Central - SEC | mukkil | obleigement bi lowsin me frae | |
Central - SEC | mukkil | feth aither, bot didna wiss t | |
Central - SEC | mukkil | sorrit horss, sae thai cuid h | |
Central - SEC | mukkil | ti tel, bot Tammas wes ower w | |
Central - SEC | mukkil | ti bigg thair clachan an plau | |
Shetland - SHD | Mukkil | klappin an æ ee loddit wie t | |
Central - WCE | forby on the airlie poetrie ( | mukkil | o’t nou unkent) sik as ‘O |
Central - SEC | airmour, | mukkil | horss, swuirds an bukklers, a |
Central - EDN | ie daft as sum wuid a pit it, | mukkil | follaed about bi keillies, at |
Central - WCE | 1 (an atweill, whan this man- | mukkil | editorial wark is feinisht, t |
Central - EDN | nth; an a bonie sitwat howff. | Mukkil | companie, billie?" |
Central - SEC | a | mukkil | concrete lek. Sae Broun hed t |
Southern - SEA | A | mukkil | dae trips delicat |
Central - WCE | e seems ti be, leiterallie, a | mukkil | big mou. Hogg gies us a braw |
Central - SEC | t on ilk cheke o the brace. A | mukkil | buird wes set i the mids o th |
Shetland - SHD | da | mukkil | kullirt stamps |
Shetland - SHD | Da | mukkil | kulirt stamps |
Central - SEC | a man. He wes gied a | mukkil | din Clydesdale bi the Rid Dou |
Shetland - SHD | We aaind a | mukkil | |
Central - WCE | ed i the Simmer o 2008. Sae a | mukkil | roun o applause for a braw ed |
Central - SEC | tirn. Nou at John wes frie a | mukkil | birn bene liftit frae Ruth’ |
Central - SWE | the things this warld ti se a | mukkil | hae we sein |
Central - EDN | ht. Sae Barbar hed ti kerve a | mukkil | ruid aw hissell ti schaw thai |
Central - SEC | ntit on a strong garron, wi a | mukkil | bare-fuit |
Central - SEC | e hale steidin wes ryved wi a | mukkil | gell o lauchter. The |
Central - LAL | n Inglan, fu o ideas, an wi a | mukkil | law an order agenda on his mi |
Central - EDN | faither wes breingin on wi a | mukkil | stane at he hed fand a bittie |
Central - SEC | links an champit tatties wi a | mukkil | daud o |
Southern - SEA | ie frae yer frein's brou wi a | mukkil | aix! |
Central - SEC | whan thai hard a drone, lik a | mukkil | ingine. |
Central - EDN | nie caunnils, a jocteleg an a | mukkil | ledder flesk. The main cargae |
Central - SEC | ve. (Moira gies hir guidman a | mukkil | smack) Atweill, oot o aw ma h |
Shetland - SHD | an wha's t'sae dey hedna | mukkil | pliesjir |
Central - SEC | i arreist thaim he wesna in a | mukkil | |
Central - WCE | s o the Scots leid scene in a | mukkil | pert o the Twantiet Yearhunne |
Central - SEC | wes strypin a | mukkil | durk on a whittil, bot semed |
Central - LAL | e loss mind at we ir pert o a | mukkil | lairger Yirth Communitie. Thi |
Central - SEC | n Free, wul nae dout tak up a | mukkil | swatch o his time. But fritha |
Central - SEC | shuirlie the result o a verra | mukkil | darg, the’r nae bodie at’ |
Central - EDN | “We dinna gang thare verra | mukkil | , uz Wattir fowk.” |
Central - SEC | . He sayed nivver a wird as a | mukkil | blak |
Central - LAL | ionar o the Scots Leid haes a | mukkil | entrie (www.dsl.ac.uk) an ye |
Central - SEC | spounge. The Crowner wes a | mukkil | boukit man, at gied hir a gen |
Central - WCE | t Margaret’s Mirror’ is a | mukkil | yairn, the first sik, atweill |
Central - WCE | rmstrang, a kemp wha swacks a | mukkil | twa-haundit swuird that he wu |
Central - WCE | servin his wark. But it’s a | mukkil | darg, an no the biographer’ |
Central - SEC | nivairsitie o Stirlin, that a | mukkil | collogue wes held ti merk an |
Central - SWE | We coft a | mukkil | new TV wi plasma screin an aw |
Central - WCE | this event attrackit a | mukkil | audience, an maist o the heid |
Central - SEC | twa | mukkil | buists. |
Central - SEC | ebidin fleit o luve. She haed | mukkil | ti thole, mair sae in the les |
Central - WCE | iterarie redactioun wul finnd | mukkil | here for thaim, but the ordna |
Central - EDN | ne auld crok lik me canna dae | mukkil | ti halp ye tilt. The sairvice |
Central - SEC | dwam, mynd, or ye cuid dae | mukkil | hairm.” Mirren hecht ti hau |
Central - EDN | e cam ti sei at he'l cuid dae | mukkil | mair wirk nir thai duin, kiz |
Central - SEC | rby cheritie an awmous. A hae | mukkil | skeill, an monie cherms lairn |
Central - LAL | or applied thai micht no hae | mukkil | effeck. It is throu indiveidu |
Central - GLA | seestem is that it disna sae | mukkil | warrandyce at thi maist likit |
Central - SEC | the kintra he aince duin sae | mukkil | ti heize up, didna |
Central - EDN | ntra divyded bi sie lochs sae | mukkil | bits o the jurnay wes bi boit |
Central - SEC | yde ben Tornes, he gantit sae | mukkil | at hiz |
Central - WCE | e same bourd Sam Beckett made | mukkil | o, a lang year efter!). He is |
Central - SEC | The | mukkil | bouk o Grant Brecham, hirplin |
Central - SEC | communitie taks tent til. The | mukkil | , hinmaist threip o the audit |
Central - WCE | e, kis it maks us raelise the | mukkil | loss Scotland haes tholit as |
Central - WCE | ot his dirk an warsils wi the | mukkil | beiss. But baith faws a hunne |
Southern - SEA | the lest tyme atwein the | mukkil | bens, |
Central - LAL | yearhunner, the killin o the | mukkil | bison hirds in North Americki |
Central - SEC | the tapmaist hicht o the | mukkil | fortrace, ilkane wes murnin t |
Southern - SEA | lochan at mirrors the | mukkil | bens. |
Central - SEC | Nixt yeir A toukit the | mukkil | drum. Apairt frae wir freins |
Central - GLA | Gie | mukkil | perties mair saets as thair p |
Shetland - SHD | Wid reddir rekkin wie | mukkil | odds. |
Central - EDN | awaw wi’t, “this is owre | mukkil | !” |
Central - SEC | eill, dinna fash yeirsell, ye | mukkil | sumph, ye; ar; gaun; whidder; |
Central - SEC | r a swuft keek at wul tell ye | mukkil | at ye need ti ken. It is in P |
Central - SEC | rk, frae spaicial denners, ti | mukkil | collogues an ither sik, an na |
Southern - SEA | sister, wi | mukkil | feelin i his vyce, “Yin kan |
Central - WCE | t beiss. A skartin ensues, wi | mukkil | blouster shawn bi baith, or t |
Central - LAL | capes. Scotland is blissit wi | mukkil | steids o relativelie naitral |
Central - WCE | nither edeition o Lallans, an | mukkil | o note haes happent sen the l |
Central - LAL | monie machines an devices an | mukkil | kennin at it is rael aisie fo |
Southern - SEA | Gret warships an | mukkil | bairges |
Central - SEC | e oot. An for aw that we spen | mukkil | o oor time grushin gerunds, w |
Central - SEC | l it uises turns aroun seiven | mukkil | categories, or airts o invest |
Central - SEC | pupils wha ir seeminlie haein | mukkil | mair fun wi lexicographie nor |
Central - GLA | ercentage o votes (thus giein | mukkil | poustie til thi preises o a p |
Shetland - SHD | Hit's waantin næthin | mukkil | , |
Central - WCE | ocht ither! The deils acks in | mukkil | the same wey as the Cervantia |
Central - SEC | the lest pege wes prentit in | mukkil | , blak |
Central - LAL | Hie-Heid-Yins uised ti pit on | mukkil | sojer-like huntin splores for |
Central - SEC | Naither John na Frizzel wun | mukkil | rist thon nicht. Thai wirked |
Central - WCE | The haill thing is a piece o | mukkil | ingyne, at aince rideiculous |
Doric - DOR | apers. Ower the year, the war | mukkil | |
Southern - SEA | e say, “Ae goose is raither | mukkil | fur yin tae eat bot no eneuch |
Southern - SEA | Frae a loun Ah never | mukkil | lykit the toun. |
Central - SEC | ower | mukkil | ti dae an ower monie bairns t |
Southern - SEA | Gin this is murnin, ower | mukkil | ’s here |
Central - GLA | rlie thon seestem's faur ower | mukkil | o a tikkler fir the feck tae |
Central - GLA | Pairlementars an it gies ower | mukkil | pouer until the perties tae w |
Central - LAL | r lives in a wey at pits ower | mukkil | wecht on us humans, an we los |
Central - WCE | itin ti gie an eik til a mair | mukkil | projeck, but for the-nou, an |
Central - WCE | Morton for hir | mukkil | leiterarie an saicretarial sk |
Central - WCE | on saunts awa. The leddies ir | mukkil | fasht, but the guid Dr. gies |
Shetland - SHD | eftir | mukkil | aksin |
Central - EDN | it's hoose or hous, muckle or | mukkil | . Until we can conneck wir wri |
Central - WCE | . A hae threipit aboot John's | mukkil | contreibutions til oor magazi |
Central - EDN | The doctour nivver's | mukkil | 's muivit. He spak til'm, as a |
Southern - SEA | as | mukkil | for him, sae A wad! |
Central - LAL | ti presairve an haud on wi as | mukkil | o the naitral balance o Naitu |
Central - LAL | nd an ithergaits; as weill as | mukkil | game hunts in Africkie i the |
Central - WCE | am aboot kis o what he wes as | mukkil | as what he did. But he ne’e |
Central - EDN | unlie naethin – haiflins as | mukkil | wirth daein as semplie plowte |
Central - LAL | indae seat. No that there was | mukkil | ti see: jist the lichts o the |
Central - WCE | ext. Shuirlie, Fleming brings | mukkil | til't. Herk at hou he caiptur |
Central - WCE | sayin at Elaine is | mukkil | mair muisical nor me!). We st |
Central - EDN | bade oniewhaurs ense in this | mukkil | warld, it arase a guid bittie |
Central - EDN | in Scots, an thon maga spens | mukkil | maucht argiefiein owre spells |
Central - WCE | but as a man, bi aw accoonts | mukkil | loued bi thaim closest til’ |
Central - WCE | n Law haes raicentlie dedicat | mukkil | o his virr an smeddum. |
Southern - SEA | Tak aff that | mukkil | woolen jaiket!" |
Central - SEC | “Ye ken ye pit | mukkil | vailyie on yeir ingaitherin o |
Central - WCE | This is the first | mukkil | biographie o a trulie extraor |
Central - WCE | l in his awn richt forby. But | mukkil | mair wechtie nor thon: he wes |