| Doric - ABN |
Aye, it surely | couldna | 'v hurt | 2024 |
| Central - LAL |
al Scots mak like couldnae or | couldna | ). | 2015 |
| Central - DUN |
Well eh | couldna | , an still canna believe | 2007 |
| Doric - MNA |
o eldritch colours, eens that | couldna | , didna exist. Her skellochin | 2022 |
| Shetland - SHD |
He widna, couldna, widna, | couldna | , widna come an dance. | 2012 |
| Doric - NNB |
Widna, couldna, widna, | couldna | , widna join e dance. | 2014 |
| Orkney - ORK |
Sheu | couldna | . | 2022 |
| Central - NEC |
's gub for him but he kent he | couldna | . | 2005 |
| Central - LAL |
Wee Grumphie swift-like. 'He | couldna | .' | 2010 |
| Orkney - ORK |
ers’ son, Harry. But – he | couldna | . He couldna kill that peedie | 2015 |
| Doric - ABN |
He kent he note tae bide but | couldna | . The door hung open like an i | 2024 |
| Central - LAL |
cht I could see mine's, but I | couldna | . There it's! Naw, it's no. Ca | 2010 |
| Central - LAL |
tae, same as himsel, and they | couldna | . They | 2018 |
| Central - GLA |
ied tae hud back the tears. I | couldna | . They started streamin doon m | 2017 |
| Doric - MNA |
day awa on the bus, she jist | couldna | abide her ain hoose now. But | 2017 |
| Shetland - SHD |
"Dey | couldna | a done dat, du kens," said Al | 2012 |
| Orkney - ORK |
But Jeemick | couldna | aet a bite, | 2000 |
| Orkney - ORK |
He yawned an rolled owre. It | couldna | affect them … | 2015 |
| Doric - ABN |
as ah felt that fowk fa mebbe | couldna | afford tae help oot by donati | 2018 |
| Doric - DOR | @Historic_Ally | Couldna | agree mair ! There's nae doot | 2020 |
| Doric - DOR | @Historic_Ally Noo, I | couldna | agree mair on at een. | 2019 |
| Central - SEC |
Modern Scots writins. Hunter | couldna | a haen ony computer tae help | 2003 |
| Shetland - SHD |
"You | couldna | a needit it muckle," said Ali | 2012 |
| Shetland - SHD |
Dis question da Dodo | couldna | answer athoot a grett lock o | 2012 |
| Doric - ABN |
him, makkin a feel o him. He | couldna | answer back. Adults war aye r | 2002 |
| Doric - NNB |
it cats?" for, ee see, as she | couldna | answer either question, id di | 2014 |
| Shetland - SHD |
ts?" for you see, becaas shö | couldna | answer ony o da twa questions | 2012 |
| Doric - NNB |
Iss question e Dodo | couldna | answer withoot a great deal o | 2014 |
| Shetland - SHD |
dem in ta der graandmidder. I | couldna | a shifted as lang as I could | 2004 |
| Doric - DOR |
I | couldna | ask fur ony mair | 2020 |
| Doric - ABN |
ere spikkin tae him, but they | couldna | be, because he wis ugly and o | 2020 |
| Central - SEC |
O things that | couldna | be. | 2014 |
| Orkney - ORK |
I | couldna | bear him near me, the smelly | 2002 |
| Central - WCE |
a juist a few weeks after. Ah | couldna | bear it. | 2017 |
| Doric - ABN |
tae NHS 111 – she said she | couldna | be bathered wytin in the queu | 2020 |
| Central - LAL |
Christopher Robin's fit, but | couldna | be certain shair because mibb | 2010 |
| Central - GLA |
t wis a part o the hoose that | couldna | be changed. But it wis like l | 2017 |
| Orkney - ORK |
n. Folk in cloaks. Mr Dursley | couldna | be daean wae folk that dresse | 2015 |
| Doric - NNB |
Alice felt at iss | couldna | be denied, so she tried anith | 2014 |
| Shetland - SHD |
ueakit. Dis, of coorse, Alice | couldna | be döin wi ava, an shö guid | 2012 |
| Doric - ABN |
on wis Aiberdeen at aa. Na it | couldna | been Aiberdeen. Hell, mair li | 2014 |
| Central - SEC |
thole the spellin "wird": he | couldna | be gart credit that onybody w | 2003 |
| Central - LAL |
as ower faur awa sae her wish | couldna | be grantit. Sae she had tae c | 2011 |
| Doric - ABN |
seen the like o this. Ah jist | couldna | believe a grown man could gin | 2009 |
| Shetland - SHD |
We | couldna | believe da poly bags foo o ma | 2010 |
| Shetland - SHD |
When dey waakened up, dey | couldna | believe dir eyes. Dey were on | 2010 |
| Doric - MNA |
Andra | couldna | believe es lugs. | 2017 |
| Doric - MNA |
eport in front o him. He jist | couldna | believe fit he’d jist read. | 2017 |
| Shetland - SHD |
his door da neist moarnin, he | couldna | believe his een! He wis da pl | 2021 |
| Central - NEC |
ut when he looked up Hercules | couldna | believe his een. A new snake | 2005 |
| Central - NEC |
ed the stable doors, Hercules | couldna | believe his een. Or his neb. | 2005 |
| Central - NEC |
ny-heidit monsters?" Hercules | couldna | believe his luck. "Cheers, Ki | 2005 |
| Shetland - SHD |
lap tae shaa her da spoons. I | couldna | believe hit when she gied a g | 2009 |
| Shetland - SHD |
I | couldna | believe hit when Wunorse Open | 2008 |
| Central - SEC |
hat donkey o yours came in. I | couldna | believe it. Left the ithers s | 2014 |
| Doric - MNB |
roken intae hunreds o bits. A | couldna | believe ma een. A wis fair pa | 2020 |
| Shetland - SHD |
tae see whit wis gaein on. I | couldna | believe my een. | 2008 |
| Doric - DOR |
I | couldna | believe she hid said that, I | 2023 |
| Orkney - ORK |
rips tae keep hid in place. I | couldna | believe the back view when I | 2021 |
| Central - NEC |
Charon | couldna | believe the cheek o the man. | 2005 |
| Doric - DOR |
Billy | couldna | believe the number o fowk tha | 2000 |
| Doric - MNA |
up. At the medical the doctor | couldna | believe the size o his broo a | 2017 |
| Central - SEC |
e see the cratur stuck, but I | couldna | believe whit I wis hearin. Aa | 2014 |
| Doric - ABN |
shooder an read it an aa. We | couldna | believe wir een. | 2014 |
| Central - LAL |
ttish perspective that mibbes | couldna | be representit quite as weel | 2015 |
| Doric - ABN |
pantheism was..." Na, na that | couldna | be richt. "Logistical pacifis | 2008 |
| Shetland - SHD |
datn a fine nicht, but da sam | couldna | be said for da raisin dat hed | 2008 |
| Doric - DOR |
oond summin - or sumbidy? He | couldna | be sure, as the centre o thei | 2023 |
| Doric - ABN |
Ye can see fit wey Jock an me | couldna | bide him. | 2013 |
| Central - EDN |
a fed. At last and lenth they | couldna | bide it ony mair. Ane o the k | 2021 |
| Shetland - SHD |
I | couldna | bit watch him drinkin. | 2002 |
| Central - NEC |
l roon him sae ticht Hercules | couldna | breathe. He could feel hissel | 2005 |
| Doric - ABN |
pit it in his coat pooch. Ah | couldna | bring masel ti spik til him. | 2013 |
| Central - LAL |
ettin mair muckle lately, and | couldna | by ony possibility, gleg thou | 2010 |
| Central - LAL |
aed on bummin awa, because ye | couldna | cairry on sayin 'Ho-ho!' for | 2010 |
| Central - LAL |
ry Roo doon on ma back, but I | couldna | cairry Teeger doon. Sae we'll | 2010 |
| Central - DUN |
that eh | couldna | care less? | 2007 |
| Orkney - ORK |
ctly the right size. I mind I | couldna | catch me powny when I first g | 2021 |
| Central - NEC |
in him. But the brave warrior | couldna | complain. He still had six o | 2005 |
| Doric - MNA |
an the derk | couldna | comprehen it ava | 2004 |
| Doric - ABN |
ther deuks quaicked, but they | couldna | console the mither deuk. For | 2020 |
| Central - DUN |
anger o which eh | couldna | control? | 2007 |
| Orkney - ORK |
I | couldna | cross me hert and swear that | 2002 |
| Orkney - ORK |
I | couldna | cure wir bairn. | 2022 |
| Shetland - SHD |
ye da executioner saa it, you | couldna | cut aff a head aless dey wir | 2012 |
| Doric - NNB |
utioner's argument wis, at ee | couldna | cut off a heid unless air wis | 2014 |
| Orkney - ORK |
like mad tae catch him bit we | couldna | dae a thing | 2002 |
| Orkney - ORK |
"Your memory's no so good. I | couldna | dae a thing'. | 2002 |
| Shetland - SHD |
“Och, I | couldna | dae dat . . .” said a blate | 2008 |
| Central - LAL |
he communications media. This | couldna | dae ocht but guid for its for | 2003 |
| Central - LAL |
in in his best airm-chair, he | couldna | dae onythin but staund there | 2010 |
| Doric - DOR |
we | couldna | dare, fine though it was tae | 2023 |
| Central - SEC |
| couldna | decide... unless they came an | 2014 |
| Doric - MNA |
near it fur onything. Sae Da | couldna | dee, the thocht wis unthinkab | 2004 |
| Central - DUN |
Thi | couldna | deploy thir horse, | 2007 |
| Orkney - ORK |
tae hear your new CD and you | couldna | deu that while I | 2002 |
| Central - LAL |
e o Clephant awa wi him, they | couldna | eat a single baobab out-throu | 2017 |
| Central - LAL |
fund awthin in the press, and | couldna | eat ony o it, he said tae Kan | 2010 |
| Central - LAL |
snails' Geordie cried oot. 'I | couldna | eat snails!' | 2007 |
| Doric - MNA |
lt tae her like a prison. She | couldna | enjoy her gairden ony mair an | 2017 |
| Shetland - SHD | @teena_mj right??? i | couldna | even begin to imagine how it | 2018 |
| Shetland - SHD |
s an cöl foontains, but shö | couldna | even get her head trow da doo | 2012 |
| Doric - NNB |
those cool fountains, but she | couldna | even get her heid through e d | 2014 |
| Central - SEC |
wfy good at keepin it cause I | couldna | even imagine whit it micht be | 2014 |
| Doric - ABN |
little petrified beastie that | couldna | even staund, an wis juist rol | 2018 |
| Shetland - SHD |
o Jeemie’s ston an gret. I | couldna | even tell Mam an Da whit wis | 2010 |
| Doric - MNA |
at some bugger hid shot ma. I | couldna | explain why I’d been tryin | 2016 |
| Shetland - SHD |
we wir dat packit tagidder we | couldna | faa ower. | 2009 |
| Orkney - ORK |
t, the day there wis fower! I | couldna | fathom hid. Why wis there a b | 2021 |
| Doric - MNA |
een the sea wiz bonny but she | couldna | feel that beauty onymair. Aat | 2017 |
| Orkney - ORK |
they | couldna | fiind a place fur, | 2022 |
| Orkney - ORK |
And, noo, sheu | couldna | find a place tae plant her da | 2002 |
| Doric - MNA |
became magnetic an they still | couldna | find fit bit o my brain trigg | 2017 |
| Central - LAL |
r Wee Grumphie tae dunch, but | couldna | find him, and Wee Grumphie ga | 2010 |
| Orkney - ORK |
een watchan them aal day. You | couldna | find twa folk that are less l | 2015 |
| Shetland - SHD |
ll aroond for da trow but dey | couldna | fin him anywhar. Dey wirna wo | 2010 |
| Doric - MNA | is that yer verse, Chairm? A | couldna | fin the author on the SLC sit | 2020 |
| Shetland - SHD |
n aafil wheer feelin, at shö | couldna | for da life o her understaand | 2012 |
| Central - LAL |
ard ower their heids and they | couldna | gang ony further. Mr Tod raxe | 2008 |
| Central - DUN |
Eh | couldna | gee a Dolce Gabbana or a FCUK | 2007 |
| Central - SEC |
"Mrs O'Flaherty. I | couldna | get awa. There's yer pluffen | 2014 |
| Doric - MNA |
t? Oh me jist wait and see! I | couldna | get awa fast enough afore som | 2017 |
| Doric - DOR |
olour o an aal newspaper, but | couldna | get a word oot. His mooth wis | 2012 |
| Shetland - SHD |
stucken i der mooths. So dey | couldna | get dem oot ageen. Dat's aa." | 2012 |
| Doric - ABN |
urned back feart, at first he | couldna | get his feet tae haud eneuch | 2024 |
| Doric - MNA |
rsed her came tae the door an | couldna | get in they’d lift the curs | 2017 |
| Shetland - SHD |
geeglin an skeelkin, an shö | couldna | get oot a wird for yon upgeen | 2002 |
| Central - EDN |
He | couldna | get Rongye intae a schuil, o | 2011 |
| Central - LAL |
ep. Wakkin or in ma dreams, I | couldna | get Skalla-Magnus's wild, ope | 2014 |
| Doric - ABN |
We baith | couldna | get tae sleep fan we went tae | 2020 |
| Doric - MNA |
e but for some reason he jist | couldna | get that image tae hud in his | 2017 |
| Doric - NNB |
fast in their mooths. So they | couldna | get them oot again. At's all. | 2014 |
| Doric - MNA |
d found in the shed. He still | couldna | get the next bit richt in his | 2017 |
| Central - LAL |
| couldna | get weel wi years o rest, | 2021 |
| Doric - DOR |
I dinna wunt the earth an' I | couldna | gie a dam | 2008 |
| Shetland - SHD | I towt my opinion o da place | couldna | git any higher | 2020 |
| Central - SEC |
ies oo'd never seen afore. Oo | couldna | git a saet thegither sae Pete | 2003 |
| Shetland - SHD |
I | couldna | git enoch o da chilli shredde | 2010 |
| Orkney - ORK |
the back drivan home and she | couldna | git home queek enough. Gaan u | 2005 |
| Shetland - SHD | in da DCC meeting dastreen... | couldna | git mysel aff mute ?? | 2020 |
| Central - DUN |
feet stuck ti thi flair an eh | couldna | git thi | 2007 |
| Central - DUN |
Thi | couldna | git thir haeds aroond | 2007 |
| Central - SEC |
ooked like she wid gub me bit | couldna | git up. | 2003 |
| Doric - MNA |
importantly for her, far she | couldna | go. Scullery maids were on na | 2016 |
| Shetland - SHD | t catchin up om da hooswark I | couldna | go dis efternoon!! #scunnered | 2018 |
| Central - GLA |
Ah’d say. Aat efterneen Ah | couldna | guess an didnae waant tae see | 2007 |
| Doric - NNB |
she heard a peedy animal (she | couldna | guess o what sort id wis) scr | 2014 |
| Shetland - SHD |
ö heard a peene animal (shö | couldna | guess whit kind hit wis) scri | 2012 |
| Shetland - SHD |
| Couldna | hadd back tho when | 2014 |
| Shetland - SHD |
wis kirnin. Try as I mycht, I | couldna | had it tagidder. Davie hed b | 2006 |
| Central - LAL |
And I | couldna | hae a happy mornin No seein G | 2010 |
| Central - EDN |
Baroque period. Siccan dargs | couldna | hae been wrocht withoot the s | 2018 |
| Central - SEC |
ot wired in at, a steam train | couldna | hae cleart that plate sae qui | 2003 |
| Central - EDN |
ittin tae Kalimpong, which he | couldna | hae coped wi hissel. | 2011 |
| Southern - SWE |
Cos ye | couldna | hae o'er muckle, | 2009 |
| Doric - ABN |
sts gaan by. An michty me, he | couldna | half spoot. It wis aa aboot t | 2013 |
| Shetland - SHD | @ukulemae Yeah, I | couldna | handle school nooadays I thin | 2021 |
| Central - LAL |
in Mr Tod a big smoorich. 'We | couldna | haud oorsels back! Dinna be m | 2008 |
| Doric - MNA |
chie as an invalid because he | couldna | hear a thing for the ringin i | 2017 |
| Central - LAL |
been cawin tae me for oors. I | couldna | hear them richt afore, becaus | 2010 |
| Doric - ABN |
, it wis a tape, ye feel. She | couldna | hear ye. | 2000 |
| Doric - NNB |
h a puzzled expression at she | couldna | help burstan oot laffan; an w | 2014 |
| Shetland - SHD |
e, lookin dat stumsed at shö | couldna | help burstin oot | 2012 |
| Central - SEC |
I | couldna | help but gie a wee laugh tae | 2014 |
| Doric - DOR |
a saft pile o sharny dubs he | couldna | help but ken fit had happened | 2003 |
| Orkney - ORK |
usual morneen traffic jam, he | couldna | help but notice that there se | 2015 |
| Central - EDN |
ummed sae cadgy-like, that ye | couldna | help but trew in her guid int | 2021 |
| Doric - NNB |
"A | couldna | help id," sade Five, in a sul | 2014 |
| Central - LAL |
Yit eh - Cain | couldna | help it! | 2008 |
| Shetland - SHD |
"I | couldna | help it," said Five, aa trums | 2012 |
| Central - LAL |
d us she'd thrash me - but I | couldna | help mysel. I wanted tae hear | 2014 |
| Central - LAL |
Geordie | couldna | help no likin his Grannie. Sh | 2007 |
| Shetland - SHD |
oals in da hidmist meenits. I | couldna | help smeeg when dat second ee | 2009 |
| Doric - NNB |
er interestan story," but she | couldna | help thinkan air mosst be mor | 2014 |
| Central - LAL |
spoon, he | couldna | help thinkin aboot aw the min | 2007 |
| Shetland - SHD |
r interestin story," but shö | couldna | help tinkin at dey most be ma | 2012 |
| Doric - NNB |
"They | couldna | hev done at, ee ken," Alice s | 2014 |
| Doric - NNB |
"E | couldna | hev wanted id much," sade Ali | 2014 |
| Central - SEC |
anither in the final, but Tam | couldna | hit the double on the semi's. | 2014 |
| Orkney - ORK |
While I | couldna | howld that against them, and | 2002 |
| Doric - DOR |
. But fur aa that, he kent he | couldna | ignore the fearsome growlin o | 2023 |
| Doric - DOR |
s an ower-sized jaiket, Blair | couldna | imagine Donald fittin in in t | 2023 |
| Central - NEC |
it wi his sword but the blade | couldna | jag through the lion's thick | 2005 |
| Doric - MNA |
They wir couthy mind, bit | couldna | jink the trowth. | 2021 |
| Central - EDN |
d, Bapu relied on her, an she | couldna | juist get away that easy. The | 2011 |
| Shetland - SHD | hed a pound fir every paet at | couldna | keep dir dog on a lead troo d | 2021 |
| Southern - SEA |
ie, an I wis weary o it aa. I | couldna | keep wairm. I happed masel in | 2021 |
| Shetland - SHD |
am as da rest o da pack, shö | couldna | ken whedder dey wir gairdener | 2012 |
| Central - SEC |
er him. Whit wis the point? I | couldna | kerry him an April hame, spec | 2014 |
| Orkney - ORK |
the folk he’s killed … he | couldna | kill a peedie boy? It’s che | 2015 |
| Orkney - ORK |
, but thur sayan that when he | couldna | kill Harry Potter, Voldemort | 2015 |
| Orkney - ORK |
. He | couldna | kill that peedie boy. Nobuddy | 2015 |
| Doric - ABN |
hed tae the door. Bit Ah jist | couldna | leave it lik that. Wi ma haan | 2011 |
| Doric - DOR |
at hid tae be kept. Prisoners | couldna | leave the fairms they were al | 2023 |
| Central - EDN |
ssed hissel tae Beatrice. She | couldna | leuk him in the face. “Walk | 2011 |
| Central - SEC |
me bieldy hedge but somewey A | couldna | lift masel oot the glaur. | 2003 |
| Doric - MNB |
ked me fit I hid been deein a | couldna | look at her in the een. So a | 2020 |
| Central - LAL |
he North Aist, an Zara Kitson | couldna | mak the brakthrough tae tak a | 2016 |
| Shetland - SHD |
hed dat muckle claise at dey | couldna | mak up dir mind whit ta pit o | 2001 |
| Central - SEC |
nderella, wha looked like she | couldna | mak up her mind whither tae p | 2014 |
| Doric - ABN |
granda said tae come, that he | couldna | manage. He wis gettin owre aa | 2024 |
| Shetland - SHD |
He wis da vexed dat he | couldna | manage ta play his fiddle ony | 2021 |
| Doric - ABN |
ike the cousin fa’s name he | couldna | mind, himself as a wee loon, | 2024 |
| Shetland - SHD |
da tree gairdeners, but shö | couldna | mind ever hearin at dat wis w | 2012 |
| Doric - NNB |
ek e three gardeners, but she | couldna | mind ever hevan heard o such | 2014 |
| Doric - NNB |
candle is blown oot, for she | couldna | mind ever hevan seen such a t | 2014 |
| Shetland - SHD |
aandle is blaan oot, for shö | couldna | mind ever seein sic a thing. | 2012 |
| Doric - DOR |
puggy he wis, and next day he | couldna | mind far he’d beeried it. C | 2007 |
| Central - SEC |
Cinderella | couldna | mind much aboot her nicht oot | 2014 |
| Orkney - ORK |
bit | couldna | mind oan noo. He havered a me | 2022 |
| Central - LAL |
and thocht and thocht but he | couldna | mind pittin onythin else in. | 2007 |
| Doric - MNA |
de o the settle. Drowsily she | couldna | mine fan she’d last felt th | 2017 |
| Doric - MNA |
ain gaan through his back. He | couldna | move, he felt as if he wiz pi | 2018 |
| Doric - ABN |
f. Ah wis feart an aa, bit Ah | couldna | move. | 2009 |
| Doric - ABN |
p an ower. Aa excep Gavin. He | couldna | move. An fan fit wis left o's | 2011 |
| Doric - MNB |
der. I wis greetin wi pain. I | couldna | move. Ma messages were scatte | 2020 |
| Shetland - SHD |
guid dere tö, but somewye I | couldna | move fae da hoose, an I just | 2004 |
| Southern - SEA |
mmer o a thoosand colours she | couldna | name, an she kent then she wi | 2021 |
| Shetland - SHD | late for work dis mornin as I | couldna | no rescue da worms trapped up | 2016 |
| Southern - WCE |
I | couldna | pass him on a Setterday, | 2009 |
| Orkney - ORK |
is mine. Ah'll walk hid. They | couldna | pass me by." | 2002 |
| Central - SEC |
e mind o the missin bag. They | couldna | pin onythin on him,especially | 2014 |
| Central - EDN |
er learnt the ah-bay-say, but | couldna | pit wirds thegither. Boxer co | 2021 |
| Central - LAL |
Altho he | couldna | play ony instrument, he enjoy | 2001 |
| Central - EDN |
ear reactor. A faceelity that | couldna | possibly be left tae rot in f | 2011 |
| Orkney - ORK |
eed a temptan offer that they | couldna | quite turn doon." | 2002 |
| Central - LAL |
and cairried it hie up sae he | couldna | rax it. | 2007 |
| Doric - ABN |
is a wunner for a stairt. Ah | couldna | read afore Ah dee'd, an noo A | 2014 |
| Orkney - ORK |
no, lukkan at the sign; cats | couldna | read maps or signs. Mr Dursle | 2015 |
| Central - SEC |
Disnae metter. Hamish | couldna | read when he wis alive. The b | 2014 |
| Central - DUN |
an eh | couldna | really git across | 2007 |
| Central - LAL |
for he | couldna | really say. | 2009 |
| Orkney - ORK |
I didna want 'O'-Levels and I | couldna | really sing, | 2002 |
| Shetland - SHD |
ble for him, shö fan at shö | couldna | reck him ava: shö could see | 2012 |
| Central - SEC |
her an made het an offer she | couldna | refuse. They'd drop the charg | 2014 |
| Doric - MNA |
An as dotin faithers will, he | couldna | refuse her, clean connached a | 2004 |
| Doric - MNA | Geography and Scots teacher, | couldna | resist! | 2020 |
| Shetland - SHD |
a Dunrossness School. Well, I | couldna | resist! Den shu added, "we'll | 2016 |
| Orkney - ORK |
I | couldna | resist a peedie peep and I le | 2002 |
| Central - LAL |
ooth, Grannie" he skirled. He | couldna | richt see her for the reek, b | 2007 |
| Orkney - ORK |
No, pet - I | couldna | ride thee bike. | 2002 |
| Doric - MNA | saw nor hammer. Twenty masons | couldna | rigg it, Nor as monie joiners | 2020 |
| Central - NEC |
mair and mair wabbit until it | couldna | run ony further. At lang last | 2005 |
| Shetland - SHD |
Bit aaber toh he wis, he | couldna | save dem: | 2002 |
| Central - LAL |
co. Syne he gaed back oot. He | couldna | say | 2018 |
| Central - LAL |
oever muckle ye liked him, ye | couldna | say but that he did boonce. | 2010 |
| Central - LAL |
e guid idea and the ither twa | couldna | say it wisna. | 2008 |
| Shetland - SHD |
Alice felt at shö | couldna | say onything fornenst dat, so | 2012 |
| Central - SEC |
I | couldna | say the same fer masel though | 2014 |
| Doric - MNA |
came fae him as he bolted. He | couldna | scream for he’d nae win for | 2017 |
| Doric - MNA |
His hooves av noo ye | couldna | see! | 2013 |
| Doric - MNA |
As wide Wull | couldna | see, | 2013 |
| Central - LAL |
n his skin – an the man wha | couldna | see, mairchin awa aheid, shoo | 2015 |
| Central - LAL |
fixin hissel frae the man wha | couldna | see, staunin upricht on the h | 2015 |
| Central - LAL |
Pentland Hulls by the man wha | couldna | see. The blin man, airtit sic | 2015 |
| Central - LAL |
the land and the sky till she | couldna | see a | 2018 |
| Doric - ABN |
an sweerin aa the fyle. They | couldna | see a haan in front o their f | 2008 |
| Doric - NNB |
an e blades o gress, but she | couldna | see anything at looked lek e | 2014 |
| Shetland - SHD |
undered. Dey wir aff. Smootie | couldna | see a stime. | 2003 |
| Doric - MNA | Mine fit happened. Sair een. | Couldna | see far a wis gaan, coupit ow | 2019 |
| Doric - DOR |
made the maist affa din, she | couldna | see foo at wid wark affa weel | 2023 |
| Central - SEC |
dance wi the Prince, but she | couldna | see her stepsisters or her st | 2014 |
| Orkney - ORK |
ot them and their kind … he | couldna | see hoo he an Petunia could g | 2015 |
| Doric - MNA |
he door o the Wall Hoosie but | couldna | see inside, it wiz jist black | 2016 |
| Doric - MNA |
Onywye Lizzie | couldna | see it bein her, she wiz jist | 2017 |
| Doric - ABN |
wis a mean thing tae dae. Ah | couldna | see it then, bein jist the lo | 2009 |
| Doric - ABN |
t but the mirk wis as deep ye | couldna | see mair nor the beginnins o | 2024 |
| Central - SEC |
Ah turnt roon. | Couldna | see nae boulder, nor rock nor | 2003 |
| Central - LAL |
red the blin man. The man wha | couldna | see nattled, faint i the lull | 2015 |
| Central - LAL |
ped and listened tae it. They | couldna | see onythin and they couldna | 2010 |
| Doric - MNA |
and hid a look. At first she | couldna | see onything amongst the last | 2017 |
| Central - SEC |
bejants is first years, but A | couldna | see the differ in the wierin | 2001 |
| Central - SEC |
bejants is first years, but I | couldna | see the differ in the wierin | 2003 |
| Doric - NNB |
I | couldna | see the end of Sanct John's N | 2009 |
| Doric - ABN |
dy readin a newspaper, but Ah | couldna | see their face, an Ah jist go | 2017 |
| Central - LAL |
egs were shiftin that fast ye | couldna | see them. And gradually the d | 2008 |
| Doric - MNA |
y wis in the room, tho Minnie | couldna | see them. Her faither's breat | 2004 |
| Orkney - ORK |
r aal excited as weel, but he | couldna | see wan collectan tin. As he | 2015 |
| Central - LAL |
The man wha | couldna | see won tae the tap furst, ai | 2015 |
| Doric - ABN |
ult. There wis nae meen an ye | couldna | see yer haan afore yer face, | 2013 |
| Orkney - ORK |
He | couldna | send hid on himsel - they sa | 2002 |
| Central - EDN |
e wis things tae be duin. She | couldna | sit there. Bit whan she cam r | 2011 |
| Central - LAL |
But yin wee tattie that | couldna | sleep | 2020 |
| Central - LAL |
r up tae hi-doh than ever. 'I | couldna | sleep aw nicht for thinkin ab | 2007 |
| Central - LAL |
is doverin and aw. But Mr Tod | couldna | sleep because the dock o his | 2008 |
| Doric - ABN |
Ah | couldna | sleep ti begin wi. But it wis | 2013 |
| Shetland - SHD |
its.' (He wis a sooth man, an | couldna | spaek Shetland, but a göd en | 2003 |
| Shetland - SHD |
We | couldna | spaek tae dem, but liftit | 2007 |
| Shetland - SHD |
e, dat I kent. As her coach I | couldna | spaek tae her durin da compet | 2006 |
| Doric - SNO |
and aa the loss he | couldna | speak | 2004 |
| Central - LAL |
here in space, the auld quine | couldna | speak. | 2007 |
| Central - LAL |
They were that whummled they | couldna | speak; for whit they were see | 2008 |
| Doric - ABN |
onythin. He wis that feart he | couldna | spik. | 2009 |
| Doric - ABN |
bstoppers, an for a meenit he | couldna | spik. The same thocht gripped | 2009 |
| Doric - ABN |
reath awa wi his story, an Ah | couldna | spik for a meenit or twa. Syn | 2008 |
| Doric - DOR |
cause wee though I wiz even I | couldna | staan up straacht in it. But | 2021 |
| Doric - MNA |
Fumes - Rob | couldna | stan - got nae cuttins fae A | 2023 |
| Doric - NNB |
queaked. Iss, o course, Alice | couldna | stand, an she went roond e co | 2014 |
| Doric - MNB |
freen fir the aifterneen. She | couldna | stand fitba an winted tae be | 2020 |
| Central - SEC |
Her Guardian Angel | couldna | stand hearin her greet ony ma | 2014 |
| Central - SEC |
Eftir five years o this, they | couldna | stand the sicht o ane anither | 2014 |
| Orkney - ORK |
And I | couldna | stomach the widden leg standa | 2002 |
| Doric - ABN |
went tae oor beds – Grunny | couldna | stop hoastin and I wis full o | 2020 |
| Shetland - SHD |
athin dem, efter aa. 'said I | couldna | sweemdu canna sweem, can du?" | 2012 |
| Shetland - SHD |
I wis ower guid a sowl, Juist | couldna | sweem laek dee. | 2012 |
| Doric - NNB |
them, efter all. " - sade A | couldna | swim - " ee canna swim, ean e | 2014 |
| Doric - NNB |
But sade A | couldna | swim. | 2014 |
| Central - LAL |
"Whit's mair, Sophie | couldna | tak her bath as the teeger ha | 2018 |
| Central - LAL |
puir young chiel, but even he | couldna | tak on a haill village o folk | 2011 |
| Shetland - SHD |
cht lug an left fit, so as it | couldna | tak oot da sndd), shö kerrie | 2012 |
| Central - DUN |
jist | couldna | tak that, | 2007 |
| Doric - MNA |
Bit Wull thi facts he | couldna | tell, | 2013 |
| Doric - MNA |
. I tellt him aa the things I | couldna | tell the police, aboot the st | 2016 |
| Doric - NNB |
same as e rest o e pack, she | couldna | tell whether they were garden | 2014 |
| Central - LAL |
but wi ma haund on ma hairt I | couldna | tell ye gin a killt a man tho | 2014 |
| Southern - SEA |
iried – hoo or bi whae, she | couldna | tell – tae a muckle stane, | 2021 |
| Doric - ABN |
So nosey folk | couldna | their eyesight train | 2022 |
| Doric - NNB |
uzzlan question; an, as Alice | couldna | think o any good reason, an a | 2014 |
| Central - GLA |
I | couldna | think o anyhin tae say. I jis | 2017 |
| Doric - NNB |
| couldna | think o anything till say, sh | 2014 |
| Central - SEC |
Hughie wid hae argued but he | couldna | think o a reason how the book | 2014 |
| Central - SEC |
, even tae masel. But I still | couldna | think o a secret aboot chicke | 2014 |
| Central - LAL |
phie said naethin, because he | couldna | think o onythin, and Pooh sai | 2010 |
| Central - LAL |
thin tae rhyme wi it.' But he | couldna | think o onythin. And syne, in | 2010 |
| Central - LAL |
For a wee while he | couldna | think o onythin mair; and syn | 2010 |
| Central - LAL |
ein a Bear o No Muckle Mense, | couldna | think o the richt words. | 2010 |
| Southern - SEA |
s that certaint o them, but I | couldna | think she wis makkin muckle d | 2021 |
| Doric - ABN |
wis a richt vratch. Mi mither | couldna | thole her; nae mair could I. | 2006 |
| Doric - ABN |
mildly fan Ah say Jock an me | couldna | thole him. | 2013 |
| Central - LAL |
'I | couldna | thole it if he cairried on be | 2010 |
| Doric - MNA |
er wis weel an gaun aboot, he | couldna | thole the cauld win tae blaw | 2004 |
| Shetland - SHD |
ta answer; an seein as Alice | couldna | tink o ony richt raeson, an d | 2012 |
| Shetland - SHD |
a daar gaff; an seein as shö | couldna | tink o onything ta say, shö | 2012 |
| Central - SEC |
I | couldna | trew it, I'd nivver seen Harr | 2002 |
| Shetland - SHD |
Eftir 3 weeks I | couldna | trip oer da box any langer!. | 2021 |
| Shetland - SHD |
You | couldna | trust | 2014 |
| Orkney - ORK |
Puir Jeemick | couldna | understand, | 2000 |
| Central - SEC |
April | couldna | understand a word, except meb | 2014 |
| Central - SEC |
id a understan thaim bit they | couldna | unerstan us at a. | 2002 |
| Central - LAL |
an wes heroes til a man. (Ian | couldna | unnerstan hou ilk ane o them | 2001 |
| Central - LAL |
Faither | couldna | unnerstaun | 2008 |
| Central - LAL |
he didna seem shair. For aw I | couldna | unnerstaund the wurds, the tu | 2014 |
| Central - LAL |
Roo | couldna | unnerstaund this, because he | 2010 |
| Doric - MNB |
the internet wis broken so a | couldna | use it. I thocht the day wis | 2020 |
| Central - LAL |
He jist | couldna | wait | 2008 |
| Doric - NNB |
rst," sade e Gryphon as if he | couldna | wait: "explanations take such | 2014 |
| Central - LAL |
We | couldna | wait fir March tae scoot | 2008 |
| Shetland - SHD |
m on holiday. Magnus an Freya | couldna | wait ta clap her. Smootie pur | 2003 |
| Ulster - GUL |
And I | couldna | wait tae bite intae it when I | 2020 |
| Orkney - ORK |
the the joke And sheu cheust | couldna | wait tae regale ither folk Wi | 2002 |
| Doric - MNB |
A heided hame happy and | couldna | wait tae see a ma freens tae | 2020 |
| Doric - MNB |
I wis as prood as punch! I | couldna | wait tae see ma mither’s fa | 2020 |
| Central - SEC |
it wi Isa's bag an purse. He | couldna | wait till dark. Whit if the c | 2014 |
| Orkney - ORK |
I got aafil tired and said I | couldna | walk aboot any more so me fai | 2005 |
| Central - LAL |
e grazed the green parks. She | couldna | wark fast enough tae capture | 2018 |
| Doric - MNA |
Nick | couldna | watch nae mair ata, | 2013 |
| Doric - DOR |
the fecht wi fate he kennt he | couldna | win | 2023 |
| Central - EDN |
pit wirds thegither. Boxer | couldna | win ayont the letter D. He wa | 2021 |
| Central - LAL |
k aboot for escape routes. He | couldna | win back tae the bothy, he th | 2011 |
| Orkney - ORK |
Hid | couldna | wirked oot better if I'd hid | 2002 |
| Doric - MNB |
messages, keepin me company a | couldna | wish fir ony mair. | 2020 |
| Central - NEC |
Hercules | couldna | work oot how tae cross the lo | 2005 |
| Orkney - ORK |
'I | couldna | work oot ony o the scribbled | 2021 |
| Doric - MNA |
tween him an Bob the dog. Bob | couldna | wun by so he wint for the pip | 2017 |