| Central - LAL |
| Sauf | the gantin grund |
| Ulster - PUL |
| Sauf | yince mair, A stan lukkin oot |
| Central - SEC |
| sauf | havin, shae sattilt doun an t |
| Central - SWE |
| sauf | in his hert, whar aye he woul |
| Central - SEC |
’nicht frae the mirk aiges, | sauf | in hiz castel wi massell as h |
| Central - LAL |
here he wis, | sauf | in the toon. |
| Central - SEC |
, wallopin up ti thair houss, | sauf | an weill. The twenes kenned t |
| Central - EDN |
Reir Ammirall shae wes gied a | sauf | postin whaur the wes a fouth |
| Central - LAL |
blawed a | sauf | airt, we'd be heidit awa, |
| Central - LAL |
on. Wabsters haed theretil a | sauf | throu-puttin and the by-oors |
| Central - LAL |
muckle swall ootbye an its na | sauf | tae sail. |
| Central - SEC |
awned. He hed thocht his sib | sauf | in Canadae. Bot he cuid sei b |
| Central - LAL |
saufin the planet’. It wad | sauf | us. |
| Central - SEC |
innae see the hairm in kepand | sauf | the leid ae my hamelan, my Ki |
| Central - LAL |
g ahint ye daesnae leuk awfae | sauf | !' |
| Central - SEC |
a lot o guid thon'll dae tae | sauf | the Scots language. |
| Central - GLA |
ie oppertunitie tae ettle tae | sauf | thon leid whilk we fowk speik |
| Central - SEC |
we hae tae wark thegither tae | sauf | threitened languages." |
| Central - SEC |
overnments an politicians tae | sauf | oor Scots language, whit hiv |
| Central - SEC |
The Fecht Tae | Sauf | Scots |
| Central - SEC |
ti asseir thaim thai wuid be | sauf | wi hir. |
| Central - SEC |
yin i Fyfe. The twenes wul be | sauf | wi thaim. Thai’r kin, an’ |
| Central - EDN |
eir Quentin! Whaur suid it be | sauf | gif no ben ma ain Roushiae, w |
| Central - SEC |
speired the polisman, aince | sauf | ower the |
| Central - SEC |
at the yetts o Tornes ti seke | sauf | havin an ti |
| Central - WCE |
seimilar plicht, ti win hame | sauf | . But ae nicht, his feigur cum |
| Central - LAL |
as a eyster! Mynd ye git hame | sauf | . |
| Southern - SEA |
ges frae the shop, an keep me | sauf | frae the plague. |
| Central - SWE |
We're | sauf | , we wan, Hooray!' |
| Central - LAL |
llae glaur. Maistly they were | sauf | eneuch - juist deid relics a |
| Southern - SEA |
Suld we lat them ken ye’re | sauf | an soond?” |
| Central - LAL |
an Himsel, an ti | sauf | ma mither haein ti mak thon c |
| Central - SEC |
s guids an geir fur it wes ti | sauf | Tammas |
| Central - SEC |
pendil | sauf | roun hiz craig. Ruth didna ke |
| Central - LAL |
vice o the age, textin? I am | sauf | frae that, at laest, sen I ha |
| Central - SEC |
Tammas cam but, ti sei thaim | sauf | on thair rodd. |
| Central - LAL |
it’s needit tae keep thaim | sauf | . It disna wark, o coorse, but |
| Central - SEC |
aw fantise, A ken, bot A’m | sauf | heir, an mey be yibbil ti gy |
| Central - SEC |
an | sauf | frae wae an herm. |
| Central - EDN |
e beaver kits hunkert snod an | sauf | , weired an bieldit by the wat |
| Central - SEC |
. “God Almichty, sain me an | sauf | me frae aa this!” |
| Ulster - GUL |
Aw cum on, hit bis brave an | sauf | A warrant yis. We hae tae gae |
| Central - LAL |
lik a bairn, barefit an | sauf | |
| Central - LAL |
ation. It micht weel hae been | sauf | on Maurs athin the first twa- |
| Central - GLA |
ivver it maun be goamit at in | sauf | saets the Perties neirby ayew |
| Central - LAL |
echtin, tae mak ceivilisation | sauf | . |
| Central - SEC |
wuidna hae onie warrandice o | sauf | passage atwein thaim. |
| Central - SEC |
shakkilt ud, an wi the panser | sauf | derned in a widd, the twasum |
| Central - LAL |
raicht doon daesnae leuk ower | sauf | ! A dinnae like it!' said wee |
| Central - LAL |
hail ettle that wee bit mair | sauf | an siccar. The Muntain Bothie |
| Central - SEC |
“Yeir | sauf | nou, Auntie Mirren !” Shae |
| Central - SEC |
e uised ti dae. A ken thai ir | sauf | thare, kis A keppit siller fo |
| Doric - DOR |
Tae lat him ken his ettle wes | Sauf | in the scap tae bide. |
| Central - SEC |
panser wes | sauf | toukit awaw whaur hi hed laed |
| Central - SEC |
ti tel’m at Tammas wes | sauf | i thair hauns. He iftit the m |
| Central - SEC |
ce the stane an rauchters wes | sauf | on the stance, Tammas biggit |
| Central - EDN |
neist day, eftir the lass wes | sauf | hame, Adomnan gied Barbar a r |
| Doric - MNA |
ower his castle, his gear is | sauf | . Bit gin a strongger chiel co |
| Central - EDN |
ke-saiddil, the traiveller is | sauf | . The saidill wul o certane |
| Central - EDN |
arn as suin as Mr Cameron wis | sauf | oot o the wey. Auld Major (as |
| Central - LAL |
blo, gratefu, a cau! keeps us | sauf | . |
| Doric - MNA |
o ye saufed me, div ye y'weys | sauf | fowk bi fleggin them oot ower |
| Central - LAL |
oon the pound an agane brocht | sauf | intae the shallae watter, wha |
| Central - SEC |
demandin at the biggar mak it | sauf | . Bot ither contrakkars cam th |
| Central - LAL |
phy Impriour ... wes consumit | sauf | reuerence with wermyon callit |
| Central - SEC |
dae mair, fur thai wesna yit | sauf | thairsells. |
| Central - LAL |
'They | sauf | fowk a guid bit time, said th |