| Shetland - SHD | aboot dem-aa | menner | o peerie birds an animals, an |
| Shetland - SHD | öd Man said, 'Lat wis hae aa | menner | o things dat sproot fae da gr |
| Doric - MNA | e parenting o the past fir aa | menner | o miseries o the present, wid |
| Shetland - SHD | aafil sleepy; "An dey drew aa | menner | o things-everything at starts |