Orkney - ORK | ringlets | o blood, a ringeen o hands, | |
Ulster - CUL | ur hir hair grous doon in big | ringlets | , an mine disnae g'in tae ring |
Shetland - SHD | r hair gengs inta siccan lang | ringlets | , an mine is no laek dat ava; |
Central - AYR | aid, "for her hair is in lang | ringlets | , an mine's has nae ringlets; |
Doric - MNA | ookin wis daen, Minnie's lang | ringlets | war weet as cat's sookins pla |
Doric - NNB | r her hair goes in great long | ringlets | , an mine disna go in ringlets |
Central - WCE | grippit Rupert's lang gowden | ringlets | in her muckle haund and then, |
Doric - MNA | d, ruggin the cloots ooto her | ringlets | , listenin tae the rain batter |
Central - LAL | thon feck o rinaway | ringlets | . |