| Doric - DOR |
Atween a turbot an a | plaice | |
| Doric - MNA |
Thi Ballaclava Bar wis a fyne | plaice | tae be en a coorse day. Sumty |
| Doric - MNA |
thi | plaice | bit cood wee catch eit, "Nay |
| Doric - MNA |
ck, an cood a look aifter thi | plaice | . "Yaahoo," a thocht, fyle tel |
| Doric - MNA |
aat aul farrentness aboot thi | plaice | , eit feyl't lyke haim. Bit da |
| Ulster - BUL |
Is thon hill yer | plaice | oo livin? |
| Doric - MNA |
r topper's fur gan en tae eis | plaice | ." So els a weis deein aat, a |
| Doric - MNA |
, fin aye panniked an swappet | plaice | 's we Zoink so's he weis feirs |
| Doric - MNA |
ame gait, will hae e hinmaist | plaice | i the Keengdom o Hivven, fore |
| Doric - MNA |
"ER'S NAY | PLAICE | LYKE HAIM" |
| Doric - MNA |
ye wee a thocht, "Ther's nay | plaice | lyke haim, an ov coarse yer m |