Central - SEC | plece whan the herriein o the | Borders | 2000 | |
Central - SEC | i a makar-owersetter frae the | Borders | (forby she's the dochter o th | 2001 |
Southern - SEA | The laist tyme A wur i the | Borders | , A hed ae crack wi Eck’s yo | 2003 |
Southern - SEA | ae schuil bairn i the Scottis | Borders | , A wis deliberately denied ma | 2003 |
Central - WCE | alteerie, an that aw ower the | Borders | , aw ower the kintra, fowk wer | 2016 |
Central - SEC | vists Summer camp doon in the | Borders | , Big Brenda, Wee Shooie and m | 2015 |
Central - SEC | narcotiks i the | Borders | , bot thon at wes cummin frae | 2000 |
Doric - ABN | ther than them fa bide in the | Borders | , buyin a Scots product is mai | 2020 |
Central - LAL | is beuk on the dialects o the | borders | , follaed bi Lorimer in his tr | 2003 |
Doric - DOR | flags an | borders | , Ikea furniture | 2023 |
Central - LAL | thmaist pairts o the Scottish | Borders | , neebourin England, tae the t | 2022 |
Central - SWE | faw ablo or unner wather, | borders | , times, fir thon whae hae tae | 2023 |
Central - LAL | s speakers belangin the Scots | Borders | , uses whit is kent as dooble | 2015 |
Central - LAL | tae saets in Edinburgh an the | Borders | , we could hae formed a jynt t | 2016 |
Central - WCE | whaur ah bide, in the bonnie | Borders | , whether ye gaed up, doon, ow | 2016 |
Central - SEC | "Look, Adam, at thae | borders | - | 2004 |
Central - EDN | e a wey hame. For aa the airn | Borders | - the broken brigs, the bloc | 2011 |
Southern - SEA | wis the langage o the Scottis | Borders | . | 2003 |
Central - NEC | cho far ootside its ain narra | borders | . | 2018 |
Southern - SEA | irish, Roxburghshire, Scottis | Borders | . | 2003 |
Central - SWE | s, they think we're aw in the | Borders | . | 2001 |
Central - LAL | 1868), a son o Jethart in the | Borders | . His maist important wark sib | 2022 |
Central - GLA | sin tae answer fur. Shut the | borders | . That’s whit ah said fae th | 2020 |
Central - SEC | ing twasum awaw ti reinge the | Borders | . The | 2000 |
Central - SEC | wis doon bi Haddington i the | Borders | .When Grandfaither mairrit Gra | 2002 |
Central - WCE | n campin roon aw the Scottish | borders | . Widyi think, ah said, when a | 2021 |
Central - AYR | the Word frae Gallowa tae the | Borders | ; comin an gaun like a will o | 2012 |
Southern - SEA | s quite nice Doon here in the | borders | ???? | 2022 |
Ulster - GUL | west coast an' | Borders | airts o' Scotlan at hae close | 2022 |
Central - LAL | ontae their stranghauds i the | Borders | an Ayr, while takkin constitu | 2016 |
Doric | strang enclaves in Fife, the | Borders | an Ayrshire. | 2016 |
Central - DUN | . Aiberdeenshire an Ayrshire, | Borders | and Dundonian are but a puckl | 2017 |
Central - AYR | reat conventicles ower in the | Borders | an doun in the South West, as | 2012 |
Central - EDN | the dialecks o Shetland, the | Borders | an Dundee, or tae mak a unifi | 2013 |
Central - LAL | on wi the great ballads o the | Borders | an the North-East, as weel as | 2003 |
Central - EDN | ducation but he worked in the | Borders | an’ that means Rugby! By wy | 2015 |
Central - SEC | be empowerin ootside yer ain | borders | as well as inside them. | 2016 |
Central - LAL | n mentor, Sir James Murray, a | Borders | chiel, frae Hawick. It wes wh | 2001 |
Southern - SEA | ve, at A hed frae the Scottis | Borders | Cooncil Eddication Dept. i Ap | 2003 |
Central - NEC | the, says Stuart Bell fae the | Borders | Council. | 2017 |
Central - SEC | mair variation fae Central an | Borders | dialecks nor ye'd finnd amang | 2003 |
Central - NEC | onitor (STEAM) figurs for the | Borders | efter the biggin o the railwa | 2017 |
Southern - SEA | id Polish folk settled in the | Borders | efter the war es weel es othe | 2007 |
Central - SEC | encaitland lads played in the | borders | embroidery league - thats ho | 2020 |
Doric - ABN | e get basic items in ower the | borders | fae abroad an the panic buyer | 2020 |
Central - GLA | bag ay accents. Lived in the | Borders | firra bit, up north a bit, th | 2020 |
Southern - SEA | ca me the best painter in the | borders | for no reason! | 2012 |
Central - LAL | in Minstrelsy of the Scottish | Borders | haed been published twinty ye | 2005 |
Central - LAL | And the rankit backs o the | Borders | hills | 2008 |
Southern - SEA | mber.Military funerals in the | Borders | in recent times hev served es | 2007 |
Southern - SEA | ots isna taucht i the Scottis | Borders | is ae discreet subjeck. A wud | 2003 |
Central - SEC | law huv dropped oot m8 - the | borders | kin play fitbaw - b surprise | 2020 |
Central - SWE | o | borders | lang syne focht for, | 2023 |
Central - SEC | with | borders | like the Kalahari, | 2004 |
Central - SEC | wi | borders | like the Kalahari. | 2004 |
Central - NEC | Railway. The | Borders | line rins fae Embra doun tae | 2017 |
Central - SWE | o a | Borders | man. | 2001 |
Central - EDN | sayed. “The Altai Muntains | borders | Mongolia an Russia.” | 2011 |
Southern - SEA | and n’, gif oor ain Scottis | Borders | Noos Papers wur tae pit the l | 2003 |
Central - LAL | later kinrick had nae siccar | borders | or boondaries fae the period | 2023 |
Southern - SEA | settlers whae've come tae the | Borders | ower the years and they've ma | 2007 |
Central - NEC | the Buchan railway line: the | Borders | Railway. The Borders line rin | 2017 |
Central - SEC | otland fae girders n when the | borders | r shut - its all ours lol | 2020 |
Central - LAL | 57% o the fowk resident i the | Borders | sample is Scots spickers, as | 2002 |
Central - SEC | rsetten the adaptation in tae | Borders | Scots. | 2008 |
Central - SEC | feel a wee trip doon tae the | borders | tae - no been in tier 1 yet | 2020 |
Central - LAL | 33.1% o folk in the Scottish | Borders | that speak #Scots https://t.c | 2020 |
Central - SEC | point taken about closin the | borders | though - b oan tae you | 2020 |
Central - SEC | Scottish | Borders | Tourist Board haes peyed coon | 2002 |
Doric - DOR | s derived fae a Parish in the | borders | We are maist prevelent in Aib | 2020 |
Ulster - GUL | mmelies at cum fae the Scotch | borders | wur apt tae join the Church o | 2022 |
Southern - SEA | umption. (Sei, “Tales o the | Borders | ” Bi | 2003 |
Central - SEC | s in aw the braid launs o the | Borders | ” he | 2000 |