| Shetland - SHD | behowlden ta naebody. He wid | nivwver | a gane if he hedd a kent I wi |
| Doric - MNA | int te wirk an I made sure he | nivwver | hid tull. |
| Shetland - SHD | von? What ir dey wantin, ah'm | nivwver | heard a dem." |
| Shetland - SHD | nine year aald mind, at ah'm | nivwver | spokken aboot it tae a livin |
| Doric - MNA | d fae the roadside. "Wi micht | nivwver | bi rich, Cathy, bit Ah' ayewi |