if ee'd | lik | eet put mair simple - 'Ne'er |
| Shetland - SHD |
yir white head | lik | a daisy bobbin |
| Doric - MNA |
t, "fa wid I be tae hae a lad | lik | you aneth my reef? Jist ye sa |
| Central - LAL |
anguage Radio podkests. I wad | lik | tae think that this, the ainl |
| Central - LAL |
oliticians an journalists wad | lik | tae see Aye voters accept def |
| Central - SEC |
e fyre he liggit an thratched | lik | a wirm on a heuk. |
| Shetland - SHD |
island koomed wir braeth gied | lik | ess afore wis |
| Central - EDN |
a Gothic edifice that luiked | lik | it hid grown fae its grey sur |
| Central - WCE |
owk. The bugger hud ay smoked | lik | a lum an we wur aye oan at hi |
| Shetland - SHD |
fell awa and his face looked | lik | butter widna melt. |
| Doric - ABN |
er at Donella. Her een looked | lik | the Virgin Mary’s maan hae |
| Shetland - SHD |
pe. Tae be blunt, John looked | lik | a gret glaikit brute. But dat |
| Central - EDN |
prints an symbols that looked | lik | her ither name. The furst fli |
| Central - SWE |
a spill oan a dam. It looked | lik | a right lonely loch, stretchi |
| Central - WCE |
an she wis haudin whit looked | lik | an official puni. |
| Shetland - SHD |
his knees, cripple an crooked | lik | an auld craa. He raised his n |
| Ulster - EUL |
ae. The magpies wur assembled | lik | semi-quavers on the telegraph |
| Doric - ABN |
he heid o the bed an wriggled | lik | a half-frozen worm intae them |
| Shetland - SHD |
a Christian man balled | lik | wrack, |
| Ulster - EUL |
d an twa watterie een rippled | lik | buoys. "Oot ye git," said Est |
| Shetland - SHD |
fae nichts curled | lik | |
| Central - AYR |
, at the hinnerend, ye beamed | lik | Satan, |
| Southern - SWE | HurchinHome Lockdoon's seemed | lik | nocht but a muckle redd-up in |
| Doric - MNA |
e comes he fins it aa cleaned | lik | a new preen. Awa he goes an f |
| Southern - SEA |
, because th lums were shaped | lik | lugs an th roof was thatched |
| Southern - SEA |
n clubs; these were aw shaped | lik | th threi gairdeners, oblong a |
| Shetland - SHD |
skis shoodered | lik | Olympic javelins. |
| Ulster - EUL |
evil story that lay scattered | lik | unrationed crumbs on Maisie's |
| Doric - ABN |
ger... an the doos scaittered | lik | confetti in the win. |
| Ulster - EUL |
reithless. "An Grannie snored | lik | a pig an tveriebodie laughed, |
| Central - EDN |
the feelin, it disintegrated | lik | the saft brouk in the Herb Ga |
| Southern - SEA |
sisters," th Dormoose sterted | lik | a raam-race; "an their names |
| Central - LAL |
hord hid been pu'd an twisted | lik | an elastic band. |
| Shetland - SHD | ng an shouldna be percieved | lik | dat |
| Central - SWE |
fibregless figurines sprayed | lik | solid bronze… folk, richtly |
| Shetland - SHD |
Wir hens is laid | lik | horro. Dey'll be paes-eggs da |
| Doric - DOR |
Questions flap aroon ma heid | lik | feart doos. |
| Central - WCE |
te towel wrapped roon ma heid | lik | a turban, munchin macaroni ch |
| Central - LAL |
An the reek ringed his heid | lik | a muin-broch sae bricht; |
| Central - SWE |
e lucks et me, cocks his heid | lik | the big dug did, and says ‘ |
| Central - LAL |
Reid | lik | ma anger, ma grief, ma desire |
| Central - SEC |
by, nou twintie strang, stuid | lik | stuikies. This wes het stuff |
| Central - SEC |
Fur a mament thai aw stuid | lik | stuikies, mesmereised bi the |
| Shetland - SHD | I wid | lik | ta tak dis opportunity ta apo |
| Shetland - SHD | @lindexer Splendid! I wid | lik | dat. |
| Shetland - SHD |
e-time. Mam windered if I wid | lik | ta bide for me tae, "Spanish |
| Shetland - SHD |
n her dan Ingrid an Nicol wid | lik | ta hear fae you. Da number ta |
| Central - WCE |
, ma ma said, Yir teacher wid | lik | a word wi yi. She didnae say |
| Central - LAL |
o the hoose for aa the warld | lik | a weel-pressed claith. Whan a |
| Central - EDN |
that leukit for aa the warld | lik | a lamasery, though it wis a m |
| Central - WCE |
blithely lea's the warld | lik | the dinner guest wha's cantil |
| Southern - SEA |
repeated thochtfu. "Ah should | lik | tae hear hur try an repeat su |
| Southern - SEA |
dug near oor hoose, Ah should | lik | tae show ee! A wee bricht-eye |
| Southern - SEA |
o at aw ken whether eet would | lik | th name: ho'e'er, eet only gr |
| Central - LAL |
ts lane but wad in a compoond | lik | watter sae the neutrons detec |
| Shetland - SHD | thing existed but they soond | lik | a good idea! |
| Central - EDN |
ccess can gang haund in haund | lik | it dis in Assynt. |
| Central - WCE |
eally squeaky wans that sound | lik | yiv jist blew up a balloon th |
| Shetland - SHD |
ards, forgin trow da blizzard | lik | a hardy Shetland ram. Efter a |
| Central - LAL |
whither X is a weel-kent wird | lik | docken or an obsolete ane lik |
| Ulster - CUL |
"A shud | lik | tae hae it explained," said t |
| Ulster - CUL |
mad fur mae the nicht, A wud | lik | tae think!" (Dinah wus the ea |
| Ulster - CUL |
as shae wusnae sure if it wud | lik | the name: hooiniver, it only |
| Shetland - SHD | a be more assertive as youd | lik | ta be on da road ?? |
| Central - LAL |
Mither tung ma erse! Ah’d | lik | tae ken |
| Ulster - CUL |
what the nixt witness wud bae | lik | . "- fur they haenae got much |
| Doric - DOR |
wer lang an weariet ye! A dae | lik | a gied blether! |
| Ulster - WUL |
Hae | lik | 's tae sit an' tak aboot the p |
| Southern - SEA |
n o th leaves. "Ah should hae | lik | 'd teachin eet tricks gie much |
| Ulster - CUL |
e bae splashin paint ower mae | lik | that!" |
| Ulster - CUL |
know is, Somethin come at mae | lik | a Jeck in the box, an up A we |
| Ulster - CUL |
ent it wus empty: shae didnae | lik | tae drap the jar, fur fear o |
| Ulster - CUL |
Alice didnae | lik | the tone o this remark ava, a |
| Ulster - CUL |
Alice didnae | lik | baein sae close tae hir that |
| Ulster - CUL |
nae doubt! Only Alice didnae | lik | baein toul that. |
| Southern - SEA |
she didnae | lik | tae b' rude: sae she put up w |
| Ulster - WUL |
Ah didnae | lik | the ithers tae bate mae, |
| Southern - SEA |
tae learn! Och, Ah shouldnae | lik | that!" |
| Ulster - CUL |
ssons tae larn! Ugh, A wudnae | lik | that!" |
| Doric - MNA |
, 'God A thank ye att A'm nae | lik | ither fowk, greedy, swicks, a |
| Doric - DUN | en if A fell ower ane. Dinnae | lik | the soun o a messed-aboot-wi |
| Doric - DOR |
s naw a guid idea! A dinnae | lik | yon Billy gait. It’s stanin |
| Ulster - CUL |
"A dinnae | lik | the lu o it ava," said the Ki |
| Ulster - CUL |
noo an agane; "Sure, A dinnae | lik | it yey honour, ava, ava!" "Da |
| Ulster - CUL |
uickly replied; "but A dinnae | lik | changin sae aften, yae know." |
| Ulster - CUL |
or doags ither, if yae dinnae | lik | thim!" Whin the Moose hear't |
| Southern - SEA |
hen; sic as, "Sure, Ah dinnae | lik | eet, |
| Southern - SEA |
wouldnae want eers: Ah dinnae | lik | thum raw." |
| Southern - SEA |
tily replied; "only Ah dinnae | lik | chaingin sae often, ee ken." |
| Ulster - EUL |
" said Maisie, "but I dinnnae | lik | tae tak advantage." |
| Central - LAL |
wirnae | lik | the nummers, |
| Doric - DOR |
es me and ma Ma. Bit it's nae | lik | fin they first got mairrit. A |
| Doric - MNA |
ors' o e cuntra. Bit it's nae | lik | att wi you eens. E foremaist |
| Doric - DUN | ade tattie soup an aw. Wisnae | lik | ma mither's nor ma grunnie's. |
| Central - WCE |
or anythin before; he wisnae | lik | some ae the wans roon oor bit |
| Central - LAL |
It wisnae | lik | a hauntin; |
| Central - WCE |
n an watch me swim. It wisnae | lik | ah wis bein funny, ah wis bei |
| Central - WCE |
n an watch me swim. It wisnae | lik | ah wis bein funny, ah wis bei |
| Doric - DOR |
the time o war but it’s nae | lik | that noo. The men here will b |
| Central - SEC |
ur Archibald?' (Cissie diznae | lik | fowk cawin Erchie Erchie). 'N |
| Central - LAL |
er, evacuatit tae the kintrae | lik | sae mony bairns acause o the |
| Ulster - CUL |
s ower at last: "an A dae sae | lik | thon curious sang aboot the w |
| Central - SWE |
carved intae | lik | the kintra ye'd seen; |
| Ulster - CUL |
-mootht. "Naeboadie seems tae | lik | hir, doon here, an A'm sure s |
| Southern - SEA |
holy tone. "Naebody seems tae | lik | hur, doon here, an Ah'm share |
| Ulster - CUL |
Gryphon went on. "Or wud yae | lik | the Mock Turtle tae sing yae |
| Ulster - CUL |
"Hoo dae yae | lik | the Queen?" said the Cat in a |
| Ulster - CUL |
can nurse it a while, if yae | lik | !" the Duchess said tae Alice, |
| Ulster - CUL |
ll yae mair thin thon, if yae | lik | ," said the Gryphon. "Dae yae |
| Ulster - CUL |
Hare. Visit whativer yin yae | lik | : they'r baith mad." |
| Shetland - SHD |
Be | lik | bridders ta wan anidder an ay |
| Doric - MNA |
yer lantern burnin bricht. Be | lik | e chiel att wytes for his mai |
| Doric - ABN |
“Och, Jock, dinna be | lik | at; it wisna stealin; bairns |
| Doric - MNA |
e, tee, fan ye fast, dinna be | lik | e hypocrites wi a face lik a |
| Central - LAL |
ter must huv wished it cud be | lik | that on a Sunday ... Even hau |
| Central - EDN |
bairns intae the warld tae be | lik | this. Hooever Usefu it is tae |
| Southern - SWE | jaloose wir leid ocht tae be | lik | ony warldwide leid an develop |
| Shetland - SHD |
'll be | lik | da best o rigs. |
| Shetland - SHD |
. Wha kens whit things 'll be | lik | in years ta come.' Da fedder |
| Shetland - SHD |
. Da heevens an da aert ll be | lik | a new place. Fill your haerts |
| Shetland - SHD | Anti maskers be | lik | YoURe BrEaThInG iN aLl Th |
| Central - WCE |
you asked me fur help ah'y be | lik | that aye batter in nae bother |
| Shetland - SHD | I stood oot on deck to try be | lik | da lass on #Shetland and snog |
| Central - WCE |
nineteen but she's got a face | lik | a pit bull an she's been in a |
| Central - WCE |
da jist sat there wi her face | lik | a burst couch. Aye it pure gi |
| Central - SEC |
wes hingin doon frae his face | lik | a plumb-line. Aw o a sudden, |
| Central - EDN |
in her tits in a man’s face | lik | that? He ignoret the buzz o o |
| Central - WCE |
idnae say it wi an angry face | lik | ah wis expectin. It wis mair |
| Ulster - CUL |
!" gowlt the Queen in a voice | lik | thunner, an fowk stairtet ren |
| Central - WCE |
, the thing smirkit, her vice | lik | a dram; |
| Central - WCE |
rst it wis aw the usual wance | lik | ecstasy an heroin but then To |
| Shetland - SHD |
gnawing at his raa conscience | lik | a chunk o fresh meat. |
| Ulster - EUL |
icht, but sensed its presence | lik | the comfort o knowin that som |
| Central - SEC |
die mairch intil hiz presence | lik | a rale sojer, an no lik a wei |
| Southern - SEA |
on cairried oan. "Or would ee | lik | th Mock Turtle tae sing ee an |
| Southern - SEA |
"How dae ee | lik | th Queen?" said th Cat in a q |
| Southern - SEA |
tell ee mair than that, if ee | lik | ," said th Gryphon. "Div ee ke |
| Southern - SEA |
Ee can nurse eet a bit, if ee | lik | !" th Duchess said tae Ahlice, |
| Southern - SEA |
Mairch Hare. Visit either ee | lik | : they're baith mad." |
| Ulster - EUL |
he wanted tae be wild an free | lik | the wumman o hir ma's bedtime |
| Southern - SEA |
e hauf-past yin as lang as ee | lik | 'd." |
| Southern - SEA |
hed come back as normal as ee | lik | . |
| Central - SWE |
ly PINGS and springs tae life | lik | a hauf-deid dug thit’s hud |
| Southern - SEA |
Dinnae let him ken she | lik | 'd thum best, |
| Central - SEC |
the | lik | o the Eyl o Man at wes a taxt |
| Ulster - CUL |
ir freens had larnt thim: the | lik | o, that a red-het poker wull |
| Central - SEC |
d twenes, than Mirren hed the | lik | . Whan |
| Central - SEC |
iane crowner at cums frae the | lik | airt as |
| Central - SEC |
cokapentie aiterie an the | lik | i Carlyle. Eftir collie-foxin |
| Central - SEC |
lectra, gauss, wattir an the | lik | . Whan Scotland vottit ti |
| Central - LAL |
traeberries, goosegogs an the | lik | , but he wis a couthie man an |
| Central - SEC |
arrie dryvers, fermers an the | lik | socht ti clem up the |
| Central - SEC |
ised bi thaim baith haein the | lik | swype. Mebbies it happenit |
| Central - EDN |
ane as the Dorik, bot hes the | lik | riggs at gang up an doun the |
| Ulster - EUL |
Lauchter rattled frae Hughie | lik | brandy balls in a cake tin, a |
| Southern - SEA |
said Ahlice, "a muckle lassie | lik | yow," (she micht weil say thi |
| Central - LAL |
t. The Scots leid is a bittie | lik | thon, but hit's a heffalump, |
| Doric - MNA |
acts accoordinly is a bittie | lik | e chiel att biggs his hoose o |
| Central - EDN |
hat wis whit wey he’d spake | lik | he did. Bit if it wisna eithe |
| Central - WCE |
He slapped it oan the table | lik | he wis a god. |
| Doric - DOR |
as vehicles scramble | lik | futrets doon a burrow |
| Southern - SEA |
ease!" Ahlice said gie humble | lik | ; "Ah wunnae interrupt ee agin |
| Shetland - SHD |
crackle | lik | mirry-dancers i da lift. |
| Doric - ABN |
wa three kebbers oot o a pole | lik | that. But fa could sclim up t |
| Southern - SEA |
else ee'd hae signed eer name | lik | an honest man." |
| Ulster - CUL |
e yae wud hae signed yer name | lik | an honest man." |
| Ulster - EUL |
or Jenny for she was lanesame | lik | a sea-maiden on a stane. Ah s |
| Central - WCE |
an flushed the plug behind me | lik | ah'd jist been sick fur real. |
| Central - WCE |
an flushed the plug behind me | lik | ah’d jist been sick for rea |
| Central - WCE |
u be sae cheeky, talkan ti me | lik | that, and me auld eneuch ti b |
| Central - SEC |
ff winna stan the test o time | lik | the Bard o Dundee's haes. The |
| Central - WCE |
ly be somewhere at night time | lik | an Italian restaurant or some |
| Central - WCE |
gif'n ye thocht oan me | lik | that, Maecenas), aye brekkin |
| Shetland - SHD |
's nae faer o dat. He'll come | lik | da rivin o da dim; lik da voa |
| Ulster - WUL |
Some | lik | ' the big toons and cities, |
| Central - EDN |
san scoors me | lik | a weer-brush, |
| Central - WCE |
in, but she jist looked at me | lik | ah wis somethin that slipped |
| Central - WCE |
She screwed up her face at me | lik | ah’d jist fartet or somethi |
| Doric - DOR |
ow their broos and luik at me | lik | I’m stranger wi a borrit fa |
| Central - WCE |
msel. She rolt her eyes at me | lik | am stupit lik ah'p, meant ae |
| Central - SWE |
ly advise. The lad nods et me | lik | A’m a Scottish Maister Yoda |
| Central - SWE |
ajevo?’, and he gawks et me | lik | am a no richter as he clearly |
| Southern - SEA |
by me | lik | a rinawa chairiot. |
| Ulster - BUL |
Surveys Strabane | lik | bardic Bill, |
| Central - LAL |
docken or an obsolete ane | lik | doit; |
| Shetland - SHD | @Hoorayforfoxes It's a fine | lik | wird ?? |
| Central - SEC |
“A canna drave a machine | lik | thon,” sayed John. |
| Shetland - SHD |
an a laandscape | lik | a gliv. |
| Southern - SEA |
o course ee ken whit they're | lik | ." |
| Central - WCE |
Stramash are | lik | the maist sexiest, coolest bo |
| Central - SWE |
old town. It’s getting mare | lik | Indiana Jones meets Cocoon, a |
| Doric - ABN |
Abbie’s een were | lik | gobstoppers, an for a meenit |
| Doric - ABN |
for aa that wir faimlies were | lik | chalk an cheese. Ye see, the |
| Southern - SEA |
o neck, which seemed tae rise | lik | a stalk oot o a sea o green l |
| Ulster - CUL |
ang neck, that seemt tae rise | lik | a staak oot o a sea o green l |
| Shetland - SHD | d to return. Dirs nowhar else | lik | it ?? #HameSickNow #Shetlande |
| Central - WCE |
she's been suckin up ma arse | lik | naebdy's business. |
| Central - WCE |
me when yi end up wi an arse | lik | a - |
| Central - SWE |
run up and doon the concourse | lik | a dafty when A got there tryi |
| Doric - MNA |
er them nor folla them. Cause | lik | e thunnerbolt att lichtens up |
| Central - WCE |
quate | lik | a buryin |
| Southern - SEA |
quite | lik | th look o th craiter, but oan |
| Ulster - CUL |
er starin at hir fur a minute | lik | some soart o wile baist, stai |
| Central - EDN |
bit still an aa, tae behave | lik | he juist did! She clenched he |
| Central - WCE |
Leeve | lik | they twa wasters Naevius an N |
| Central - LAL |
A love | lik | yon will last fore'er, |
| Shetland - SHD |
nna accept da Göd Man's love | lik | a peerie bairn you'll nivir g |
| Central - WCE |
t’s jist the way we are. We | lik | ’ tae fecht. Well, Andy wid |
| Central - WCE |
me at his back an said did we | lik | staunin in the rain or someth |
| Central - WCE |
fecht. Well, Andy wid say we | lik | tae debate cus o’ oor Enlig |
| Central - WCE |
ah'll stick tae ye | lik | glue whaur'er ye gang!" |
| Central - LAL |
He'll blaa, an birl ye | lik | a tap! |
| Central - LAL |
t, ye can vote for whaever ye | lik | i the list vote – whit wey |
| Doric - MNA |
e Heichest will come ower ye | lik | a shadda, an for att rizzin e |
| Southern - SEA |
"Ah wish ee wouldnae squeeze | lik | ," said th Dormoose, whae was |
| Central - LAL |
ond his neck he cairies gauze | lik | a scarf. It's actually his ba |
| Central - LAL |
Ye cannae juist tak it aff | lik | |
| Southern - SEA |
." An th executioner went off | lik | a shot. |
| Central - WCE |
metimes he even lifts his leg | lik | a dog; where er yi be let yir |
| Central - SWE |
travaigin to mairket stegging | lik | a goose |
| Doric - ABN |
'An fa wad dae a thing | lik | aat, think ye?' |
| Doric - ABN |
in Gweed wad hae daen a thing | lik | aat?' |
| Central - SEC |
an cosh, fur the’r naething | lik | a |
| Central - EDN |
, thay widda readit something | lik | this: |
| Central - WCE |
gies ye a turn whan sumthing | lik | thon happens in the |
| Doric - DOR | n oot o the shadays. Skulking | lik | voldermort on that ene. Keep |
| Ulster - GUL |
“Ye bis yammering | lik | ma mither.” Thon wis hit. N |
| Central - AYR |
ient nems rolled aff yer tung | lik | legends. |
| Southern - SEA |
ded th Mairch Hare, "that 'Ah | lik | whit Ah get' is th same hing |
| Southern - SEA |
z that firrst, an then, if Ah | lik | being yon person, Ah'll come |
| Central - LAL |
hen it wis illegal tae preach | lik | that an illegal tae go an hea |
| Southern - SEA |
Ahlice didnae much | lik | keepin sae close tae hur: fir |
| Central - LAL |
daft, laddie? Sugary rubbish | lik | that will rot yer teeth.' He |
| Shetland - SHD |
atween dy teeth | lik | saand sprittin doon an ooergl |
| Central - LAL |
We wad baith | lik | tae thank oor readers, an tae |
| Doric - MNA |
n in Israel, hiv a faun faith | lik | iss." An them att were sent, |
| Central - LAL |
CAULM SEA smuith | lik | gless |
| Central - WCE |
he opent an closed his mooth | lik | a gold fish; ah tried tae cop |
| Central - WCE |
When ye've a drouth | lik | an Arab saundshoe, dae ye ins |
| Shetland - SHD |
gentle an contented haand. I | lik | ta trace me name wi me finger |
| Shetland - SHD |
is to bal oot aa da coles. I | lik | ta dive bomb dem, laandin in |
| Shetland - SHD | Day5: I | lik | when da familiar does somethi |
| Shetland - SHD | @S7Lwf I | lik | dis website. Last winter da w |
| Central - LAL |
whit wey she votit, though I | lik | tae think I swung her roond t |
| Shetland - SHD | @Rhome123J I | lik | Scallowa, if I did decide tae |
| Shetland - SHD | @Hjetlandi Ah yeah, tho I | lik | tweet better as de English ee |
| Central - LAL | whit if they go oot an speak | lik | that in the REAL world?' Cos, |
| Central - LAL |
Gart his wee roun kyte shak | lik | a trimmlin-tam. |
| Central - WCE |
ere yince wis a dug that spak | lik | a dug: |
| Doric - MNA |
in prayer, ae leg thrust back | lik | a craa taakin flight. Ruaraid |
| Doric - MNA |
bi fa's aathority div ye ack | lik | iss, fa gied ye the richt?" A |
| Central - WCE |
Ma marra cuid crack | lik | yin o wur ain: |
| Shetland - SHD |
at water sweeped ower da deck | lik | an Arctic hurricane. |
| Ulster - CUL |
time, but niver yin wi a neck | lik | that! Naw, naw! Yae'r a snake |
| Central - SEC |
come fae the pynt o the pick | lik | the auntrin rhyme fae the mak |
| Central - SWE |
r, so it’s stertin tae luck | lik | A micht actually be in the ri |
| Central - SWE |
rock facades paintit tae luck | lik | marble, hollow fibregless fig |
| Central - WCE |
Ye luik | lik | yer gentle, hertie an kind, |
| Central - EDN |
“They just luik | lik | Dug-people tae me,” Derry s |
| Central - EDN |
He shrugged. “You luik | lik | Dug People. We daena ken quha |
| Shetland - SHD |
tten! Mitten?? Does shö luik | lik | a mitten? An der's a phone nu |
| Central - LAL |
whit fowk actual talk | lik | . |
| Central - SEC |
uik, sayin, "Ma weans'll talk | lik | this ower ma deid body." The |
| Central - WCE |
nspirational support fae folk | lik | the late James Alison, HMI, t |
| Central - WCE |
houldnae get involved wi folk | lik | that, ah still talk tae him c |
| Central - WCE |
an it's meant tae be fur folk | lik | ma gran that've got angina. W |
| Shetland - SHD | r dan a great white in a tank | lik | I traded u THREE fir dis ??? |
| Central - EDN |
ane’s awricht, bit A think | lik | A’d make a hash of pronoonc |
| Central - LAL |
stealin. A lot of folk think | lik | that. Donna’s big brother J |
| Shetland - SHD |
eerie Meggie' spewed oot smok | lik | whaanious, roosty mallies, an |
| Central - WCE |
An her hauns shook | lik | deid leaves. |
| Central - WCE |
thir ugly, she said, Ah look | lik | Miss Piggy. Whitever you say. |
| Southern - SEA |
eis heid sadly. "Dae Ah look | lik | eet?" hei said. (Which hei de |
| Central - WCE |
on't like gettin tolt ah look | lik | folk that hate ma ma an da's |
| Central - WCE |
h her nose that made her look | lik | She belonged in a field - an |
| Central - WCE |
er ankles that makes her look | lik | she’s wearin a three man te |
| Central - WCE |
"Yous don't look | lik | members! Get e'er here!!" |
| Shetland - SHD |
Bit dan life doesna aye wirk | lik | dat. |
| Central - EDN |
e the Parteetion o India leuk | lik | a freinly gemm o musical chai |
| Central - SEC |
a richt plowp that didna leuk | lik | easin aff ava sae they got ra |
| Central - EDN |
There wis, bit it didna leuk | lik | he wis worth the tribble o lo |
| Central - EDN |
“It didna leuk | lik | that fae whaur we were stauni |
| Central - LAL |
fowk i this picter disna leuk | lik | that aithers. Bein ower the l |
| Central - LAL |
phone. No e'en tryin tae leuk | lik | he's e'en hauf listenin tae u |
| Central - EDN |
t forbye, the better tae leuk | lik | a kintra kizzin bringin some |
| Doric - MNA |
ift oot o att', an ye'll leuk | lik | a feel fan ye tak e haithmais |
| Ulster - CUL |
k haes heid sadly. "Dae A luk | lik | it?" hae said. (Whuch hae cer |
| Ulster - CUL |
's a vegetable. It disnae luk | lik | yin, but it is." |
| Central - SEC |
d ti mair sempil, kibbil fowk | lik | umquhyle sojers an reteired g |
| Central - SEC |
hare sinlicht an rain an fowk | lik | oor ain, |
| Doric - MNA | s tae Orcadian freens an fowk | lik | @SimonWHall an George Mackay |
| Central - EDN |
continents, huntin doon fowk | lik | the yins she noo fund hersel |
| Central - LAL |
Welsh - tae contemporar fowk | lik | Welsh an Banks. Lik maist gui |
| Central - LAL |
in o the life o ilka day fowk | lik | wirsels an hou siclike is pai |
| Central - LAL |
hemsels oot tae be aa eternal | lik | . |
| Doric - DUN | . Can A paey ower on Paey Pal | lik | afore? |
| Central - EDN |
t introduce hissel, aa casual | lik | . Bit the time fur thinkin wis |
| Southern - SWE | perfect sense of course. Feel | lik | a richt wally masel noo! |
| Central - SWE |
Sods law. A feel | lik | sayin ‘me neither, pal, Sco |
| Central - WCE |
an ma cousin Emma, an ah feel | lik | ah hardly even know them caus |
| Central - EDN |
He leuch. “Ah feel | lik | a wee boy that’s made tae s |
| Shetland - SHD | on-lethal moose traps! I feel | lik | I'm starrin in my own version |
| Shetland - SHD | in on da new laptop an I feel | lik | dis https://t.co/ayQAL9NYMy |
| Shetland - SHD | n's aboot as polite as I feel | lik | bein tae him! |
| Shetland - SHD | My hands feel | lik | dir sunburnt |
| Doric - DOR |
ch Skeen an wad Trev an masel | lik | tae gang as weel. Uncle Tam |
| Doric - ABN |
allout tae mak them up yirsel | lik | they dae in some kirks; an it |
| Central - SWE |
mental thunderstorm wae hail | lik | gowf baws and flash floods in |
| Shetland - SHD |
'Dat's awfil | lik | her. Weel dön dee! While you |
| Central - SEC |
suid a kent at kittil cattil | lik | Crowner Crannachan an |
| Central - EDN |
aws platchis o glaur at smell | lik | ploum-kake, an the rashis an |
| Central - SEC |
“A feill | lik | A’m gaun ti die. Heir the k |
| Central - SWE |
steps slottit intae the hill | lik | the teeth |
| Shetland - SHD |
rogant smeegin is brally ïll | lik | , |
| Doric - ABN |
. This leukit for aa the warl | lik | a midden for human orrals; so |
| Doric - DOR |
'd break oot sweatin an growl | lik | a sick doag.' |
| Shetland - SHD |
du is fae me du kens whit A'm | lik | , |
| Shetland - SHD |
notion dat you can traet dem | lik | me. |
| Central - SEC |
ti an ootsider it micht seem | lik | a mellin o French and Italian |
| Central - LAL |
e been in an oot o Pittenweem | lik | a swairm o hornets.' |
| Central - WCE |
Leading them | lik | some biblical prophet, |
| Central - EDN |
he silence hingit atween them | lik | a busy signal as she scanned |
| Ulster - EUL |
, Leonard. I leukt efter them | lik | a dauchter. An an noo I need |
| Central - EDN |
gin we disappear intae thaim | lik | |
| Central - EDN |
A mynd him | lik | yestrein, as he cam stodgin t |
| Central - EDN |
nsion. It didnae feel tae him | lik | that wid be a demonstration o |
| Central - EDN |
e disna wint thoo tae see him | lik | that,” she sayed. “Wait |
| Central - WCE |
ye dodge him | lik | wan o Ruso the moncylender's |
| Shetland - SHD |
p voice. But den it strak him | lik | a smack tae da head. Whaar wi |
| Central - SEC |
herlie Clancy wis treatin him | lik | a mate raither nor a wee ladd |
| Doric - ABN |
wey an that, baalin oot o him | lik | he wis the prophet Elijah, te |
| Doric - ABN |
the quines were lookin at him | lik | he’d come doon fae hivven; |
| Central - WCE |
The wound o her daith cut him | lik | a knife, |
| Central - AYR |
The wound o her daith cut him | lik | a knife, |
| Shetland - SHD |
ptin furt fae under hits brim | lik | watter sprootin oot o a burst |
| Shetland - SHD |
an | lik | da fools we sing dy praise. |
| Southern - SEA |
an | lik | the rain, untentit faws hir t |
| Central - SEC |
fundiet, an | lik | ti die, A thocht i wyce ti st |
| Doric - ABN |
? 'Ere's nae tellin wi a maan | lik | Fergie aat's lang past his po |
| Central - LAL |
a lion rather than | lik | a lamb an sae it's ta'en a wh |
| Shetland - SHD |
quietweys, harkan | lik | she wis |
| Central - EDN |
Aman | lik | hissel, a thochtfu man, a sch |
| Central - WCE |
'Juist mak a weesh! - A man | lik | yersel wull juist blaw |
| Central - WCE |
Whit can ye dae wi a man | lik | that? Ye micht as weel tell h |
| Central - EDN |
n wi Raggle tae. Maybes a man | lik | Raggle wad hae it aa his ain |
| Doric - MNA |
A magical man | lik | this, widna joke. |
| Central - EDN |
Foo can thoo treat the wumman | lik | that?” |
| Southern - SEA |
rabbit-hole went straight oan | lik | a tunnel fur ages, an then we |
| Central - WCE |
noo bobbin up in doon the pan | lik | a wee broon monkey. Ay whit a |
| Central - LAL |
electorate awready respect an | lik | the Greens a fair sicht mair |
| Southern - SWE | scot Nup, never heard o it an | lik | Billy, Ah'm no really yin for |
| Southern - WCE |
Settan | lik | lairds oan their fancy new ma |
| Shetland - SHD |
der's nae wan | lik | him. |
| Central - WCE |
Een | lik | a puddock an yallochie hide, |
| Ulster - CUL |
y, wi a roon face, an big een | lik | a frog; an baith fitman, Alic |
| Central - SWE |
an auld men | lik | me maun fin some ither airt, |
| Central - SWE |
Tae men | lik | Rabbie. |
| Shetland - SHD |
dey saaften | lik | a wife's mind in mink |
| Ulster - CUL |
l hae said wus "Why's a raven | lik | a writin-desk?" |
| Southern - SEA |
hei said was, "How is a raven | lik | a scrievin-desk?" |
| Central - LAL |
January cam' in | lik | a lion rather than lik a lamb |
| Doric - DOR | her for us is season thuv bin | lik | zig an zag. https://t.co/kl7G |
| Doric - ABN |
mous tractor, gray an menacin | lik | some prehistoric monster. Bit |
| Central - SEC |
n the screws gets hemmered in | lik | nails raither nor driven in p |
| Southern - SEA |
o course," hei said, soondin | lik | hei was sookin up tae um, but |
| Central - WCE |
olves swimmin; no lifeguardin | lik | Charlene though, cause ah don |
| Central - WCE |
best players as well as bein | lik | the maist gorgeousist guy on |
| Doric - DOR |
explode ma noggin | lik | a wattermelon, |
| Central - WCE |
flair, her hair hingin | lik | rat's tails. O coorse, ma mam |
| Ulster - EUL |
e teuk it in turns at swingin | lik | Tarzan. An as the sun skinkle |
| Central - LAL |
erians, took tae the preachin | lik | a duck tae watter an travelle |
| Central - LAL |
erians, taen tae the preachin | lik | a duck tae watter, an travell |
| Central - LAL |
Skreichin | lik | a gawkie loon, |
| Doric - DUN | Michty! Noo A'm lauchin | lik | an eejit in the hairdresser! |
| Central - LAL | a hink a member eatin sumhin | lik | at! Dae Lithuanian folk make |
| Central - LAL | yer no gonnae get ower sumhin | lik | at! |
| Central - LAL |
oatin man, wi hubcaps flashin | lik | e sun, an toaty wee fairy lic |
| Shetland - SHD |
, hit's dat specific; naethin | lik | |
| Ulster - CUL |
ae niver had tae dae oniethin | lik | this afore, an hae wusnae gan |
| Central - EDN |
air uneasy. Hoo cuid somethin | lik | this exist? If he an Niamh wu |
| Central - WCE |
n't think he wid dae somethin | lik | that. Wid you no dae a runner |
| Central - EDN |
twins. It maun been somethin | lik | thon. |
| Central - SEC |
r grain harvest", or somethin | lik | yon. Jamie hed, in aw honesty |
| Southern - SEA |
r idea o th tale was somethin | lik | this: |
| Ulster - CUL |
"A hae hear't somethin | lik | it," said Alice |
| Shetland - SHD | Dir's nithin | lik | seein a young kittiwake tae b |
| Central - EDN |
s ir mibbies arna, an sumthin | lik | the reik o touns, ir is it an |
| Central - WCE |
they wurnae greasy or anythin | lik | the stuff ah got wan time bef |
| Central - LAL |
aifter-life or God or onythin | lik | that,' said Morag. |
| Central - WCE |
t an get oot ma motor, shakin | lik | a leaf. Ah back awa fae the c |
| Central - LAL |
hip stertit buckin and rockin | lik | a live craitur. We didna ken |
| Southern - SWE | capener No scunnert wi luikin | lik | a gomeril yit? |
| Shetland - SHD |
be fifteen or dat, an shakkin | lik | a laef, so we got im i da gal |
| Central - WCE |
tee, smirked Charlene, talkin | lik | she'd marbles in her mooth, Y |
| Central - SWE |
winkin an blinkin | lik | a ringel-ee, |
| Central - LAL | u now then!! (sorry nae jokin | lik | but tryin tae mak ye lauch) |
| Central - SEC |
ector o Education, wes smokin | lik | a lum in his foostie, yellae, |
| Doric - ABN |
haans ahin their back, lookin | lik | butter widna melt in their mo |
| Doric - ABN |
, MacTavish comes oot, lookin | lik | a thunnerstorm aboot tae brak |
| Central - WCE |
school. Laura endet up lookin | lik | somethin oot the concentratio |
| Central - WCE |
's soya mince come oot lookin | lik | cement because he never addet |
| Ulster - EUL |
gled the watter frae his skin | lik | a duck. His T-shirt an shorts |
| Central - SEC |
ten Craig Street Baths leukin | lik | a gorilla that haed swallaed |
| Central - LAL |
in o trees Uncleids us. Hykin | lik | |
| Southern - SEA |
"Och, there's nae yis bubblin | lik | that!" said Ahlice tae hersel |
| Doric - MNA |
n watched a wee dyeuk peddlin | lik | fury an he thocht that wis ri |
| Shetland - SHD | voar/spring despite it feelin | lik | we're backin intae winter. ht |
| Central - SEC |
, Auld Broon stertit shifflin | lik | mad whan he haird fuitsteps b |
| Doric - ABN |
s roarin wi pyne, an wrigglin | lik | a forkytail on a preen. Bit t |
| Doric - MNA |
na, oot bye the loch skinklin | lik | glitter. Fit a waste he thoch |
| Shetland - SHD |
swallin | lik | ta burst? |
| Southern - SEA |
only a moose that hed fell in | lik | hersel. |
| Central - EDN |
tuik hiz sate agane, grummlin | lik | a skelpit dug. |
| Central - SWE |
leein oot ae naewur, screamin | lik | a linty, wavin his hauns, sla |
| Central - SWE |
r limit and stoppin ye roamin | lik | ye yaist tae dae—yin ae the |
| Central - SEC |
hyne bummin | lik | ane angirt fozie-bie. The biz |
| Central - EDN |
raucht herr, bleck an sheenin | lik | the tags o the flora aa aboot |
| Central - LAL |
boots is famous fur rushin in | lik | a gallopin horse. Imagine bei |
| Ulster - DUL |
ahm grinnin | lik | an eejit |
| Central - LAL | e! Am fur mehr online learnin | lik | universitys dae. |
| Ulster - BUL |
their Mitherlan tae gae rapin | lik | Nazis |
| Central - WCE |
Shimmerin | lik | a starn oan its tapmaist heic |
| Shetland - SHD |
flachterin | lik | birds. |
| Central - SEC |
he tither’s heid an sweirin | lik | a tink. Tammas boued doun ti |
| Ulster - CUL |
Come on, nae point in greetin | lik | that!" said Alice tae hirsel |
| Shetland - SHD |
lt her, I dunna kaen. Sometin | lik | dat knocks da wit fae you. Yo |
| Central - LAL |
the rebels as, “‘Fightin | lik | mad men.” |
| Shetland - SHD |
lips wir craacked up, tistin | lik | saat while my back and legs w |
| Central - LAL |
bide safe in Holland, behavin | lik | a puppet master puin the stri |
| Doric - DOR |
rhood, she’d said – livin | lik | filthy gypsies. It wid hae ta |
| Central - EDN |
quat the ruim, hir goun lowin | lik | a tung o fyre in the umbrakki |
| Central - WCE |
cuttin an mowin | lik | beasts o the field, til they |
| Doric - DOR |
dae wi yin | lik | it in ma ain hoose. Whin A cu |
| Central - WCE |
Bleezin | lik | some digital comet, |
| Ulster - EUL |
wi cancer. Sae she drummed on | lik | a mairchin ban. "If thon man |
| Doric - MNA |
e be ca'ed yer sin, tak me on | lik | a fee'd man'. Sae up he gat a |
| Central - EDN |
thoo kens. Thoo canna ging on | lik | this.” |
| Central - LAL |
A prediction | lik | this wud hae pit maist folk a |
| Central - WCE |
wk club, or a local tradition | lik | Marymass in Irvine. Some lang |
| Central - WCE |
ie attractin aw the attention | lik | she's a bliddy lighthoose. |
| Ulster - CUL |
el fur axin a simple question | lik | that," addet the Gryphon. An |
| Central - EDN |
He wad ne’er be cairryin on | lik | this gin he wis in his richt |
| Doric - MNA |
t an e speerit o God cam doon | lik | a doo, an sattlt on him. Syne |
| Central - WCE |
wur up an doon an up an doon | lik | yo-yos aw the time. Ma da gie |
| Shetland - SHD |
Mansie gied, bobin up an doon | lik | a cork in da waatir. Ivry min |
| Central - WCE |
up wi her toes aw up an doon | lik | Gourock. It wis aw cause she |
| Central - WCE |
up wi her toes aw up an doon | lik | Gourock. It wis aw cause she |
| Central - DUN |
k shelter, twas hammerin doon | lik | ’ wee bullets. Th’ clouds |
| Doric - MNA |
er’s wirds cam stuttin doon | lik | rain. ‘Ye feel loon!’ she |
| Central - WCE |
his pen till it aw faws doon | lik | a mini avalanche; because he |
| Doric - DOR |
flettent doon | lik | summit hivvie haed trinnlet o |
| Central - WCE |
wi shoon | lik | boats. An yet, he's the vera |
| Central - EDN |
mediately. “That disna soon | lik | an auld lady,” he |
| Central - EDN |
hidu irrubukum - it dis soon | lik | doos, dintit?” |
| Central - EDN |
hidu irrubukum - it dis soon | lik | doos, dintit?” |
| Ulster - CUL |
rabbit hole went straight on | lik | a tunnel fur a brave bit, an |
| Southern - SEA |
"Whit was yon | lik | ?" said Ahlice. |
| Central - SWE |
dinna staun | lik | thon at the door |
| Central - WCE |
Stoupt doun | lik | falcons oan thair hapless pre |
| Central - SEC |
Thusgates a naitioun | lik | Scotland is sowthert thegithe |
| Central - SEC |
aroun | lik | a hirsel, aither ti haud ane |
| Central - SEC |
er, sae the fowersum set roun | lik | it wes a seik bed. |
| Central - SWE |
An run | lik | liquid gowd throu aa my banes |
| Central - WCE |
sittin at a table on his own | lik | a zombie an naebdy even went |
| Shetland - SHD | Christmassy person, but I do | lik | da feelin I get fae wrappin u |
| Central - WCE |
No | lik | the ferlie female cratur that |
| Central - WCE |
ne tolt her tae eff off. S'no | lik | it affects you, she said. How |
| Ulster - EUL |
There's no a pick on them, no | lik | wee Hughie here." She nippit |
| Orkney - ORK |
phonan haem. Mebbes, than, no | lik | the leid o govrenment, the wi |
| Shetland - SHD |
laid on herd an dry, no | lik | ta shift, |
| Shetland - SHD |
dder agreement wi my fock. No | lik | onything A'm dön afore. Lang |
| Shetland - SHD |
ear. De sea widna hae her. No | lik | yun: sweet-daed, cenless, loo |
| Southern - SEA |
nae doot: only Ahlice did no | lik | tae b telt sae. "Ket's no ver |
| Shetland - SHD | eyGodley Aww bless, did he no | lik | bein held accountable fir his |
| Central - LAL |
But wad ye no | lik | tae try an let them see, |
| Central - WCE |
ae soya ham in Safeway yi no | lik | ham as in slices ae bacon. Ah |
| Shetland - SHD |
rd, I gie dee tanks dat Am no | lik | idder fock dat ir ill-ddin an |
| Central - SEC |
a rale sojer, an no | lik | a weitie |
| Central - WCE |
when ah left school. It's no | lik | it's gaunnae take aw night ta |
| Ulster - EUL |
e onlie two dures up. It's no | lik | he's in Australia." |
| Shetland - SHD | htly guilty aboot it. It's no | lik | I haed tae geng onywhar da da |
| Shetland - SHD |
Hit's no | lik | a track event, high jimp dat |
| Central - WCE |
"Sactly. Bit it's no | lik | we'll git aff scot-free." |
| Shetland - SHD |
“Richt Peter, dis is no | lik | him avaa. Rig-on claes an we |
| Central - LAL |
iated wi Europe sin ‘its no | lik | the fishermen are gonnae vote |
| Doric - ABN |
ilka word drippin fae mi moo | lik | het wax, ‘pride … gings |
| Central - WCE |
e kept gaun WOOTWOOO WOOTWOOO | lik | she wis kiddin on she wis a b |
| Central - LAL |
gas bummelin tae the tap | lik | deid men's braith. |
| Central - SWE |
Past grey, wat sheep | lik | ancient staunin stanes |
| Southern - SEA | rin the nichts. Nae me, sleep | lik | babby! ???? https://t.co/EMcN |
| Shetland - SHD |
under un tinks I should knapp | lik | you, |
| Central - LAL |
iz, her mooth wis puckert-up | lik | she'd bin sookin soor plooms. |
| Shetland - SHD |
richt so dat dey dunna end up | lik | me?' |
| Ulster - CUL |
k o rules fur shuttin fowk up | lik | telescopes: this time shae fu |
| Southern - SEA |
k o rules fur shuttin fowk up | lik | telescopes: this time she fuu |
| Doric - DOR |
Ah cawed em up | lik | a tarrie dug, fufty p, thay p |
| Southern - SEA |
lice. "Ah must b' squishin up | lik | a telescope!" |
| Central - SWE |
ur stickin up | lik | a dug's lugs!' |
| Southern - SWE | e heard the sayin 'Aa duin up | lik | a flae heuch'? |
| Central - LAL | ot 'Being Burns', an dress up | lik | him anaw! Click here tae find |
| Central - SEC |
e divot on the lum shuitit up | lik | a |
| Central - WCE |
ne an her face is aw swelt up | lik | a balloon. |
| Central - LAL |
neist morn hit haed swallt up | lik | a buncy castle. |
| Doric - ABN |
ce as ninepence, the neist up | lik | the jaas o the sea, ye ken. B |
| Southern - SEA |
Och Ah wish Ah could shut up | lik | a telescope! Ah hink Ah could |
| Central - SEC |
says hiz accusatour, “Ye ar | lik | aw men buddies, dwaiblie, don |
| Central - LAL | n aboot it, demand the number | lik | the devolvit governments gie |
| Central - EDN |
re really fae ower the Border | lik | ye say, bit ye’re no fae Tu |
| Central - AYR |
She’s eager | lik | yiv never seen, |
| Central - EDN |
she sayed, “for a stranger | lik | me...” |
| Doric - DOR |
– towerin higher an higher | lik | some ramshackle stairway tae |
| Central - WCE |
hanan, ah've been avoidin her | lik | the plague. She's been in a p |
| Central - WCE |
toes wur aw twistin thegether | lik | a corkscrew. Ma da took the s |
| Central - LAL |
n a fameiliar settin (raither | lik | uisin vous whaur tu is caaed |
| Central - GLA |
st? Speikin mahsel Ah raither | lik | the seestem we hae in uiss fi |
| Doric - MNA | ural ignorance ging thegither | lik | twinnies. Scottish Studies is |
| Central - WCE |
et aroon on top ae each other | lik | the plaits ma ma pits in ma h |
| Central - WCE |
et aroon on top ae each other | lik | the plaits ma ma pits in ma h |
| Central - WCE |
Treat ony incomer | lik | yer ain maw, |
| Central - SWE |
come swervin roon the corner | lik | Mad Max is et the wheel, it p |
| Central - LAL |
urs is mony interestin maiter | lik | news airticles adae wi the oc |
| Ulster - EUL |
ars o the post office coonter | lik | a contented cage-burd, broun |
| Central - WCE |
it weight an she looks better | lik | that. She says she isnae that |
| Central - SWE |
tae me in a letter | lik | thaim aw, as meant |
| Doric - ABN |
r Ah'm stannin they soun ower | lik | mi granfaither an his cronies |
| Ulster - BUL |
shine poower | lik | tha sun |
| Central - LAL |
yersel' jumpin' intae the air | lik | ' a bouncy wee Scots hare, wi' |
| Central - LAL |
the bodie wha cries “I fair | lik | the Greens, but I’m votin S |
| Doric - DOR |
Mair | lik | bein stang wi a byke o waasps |
| Central - LAL |
mair | lik | - |
| Central - WCE |
arlene. Aye, said Laura, Mair | lik | Stink Bomb. Ah ah baby yeah o |
| Central - WCE |
ye right, said Charlene, Mair | lik | tryin tae trick me intae fail |
| Central - SEC |
an informal Burns Nicht, mair | lik | a Burnsian git thegither wi n |
| Doric - DOR |
s a richt stramash inna. Mair | lik | a jigsaw puzzle ah thocht. Gu |
| Central - EDN |
sht, than skinkilt aince mair | lik | a peirie stern. Bot it cuid s |
| Shetland - SHD | @strongmisgiving Mair | lik | somethin Snape wid do I'd say |
| Central - LAL |
ideyhole in the dyke war mair | lik | tae mak us fearfu! |
| Central - SEC |
cam frae Tammas, at wes mair | lik | a divvil nor |
| Doric - DOR |
wee cup o tea. This wis mair | lik | it shoud hae bin fur |
| Central - WCE |
ah wis expectin. It wis mair | lik | a worried face. Ma heart wis |
| Shetland - SHD | ir some raeson dis feels mair | lik | a Mondee as a Fridee - winde |
| Central - LAL |
twa year syne (it feels mair | lik | a hunner), |
| Central - LAL |
but mair | lik | a flat-packed construct, |
| Central - SEC |
h o the wirds, than wi a rair | lik | a jagwar an |
| Shetland - SHD |
an dat 'You love your neebir | lik | yoursel'. You hae ta shaa idd |
| Shetland - SHD |
haes an du sal love dy neebir | lik | dysel.' |
| Southern - SEA |
Ah gethert leir | lik | a snaw baw. |
| Shetland - SHD |
Fir he minds whit we ir | lik | ; |
| Central - SEC |
beiss wes keikin roun at hir | lik | it wes |
| Central - EDN |
frein,” he obsairved eftir | lik | ae hauf our hed passit. “A |
| Shetland - SHD |
He is wir Loard an wir | lik | his sheep dat he tends wi car |
| Doric - DOR |
on thaim. A jaloused thay wir | lik | doc- |
| Doric - DOR |
whaur a'll mair nor | lik | jyne Ye |
| Shetland - SHD |
a stink o der soaroo wis soor | lik | greth. |
| Central - SEC |
an broth, fur | lik | Maistres Nisbet, the Border f |
| Ulster - EUL |
s Andrews, aal daen up in fur | lik | a cretur in a gless bell dome |
| Ulster - EUL |
gaun 'ae watk at the harbour | lik | Uncle Leonard whan I gtow up. |
| Central - WCE |
in between her toes: they wur | lik | braces made ae plasticine stu |
| Central - SWE |
It faa's | lik | strings o silver |
| Central - WCE |
e any time he sees yi... he's | lik | that |
| Central - WCE |
a pure darlin, she said. He's | lik | the pure nicest lookin guy in |
| Doric - MNA |
at ye see fit he's like. He's | lik | e chiel, att biggit a hoose, |
| Central - GLA |
puts her windae doon an she's | lik | . that, "Where you going in su |
| Ulster - EUL |
"' said Maisie, "'thon wean's | lik | Rab McNeill on a Friday night |
| Shetland - SHD | It's | lik | a scene fae da Shining ! Sail |
| Central - WCE |
It's | lik | Philodemus says, they kind ar |
| Central - LAL |
it's | lik | a burn birblin doon a muntain |
| Central - SWE |
elin, it's like naethin, it's | lik | |
| Ulster - EUL |
talk tae hir in ma heid. It's | lik | a daydream. I'm no mad if I d |
| Doric - MNA |
will A compare it till? It's | lik | a mustard-seed att a chiel te |
| Central - WCE |
t agree wi her noo cause it's | lik | talkin tae a brick waw when s |
| Shetland - SHD |
still; hit's | lik | |
| Shetland - SHD |
hardly. Du's | lik | him, specially i dy wyes. |
| Shetland - SHD |
as | lik | dey wir der kinsmen. |
| Central - LAL |
Skald wins oot o the shaddas | lik | an eerie mindin. |
| Central - SEC |
ptin wi new schames an idaias | lik | the Robert Fergusson Statue. |
| Ulster - EUL |
"If onlie life was | lik | the picturs," said Grace. |
| Doric - DOR |
ae cross ower the graivel was | lik | bein blinn an feelin oor wey |
| Ulster - EUL |
aisie waved at Sally, who was | lik | a sprig o holly in a lang, bo |
| Shetland - SHD | o/PzVh28EGID reading this was | lik | finding oot Santy wisna real |
| Central - SEC |
d up bi the sides o the roads | lik | prinklin white caistle waas. |
| Central - SWE |
oan thir heids | lik | bunnets. |
| Central - SEC |
be duin). Wark duin on leids | lik | Catalan, Nynorsk, Modren Hebr |
| Shetland - SHD | Soonds | lik | me https://t.co/BfktHSjgF7 |
| Shetland - SHD | Soonds | lik | Ill be readin da Whats Of |
| Doric - DOR |
“Ay. Soonds | lik | a lamb blaein for its mither? |
| Central - WCE |
With sichts and soonds | lik | these the heart still thrills |
| Central - AYR |
Wi sichts an soonds | lik | these the hert still thrills, |
| Central - SEC |
huils an libraries, it soonds | lik | a richt guid ploy that can da |
| Central - EDN |
wi a British agent. It soonds | lik | something oot o a film. It wi |
| Southern - SEA |
Pink an whyte haunds | lik | roses an rice cake! |
| Central - EDN |
men in disguise. No wi beards | lik | thon, they werena. Twinty men |
| Central - EDN |
men in disguise. No wi beards | lik | thon, they werena. Twinty men |
| Central - SWE |
Ah startit burrowin ootwards | lik | a wee mole, an Da shoutit: |
| Central - LAL |
un raither nor - ion in wirds | lik | commiseratioun an emendatioun |
| Ulster - WUL |
That larnin words | lik | ' keps lock - , |
| Central - AYR |
Clouds | lik | furrowed saund in the Eastern |
| Central - WCE |
Clouds | lik | furrowed saund in the Eastern |
| Central - SWE |
e faur side slaister sheddaes | lik | ink |
| Central - EDN |
s the wey. She had seen faces | lik | that afore - in portraits o |
| Central - SWE |
Ye divna get dances | lik | yon nooadays! |
| Central - AYR |
Trees | lik | this, ah thocht, wir worshipp |
| Shetland - SHD |
An it swees | lik | da beginnin |
| Central - SEC |
t at Embro, scholarly boadies | lik | Prof Jim Millar actively rese |
| Central - LAL |
it could rin throu faimilies | lik | a plague. Anent treatment, it |
| Southern - SEA |
Ma een ir filled wi maimories | lik | wyne. |
| Central - SEC |
rammish lassies | lik | Ruth. Nou he wes on the wrang |
| Shetland - SHD |
's cause I dunna aet sweeties | lik | dee," said da dug. |
| Doric - MNA | ffa weel. The cairt has names | lik | JOUK O DROOKIT, NESS O DOOM, |
| Shetland - SHD |
An dey'd see kent names | lik | Kurkigarth an Grönivoe |
| Central - SEC |
n siller is pit intae schemes | lik | the Boord o Ulster-Scotch's ' |
| Shetland - SHD | tors lives through hard times | lik | da Clearances https://t.co/Yp |
| Central - LAL |
ae tradeetional puzzle gemmes | lik | tic-tac-toe tae swith graphic |
| Central - LAL |
ae tradeetional puzzle gemmes | lik | tic-tac-toe tae swith graphic |
| Central - LAL |
There's twa muckle stanes | lik | grapefruit |
| Central - WCE |
Murray right away an she goes | lik | that, Ah don't know how yi ca |
| Central - EDN |
Silk Road, a wheen fair types | lik | Iskander, shadin intae daurke |
| Ulster - WUL |
Falin' on yir senses | lik | ' a shooer o' Ulster rain |
| Shetland - SHD |
Wird passes | lik | da wind aroond da voe: |
| Central - WCE |
rky, He eats drinks an shites | lik | the rest ae us. |
| Central - SEC |
deiffekwalties at shae wes | lik | ti tryst wi, huntin about the |
| Central - EDN |
es geyan cantie. The loch wes | lik | a meirour. The huls roun an a |
| Central - SEC |
ammas nou thocht at daith wes | lik | ti cum suiner nor he hed imai |
| Central - SEC |
he K’nicht’s follaein wes | lik | ti be het-troddin eftir thaim |
| Central - SEC |
advyse anent whit objeks wes | lik | ti be o maist |
| Central - SEC |
at wes | lik | bedes o lammer. |
| Southern - SEA |
a roond face, an muckle eyes | lik | a frog; an baith fitmen, Ahli |
| Shetland - SHD |
wi steyn skelfs | lik | doorless presses. |
| Southern - WCE |
and dings | lik | a smiddy, |
| Central - LAL |
Hings | lik | - |
| Southern - SEA |
lice hed learnt several hings | lik | this in hur lessons at th sku |
| Doric - MNA |
Things | lik | - Skinny malinky langlegs, u |
| Central - LAL |
ies an rubbers and wee things | lik | that. She’s that casual abo |
| Ulster - CUL |
- an barley sugar an things | lik | that maks weeyins sweet-tempe |
| Central - LAL |
. Anyway ah like daein things | lik | that and made a right neat we |
| Central - WCE |
phers are always sayin things | lik | this tae make yi turn roon so |
| Shetland - SHD |
. Der awfil göd aboot things | lik | dat.' Ingrid kent at shö hed |
| Central - WCE |
mbarrast when folk say things | lik | that, but then so dae ah but |
| Central - WCE |
adsa other wee footery things | lik | spanners an a pump an her pin |
| Central - WCE |
arn tae expect these ‘hings | Lik | ’ a caterpillar sproutin’ |
| Central - WCE |
That dautit ma lugs | lik | an eldritch braith, |
| Central - LAL |
An steuchs | lik | a hantle o keech on yer shuin |
| Central - WCE |
Is | lik | a Gulag in Siberia |
| Shetland - SHD |
A göd wife is | lik | a rare peerie jewel. |
| Central - SEC |
puir craitur beleves at he is | lik | a k’nicht frae the mirk aig |
| Shetland - SHD | Love how da nort end a Roe is | lik | whit snow meanwhile wir r |
| Ulster - EUL |
A whussle ris | lik | hir faither's voice an Sally |
| Southern - SEA |
Giein siller til a waister is | lik | peltin an ill dug wi butcher |
| Shetland - SHD | wi flowers for a half hour is | lik | a spa treatment to me. Relaxe |
| Central - EDN |
s is dangerous. Releegions is | lik | this doocot - safe an peacef |
| Central - EDN |
s is dangerous. Releegions is | lik | this doocot - safe an peacef |
| Central - SWE |
his gait is | lik | the swift flight of a brace o |
| Doric - DOR |
A wis | lik | a hen on a het girdle aw the |
| Central - WCE |
is talkin aboot but Laura wis | lik | that, Aye ah smell it an it |
| Shetland - SHD |
is. I tell you, he cam ta wis | lik | a servant an lik a biddable s |
| Central - LAL |
ston Pairk on the Sooside wis | lik | the picter abuin. |
| Central - SEC |
nerstaun. And accepte. He wis | lik | the heich-chief. |
| Central - WCE |
wacky baccy hersel - she wis | lik | that, I understand your grief |
| Shetland - SHD |
He shaad Moses whit he wis | lik | , |
| Central - SEC |
wa'r thrie weeks the site wis | lik | Dodge City, wi dauds o pottie |
| Central - WCE |
she hauns me a puni an ah wis | lik | whit dae yi want me tae write |
| Central - EDN |
tuated by the cawin gulls wis | lik | anither fence warnin Allan ta |
| Central - SEC |
aird this oorie noise. It wis | lik | a daith rattle comin oot the |
| Shetland - SHD | am, fir a split second it wis | lik | bein back at wark ?? |
| Doric - ABN |
anite City. An for him it wis | lik | Alice maan hae felt in Ferlie |
| Doric - ABN |
Burns on his shelf, an it wis | lik | an angel had whuspert in his |
| Central - WCE |
nine an he wis ten an it wis | lik | somethin oot an auld Doris Da |
| Central - LAL |
busses. Tae us bairns it wis | lik | a sweetie shop! He kent fine |
| Shetland - SHD |
an oot fir himsel whit it wis | lik | ta be deceived. He wis aafil |
| Shetland - SHD | shout fae da lasses daday is | lik | a drill to my brain |
| Doric - ABN |
s were gowden, the coos backs | lik | copper. The taps o the trees |
| Central - LAL | istoric_Ally knee biddy tocks | lik | thon noordaze |
| Central - LAL |
An naeb'die forby speiks | lik | thon eldern beasts, |
| Central - EDN |
heid. “No ane o thaim luiks | lik | a descendant tae me,” she w |
| Central - EDN |
heid. “No ane o thaim luiks | lik | a descendant tae me,” she w |
| Central - SEC |
a leather, 2020 planner luiks | lik | a piece o daftness, if no mal |
| Central - EDN |
blanket stinks | lik | last week's slauchtered stirk |
| Central - WCE |
partner in Home Ec. He looks | lik | a right wee ned wi his chains |
| Central - WCE |
he wantet tae come. She looks | lik | fuckin Morticia fae the Addam |
| Central - WCE |
oor class are sayin she looks | lik | a witch. She come intae schoo |
| Shetland - SHD | t aff da moarn. Me room looks | lik | a bomb site |
| Central - WCE |
wd Colin fae wan E that looks | lik | he’s never had a bath in hi |
| Central - WCE |
ay, Aw your Kirsty jist looks | lik | a Campbell dint she. }, used |
| Southern - SWE |
her keel-marks | lik | open scaurs, |
| Ulster - EUL | use it in a sentence . Leuks | lik | well be up tae wer oxters i |
| Central - GLA |
trauchle, e’en gin it leuks | lik | some boggin etin o an oanshac |
| Ulster - PUL |
Luks | lik | it cum strecht fae a sheugh, |
| Ulster - PUL |
Luks | lik | it cum strecht fae a sheugh, |
| Doric - DOR |
thole at nigglin truth. Feels | lik | aa hae a golf ba wae razor bl |
| Shetland - SHD | spring on da air daday. Feels | lik | da seasons r turnin. Da bulbs |
| Shetland - SHD | rk, dis week aff am hed feels | lik | its been a week an a half |
| Ulster - WUL |
ir Powers till yir heid feels | lik | ' mush, |
| Orkney - ORK |
It feels | lik | a guid time noo teu try some |
| Central - SWE |
It feels | lik | hardly an hour later when the |
| Shetland - SHD | da quiet commute but it feels | lik | dir mair cars noo as dey wir |
| Central - LAL |
t it stared oot at the pupils | lik | a predator waitin tae pounce. |
| Central - LAL |
Whit gurls | lik | thunner aroond ma hert? |
| Central - WCE |
Ah leuk at him fur whit seems | lik | ages. He is the spit o the te |
| Central - EDN |
er spoken o. Quhiles it seems | lik | it didna happen tae me ... Bi |
| Central - SEC |
haurd as a cokernit an lims | lik | stainchers. He hesna cum ti o |
| Central - EDN |
rve a rouall atwein the airms | lik | A hae schawn, the stane wul b |
| Central - EDN |
gloums | lik | a mastodon. God |
| Doric - ABN |
ugh. Nae wi saft lookin haans | lik | that. That widna be the aal q |
| Central - EDN |
uvin saftly ower sense organs | lik | dimples doon either side o hi |
| Ulster - EUL |
lairnin an ye'll no hae hans | lik | mine bae the ume ye're ten." |
| Southern - SEA |
ak firrst, "how eer cat grins | lik | that?" |
| Ulster - CUL |
aak furst, "why yer cat grins | lik | that?" |
| Central - EDN |
at hings ower clearance ruins | lik | haar ower the braeheids; a ja |
| Central - LAL |
s/marslife.htm. Organisations | lik | NASA an ESA is aye pittin thi |
| Central - SEC |
n they yaise it in situations | lik | sport, song, leeterature, fow |
| Central - WCE |
t, an she wis askin questions | lik | , Dis your father wear a skirt |
| Central - SEC |
pool in Larbert makkin soons | lik | a hale fairmyaird o beasts. A |
| Central - EDN |
sayed at last, “an it soons | lik | mair tribble nor just sendin |
| Central - LAL |
bi mony burns | lik | paths tae the mou |
| Central - WCE |
ig tall heavy lassie wi hauns | lik | a gorilla an ah wis scared sh |
| Doric - ABN |
pper. 'Fit's that? That souns | lik | pom-poms.' |
| Shetland - SHD | ts no screechin aboot da hoos | lik | banshees!! |
| Central - LAL | outit fae hees corner
Wasps | lik | , am oot a here! |
| Southern - SWE | e an worked at Walker's years | lik | a wheen o the toon. An here's |
| Southern - SEA |
awa sants the bounless years | lik | mornin dew. |
| Southern - SEA |
He fair leeves on flouers | lik | a bee. |
| Central - WCE |
tell me stories aboot players | lik | Super Ally McCoist, an Davy C |
| Central - SEC |
A haun outstreikit wi fingirs | lik | cleuks an tuik the gowd pendi |
| Central - EDN |
doon thae hospital corridors | lik | the statue o a goddess surroo |
| Central - WCE |
reappear fae the German class | lik | a bat ootae hell. She wis in |
| Central - WCE |
reappear fae the German class | lik | a bat ootae hell. She wis in |
| Shetland - SHD |
morroless | lik | dee; shaa’d her |
| Central - LAL |
wi its braws on ay leuks less | lik | Inglis nor Modren Scots daes |
| Central - EDN |
aun been a yeti. Onybody less | lik | a Tibetan Ah never seen. Onyw |
| Central - WCE |
ma da said, Ah'd rather dress | lik | a tramp than live the way tha |
| Central - SEC |
benezer wes tied ower a horss | lik | a grumphie gaun ti merkat. Bo |
| Central - SEC |
hens wes blawn intil the ryss | lik | confettae, the gryss run squi |
| Ulster - CUL |
said Alice, "a quare weelàss | lik | yae," (shae micht weel say th |
| Central - LAL | @dollydaydream53 Aw Ats | lik | me! A walk aboot aw a time! W |
| Central - SEC |
tyne. R.L.S. inventit caracts | lik | “Long John Silver” at wes |
| Shetland - SHD |
At treated his subjects | lik | ’ dirt |
| Shetland - SHD | ring up, especially on nights | lik | dis. Hiprah for Search and Re |
| Central - SWE |
in or oot the majority o bits | lik | this in the Balkans waeoot pa |
| Shetland - SHD |
mirrors fae dis drush, an its | lik | we're staagin ab6n some sukke |
| Central - WCE |
He sits | lik | some auld testament prophet, |
| Central - LAL |
k o whaur war heidin! Yet its | lik | we’re blin tae aw the dange |
| Central - LAL |
But its | lik | oor national broadcastir want |
| Central - AYR |
r him, but syne he wure buits | lik | onie ither bodie an no like t |
| Central - SWE |
Naw its | lik | livin in a tin drum |
| Central - EDN |
The radiator melts | lik | Emmenthal. |
| Ulster - CUL |
dinnae gae birthday presents | lik | that!" But shae dinnae choose |
| Central - LAL |
he 1960s. The wark o airtists | lik | James Taylor an Joni Mitchell |
| Shetland - SHD |
wind cuts | lik | a tully. Sho's lost coont |
| Central - LAL | Barreless Roof! Jus | lik | wan o us! Roof fae a block! . |
| Central - LAL | ae feel ye widnae fit in. Jus | lik | a big U of G famly! |
| Southern - SEA |
ed," said th King gie serious | lik | , "until aw th jurymen are bac |
| Southern - SEA |
ose looked at hur gie curious | lik | , an seemed tae hur tae wink w |
| Central - AYR |
I was ... the unco ambitious | lik | jobbies wad hae the propensit |
| Central - EDN |
i’s. You canna be impetuous | lik | thon the wey we leeve.” She |
| Doric - DOR | d loon is spreading the virus | lik | a muck spreader gang doon the |
| Central - SEC |
he owersettin intae Scots wus | lik | plooin a field. The first dra |
| Shetland - SHD | , which suits me fine on days | lik | dis #pishywadder http://t.co/ |
| Central - SWE |
freedoms bocht fir days | lik | thir. |
| Central - AYR |
It’s | lik | sunshine fur the soul, |
| Central - SWE |
feet in front o’ me. It’s | lik | getting flung back in time, a |
| Central - SWE |
glance et yin anither. It’s | lik | a Spaghetti Western, wae ants |
| Shetland - SHD |
t wis da curse? Weel, hit’s | lik | dis – idda back o me hoose, |
| Central - EDN |
ut short for him - “it’s | lik | seein, bit than again it’s |
| Central - WCE |
It luc't | lik | ’ he wis huvin’ fun |
| Central - LAL |
at. Daed ye deodorise twice't | lik | A telt ye? |
| Ulster - CUL |
clubs: these wur aal shape't | lik | three gairdeners, oblong an f |
| Ulster - CUL |
caas the chimleys wur shape't | lik | lugs an the rof WuS ;patcht w |
| Central - GLA |
onour an riches ah've chase't | lik | fleetin cloods; |
| Central - WCE |
Felt the rhythm o life beat | lik | a drum |
| Central - SWE |
sh folk wurnae built fir heat | lik | this. A’m pretty share ther |
| Central - WCE |
ph.." she grummels, "Yir that | lik | yir faither, God Bliss Him. H |
| Ulster - CUL |
"What wus that | lik | ?" said Alice. |
| Central - WCE |
id Barbara Clark actually act | lik | a decent, normal maw an day s |
| Ulster - CUL |
It soundet | lik | a gret plan, nae doubt aboot |
| Central - WCE |
wis aw gaun cause it soundet | lik | it wis somethin dead bad. |
| Central - WCE |
id that coz that jist soundet | lik | sumthin Wully wid dae. Ah'm s |
| Central - WCE |
use the words aw jist soundet | lik | mumbo jumbo tae me an ah wis |
| Central - WCE |
cos the words aw jist soundet | lik | mumbo jumbo tae me an ah wis |
| Central - WCE |
id you want tae show aff feet | lik | that? |
| Shetland - SHD |
alive. He arose tae his feet | lik | an animal o little wirt, an s |
| Central - WCE |
he big blue veins in his feet | lik | sumdy’s drew them on wi a f |
| Doric - ABN |
he table an stairted ti greet | lik | her hairt wad burst. Ah recog |
| Central - LAL |
Oor fingers plet | lik | waves wi shore. |
| Doric - DOR |
sht iz guid halth, an mizzlet | lik | snaw aff a dyke. A maunna hae |
| Central - WCE |
e hoot n’ holler or be tret | lik | ’ the Scottish ‘Nationalis |
| Doric - MNA |
t foo Satan fell oot o e lift | lik | lichtnin. Ye see A've gien ye |
| Central - LAL |
es lang-kent in the Gaeltacht | lik | Ruaraidh MacThòmais, Màiri |
| Central - EDN |
the sky an diffused the licht | lik | an unlikelie lampshade. |
| Southern - SEA |
ae dae eet." (An, as ee micht | lik | tae try th hing eersel, some |
| Doric - DOR |
Wullie nivver daes ocht | lik | yon. Ye said e cum roond it l |
| Central - WCE |
Ye've no goat ocht | lik | oors!', Scots lads will brag, |
| Central - LAL |
amily wi its heidsmen (a tait | lik | Mafia godfaithers) wis faur m |
| Central - EDN |
swept, stoory hellhole. A bit | lik | Xinjiang that wey.” |
| Central - EDN |
e a buik in a lamasery. A bit | lik | yak, bit no sae douce. Bit th |
| Shetland - SHD |
efter aa dis. Some-ean a bit | lik | mysel - wi a haert an mind a |
| Central - SEC |
wurn tae saicrecy. It's a bit | lik | a priest takkin confession or |
| Shetland - SHD | @OilyMuggie it's a bit | lik | Where's Wally . Whaur's beard |
| Central - SEC |
Scots tae chynge nou is a bit | lik | ettlin tae assuage warld puir |
| Ulster - CUL |
n Alice, thinkin it wus a bit | lik | playin a game wi a cairt-hors |
| Shetland - SHD |
but didna care fir – a bit | lik | da poor waddir at we haed a l |
| Central - WCE |
tuff an they looked a wee bit | lik | the jelly false teeth yi used |
| Central - SWE |
in the queue, luckin ivry bit | lik | yin ae the Cybermen fae Docto |
| Central - EDN |
n sayed somethin that soondit | lik | an invocation. |
| Central - EDN |
It soondit | lik | somethin he had been waitin t |
| Shetland - SHD | need to try yun! I imagine it | lik | a creamola foam ice cream flo |
| Central - WCE |
well thir no gaunnae write it | lik | that are they else naebdy wid |
| Central - LAL |
ealthy wey o eatin, an ootfit | lik | Greggs has still deleevirt it |
| Shetland - SHD |
, du is da riggit up, triggit | lik | jantry |
| Central - SEC |
ower.” Than thai aw leuchit | lik | tinks. |
| Shetland - SHD |
igh jimp an shö took tae hit | lik | a duick ta water, nivver look |
| Shetland - SHD |
at seeped an wisped aff o hit | lik | da black reek fae a paet fire |
| Doric - DOR |
Hallo thare Peggy, whit | lik | ? It’s gied tae see ye! |
| Doric - DOR |
“Whit | lik | has ye’r ain fushin bin?” |
| Central - EDN |
ribin whit the Hereawa luikit | lik | wis nae bother. Hoo he came t |
| Central - SEC |
ange on the tither. It luikit | lik | a burglar's jemmy frae the co |
| Central - SEC |
ene huilie brak, Tammas akkit | lik | he bene strak wi a |
| Doric - DOR |
whit A leukit | lik | efter yin day! E nivver thoch |
| Central - EDN |
“I thocht she leukit | lik | a w.o. Bit shairly that’s a |
| Southern - SEA |
sic lyke, whan things leukit | lik | thay wur gittin owre |
| Central - EDN |
wi the ilk view o whit leukit | lik | the ilk gairden, though it wi |
| Central - EDN |
ltitude, it definitely leukit | lik | the lassie wis enjoyin hersel |
| Southern - SWE | @rickyaross Tell it | lik | it is in yer ain leid neebs ? |
| Southern - SEA |
glowerin at hur fur a meenit | lik | a wielt beast, sterted scream |
| Central - EDN |
he gleed o new life within it | lik | a starn drappit fae the heive |
| Doric - MNA |
eerit cam doon upo him shapit | lik | a doo. An a vice cam doon fae |
| Central - LAL |
drap it | lik | a bad habit. |
| Central - SEC |
luve an meant tae be, keepit | lik | yon foriver." |
| Shetland - SHD |
shaipit | lik | skerries |
| Central - SEC |
hat pouskered at shae sleipit | lik | a |
| Central - WCE |
whether it's somethin stupit | lik | she's got a lift pass or she |
| Central - WCE |
ame tae visit. Ah remember it | lik | it wis yesterday, she said, W |
| Central - SEC |
nicht, an strow strae ower it | lik | it wes a ferm machine. Than w |
| Central - LAL |
A free spirit | lik | him, |
| Central - SWE |
Haud furrit | lik | the newly born, |
| Central - LAL |
himself bein pu'd taewards it | lik | a pin tae a magnet. 'Naw!' he |
| Central - LAL | ! We dinnae like bein treatit | lik | eejits! |
| Central - EDN |
ithills: the muntains floatit | lik | icebergs on the heich horizon |
| Shetland - SHD |
he wis gittin at so he pat it | lik | dis. 'Am here ta see ta da sh |
| Central - SEC |
at a haunnil till he swattit | lik | ane auld cheis. Praisentlie a |
| Central - SEC |
wi enorm snips at cutt it | lik | a het k’nyf throu buttir. A |
| Doric - DUN | Ken! A aye felt | lik | an teuchter minority in Embra |
| Central - WCE |
though tae be honest, ah felt | lik | it wis aw a massive anti-clim |
| Central - WCE |
r mark right enough). Ah felt | lik | a pure dunce, specially when |
| Central - WCE |
r mark right enough). Ah felt | lik | a pure dunce, specially when |
| Central - WCE |
we wur due tae leave ah felt | lik | grabbin them baith an chibbin |
| Doric - MNA |
reed an bonny. Ruariaidh felt | lik | greetin. He luikit oot ower t |
| Central - WCE |
cians tae chat in. Niver felt | lik | ’ freedom fer me. The tax pa |
| Central - EDN |
t guid clawin. His claes felt | lik | thay were quick wi midges or |
| Central - SWE |
"Heh man that felt | lik | a good yin man!" |
| Central - EDN |
mair room opennt up, it felt | lik | the earth wis swellin an fall |
| Central - EDN |
ae an accent tae him. It felt | lik | he hud jist bin drapped ontae |
| Central - EDN |
made his een watter. It felt | lik | a loss. |
| Shetland - SHD |
t. I held my breath whit felt | lik | twa minutes straight. Den der |
| Central - SEC |
reiver whussilt | lik | a lintie, fur he kent he fund |
| Central - GLA |
ort white baird, specs. Built | lik | the side ay a hoose fae years |
| Central - WCE |
isnae. Madame Bonnie's built | lik | a clothes pole an she's alway |
| Central - WCE |
isnae. Madame Bonny’s built | lik | a claes pole an she’s alway |
| Central - EDN |
he ruim wi a dertin muivement | lik | a swallae, luikin roun wi the |
| Central - LAL |
on, awa an tak yer punishment | lik | a man. Ye'll be nane the waur |
| Central - WCE |
ght she'd hit me wi a comment | lik | that though. |
| Central - LAL |
wha scrieves i prent | lik | thon – |
| Ulster - CUL |
o hir thocht o the story went | lik | this:- |
| Central - SEC |
Scotch tung in hiz heid, bot | lik | Ballantyne, sein the warl thr |
| Central - WCE |
Cause it's not | lik | wur wacky baccy smokin bams |
| Shetland - SHD |
se tae his feet an geng aboot | lik | idder fock. He joost lay dere |
| Southern - SEA |
et sterted orderin fowk aboot | lik | that!" |
| Ulster - CUL |
it baegun orderin fowk aboot | lik | that!" |
| Doric - ABN |
'Ye're gaan aboot | lik | a half-shut knife, Sandy,' sa |
| Doric - ABN |
his airms were flaffin aboot | lik | he wis a swan ettlin tae get |
| Ulster - CUL |
res, wha had bin jumpin aboot | lik | mad yins aal this time, sut d |
| Southern - SEA |
es, whae.hed bin jumpin aboot | lik | daft gowks aw this time, sat |
| Central - WCE |
Thon Maltinus minces aboot | lik | a big shirtlifter, |
| Doric - ABN |
s a muckle blotch, spread oot | lik | a giant mushroom. An Myrtle k |
| Central - SEC |
aw coloured lichts strung oot | lik | beads |
| Central - SWE |
Then a wattergaw cam oot | lik | an emissary |
| Doric - ABN |
wis swalled up an stickin oot | lik | a purple mealie pudden; his e |
| Ulster - CUL |
k richt). "Noo A'm openin oot | lik | the maist muckle telescope th |
| Southern - SEA |
Scots). "Noo Ah'm openin oot | lik | th hugest telescope e'er! Che |
| Central - WCE |
or o openin oot | lik | wings |
| Doric - ABN |
a Munro’d come scurryin oot | lik | a frichtened rubbit, sayin he |
| Central - WCE |
er she'll end up aw blawn oot | lik | a big balloon. |
| Central - WCE |
hen she dis that an makes oot | lik | she knows the full inside sto |
| Central - WCE |
Fill't oot | lik | they wir gaun oot o fashion. |
| Central - WCE |
a michty consul, or deckt oot | lik | a lady?' |
| Ulster - CUL |
only a moose that had slippt | lik | hirsel. |
| Central - LAL |
it a bike - a horse an cairt | lik | ma grandmither haed. Yer dwyn |
| Central - WCE |
Weathert wi eild, tho anchort | lik | a rock |
| Doric - MNA |
efter ten orbits, wi a report | lik | yon! |
| Central - EDN |
It hurt | lik | the verra deil, bit he forced |
| Ulster - CUL |
legs in aal directions, "jest | lik | a starfish," thocht Alice. Th |
| Central - EDN |
realised, wi a feelin aamaist | lik | vertigo, whatna faur awa she |
| Central - EDN |
wit on hiz dowff herin amaist | lik | a roup. Lowpin aff hiz fowre |
| Central - SEC |
e proponed question wad maist | lik | tak the form o:- |
| Central - EDN |
f, ilk icicle jynin the neist | lik | a dot-tae-dot puzzle in a bai |
| Doric - DOR |
s sma doon in the pairk, jist | lik | oor Dinkie-dies it hame!” |
| Doric - MNA |
ven tae frizzle them up, jist | lik | Elijah did?" Bit he turnt an |
| Doric - MNA |
they canna dee nae mair, jist | lik | the angels. They are e bairns |
| Central - LAL | Scotland is independent, jist | lik | aww these ithers thit left UK |
| Doric - MNA |
learn hiz foo tae pray, jist | lik | Jock lairnt his disciples." H |
| Doric - MNA |
ma yowie att wis tint'. Jist | lik | |
| Doric - ABN |
l settle it wi a puzzle. Jist | lik | Samson settled the Philistine |
| Doric - DOR |
ropin aboot in the dark. Jist | lik | ma Da's hauns outstretched, l |
| Doric - MNA |
re fite, an’ it looked jist | lik | silk. |
| Doric - MNA |
ey held an faun e cuddie jist | lik | he'd telt them. An as they we |
| Central - SWE |
tion, folk sayin ye luck jist | lik | yer da, poor Wee Jack no kenn |
| Southern - SWE | Absolutely mindblawin an jist | lik | listenin tae a body the day, |
| Doric - DOR | he road markins were din jist | lik | the wirksheet said. Couldnae |
| Central - LAL | th tae the 7th centuries jist | lik | England. They've baith got th |
| Doric - ABN |
Bit that wis jist | lik | a reed rag tae a bull. “Aye |
| Doric - DOR |
er ten year syne! It wis jist | lik | a |
| Central - LAL | Jutes Saxons an Friesans jist | lik | in England. https://t.co/R4fe |
| Doric - MNA |
d till e tomb an faun it jist | lik | e weemen hid said, bit they d |
| Southern - WCE |
Juist | lik | an auld mear mindan on the co |
| Central - WCE |
beguilin, juist | lik | Balbinus did wi the bile oan |
| Central - EDN |
t, he quotit Confucius, juist | lik | auld Guangwu Bang yaised tae |
| Shetland - SHD | I wid juist | lik | tae assure you aa dat dis chi |
| Central - SWE |
we're juist | lik | aabody else, but we belang |
| Central - WCE |
cusin’ ye and ye were juist | lik | ’ me an ye did shout YES fra |
| Central - WCE |
He's juist | lik | Marseus, Miss Newcome's boyfr |
| Central - LAL | ? Weird tho. Twitter is juist | lik | thon. |
| Shetland - SHD |
Tell aabody dat fock ir joost | lik | girse; |
| Shetland - SHD |
n it bettered up an wis joost | lik | his göd ean. |
| Shetland - SHD |
da Göd Place. Hit wis joost | lik | a young bride set fir her wad |
| Shetland - SHD |
dir haerts oot. Hit wis joost | lik | paradise. An der wis joost wa |
| Shetland - SHD |
wi gear an wis a target joost | lik | da pör man hed been. Bit ony |
| Central - LAL |
on the paperjust | lik | |
| Ulster - EUL |
‘Ye must | lik | butter,’ ah saed, an Jenny |
| Doric - MNA |
oot in e best o claes att ett | lik | a laird ilka day. Lyin at his |
| Central - LAL |
But | lik | maist things it’s nae quite |
| Southern - SWE | er belly "Aye, he's got a gut | lik | a poacher's pooch." |
| Central - WCE |
The legs, hung out | lik | butcher's bluidy jynts, |
| Central - SEC |
rss an widdies gaun in an out | lik | a Pecht kervin. |
| Central - EDN |
ged, the inschis staunnin out | lik | jeit kervins agin the meirrou |
| Central - EDN |
ged, the inschis staunnin out | lik | jeit kervins agin the meirrou |
| Shetland - SHD | @Elizabe49321719 wid du | lik | ta ken mair aboot de wird ir |
| Central - GLA |
Whatten seestem div you | lik | best? Speikin mahsel Ah raith |
| Ulster - CUL |
id Alice, "an why dae yae naw | lik | - C an D," shae whispert, half |
| Central - LAL |
An aff thay aa flew | lik | the tap o a thrustle. |
| Central - LAL |
Weel the surgeon hus a screw | lik | device that he winds in till |
| Southern - SWE | hey hae an maun yaise ilkaday | lik | thir wirds. |
| Shetland - SHD | science, especially on a day | lik | dis ?? 1 Maalie, belly intact |
| Doric - MNA |
inna blaa aboot it tae aabody | lik | e hypocrites 1 the Temple an |
| Central - LAL |
ises o the Green Pairty, they | lik | yon Patrick Harvie, they thin |
| Central - LAL |
ror suspects – no that they | lik | it, but acause they’ve been |
| Southern - SEA |
t catch a bat, an that's awfy | lik | a moose, ee ken. But dae cats |
| Southern - SEA |
n Ahlice, hinkin eet was awfy | lik | havin a game o play wi a ecai |
| Central - WCE |
It's no really | lik | a hospital hospital. No the k |
| Doric - DOR |
, her vyce aa saft and dreamy | lik | . |
| Southern - SEA |
aps no," Ahlice replied canny | lik | : "but Ah ken Ah hae tae beat |
| Southern - SEA |
id th young Crab, a bit nippy | lik | . "Re'r enough tae try th pati |
| Central - EDN |
They blew intae the lamasery | lik | a monsoon, hallooin fae faur |
| Central - WCE |
s blond an it’s dead wiry | lik | paki curls, yi widnae be able |
| Shetland - SHD | love peerie nuggets o history | lik | yun. |
| Southern - SEA |
e gaun splashin paint ower iz | lik | that!" |
| Southern - SEA |
h King, "an dinnae look at iz | lik | that!" Hei got ahint Ahlice a |
| Southern - SEA |
Ah ken is, sommit comes at iz | lik | a Jack-in-th-box, an up Ah ga |
| Doric - DOR |
r masel bit thay leukit at iz | lik | A haid twa heids or A wis tal |
| Central - LAL |
in wee hidey-hole wi a gizz | lik | a hauf chowed bannock. An he |
| Central - SEC |
no yellae, nor green – | lik | naethin ye’ve seen, |
| Central - SEC |
‘ | lik | a burglar when security's gan |
| Central - LAL |
Disnae soon’ | lik | mony tae me. |
| Central - SEC |
“ | Lik | a fax,” says John. |
| Central - EDN |
“ | Lik | saat intae watter,” Tad sug |
| Central - EDN |
atin naethin,” he sayed, “ | lik | the Auld People.” |
| Central - SEC |
awnsert. “ | Lik | the lave o’m ye maun gang o |
| Central - EDN |
n ony mair?” she speirt. “ | Lik | , quhaar the pair made thair h |
| Shetland - SHD | oved dis story! Whits a sjö | lik | ? Never heard dat een afore |