| Central - LAL | art skyne’ in the Edinburgh | Testaments | (1569); no tae mention ‘All |
| Central - LAL | ere we nou hae the evidence o | testaments | an feus for tae open a windae |
| Central - LAL | Whiles ye micht read that | testaments | wis for weel tae dae or sille |
| Shetland - SHD | an fae a teet at | testaments | , a nod at Norn |
| Central - LAL | ngs staunds, we hae three New | Testaments | in Scots, twa translate fae t |