A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

Occurrences of yeir in Corpus sorted by last letter of previous word

- basic concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -
Central - SEC yeir sowel ti mak ye sairrie fur t
Central - LAL yeir
Ulster - PUL Yeir roon, forbye laired in slonks
Southern - SEA yeir, bot wis selt aff til ithers
Southern - SEA yeir n’. Ella, the auldest, marr
Ulster - BUL Yeir oo plenty, famine fearce,
Southern - SEA yeir bewtie that blooms but aince!
Ulster - SYN Yeir
Central - SEC “Mirren, yeir dochter is weill,” begoud N
Central - SEC "Dauvit, yeir wush haes cum true."
Central - LAL while thair men duin time - yeir efter yeir. Aye howpin ilk ti
Ulster - SYN ie cums aboot yinst iverie 10 yeir an gies us a pictèr o aa tha
Ulster - SYN ie cums aboot yinst iverie 10 yeir an gies us a pictèr o aa tha
Ulster - GUL Oor veesion sets oot the 20 yeir airtin o':
Ulster - GUL its forrits, owre a tack o 20 yeir, tha heid airts 'at maun be o
Ulster - GUL Hit committed the neir 30 yeir auld demand tae recognise Uls
Southern - SEA 50 yeir or sae, an Billy hes been doo
Southern - SEA spoken til ‘um fur owre 50 yeir. Kit, the
Southern - SEA o stanes fur, ay, mebbies 50 yeir nou an Craik Sheil, wheech no
Southern - SEA airt, owre the laist 10 / 15 yeir or sae, A
Ulster - GUL wi tha maist feck o thaim 55 yeir auld an ower.
Ulster - SYN Ir ye 16 yeir oul or owre?
Central - SEC A yeir syne Ebenezer Ross hed a veis
Ulster - SYN A yeir syne, whut wus yer address fu
Ulster - EUL A yeir afore in fiftie sax,
Ulster - SYN bye me tae dae me for monie a yeir, sae A'll jist eat, drink an
Central - LAL Afore a yeir he maun be deid
Ulster - BUL Finish aff tha yeir oo birth
Ulster - SYN d doon, an for tae praich tha yeir o tha Loard's grace."
Ulster - PUL Awa qt tha beck en o tha yeir, tha Wattér Boord wus pittin
Ulster - BUL An start tha yeir,
Southern - SEA til Roberton Schuil; ilka yeir, shei wuid hae mei fesh hir d
Southern - SEA e doon wi. A suppone the ilka yeir Xmas concert, i the Forman Me
Ulster - GUL oot wi' in a yeir tae let product forderin bae
Ulster - GUL monity. Hit shud meet twist a yeir tae taak
Ulster - EUL "That's thirty-twa yeir ago," said Daniel quait-lik.
Ulster - EUL had lost twa weans within twa yeir. She didnae need the talkin,
Ulster - SYN roon aboot, thaim at wus twa yeir oul an unnèr, takkin ïntae
Central - SEC aun mynd at A juist warit twa yeir
Southern - SEA ular happenin, i the academic yeir. Ay, Mrs Paxton, Miss Cameron
Central - SEC perswad yeir nece, Ruth, ti wad me o hir a
Central - WCE ent. It's ane o thae 'ye haed yeir chance!' moments. But aw is w
Central - SEC ster. But he wadna juist mend yeir shuin. I thae days, treddsmen
Ulster - SYN Day Mond Yeir
Ulster - SYN Day Mond Yeir
Ulster - SYN Day Mond Yeir
Ulster - SYN Day Mond Yeir
Central - SEC nt ane hirst. “Ye maun haud yeir wheisht gin shae gaes intil a
Central - SEC “Haud yeir horssis,” inbrak thair mith
Southern - SEA eviot). A wur telt, monnie ae yeir sin, at afore the praisent ro
Southern - SEA mekeeper yonder fur monnie ae yeir, him an his faimlie
Southern - SEA it the tyme, an fur monie ae yeir after, made littil or nae sen
Central - SEC at me cum ben? Fain wad A hae yeir guidwull, forby cheritie an a
Central - SEC “Mey A hae yeir nems an beisines? Andra’s g
Central - SEC “Ye maun borrae frae yeir baunk,” instrukkit Mirren,
Southern - SEA ed tae Roberton Schuil fur ae yeir or twae, afore retourin til G
Southern - SEA ma Naitional Service fur twae yeir i the Royal Engineers, 1947/4
Central - SEC cum ti be yeir ain. Ti gie ye a fresch pictu
Ulster - GUL bein revived an' the yeir a secon' schuil pipe ban' hes
Southern - SEA on o Scotland, the day; i the yeir (2005).
Southern - SEA the back end o the yeir, tae bei adventursum an help
Ulster - EUL the first time in monie's the yeir, she felt sad - the kine o sa
Southern - SEA throuoot the yeir.)
Central - SEC m the wes mair fowk about the yeir eftir an it wesna the licht-h
Ulster - PUL fowlers see ocht o it twathie yeir syne whun the' haed aa tha wa
Southern - SEA ordson tractors, monie, monie yeir sin, an still is guid is new.
Central - SEC t wes ti moyen ma kevil monie yeir eftirins. The ither wes cryed
Ulster - EUL Tae Carrick, iverie yeir.
Ulster - GUL irtèr bes mizhurt ilka thrie yeir wi a Commïttee o Fowk o Skee
Ulster - SYN rdner, 'Luk here, thïs thrie yeir A hae cum lukin for fïgs on
Southern - SEA loch. Aboot fortie/fiftie yeir sin the loch wis damed an tur
Southern - SEA five-an-echtie yeir auld, haed fowre sons, an ilk
Central - SEC twintie yeir an hed enjosed ivverie meinit
Ulster - SYN Jesus wus roon aboot thurtie yeir oul whan he stairtit hïs pra
Southern - SEA ed tae say til iz owre saxtie yeir sin, “Things an fock
Central - SEC s wi ma herd ti chum ye. Jyne yeir dochter an
Central - SEC kkin ye joco at ye yit enjose yeir leibertie.
Ulster - GUL e saen es a shoart tim' (five yeir) plen tae bring
Ulster - GUL the five yeir plen wi' the ither forders in
Ulster - GUL an' co-ordinate the five yeir waark plens fer the thrie ins
Ulster - GUL ecommendation wi'in this five yeir plen bit pit hit oot es
Central - SEC an eisie. Gif yeir marras ar iggerant an eb o in
Central - SEC m gaun ti traist ye, an prigg yeir halp ti
Central - EDN o stanes. Eftir monie a lang yeir, fowk cam ti think o't as bot
Southern - SEA oon England fur monie ae lang yeir,
Southern - SEA Bring yeir lute an ye lyke
Central - SEC gates ye’l can rademe baith yeir dochter an yeirsells,
Southern - SEA g Laird, Yid is anerlie threi yeir ma junior.
Central - EDN lei-lane sae ye ar cheined ti yeir bruit as til a fellae sklave,
Central - SEC d the ill wark ye hae duin wi yeir misgydit
Central - SEC at cauld at gin ye tich it wi yeir bare skin ye ar frosin tilt b
Central - EDN ti gang owre the loch ti mak yeir pace wi the kelpies, nae dout
Central - WCE vairsioun, gin ye want ti mak yeir awn comparisouns:
Central - EDN “A beseik yeir forgienes,” sayed the Mowdi
Central - SEC reins at Burn’s Sippers ilk yeir an wes aye arreingin Jauss Ba
Central - SEC “A dinna think yeir onduchtie k’nicht mair wird
Ulster - GUL ae the economy. In the fiscal yeir
Ulster - GUL prent o' fundin'. In a normal yeir the Boord o'
Ulster - SYN e dochtèr, a wee lass o twal yeir oul, wus deein.
Ulster - SYN s bothert wi bleedin fer twal yeir. She cum up behin hïm an tou
Southern - SEA fur mebbies saivrel yeir or sae, Mrs Stavert bade wi h
Southern - SEA Ah’l never win til yeir houss.
Central - SEC Collegianer: Hou brawlie wul yeir guidman bliss yeir hert whan,
Central - SEC e o the faks, an ye maun furm yeir ain opeinioun, bot a think it
Central - SEC “Whan yeir onkil wes brocht in, he wes a
Ulster - EUL Abane twa thoosan yeir, or mair,
Southern - SEA Yird, is ee did twae thoosan yeir sin, an restore sum order an
Central - SEC Pit the auld weys o lyfe ben yeir ain laun mixter-maxter in wi
Southern - SEA wheen yeir n’. The Davies’ flittit f
Southern - SEA been bidin, fur ae guid wheen yeir nou.
Southern - SEA Borth’ick ae wheen yeir sin, A wur affa vext tae tent
Southern - SEA urn ferm cottages an ae wheen yeir efter at, thay muved intil ae
Southern - SEA bade yonner, fur ae wheen yeir, i the 1939/45 War. Bob an hi
Southern - SEA e bunk-bed. Nou, fur ae wheen yeir, ae George Menzies bade in
Southern - SEA tts o Mulsintoun fur ae wheen yeir an left tae git marriet, i 19
Southern - SEA an deyd thar, juist ae wheen yeir sin.
Southern - SEA er. It’s efter ae gey wheen yeir o aff-pittin i pittin pen til
Southern - SEA r it Hoscote fur ae gey wheen yeir an serd saivrel tenants whae
Southern - SEA wur thar fur ae gey wheen yeir. Mr Roedemor, whae wis glib,
Southern - SEA bade yonder fur ae gey wheen yeir, an A think it wur efter ma w
Southern - SEA bade yonder fur ae gey wheen yeir. A mynd o yin nicht
Southern - SEA n wur yonder fur ae gey wheen yeir n’. Mr an
Southern - SEA haur hei wur fur ae gey wheen yeir n’. A mynd yince whan Robbi
Southern - SEA huil. Ay, at’s ae gey wheen yeir
Central - LAL thaim. She wis aroon fifteen yeir auld, an unco bonny lassie, w
Ulster - SYN ondage bi Satan thïs echteen yeir?"
Central - SEC Ah wis ninteen yeir auld an Ah'd been oot wi an o
Central - SEC ten yeir eftir, A trystit bi a kyle wi
Central - LAL "Spell yer horses, men." Ten yeir auld Fatty telt hes fellae tr
Ulster - PUL Nine an ten yeir oul, we wur Brither an Sisté
Ulster - PUL nor ten yeir. There no tha thing ava, an t
Southern - SEA an wur thar, mebbies fur ten yeir or sae. Major Dunlop wis ae w
Ulster - PUL n thats no bin thair this ten yeir or mair."
Ulster - GUL thing tae dae at hit wus ten yeir syne. The axed tha lads whit
Ulster - EUL "Jealous o an eleven yeir-oul girl who'd just lost her
Ulster - PUL raip fur hir wee lass (seiven yeir oul) an tha chile didnae hae
Central - SEC cairriein yeir bairn.” The craift birled u
Central - SEC na vex yeirsell, Frizzel, gin yeir guidman gangs, furby
Central - SEC ane o this wuid cum about gin yeir dochter wesna sicna braisent,
Central - SEC “Gin yeir houss is tint, ye’se can cu
Southern - SEA Whan it is in yeir haund, awthing
Central - EDN roun, fur heir ye ar, wystin yeir tyme crakkin wi me."
Ulster - GUL irtet an' resourced wi'in yin yeir fer aa core Ulster-Scots cult
Ulster - GUL Expression nae mair nor yin yeir efter these recommendations c
Ulster - GUL l Expression nae mair nor yin yeir efter this plen cums oot.
Central - SEC ken ye pit mukkil vailyie on yeir ingaitherin o jauss racords.
Southern - SEA an the trees on yeir lair ir sweyed –
Southern - SEA at A kan warm ma cald feet on yeir warm hint end.” Ay, thaim w
Central - WCE ye o the concaitie crack doun yeir local, wi a wee bit gender-te
Central - SEC e, Maistres, luik the marra o yeir
Southern - SEA nor onie o yeir flouers o Spring.
Central - SEC can mairrie ye ben the kirk o yeir
Central - SEC seik o the sicht o the lirk o yeir erss waggin in hiz
Central - SEC “Whit’s the nem o yeir tyke?” shae axed the loun,
Central - WCE 'While A hae a bonnie whein o yeir kisties, A've naethin like th
Ulster - BUL ANYD OO YEIR.
Ulster - BUL Ait turn oo yeir tha dreym ait cometh,
Central - SEC nither wey, the schort-cums o yeir fellae ceitezans
Central - SEC the workin man fir hunners o yeir. Wullie thocht she maun be gi
Central - SEC obsairved John. “Tak tent o yeir
Central - SEC ie hidie-holl fur ye. Sae sup yeir tay an whan ye cum doun fur
Southern - SEA rd Comatee wur gaen ae hunner yeir lease o the bit; frae the
Southern - SEA laist threi til fowre hunner yeir, ma semple plea til the Chris
Southern - SEA laist threi til fowre hunner yeir, div ee na think n’? Nae do
Ulster - PUL Frae Gallowa, fower hunner yeir syne noo.
Central - SEC ower yeir claes i the men’s ludge fur
Ulster - SYN ee weeda wumman, echtie-fower yeir oul, caad Anna, that wus a pr
Ulster - EUL Twuntie nine whun fower yeir's oot.
Central - SEC “Heir yeir bryde,” shae annuncit,” b
Central - SEC o’t, yeir eftir yeir. Bot A suin fand at A hed ti
Central - SEC “Ye mynd thon kirk whaur yeir fowk ar beiriet? A’m gaun t
Central - EDN lenth - no fauldit owre, fur yeir verra lyfe, - acorss the pok
Ulster - EUL forgittin that he was a four yeir-oul boy an no a babbie. "Ee's
Ulster - PUL Aroon a hunnér yeir syne,
Central - SEC unstane. Shae says at shae is yeir
Central - SEC says the Crowner, “he is yeir kie ti Tornes.”
Central - WCE e preceisioun, syne Purves is yeir man. He aften taks ten wurds
Central - SEC “This is yeir ain waddin,” reponed hiz si
Central - SEC un ti be the dempster at tels yeir weird tho A wiss ye
Central - SEC brakwast i the keichen, fess yeir pokes wi ye.”
Central - SEC m a Canadiane ceitezan. Fess yeir offisher therekklie.” The g
Central - SEC “Whit’s yeir nem?” he whuspert.
Southern - SEA Dinnae set yeir houss on haud even for ti fas
Central - SEC hert scaud fir a wheen aicht yeir aulds an gart ane ir twa tae
Central - LAL Tae Wullie’s aicht yeir auld lugs it hid soondit gey
Ulster - EUL rews. We'll be mairied eeight yeir this December. It's aboot tim
Southern - SEA Ye trauchilt yeir feet whan ye gaed oot.
Central - EDN teyed onalik fur twa thousant yeir ir mair.
Central - SEC hed bak-spangit fyve hunnert yeir. The Inglish hed
Central - SEC ploy it aince bene. The lest yeir A ettilt ti pley at the Tron
Ulster - GUL bae gien in the plen's furst yeir.
Ulster - SYN Whut yeir daed ye cum tae bide in Norli
Central - SEC Nixt yeir A toukit the mukkil drum. Apa
Ulster - EUL rts the Parochial School nixt yeir, son. He'll no be gaun tae sc
Central - SEC r a whein month else. Tak you yeir wauges. An bid ma man that's
Central - SEC las hes a skame ti redd up aw yeir fankils wiout onie
Central - SEC Fur the first fyow yeir aw gaed weill fur the kintra,
Ulster - GUL furst five yeirs o' a twenny yeir veesion cannae cover ivry iss
Ulster - GUL es wrocht beck fae oor twenny yeir veesion an set oot propones f
Ulster - GUL ncertainty aboot fundin' ivry yeir accause o' the want o' core o
Ulster - GUL wa, ir mair, exhibitions ivry yeir (yin
Ulster - GUL tin sax thoosan visitors ivry yeir (75% o' thaim
Ulster - GUL aa least yin new project ivry yeir fer the nex' five yeirs.
Central - SEC en the nixt seevety ir aichty yeir ir sae thegither.' Ah seyd. '
Central - LAL haen a bairn whan ower forty yeir auld, ay, an married oan a ki
Central - LAL o it. Thae'd haen ower forty yeir thegither wi nivver sign o a
Ulster - GUL “In Juin las’ yeir A announced waark oan the for
Central - SEC “Yeir sauf nou, Auntie Mirren !”