| Doric - MNA |
| pyntit | neb. The warlock steered a ca |
| Doric - MNA |
wi feathers, drawn oot tae a | pyntit | beak. Whyles, they wad fin ha |
| Central - LAL |
id doun bi Thomas Berry2, wha | pyntit | oot that monie a legal an pol |
| Central - WCE |
This wi a | pyntit | luik at the briefcase |
| Central - SEC |
ry wis feinisht.) If it wisna | pyntit | oot that she wis the Scottish |
| Central - DUN |
ie fer a lang lang time, as A | pyntit | oot in Scotland's Future Hist |
| Central - LAL |
ae we canna lippen on it as a | pyntit | description o thon time, but |
| Doric - MNA |
"Nae dugs alloot!" Eric | pyntit | it the sign oan the door o th |
| Central - EDN |
jective, the openin Hsien had | pyntit | oot til her, whan she heard a |
| Central - LAL |
e's in the huff acause A haed | pyntit | oot his venison lasagne wisna |
| Central - LAL |
chtish man wi a bald heid and | pyntit | beard (Image: Ain Wark). |
| Central - LAL |
. Then she raised a neive and | pyntit | tae his chist. The English te |
| Central - LAL |
" Klaus pit doon the book and | pyntit | at Coont Olaf. "If ma sister |
| Central - DUN |
a galleried dun. Nou as A hae | pyntit | oot elsewhere, duns, like whi |
| Central - LAL |
re wis naething thay cuid hae | pyntit | a fingir at or taen a grup o. |
| Central - LAL |
ment for a vote. It needna be | pyntit | oot that sicna proveision wad |
| Doric - MNA |
id it's a Turkish Eye." Joyce | pyntit | it the spairklin, blue and go |
| Central - EDN |
He | pyntit | oot Massachusetts. “This is |
| Doric - MNA |
"Sharn!" He | pyntit | it the clarty waldies ahin th |
| Doric - MNA |
ey Hoose. "Here it comes!" He | pyntit | an gied the driver the thooms |
| Doric - MNA |
tak im oan. "Leuk it ess!" He | pyntit | it an article aneth the Class |
| Central - EDN |
bbish dump,” Bill sayed. He | pyntit | oot the windae. “See that? |
| Central - EDN |
uif,” Iskander telt her. He | pyntit | tae the faur side o the clach |
| Doric - MNA |
him as his face drappit an he | pyntit | tt Dolly's deflated chest. "A |
| Central - SEC |
She | pyntit | oot hou lairnin languages gie |
| Central - SEC |
She | pyntit | oot hou mony fowk haed been l |
| Central - LAL |
en. "Is this no it here?" She | pyntit | at the hoose nixt door. It ha |
| Central - LAL |
time wan round, she | pyntit | out a machine wi a lang flet |
| Central - SEC |
Speakin as a Luxemburger, she | pyntit | oot hou, for her, it haed bee |
| Central - SEC |
aboot lesser-uised leids, she | pyntit | oot hou, for legal raisons, i |
| Central - SEC |
sna a Meenister forScots, she | pyntit | oot whit maist fowk kent ared |
| Central - SEC |
iggest minority language. She | pyntit | oot that a projeck tae pit a |
| Central - SEC |
the warld ilka twa week. She | pyntit | oot that if Scotland's minori |
| Central - EDN |
rtain dividin aff yin en. She | pyntit | tae the fowk wi lesser injuri |
| Central - SEC |
ed tae be juist ane o oo. She | pyntit | oot hou impressed she wis wi |
| Doric - DOR |
an yalla aa in a gliff, as he | pyntit | wi a chitterin finger at a li |
| Central - LAL |
t tae mak shair that jist the | pyntit | , factual information bides. E |
| Central - AYR |
ht aff she ran awa the wey he | pyntit | , athoot tryin tae let it ken |
| Central - EDN |
Ah wis in thon plane - ” He | pyntit | wi his chin at the bruck on t |
| Central - EDN |
- plus Iskander there.” He | pyntit | oot a lad o aboot seiventeen, |
| Central - EDN |
ll gae first, than you.” He | pyntit | tae hissel, the lad, the ithe |
| Central - SEC |
in the union but, as Cherlie | pyntit | oot, Harry wis mibbe bein a r |
| Doric - MNA |
e a miserable divvel!" Gertie | pyntit | an accusin fingir it her sin- |
| Doric - MNA |
Weel...if ye're sure." Gertie | pyntit | te a wee clump o tay leaves s |
| Doric - MNA |
Stevie | pyntit | te the reed mark oan Ronnie's |
| Doric - MNA |
"Righty-o!" Stevie | pyntit | it the screen. "Ess is fit ha |
| Doric - MNA |
ver associate wi you." Stevie | pyntit | it Ronnie's green Wellington |
| Doric - MNA |
"Is at yer underweer?" Stevie | pyntit | an burst oot lachin. |
| Central - EDN |
sud hide the larry,” Raggle | pyntit | oot. “Naebody gings tae Kal |
| Doric - MNA |
ther helpit him draw a muckle | pyntit | starnie. |
| Central - LAL |
d. Ance mair thir thochts are | pyntit | oot here for tae gar reflecti |
| Central - LAL |
ad use a dooble modal, gin ye | pyntit | this oot tae thaim, micht tel |
| Central - LAL |
w o youse" - here Coont Olaf | pyntit | oot intae the audience - "ar |
| Central - SWE |
ks aff sherp claws, snaps aff | pyntit | heids, |
| Doric - MNA |
fair cleavage ye hiv ere." Ah | pyntit | tull er chest. |
| Doric - DOR |
n, an the twa signbrods baith | pyntit | alang o't. "I'll sattle it," |
| Central - SEC |
syde an wyde ablo thaim. Thai | pyntit | |
| Central - SEC |
e lave o the tenement an thai | pyntit | out at the wes wattir |
| Central - EDN |
Beatrice’s siller,” Tashi | pyntit | oot. |
| Central - LAL |
earin them up intae a pail wi | pyntit | sticks. He telt us they war g |
| Central - AYR |
ne Peter Inglis, had a pistol | pyntit | at auld Tammas's heid. 'I cui |
| Central - EDN |
-made rug on the flair. Guzul | pyntit | oot, through the wee winnock, |
| Central - EDN |
liar wi the lay o the lan, an | pyntit | oot tae Beatrice the chyngin |
| Central - EDN |
liar wi the lay o the lan, an | pyntit | oot tae Beatrice the chyngin |
| Doric - MNA |
ir, divn't wi?" He grinned an | pyntit | it his shiner. "Look! Wi've m |
| Central - SEC |
e spae-wyfe,” he reponed an | pyntit | ti a smad o smeik ishin |
| Central - LAL |
ilka bairn wis birlt roond an | pyntit | at the string. We ettelt tae |
| Doric - MNA |
he quine caad the door tee an | pyntit | te a lang leather seat wi flu |
| Central - SEC |
Ian | pyntit | til it athoot a wird. The hei |
| Doric - MNA |
ed!" Joyce grippit is airm an | pyntit | te the aeroplane at wis stann |
| Central - SEC |
audit the Ebner Resolution an | pyntit | oot the laich staundin o the |
| Central - LAL |
for mair!" Ernie lookit up an | pyntit | til the front page o the pape |
| Central - SEC |
up the haivers aboot costs an | pyntit | oot that twa-leidit signs cos |
| Doric - MNA |
s ower her lop-sided chest an | pyntit | it the great, rubbery lump aa |
| Central - SEC |
y o the issues that haed been | pyntit | oot bi maimbers o the CPG hae |
| Central - SEC |
s "gaun" an "went". It's been | pyntit | oot gey aften that "went" wis |
| Central - LAL |
As has been | pyntit | out, the Scots leid is hale a |
| Shetland - SHD |
o't aa the time. It's needin | pyntit | , slatit, harled..." |
| Central - DUN |
lared, that fingers were bein | pyntit | at the lassies. |
| Central - LAL |
can lippen on for checkin hoo | pyntit | yer bit screive is, even in S |
| Central - SEC |
es in anither wey. Ae maimber | pyntit | oot hou important it wis tae |
| Central - LAL |
aff ungrammatical yon raither | pyntit | yiss kinna maks oot “Scots |
| Central - DUN |
ssault, tho as anither writer | pyntit | oot, murder wis nae that comm |
| Central - LAL |
Prior Tammas | pyntit | oot a bench agin the waa. He |
| Central - EDN |
e-fu naitur, an aw thur nedes | pyntit | til a cuddie. |
| Central - EDN |
d. But than - as Bapu whiles | pyntit | oot - the verra fack that a |
| Central - SEC |
the Scots government. As wis | pyntit | oot, the scant o answers anen |
| Central - SEC |
leeterate in it an aw. It wis | pyntit | oot that in ither kintras, th |
| Central - LAL |
en we were on tae him," Klaus | pyntit | oot, "Mebbe we could try talk |
| Central - LAL |
n fair wi an affcome that‟s | pyntit | an respectit. The twa governm |
| Central - LAL |
o his faither T.S. Law, that | pyntit | this poem oot ti him lang yea |
| Central - LAL |
e oot on the streets," Violet | pyntit | oot, "At least here we've got |
| Central - LAL |
idnae help us onywey," Violet | pyntit | oot wi her face trippin her. |
| Central - LAL |
watch at her library," Violet | pyntit | oot. "She didnae mean tae bid |
| Central - SEC |
4t o October 2006. The report | pyntit | oot whit a dizzie it wis that |
| Central - DUN |
ad. Baith were maskit an they | pyntit | a pistol at his heid an deman |
| Orkney - ORK |
consistint, gin no yet filly | pyntit | . The prinseepl is at ivree le |
| Doric - MNA |
"Upstairs." Mary | pyntit | a fingir in the air. |