| Central - SEC |
| maitter | .” |
| Central - WCE |
| maitter | . Ye see, whan Ah goat up Ah w |
| Southern - SEA |
| maitter | whae thay wur speakin til. Ho |
| Southern - SWE | r fae Ah lugged onybdy yaise ' | maitter | ' ?? @billykayscot @scotslangu |
| Doric - ABN |
A | maitter | o pride for her faither |
| Central - SEC |
A | Maitter | o Trust |
| Shetland - SHD |
a Keeng, as if dat settled da | maitter | . He cried ta da Wheen, at wis |
| Shetland - SHD |
ried an axed her ta settle da | maitter | , an every een pat his point o |
| Shetland - SHD |
intae its face ta see whit da | maitter | wis. Nae doot aboot it, hit h |
| Central - DUN |
shair that it wuid only be a | maitter | o time afore the loneliness g |
| Central - WCE |
reader favours is maistlie a | maitter | o leiterarie preconceptiouns. |
| Central - DUN |
time, that atrocities were a | maitter | o daily occurence, an that it |
| Doric - ABN |
This wisna sae much a | maitter | o principle wi Sandy: it wis |
| Central - EDN |
man! Ye ken that's nae sma | maitter | !" |
| Doric - MNA |
worry their heids wi the sma | maitter | o buits. It wis ower late noo |
| Orkney - ORK |
Jim said hid didna | maitter | - he wid buy a microwave. |
| Central - LAL |
aff in the weet but yon didna | maitter | . He dried the bottle wi a dis |
| Central - EDN |
ables, bit shairly that didna | maitter | whan there wis plenty made di |
| Doric - ABN |
Bit at didna | maitter | tae him, o course. A that mai |
| Shetland - SHD |
o da twa questions, hit didna | maitter | muckle whit wye shö pat it. |
| Central - LAL |
siccar o himsel that it didna | maitter | if the pots cairried on cawin |
| Doric - MNA |
“It didna | maitter | really, did it ma, me nae bei |
| Doric - MNA |
r hurlin in the car. It widna | maitter | iv he actually sleepit in ony |
| Central - LAL |
only success that year. In a | maitter | o weeks Claverhoose wud hae h |
| Central - DUN |
were in the north, it bein a | maitter | o taste ye see. Whitivver, it |
| Central - DUN |
aun, justice no really bein a | maitter | fer the fowk that admeenister |
| Doric - DOR |
wrecked greenhoose. Within a | maitter | o months it wis lookin better |
| Central - LAL |
e tae me. The corn-rigs dinna | maitter | tae me. An that is a waesome |
| Central - LAL |
muckle o life, nummers dinna | maitter | a whittie-whattie. I wad hae |
| Doric - MNA |
ye foo te use't, so it winna | maitter | if Ah'm ere or no - ye can c |
| Central - SEC |
bi e-mail or phone. It daesna | maitter | the gate as lang's ye juist G |
| Shetland - SHD |
hape, ("da exact shape doesna | maitter | ," he said,) an dan every wan |
| Central - LAL |
'It doesna | maitter | hoo far ye run,' he heard her |
| Central - LAL |
comfort him mair. 'It doesna | maitter | whit folk like yon think,' sh |
| Central - LAL |
's jist Heehaw, sae it doesna | maitter | a docken." They dauner hither |
| Shetland - SHD |
Hit doesna | maitter | foo you spell your wirds; we |
| Shetland - SHD |
oot o sicht: "but hit doesna | maitter | muckle," tocht Alice, "for aa |
| Shetland - SHD |
r der slates; "but hit doesna | maitter | a hair," shö tocht tae herse |
| Shetland - SHD |
"Dan it doesna | maitter | muckle whit gaet du taks," sa |
| Central - LAL |
s when spellin Tuesday doesna | maitter | a haet. And Kanga is |
| Central - SEC |
sae the chowed up bits disna | maitter | !" |
| Doric - SNO |
that disna | maitter | , whiles it seems |
| Central - LAL |
"That disna | maitter | . Draw me a sheep." |
| Central - LAL |
'That disna | maitter | . Whaur I bide, awthing is Bey |
| Central - LAL |
ye didna ken that. That disna | maitter | nane. But ye were jist as daf |
| Doric - ABN |
e richt, but mebbe that disna | maitter | muckle? His egg wis shairly a |
| Central - EDN |
An that is sumthin at disna | maitter | , aither ti yow ir me. A hae n |
| Doric - MNA |
It disna | maitter | far Ah am, |
| Doric - MNA |
"It disna | maitter | fit ye dee es lang es ye dee' |
| Doric - ABN |
weed aboot it. 'Och, it disna | maitter | , Myrtle. It's jist a wee bit |
| Central - EDN |
thaim ir out o’m, it disna | maitter | . Naethin semes ti maitter a b |
| Central - SEC |
fugie but the waws. It disna | maitter | |
| Doric - MNA |
"So? It disna | maitter | . Jist pit it doon." |
| Central - EDN |
“it disna | maitter | whit Ah am,” sayed Iqbal, d |
| Central - EDN |
“It disna | maitter | whit Ah am,” sayed Iqbal, d |
| Central - DUN |
green pouer capital. That's a | maitter | o geography - tho we cannae |
| Central - DUN |
It's a | maitter | o fack that some o the storie |
| Central - SEC |
"Ach! It's a | maitter | o technique!" Cherlie telt hi |
| Southern - SEA |
" said th White Rabbit; "as a | maitter | o fact, there's nithin writte |
| Central - LAL |
tongues, Scots shuid be, as a | maitter | o coorse, ane o the choices o |
| Central - LAL |
Referendum votin guide. As a | maitter | o fack, they postit twa, for |
| Shetland - SHD |
rticle is da an is øsed as a | maitter | o coorse mair |
| Central - LAL |
e names maun be coontert as a | maitter | o urgency. |
| Central - SEC |
whit it's worth an juist as a | maitter | o interest, the Eddication Ac |
| Central - DUN |
intae the 20th centurie is a | maitter | o record, an o shame. Nou, th |
| Shetland - SHD |
in firbye at languagedom is a | maitter | o whit wye fokk identifies: s |
| Central - LAL |
offer. Noo, pairt o this is a | maitter | time. Syne Indyref, aye less |
| Central - SEC |
t aboot guid ettles, it wis a | maitter | o resources an aw but, tho th |
| Central - LAL |
fykie repair mysel. It wis a | maitter | o life or daith for me. My dr |
| Central - LAL |
ornan jynin the SNP is less a | maitter | o ideology nor o leukin tae h |
| Central - LAL |
t the SNP win! But that’s a | maitter | for anither day…). An wha s |
| Doric - ABN |
"Jeest a | maitter | o a bittie siller. A hiv run |
| Central - SEC |
haim a rid face, it's juist a | maitter | o thaim gittin tae be croose |
| Central - SEC |
growthe fae the kintra, but a | maitter | o priorities: the first prior |
| Central - LAL |
y, and it wis shairly ainly a | maitter | o time afore... |
| Central - DUN |
ge o the baist. It wis only a | maitter | o time afore Martin plunged h |
| Doric - MNA |
d fleein at him it wiz only a | maitter | o time afore he got hit and t |
| Shetland - SHD |
ok oot a da croft wis truly a | maitter | a life an death. I wiss dey c |
| Central - WCE |
braidcastin isnae a devolved | maitter | . But saft pouer gets things d |
| Central - LAL |
that this is a reserved | maitter | ). |
| Central - EDN |
practical skill,” he sayed | maitter | -o-fackly. “Ah learnt it by |
| Doric - MNA |
heed doon we shaim. Fit maid | maitter | 's wurse fur ma, Jock chucket |
| Central - SWE |
ablo whit's abuin an nae guid | maitter | whit's chucked doon in front |
| Central - DUN |
nae | maitter | their birthplace, kens fine t |
| Doric - SNO |
nae | maitter | whit. |
| Central - WCE |
Nae | maitter | whit denomination, |
| Doric - SNO |
nae | maitter | hoo muckle we priggit, |
| Doric - SNO |
Nae | maitter | whit the gaen-oot micht revea |
| Central - WCE |
nae | maitter | gif they'd chosen their caree |
| Doric - SNO |
nae | maitter | hoo fiercely |
| Doric - DOR |
Nae | maitter | if ye're soakin weet. |
| Central - SWE |
nae | maitter | whit, yer laugh the soondtrac |
| Central - SWE |
nae | maitter | when or whaur ye've gane. |
| Central - LAL |
nae | maitter | whither tocher o pauper or ki |
| Central - LAL | Nae | maitter | whit age I am...Ill be jigg |
| Central - AYR |
Nae | maitter | hou they tried, |
| Central - SEC |
nner A'm claucht til nou! Nae | maitter | hou haurd A ettil for ti luve |
| Doric - ABN |
"Nae | maitter | ! A'll tell aw ma maiks fae th |
| Central - SEC |
in Aprile when she said, "nae | maitter | hou muckle or hou wee, we hae |
| Doric - ABN |
'Nae | maitter | yer sins are lik scairlet, th |
| Central - LAL |
said in a dour whusper. 'Nae | maitter | . We'll can leave it ahint us. |
| Central - SEC |
r heritage tint' an that 'nae | maitter | hou muckle or hou sma, we hiv |
| Central - DUN |
es isnae gonnae gang awa, nae | maitter | whit the accoontants advisin |
| Central - LAL |
cannae noo be challenged, nae | maitter | hoo guid a case is made (mind |
| Southern - SWE | irds in braid Scots leid, nae | maitter | gin yer taen on wi god or god |
| Central - DUN |
essive forces in England, nae | maitter | their current sad state, tae |
| Central - LAL |
Christmastide ye sall be, nae | maitter | that Maister Knox |
| Central - SEC |
s written correspondence, nae | maitter | wha it's tae, is only written |
| Central - LAL |
I canna see, nae | maitter | hoo aften I read this story i |
| Central - LAL |
ller, and puir Mr Baffie, nae | maitter | hoo hard he warked, and nae m |
| Central - SWE |
bield or bleeze, nae | maitter | , chynge or swither, |
| Central - LAL |
l it the same as English, nae | maitter | hou muckle ye deform the leid |
| Central - LAL |
p, gies me a kennin look, nae | maitter | |
| Central - SEC |
respectable fur the kirk, nae | maitter | whit ye lookit like the rest |
| Central - DUN |
n nor the United Kingdom, nae | maitter | the imperial fantasies o Fara |
| Central - DUN |
s an ither servicemen an, nae | maitter | whit some fowk micht think o |
| Doric - DOR |
she wisna gaun awa again, nae | maitter | foo nae weel she got. It made |
| Central - LAL |
t widnae be seen deid in, nae | maitter | how bad things were. Wirkin q |
| Central - LAL |
Olaf is up tae somethin, nae | maitter | whit." |
| Doric - MNA |
An ye're ay my ain bairn, nae | maitter | foo auld ye are. I wad wauk t |
| Central - LAL |
canna compete wi the SNP, nae | maitter | hoo monie keepie-uppies Jim M |
| Central - SWE |
hoo mony year, nae | maitter | |
| Doric - MNA |
ivver comes tae the door, nae | maitter | faa they are dinna for onysak |
| Central - LAL |
focused on modren issues, nae | maitter | hoo filtered though a period |
| Central - SEC |
d the same surname Burns, nae | maitter | hou it wis spelt. |
| Central - LAL |
she kent richt awa that, nae | maitter | hoo big Teeger seemed tae be, |
| Central - SEC |
hoot dichtin' their feet, nae | maitter | hoo often ye tell them, an' l |
| Southern - SWE | ch, lair an lug intae it, nae | maitter | whae or whaur @handsupfortrad |
| Central - WCE |
Nae policy, nae | maitter | hoo radical or weill-intentio |
| Doric - ABN |
he wid spik tae onybody, nae | maitter | ye were a Catholic, a Protest |
| Doric - MNA | k me aet ony mair turkey, nae | maitter | fit ye disguise it as! |
| Central - LAL |
oom in the haill factory, nae | maitter | whaur it is! Ye jist push the |
| Central - LAL |
nd speak in yer ain Scots-nae | maitter | whit byleid ye are speakin-an |
| Doric - MNA |
sna comin doon w’t ana. Nae | maitter | he’d nae the time tae be na |
| Central - SEC |
nnocence bearin the gree. Nae | maitter | whit age ye are, be ane o the |
| Central - WCE |
are whyles gey shooglie. Nae | maitter | whit, thae weeks or week-ens |
| Central - LAL |
e mixter o glue and cake. Nae | maitter | hoo hard they warsled tae win |
| Central - LAL |
t aboot yon bluidy stane. Nae | maitter | hoo braw or comfy the room hu |
| Doric - MNA |
r mile haik tae the kirk. Nae | maitter | foo coorse the weather they m |
| Shetland - SHD |
I hedd da ness ta mysel. Nae | maitter | foo aften I come here, it aye |
| Shetland - SHD |
a dew - hits shön gien. Nae | maitter | whit A'm said an dön you pey |
| Central - EDN |
wi the servants neither. Nae | maitter | . She wis blithe for tae serve |
| Central - AYR |
o the cauld Ayrshire air. Nae | maitter | hou skeigh ye wur, it wis gey |
| Central - LAL | m that tholes, owercomes. Nae | maitter | whit they dae, well win oor |
| Central - DUN |
shown in its true licht. Nae | maitter | whit happens as a result o th |
| Central - NEC |
pring tae catch up wi it. Nae | maitter | how fast he ran, the stag wis |
| Central - DUN |
e United States o America nae | maitter | whit bampot they hae as their |
| Central - AYR |
fundraiser in Fife - didnae | maitter | |
| Ulster - EUL |
ry schuils, but schuil didnae | maitter | for the hale o us played theg |
| Southern - SEA |
either queestion, eet didnae | maitter | how she put eet. She felt lik |
| Central - AYR |
uestion aither wey, it didnae | maitter | whit wey she pit it. She felt |
| Central - DUN |
lang time syne that it didnae | maitter | . Weel mebbe, but div we no st |
| Central - WCE |
han just sleep, but it didnae | maitter | . It ended up it wis takin age |
| Central - DUN |
tween history an story didnae | maitter | sae muckle as it does the day |
| Central - LAL |
awthegither. Surely it widnae | maitter | if he jist spent wan mair... |
| Doric - ABN |
Sae nae | maitter | foo often ye'd put |
| Central - SEC |
it's along at Enster, sae nae | maitter | whar they are they can let th |
| Doric - MNA | afe Maud an doesnae share nae | maitter | fit mony hints! http://t.co/U |
| Central - DUN |
ad a smile on his phizzog nae | maitter | whit cam his wey, an he kennt |
| Central - DUN |
nivver see ithers"' truth nae | maitter | hou aften they micht get tell |
| Central - DUN |
Nou, ye cin be ane o them nae | maitter | the colour o yer skin, but Go |
| Central - SEC |
It wes a blek affront! An nae | maitter | hou he cockit up thon bunnet, |
| Doric - ABN |
Gey queer ideas, tee. An nae | maitter | foo queer, eence they're in, |
| Central - LAL |
i een as big as munes. An nae | maitter | whit it wis he wished for, th |
| Shetland - SHD |
dan nae | maitter | hoo göd I look |
| Central - LAL |
oot at 6:00 in the mornin nae | maitter | WHIT day o the week it is, an |
| Central - LAL |
stit. Weel, onywey, it winnae | maitter | gin A tell ye noo. |
| Central - LAL | tae haud at the na-sayin nae | maitter | whit ye say. But there's aye |
| Southern - WCE |
In London toun nae | maitter | hou he wrocht |
| Central - DUN |
t, cauld, wet an windy ap nae | maitter | hou ye dresst, ye get the shi |
| Doric - MNA |
're a gypit aul twit, for nae | maitter | fit |
| Central - LAL |
at never lost its flavour nae | maitter | |
| Central - LAL |
innae fash yersel. It daesnae | maitter | !'A cuidnae fund onythin mair |
| Central - LAL |
'It doesnae | maitter | if he's dapper |
| Central - LAL |
tae hae mair food. It doesnae | maitter | aboot us. We're ower auld tae |
| Central - AYR |
ele, ("the exack shape disnae | maitter | ," it said,) an then the hale |
| Southern - SEA |
rcle, ("th exact shape disnae | maitter | ," eet said,) an then aw th gr |
| Central - LAL |
Klaus said. "But that disnae | maitter | . Whit daes maitter is that Pv |
| Southern - SEA |
"Then eet disnae | maitter | which wei ee gaun," said th C |
| Southern - SEA |
their slates; "but eet disnae | maitter | a jot," she thocht tae hersel |
| Central - LAL | name isnae in use. It disnae | maitter | hou famous they ur, thur's ru |
| Central - SEC |
oken communication. It disnae | maitter | a docken hou weel it gets wri |
| Central - LAL |
s a honkin play and it disnae | maitter | tae oor story wan bit. A hant |
| Central - AYR |
hat weel eneuch; an it disnae | maitter | a docken tae me gif ye're a w |
| Central - LAL |
owk "hing oot". But it disnae | maitter | how mony heidlocks I pit him |
| Southern - SEA |
Yid reponed, “ It disnae | maitter | , kis |
| Central - LAL | It duisnae | maitter | , Ashley, ye ken that gin ye s |
| Central - DUN |
flourishin, bit that wis nae | maitter | tae the story bein tellt. Arc |
| Central - LAL |
idnae ken. Onyweys it wis nae | maitter | , A wis aye thare, ivver howpf |
| Central - SEC |
haur fowk can lairn Scots nae | maitter | whaur they bide, frae the com |
| Central - LAL |
s weel, it wis this: that nae | maitter | hoo wee the chaunce micht be |
| Central - LAL | @StuartPoet Nae | maitter | the result, the haill wide wa |
| Doric - ABN |
a faister an faister; bit nae | maitter | foo fast he played, that bugg |
| Central - SEC |
threat tae the Union, but nae | maitter | whit thair mooths |
| Central - AYR |
htmares had gat less, but nae | maitter | hou often or hou little, Griz |
| Central - SWE |
h'll leather an stamp but nae | maitter | |
| Central - SWE |
, still here, auld or new nae | maitter | , |
| Central - LAL |
“Nae | maitter | ,” she added, her een bricht |
| Doric - DOR |
“Nae | maitter | . Oo cuidnae stey leukin it ga |
| Doric - DOR |
“Nae | maitter | . A’ll clim doon an gie the |
| Southern - SEA |
e pairish Post-Maister. Is ae | maitter | o fack, wei hed ae photo o Ta |
| Southern - SEA |
hills tae thair hames. Is ae | maitter | o fack, yin kan leuk strecht |
| Southern - SEA |
bruikit, i yonner n’. Is ae | maitter | o fack, |
| Southern - SEA |
ir ain ethnicitie n’? Is ae | maitter | o fack, A wuid leifer speak m |
| Central - LAL |
voice that it didna seem tae | maitter | , if he wisna fatter later, an |
| Central - LAL |
And it doesna seem tae | maitter | |
| Central - LAL |
te o time. It didnae seem tae | maitter | tae them when I said it wis r |
| Doric - DOR |
The | maitter | wis closed for only a couple |
| Central - LAL |
35. The | maitter | o siccar (or legal) status fo |
| Central - SEC |
i the seller he discussed the | maitter | |
| Central - AYR |
he session minutes an lae the | maitter | rest - wi a warnin. He confe |
| Central - LAL |
et, giein some thocht tae the | maitter | , 'then it wisna Pooh's daein. |
| Central - SEC |
Mirren tirned hir wutt ti the | maitter | o the panser. |
| Central - SEC |
n wisna an ettle tae jouk the | maitter | as faur as he wis concairned |
| Central - DUN |
quarter o a century till the | maitter | was settlit, an the war atwee |
| Central - AYR |
oh dear whit can the | maitter | be... |
| Doric - DOR |
niver be bettered tho, in the | maitter | o stories. |
| Doric - MNA |
o the maist dis-health in the | maitter | o free meevement ben the toun |
| Central - SEC |
hat thae fowk wisna takin the | maitter | sairiously an wis juist ettli |
| Central - AYR |
e kent she had nae say in the | maitter | . Young Adam, John, Hugh an Wi |
| Central - DUN |
e lairds hae aye stood on the | maitter | o oor relationship wi England |
| Central - SEC |
Donovan touches on the | maitter | o the colonisation o Tibet bi |
| Orkney - ORK |
s then that his thowts on the | maitter | cam very clearly through. |
| Central - EDN |
brocht her tae the nub o the | maitter | . Kamile definitely, an maybe |
| Central - LAL |
'That's the heid o the | maitter | ,' said Rabbit. |
| Central - LAL |
otice. This is the heid o the | maitter | . Awthin lippens on this. The |
| Central - DUN |
ht that wuid be the end o the | maitter | but the fire o Reform didnae |
| Doric - MNA |
said nae mair wis heard o the | maitter | ..the British didna tribble th |
| Doric - MNA |
ver fand oot the truith o the | maitter | ? Fit wid his weel-heeled fait |
| Central - DUN |
The truth o the | maitter | is that an affy lot o English |
| Central - DUN |
As A see it, the truth o the | maitter | seems tae be that whan it com |
| Central - DUN |
e ll no find. The truth o the | maitter | is that Scotland nivver wis p |
| Central - DUN |
is notion, an the truth o the | maitter | is that there are still a lot |
| Central - DUN |
ds o years an the truth o the | maitter | is that monie Roman legionnai |
| Doric - ABN |
ae tell the hail trowth o the | maitter | ; but wad he get a hearin? |
| Central - LAL |
The plain fack o the | maitter | isna that votin isna in itsel |
| Central - DUN |
ets richt tae the heart o the | maitter | , an A maun sey that in monie |
| Central - LAL |
dinna speir at the hert o the | maitter | . They dinna speir, "Whit like |
| Doric - ABN |
nt stracht to the hairt o the | maitter | . "Na, Dod," he said, wi a wee |
| Central - DUN |
r shuid we mebbe consider the | maitter | in the licht o the quotation |
| Doric - MNA |
ther the nicht afore ower the | maitter | o Jed. Neil Duguid hid bin in |
| Central - LAL |
as in Inglis – an, for the | maitter | o that, in mony anither Europ |
| Central - EDN |
be the fundies - or, for the | maitter | o that, the Chinese - ootsid |
| Central - LAL |
"Whit''s the | maitter | , Heehaw?" |
| Doric - MNA |
"Fit's the | maitter | , Barbara?" |
| Central - LAL |
said Mither "Whit's the | maitter | ? |
| Central - LAL |
'Whit's the | maitter | , Heehaw?' spiered Christopher |
| Central - LAL |
'Whit's the | maitter | ?' spiered Pooh. |
| Central - LAL |
'Hoo, whit's the | maitter | , Pooh?' spiered Christopher R |
| Central - SEC |
"Noo whit's the | maitter | ," he replied. |
| Central - LAL |
aye in the door there wes the | maitter | o a bolt - and Mairshall a t |
| Central - SEC |
air. “Whit oan irth’s the | maitter | ....?” |
| Central - SEC |
s Mum, Annie. “That’s the | maitter | .” Davie gurled. “Jist rae |
| Doric - ABN |
at him an aa. “Fit’s the | maitter | , Ab-,” she began, an bit he |
| Central - LAL |
lad! Oot wi it! Whit’s the | maitter | ?’ The auld flesher’s hert |
| Central - LAL |
rawin braith, he broachit the | maitter | o Sif's hair wi the sons o Iv |
| Central - EDN |
int at it, sae he drappit the | maitter | . |
| Central - EDN |
the wes nae saicret anent the | maitter | ; fur A wes, in a wey, a skair |
| Central - LAL |
ng and cannie pense aboot the | maitter | , Wee Grumphie said: |
| Central - SEC |
“The | maitter | ?” Davie pintit tae the runk |
| Central - WCE |
sik-like | maitter | i the magazine. An while the' |
| Central - SEC |
kies fur me she seen the hale | maitter | an cries fur an aimbulance an |
| Central - SEC |
gilt on hirsell fur the hale | maitter | an it wuid aye ligg |
| Central - LAL |
poetic. But it isna a muckle | maitter | .' |
| Central - LAL |
drookit, and it didna muckle | maitter | which. |
| Central - LAL |
m forby. An is it no a muckle | maitter | tae ken hou the flooers trauc |
| Central - LAL |
rstaund that this is a muckle | maitter | ! |
| Central - LAL |
, hoo it soonds disnae muckle | maitter | ." |
| Central - WCE |
d be an owersettin o the same | maitter | A haed duin. |
| Central - LAL |
your rose that maks your rose | maitter | .' |
| Central - WCE |
thair wis some urgent private | maitter | that ye |
| Southern - SEA |
o sicht: "but eet disnae much | maitter | ," thocht Ahlice, "as aw th ai |
| Southern - SEA |
If she should push th | maitter | oan, |
| Southern - SEA |
rse - 'If she should push th | maitter | oan' - that must b' th Queen |
| Central - EDN |
. Naethin semes ti | maitter | a bit, thon’s the chairm o |
| Doric - MNA |
ot ower thi big pot. Tae maak | maitter | 's wurse thi smell a burnen we |
| Doric - MNA |
tsyde thi hairber, an tae mak | maitter | 's wurse, thi tyde weis gan ba |
| Central - LAL |
k. An nae wunner. The subjeck | maitter | is said tae be a mellin o lee |
| Central - LAL |
as been a turn in the subjeck | maitter | . It's gaun awaa fae being mai |
| Central - LAL |
irlt tae acause o the subjeck | maitter | ), we sud conseider whither we |
| Central - SEC |
erin a braid reinge o subjeck | maitter | . The buik cairries a gey yuis |
| Central - SEC |
The braidth o subjeck | maitter | an the sindry styles maks bai |
| Central - WCE |
n the richt gait. Its subjeck | maitter | straucht grups us, kis Willie |
| Central - LAL |
Maugre the pouerfu subjeck | maitter | , the story seldom stounds. Th |
| Southern - WCE |
Whilk | maitter | that the saisons gang agley, |
| Central - WCE |
Whilk | maitter | that the saisons gang agley, |
| Central - LAL |
telligibeility is a practical | maitter | , no juist an ideological thre |
| Central - WCE |
it. Suirly this is a crucial | maitter | o equal richts that jist hasn |
| Central - WCE |
ng's renderin o his oreiginal | maitter | . For ensaumpil, tak the airli |
| Central - LAL |
ang tae the stert o the haill | maitter | . Whit brocht the Viking kin i |
| Central - LAL |
there will be derth o teachin | maitter | . |
| Central - SEC |
ill o Scotland, but is seekin | maitter | frae thaim at’s gaen abraid |
| Central - WCE |
boot it - it's no some jokin | maitter | - |
| Central - SEC |
eys for eneuch ettles on thon | maitter | areddies." MEP Myrsini Zorba' |
| Shetland - SHD |
. I ken Domino is no deid, no | maitter | what Mam says, I ken he's sti |
| Orkney - ORK |
leave us feelan under par, no | maitter | hoo robust we are. |
| Central - LAL |
s aye talkin, '... that'll no | maitter | the noo, but we'll need tae b |
| Central - LAL |
'Ach weel, it'll no | maitter | soon, |
| Central - DUN |
e in Scotland. Mebbe it'll no | maitter | , fer did we ny go fae 28% tae |
| Central - LAL |
"Weel, it micht no | maitter | kis this Suez thing's raelly |
| Doric - ABN |
for questionin on some ither | maitter | . Like the disappearance o Fer |
| Central - LAL |
mmer Twa? Weel that's anither | maitter | awthegither, and we aw |
| Doric - ABN |
yont wad mak o it was anither | maitter | ; but mony, he suspeckit, mich |
| Central - LAL |
r saw whit the thing's former | maitter | had been afore it eikit intil |
| Central - SWE |
nae matter or | maitter | where |
| Central - LAL |
the reason whit wey the wirds | maitter | : they gie us disteinctive wey |
| Central - LAL |
why it maittered an still dis | maitter | the day. |
| Central - LAL |
his is jist a bad dream, chis | maitter | o the serpent, an the trystin |
| Central - LAL |
This | maitter | o fact wey o speikin has a ha |
| Central - AYR |
'Yer faither an me gied this | maitter | alot o thocht ower the past y |
| Central - LAL |
ttish Government tae gie this | maitter | enew time and tent as it dese |
| Central - LAL |
nt intends tae conseeder this | maitter | forder and unnerscored its re |
| Central - LAL |
Why does this | maitter | ? Should I no juist leave the |
| Central - DUN |
the only Scot there. Dis this | maitter | ? Jist imagine the same kind o |
| Central - DUN |
tens o thoosans. Hou dis this | maitter | ? Weel, whan ye hae sma locali |
| Doric - ABN |
Gweed, sae mony a releegious | maitter | was teen throw-han, fan we wa |
| Central - SEC |
r. Gin it wisna sic a serious | maitter | , it micht be gey hard for tha |
| Central - LAL |
id jeely yon's a mair serious | maitter | awthegither. |
| Central - SEC |
e the apparently mair serious | maitter | ae an auld bit ae wood. They' |
| Central - LAL |
teeclarly ower sic a sairious | maitter | . |
| Central - EDN |
n passin throu wes a sairious | maitter | ti be traitit wi ceremonie. W |
| Doric - DOR |
An were they true? Dis't | maitter | ? They shape ye |
| Doric - MNA | es an tablets, tell those aat | maitter | tae ye aat ye lo'e tham, gie |
| Shetland - SHD |
, an her graandmidder fur dat | maitter | , an dir nane a dem ony good. |
| Central - LAL |
s nineteen, for whit did that | maitter | on sic a sonsie efternoon, an |
| Central - DUN |
d Wahabbism. Bit hou cin that | maitter | whan they buy sae muckle fae |
| Central - SEC |
cuid noo be pitten up on that | maitter | . On the ither haund, it wis t |
| Central - SEC |
olicy for Gaelic an, for that | maitter | , nae regaird for Gaelic an th |
| Central - SEC |
o sentimentality or, for that | maitter | , wershness. Insteid, ilka ane |
| Central - SEC |
mpare wi fernyear or for that | maitter | , onie ither year in the bye-g |
| Doric - MNA |
ies, or onythin else fur that | maitter | . Isie luikit Minnie up an doo |
| Central - WCE |
te the in-yir-gut things that | maitter | tae me the maist, then –woo |
| Central - LAL |
bittie, 'but whirwey dis that | maitter | tae you?' |
| Southern - SEA |
weil enough; an whit dis eet | maitter | tae mei whether ee're a wee l |
| Ulster - BUL |
bit naw a bit | maitter | |
| Central - WCE |
within Natur's leemits, whit | maitter | gif ye hae hunner or a thoosa |
| Central - LAL |
happen onyroads, whit daes it | maitter | if we dae onythin aboot it or |
| Central - LAL |
ae retour thare? Whit daes it | maitter | nou? |
| Central - LAL |
'Naw,' said Rabbit. "Does it | maitter | ?' |
| Shetland - SHD |
weel enyoch; an whit does it | maitter | ta me whedder du's a peerie l |
| Central - WCE |
ame through the glaur, dis it | maitter | |
| Doric - MNA |
ve skirt. Och, bit fit dis it | maitter | ? Ah'm only an aul wifie fa si |
| Southern - SEA |
Whit dis it | maitter | ti him |
| Shetland - SHD |
d Man is fir wis whit dus it | maitter | wha or whit is fornenst wis? |
| Central - LAL | y or twa aboot this important | maitter | ! Here Jim Smith, a richt doon |
| Central - SEC |
ontinuum, cuid be a different | maitter | aw thegither in the een o som |
| Central - DUN |
ounty it's whiles a different | maitter | . Maist Scots on first gangin |
| Central - LAL |
The faither wis a different | maitter | , |
| Central - EDN |
e drive, that’s a different | maitter | .” |
| Central - SEC |
, wisna true, it's a diffrent | maitter | wi thair mooths. Thair mooths |
| Doric - MNA |
kin aboot an at's a differint | maitter | athegither. The stuff cud bi |
| Central - LAL |
in Pairt II, kennin this last | maitter | tae be ane reservit tae the W |
| Central - SWE |
ad aariddy, and it wid hardly | maitter | if there wisnae: there’s a |
| Doric - SNO |
the miles atween hardly | maitter | . |
| Central - LAL |
Wonka. 'And it doesnae really | maitter | onywey, because we'll soon fa |
| Central - DUN |
betters, or no, disnae really | maitter | , Whit is shair is that castle |
| Central - EDN |
the day, nane o thaim really | maitter | . Facts mey be cheils thit win |
| Central - EDN |
s anely twa facts thit really | maitter | here. Fact yin: aw weys o spe |
| Central - EDN |
Dis it really | maitter | if Hsien haes a heritable ... |
| Central - WCE |
ning awa? But it disny really | maitter | , it’s like ony kinda screiv |
| Central - LAL |
So why dis this bit o history | maitter | ? |