| Doric - NNB | mindan | ma mither | |
| Orkney - ORK | Mindan | her lessons fae college, sheu | |
| Orkney - ORK | Mindan | Nana | |
| Doric - NNB | ure in all their simple joys, | mindan | her oun bairn-life, an e happ |
| Southern - WCE | Juist lik an auld mear | mindan | on the couser |
| Orkney - ORK | Hairst | mindan | oan |
| Doric - NNB | d, "at id's done by everybody | mindan | their oun business!" |