| Doric - MNA |
lins. Vrans. An sma beasties. | Mappies | aat ett oot o yir han. Mowdie |
| Central - SEC |
iggit a lunkart an cuikit twa | mappies | at the dugs |
| Central - LAL |
es for Brocks and Mowdies and | Mappies | and Whittericks and Tods. And |
| Doric - MNA |
rly, the sun birled roon, the | mappies | stude on |
| Central - LAL |
the Brocks, the Mowdies, the | Mappies | and the Whittericks. Tell her |
| Central - LAL |
s no for us, Da. It's for the | Mappies | . They ainly eat vegetables.' |
| Central - SEC |
es. Ah darenae spik aboot the | mappies | by their proper nim tho', eve |
| Doric - MNA |
Thi | mappies | yeel seek fin thi hide |
| Central - LAL |
s weel tak thaim for ye'r ain | mappies | . A've no yaise for thaim noo, |
| Central - EDN |
ege-syde jamphin at the ither | mappies | as thai keikit heistie-lik fr |
| Central - LAL |
ittlins, dugs had puppies nor | mappies | had skuddies, an the folloers |
| Central - LAL |
gs and fower bawdrins and six | mappies | and twa parakeets and three l |