| Ulster - WUL | a'te it wae yir best smile o' | wilcome | |
| Doric - MNA | mak ye | wilcome | , gyang intill e streets an sa |
| Doric - MNA | intill a toon far they mak ye | wilcome | , ett fitivver they set afore |
| Ulster - WUL | Tae hear someboady say, "Yir | wilcome | , is'nt that a quare owl day? |