| Central - LAL |
t hame lik a bairn nippit bia | partan | oan the strand. |
| Doric - DOR |
ir wyres. "Ye'll be cleikin a | partan | or lang." |
| Orkney - ORK |
Noo a | partan | wae saw wae ur castanets clap |
| Central - LAL |
unco beast, or a | partan | 's, hauf-shut wi the rheumatic |
| Shetland - SHD |
sam colour as a | partan | shell, rust cu |
| Central - AYR |
s awa oot o sicht. An an auld | Partan | tuik the chance tae tell her |
| Central - AYR |
maister, tho. He wis an auld | partan | , he wis." "T never gaed tae h |
| Doric - DOR |
"A bonnie wee | partan | !" thocht Ailice. "I'd be rich |
| Central - LAL |
The | partan | tae the cruel bree. |
| Doric - MNA | dden ablow a hingin rock, the | partan | had his howff;, Weel ben ayon |
| Doric - DOR |
ed happent. "Aat wes a bonnie | partan | ye cleikit!" she obsairt as A |
| Doric - ABN |
h, Dod," says he, "fa caed ye | partan | -face, an ee sae like crabbie? |
| Doric - ABN |
s erse wis as reed as a bilin | partan | ; an Abbie wis screamin “Ma! |
| Central - DUN |
weel thon day, till we et yon | partan | - the Deil, a Deil in the Dub |
| Doric - DOR |
Dar Oma the gray willie hysts | partan | efter partan syne draps thaim |
| Central - DUN |
gaun tae let gang sic a braw | partan | !' |