| Shetland - SHD | bi pixcel: göd haands, a | strynd | at links |
| Shetland - SHD | ammar is juist as important a | strynd | o da Shaetlan tongue as wirds |
| Orkney - ORK | t gaetheran at the feet o the | Strynd | eftur hivan a rub doon and a |
| Central - LAL | Anither weel eneuch recordit | strynd | o Scots grammar is whit waek |
| Central - AYR | Lat the quhyt | strynd | torfle, |