| Central - LAL |
| giein | | 2021 |
| Doric - MNA |
’s Xmas raffle. Fit are YOU | giein | | 2014 |
| Central - LAL |
teen, afore offerin BSL means | giein | | 2003 |
| Central - SWE |
they freed him, furst | giein | | 2021 |
| Central - LAL | @WingsScotland | Giein | ' it laldy in Kirkcaldy! There | 2015 |
| Doric - DOR |
ce, cleikin up the kittlin an | giein | 't a wee kissie tae gar't winn | 2021 |
| Central - LAL | | Giein | ' them grief in Crieff #ScotRi | 2015 |
| Central - LAL |
tin' an' rollin' his eyes an' | giein | ' ye gip, snarlin' an' snipin' | 2019 |
| Central - LAL |
on the lesson the teacher wis | giein | , but it wisna easy. | 2011 |
| Ulster - SYN |
e' knowed bi tha signs he wus | giein | , he maun hae saen a vïsion | 2016 |
| Central - SWE |
imily an hame, the pleisure o | giein | , the laughter o weans. There | 2023 |
| Central - EDN |
this cratur mumped: Takin. | Giein | . | 2012 |
| NONE - NUL |
katries in Airmagh haudit tae | giein | a | 2007 |
| Doric - MNA |
e impty Viennese Whirl box an | giein | a | 2011 |
| Central - WCE |
rtists, an these are guid for | giein | aabody a chance tae try oot a | 2001 |
| Central - SEC |
wis waur, Bing thocht he wis | giein | aabody a gey treat. He'd draw | 2006 |
| Doric - DOR |
p yer siller fir a rainy day, | giein | aa yer cleys tae charity. | 2020 |
| Central - LAL |
o chynges the airt o a system | giein | a better transcription for Sc | 2000 |
| Central - LAL |
st pet?" askit Trev's faither | giein | a bit lauch. | 2011 |
| Doric - MNA |
his paws an glowered at them, | giein | a bittie o a bowf an waggin h | 2004 |
| Ulster - SYN |
hïm, "Yinst thair wus a man | giein | a bïg pairtie, an he axt a h | 2016 |
| Central - LAL |
communication opportunities, | giein | access tae twa windaes on the | 2003 |
| Central - LAL |
n, an hear frae Robert Calder | giein | a coonter-blast til the norie | 2004 |
| Central - LAL |
windaes, the bairns had been | giein | a day aff the schuil, and the | 2016 |
| Central - LAL |
sent task o revisin CSD throu | giein | additional evidence whar DOST | 2008 |
| Doric - MNA |
awa as Singapore an America, | giein | advice on hoo tae deal wi the | 2017 |
| Central - SEC |
t disna get in the road o him | giein | a fair kick at the baa (apolo | 2008 |
| Doric - MNA |
n his new digital camera, "... | giein | a false impression." | 2011 |
| Ulster - EUL |
"Has Jamesina bin | giein | aff aboot me?" | 2022 |
| Central - LAL |
aist likely a natural object, | giein | affa byordnar licht, jist lik | 2022 |
| Central - SEC |
, the envelope disintegratit, | giein | aff a pooder that fair daunce | 2017 |
| Central - LAL |
a haundfu o caunles that were | giein | aff flickerin shaddaes. Skail | 2021 |
| Central - LAL | Good tae see the two lads | giein | a fuck aboot no giein a fuck. | 2022 |
| Central - SWE |
Fir | giein | a gift taw the yins ye haud d | 2020 |
| Central - LAL |
irlie an the Chocolate Works, | giein | a gleg an virr rendeetion o t | 2017 |
| Central - WCE |
e ma banes!' the parrot said, | giein | a grand imitation o an eldrit | 2019 |
| Central - EDN |
n o veritie beir the grei fur | giein | a gryte heize wi thon in hiz | 2007 |
| Doric - ABN |
"Jeest | giein | a haund," said Farquhar, jouk | 2010 |
| Central - LAL |
athort the kintra as weel as | giein | a haund wi signpostin an haud | 2005 |
| Central - LAL |
computer will be tyauvin awa | giein | a haund wi the search for ext | 2003 |
| Central - LAL |
aud thit the focus maun be on | giein | a heeze tae thaim thit is lai | 2022 |
| Central - DUN |
o shair that it did ither nor | giein | a heeze tae the confidence o | 2017 |
| Ulster - GUL | ar a generation of young fowk | giein | a heft tae the auld words! ht | 2020 |
| Central - LAL |
hes a lot tae offer be wey o | giein | a heize tae the modern leid a | 2001 |
| Ulster - SYN |
ud feel tha bairn ïn ma wame | giein | a lep for joy. Ye ir ïn for | 2016 |
| Shetland - SHD |
stress apo da wird 'aal', an | giein | Alice a richt glower as he sp | 2012 |
| Central - SEC |
ation maun shuirly succeed in | giein | a lift tae thrawn readers tha | 2008 |
| Central - LAL |
ndary scuil. Hit wull involve | giein | a luft tae the makkin o new G | 2022 |
| NONE - NUL |
elt ootpit bes a maun-dae fur | giein | a lïft til, fordèrin an air | 2015 |
| NONE - NUL |
din. We cud dae wi haudin til | giein | a lïft til an graithin tha r | 2015 |
| NONE - NUL |
forrits whut wye it mints at | giein | a lïft til an graithin tha U | 2015 |
| NONE - NUL |
eich Cooncil anent fordèrin, | giein | a lïft til an graithin tha U | 2015 |
| NONE - NUL |
rrit whut wye it's mintin oan | giein | a lïft til an graithin tha U | 2015 |
| NONE - NUL |
4.49 | Giein | a lïft til an graithin Ulst | 2015 |
| NONE - NUL |
cotch wull haud til fennin an | giein | a lïft til Ulstèr-Scotch le | 2015 |
| Central - EDN |
m's Eyl. Barbar wes leised on | giein | ane innins ti the Kildies o h | 2016 |
| Doric - MNA |
ees, she dees," jokit Norman, | giein | an illtrickit grin. | 2011 |
| Central - SEC |
e sees the projeck as a wey o | giein | an inlat tae thoosans o young | 2002 |
| Central - LAL |
usual this mornin, and efter | giein | a nod tae a hurcheon or twa, | 2010 |
| Shetland - SHD |
r end. Dis primer is onli fir | giein | a peerie taest. Hit's baessed | 2022 |
| Central - LAL |
r ain wee blog haes stairtit, | giein | a perspective that’s been m | 2014 |
| Central - SEC |
5 screivit Germinal ( a novel | giein | a realistic accoont o life fo | 2008 |
| Central - LAL |
A pickle o thaim | giein | a repone micht gie their thoc | 2022 |
| Central - SEC |
r Scots is the lingua franca, | giein | a richt believable text an di | 2008 |
| Central - EDN |
rk oaf. Ah cannae imagine him | giein | a ride tae another man, but m | 2021 |
| Central - SEC |
n be gotten ower the phone bi | giein | a ring tae:- [CENSORED: phone | 2002 |
| Doric - MNA |
waashin machine," said Loma, | giein | a snooty look. | 2011 |
| Doric - DOR |
hands, | giein | athing a wipe. It wis a bit o | 2003 |
| Central - LAL |
81. | Giein | a thocht tae the weys neibour | 2003 |
| Central - LAL | e celebratin #WorldBookDay by | giein | awa a copy o @bwpublishings | 2019 |
| Doric - MNA |
"I am." Sandy grinned, | giein | awa jist as little informatio | 2011 |
| Central - SEC |
4-03) haes been celebrated bi | giein | awa thirty thoosan copies o a | 2003 |
| Central - LAL |
ncle staundin in the gairden, | giein | a wave, bunnet on the back o | 2019 |
| Central - LAL |
as they went roond the table | giein | awbody their denner. Violet's | 2021 |
| Central - AYR |
ennet tand hersel on her feet | giein | a wee bob-curtsey, an heard h | 2012 |
| Central - LAL |
lo, Pooh,' said Wee Grumphie, | giein | a wee skeerie lowp. 'I kent i | 2010 |
| Central - LAL |
ttle for tae set the scene bi | giein | a wheen o thochts an taks thi | 2022 |
| Central - SEC |
ae awn tae speak Scots at aw, | giein | a wrang ootcome tae the jalou | 2006 |
| Central - SEC |
ae forder the Scots language. | Giein | aw the Scots speakin young fo | 2008 |
| Central - LAL |
ff sum blaws wi ma shield, an | giein | back a few straiks wi ma aix, | 2014 |
| Doric - MNA | onsider tae be the benefits o | giein | bairns a muckle space tae ful | 2020 |
| Doric - MNA | ers like masel, tae haud gaan | giein | bairns e confidence tae be th | 2020 |
| Doric - MNA |
banged an plinkit an plunkit, | giein | baith | 2014 |
| Shetland - SHD |
at be celebratit an promotit, | giein | baith da twa languages equal | 2022 |
| Central - EDN |
ey expeck tae hae a hard time | giein | birth, an Ah dinna ken that i | 2011 |
| Central - SEC |
till the day thair Mammy dees | giein | birth an things aw sterts tae | 2008 |
| Doric - MNA |
lan, bit syne the sister deed | giein | birth tae fire. The Javans th | 2007 |
| Central - SEA |
d maid, but cairryin a bairn, | giein | birth tae it, an hidin it fra | 2025 |
| Central - SEC |
' | giein | bother til naebody, | 2013 |
| Ulster - SYN |
getting aboot or yer hannlin | giein | bother ‘at restricks yer da | 2021 |
| Central - LAL |
the river Nethan wi Crichton | giein | chase. | 2021 |
| Central - LAL |
* mair emphasis on | giein | continuitie in lairnin frae t | 2024 |
| Central - LAL |
ure hauds a Scuils Conference | giein | CPD for teachers in saicondar | 2022 |
| Central - LAL |
Schules is different noo tae. | Giein | credit whaur credit’s due, | 2016 |
| Shetland - SHD |
n juist roared, "Noo dan, A'm | giein | dee fair waarnin," an shö da | 2012 |
| Shetland - SHD |
erin up dir midder tongues wi | giein | dem kirsen stroods. I wid lae | 2004 |
| Shetland - SHD |
in you canna bliss dem ithoot | giein | dem somethin richt ta pit apo | 2009 |
| Central - LAL |
The king ae ma hert | giein | diamonds in spades. | 2024 |
| Central - SWE |
| giein | dods o wha ye wur, will aye b | 2023 |
| Central - SEC |
lik a drukken tink, an | giein | dug’s abuise ti onie at fru | 2000 |
| Central - LAL |
ce, couthieness, wairmth) and | giein | each faimily memmer a couple | 2021 |
| Central - LAL |
by | giein | each ither a shy helpin haund | 2020 |
| Doric - MNA |
a hare-lip, wis a roch roadie | giein | easy doungaun fur aa kins o p | 2007 |
| Doric - MNA |
noddin, an the Sky maanie wis | giein | er aa er orders. | 2006 |
| Doric - MNA |
leukin fir," fuspered Muggie, | giein | er glaiss a shak, "is anither | 2004 |
| Central - LAL |
est tae the local authoritie, | giein | evident o demand amangst ithe | 2024 |
| Central - WCE |
wi a poly bag. Laura startet | giein | evrubdy the run doon aboot th | 2021 |
| NONE - NUL |
mizhures 'at's fordèrsum in | giein | fennin fur thaim. "This bes a | 2015 |
| Central - LAL |
irns aboot the dearth o meal, | giein | fermers the wyte for sellin c | 2020 |
| Doric - MNA |
"Ony chunce o | giein | fit's left a quick timmer in | 2006 |
| Central - AYR |
were daein, were | giein | fowk an idea in their heid th | 2023 |
| Central - LAL |
mmes bein a big pairt o this, | giein | fowk fae sindry culturs wi si | 2001 |
| Central - LAL |
mmes bein a big pairt o this, | giein | fowk fae sindry culturs wi si | 2001 |
| Central - LAL |
2022 the Scots Government is | giein | fundin oot tae the follaein g | 2022 |
| Central - LAL |
In | giein | Gaelic offeecial status, the | 2024 |
| Ulster - SYN |
e agane, an he follaed Jesus, | giein | glorie tae God. An whan aa th | 2016 |
| Ulster - SYN |
eep ïn tha fiels, praisin an | giein | glorie tae God for whut the' | 2016 |
| Central - LAL |
• | giein | grants tae the leaders-aff in | 2012 |
| Central - LAL |
| Giein | hauf a chaunce, I'd hae a tri | 2018 |
| Central - LAL |
| Giein | haund an fair words. | 2010 |
| Ulster - EUL |
Sae far frae | giein | help, an frae Ma cry o suffer | 2017 |
| Doric - MNA |
ypassin the urn athegither an | giein | her a beerial it sea. | 2011 |
| Southern - SEA |
essar, Kilmeny?” I speired, | giein | her a bit cash tae cover the | 2021 |
| Doric - MNA |
“I’m | giein | her a boxie o sweeties wi tra | 2014 |
| Doric - DOR |
an ye rowe?" speirt the Yowe, | giein | her a pair o wyres as she wes | 2021 |
| Doric - MNA |
quo Maisie Higgins. “I’m | giein | her a pyock o talcum pooder a | 2014 |
| Central - LAL |
nlie out o rax, aye jaggin an | giein | her a wanrestfu feelin. She t | 2014 |
| Doric - DOR |
swer't in a dortie kyn o wye, | giein | her een o his fingers tae sha | 2021 |
| Doric - MNA |
eavin the morn, an aabody wis | giein | her gifties. Geordie Bruce te | 2014 |
| Doric - MNA |
h lookit it Ruth an insteid o | giein | her ma customary glower, Ah g | 2011 |
| Central - WCE |
and ah'd tae pay her back by | giein | her ma wages fur the next ten | 2019 |
| Central - EDN |
t meetin Beatrice’s eyes or | giein | her ony chance for tae acknaw | 2011 |
| Central - WCE |
imbs were lang and affy pale, | giein | her the look o a leafless bir | 2021 |
| Central - AYR |
sliddert awa intae the gress, | giein | her the nod as it gaed by, "Y | 2014 |
| Central - SEC |
A mither moose wis | giein | her youngest bairns an eddica | 2002 |
| Central - EDN |
on her. Whitna chance she wis | giein | him! An he seemt tae be takin | 2011 |
| Central - WCE |
an listen tae Ruso | giein | him 'Chapter an verse' aboot | 2006 |
| Central - LAL |
Italy, gin it wesna for Broun | giein | him a bit hecht or twa. | 2001 |
| Central - EDN |
descendants ...” she sayed, | giein | him a blate leuk. | 2011 |
| Doric - DOR |
oors an nature of coorse wis | giein | him a call. | 2003 |
| Central - EDN |
ndit gracefully fae his knee, | giein | him a clear shottie at skelpi | 2011 |
| Doric - MNA |
n learned him aa his stories, | giein | him a job fur life, wi airts | 2007 |
| Central - EDN |
d, as the three men set aboot | giein | him a kickin, snarlin at him | 2011 |
| Central - SEC |
fur | giein | him ane inveit ti halp an wag | 2000 |
| Doric - DOR |
heild on, nae wi ony idaia o | giein | him anidder guess, but jist f | 2021 |
| Central - NEC |
o these, Hercules," she said, | giein | him a pair o castanets. "Ratt | 2005 |
| Ulster - PUL |
e watch thon?" sayed big Rab, | giein | him a quare luk. "Ma ma his i | 2021 |
| Central - SEC |
ne wesna leised on hiz sister | giein | him a rair i | 2000 |
| Central - SEC |
peakin; heez fermin upbringin | giein | him a richer dialect than mai | 2008 |
| Central - SEC |
in an easy chyre facin him an | giein | him a smile as braid as the F | 2008 |
| Central - EDN |
He felt Iqbal’s fuit | giein | him a weill-judged prog in hi | 2011 |
| Central - LAL | ae live er! Aw a uvver sheeps | giein | him evils... whit ye daein | 2020 |
| Central - WCE |
's rent in advance," Ah said, | giein | him forty pence. "And thank y | 2019 |
| Doric - DOR |
the peer Keing, lowpin up an | giein | himsel a shog. "Gin ye dee si | 2021 |
| Doric - ABN |
the bullerin o the sea afore | giein | himself a shak, risin, an lic | 2024 |
| Shetland - SHD |
l aye mak fock better. Fir in | giein | himsel he took awa aa wir ill | 2009 |
| Central - SEC |
ovost's maids, that haed been | giein | him some grief. The ultimatum | 2005 |
| Shetland - SHD |
n him up wis twa guinea-pigs, | giein | him somethin oot o a bottle. | 2012 |
| Central - SEC |
Sae the auld fellae, I'd been | giein | him trouble for some while, h | 2017 |
| Central - SEC |
es happent. A wes that set on | giein | hir an unco lounderin, an her | 2007 |
| Central - SEC |
thorow-lik, | giein | hir ful skowth ti tel hir thr | 2000 |
| Doric - MNA |
fine enuch quine, he thocht, | giein | his best attempt it a smile, | 2011 |
| Doric - DOR |
langest," answer't Deedledum, | giein | his bridder a hertsome bosie. | 2021 |
| Doric - DOR |
fourteen year auld an he wis | giein | his father a hand tae gither | 2005 |
| Central - LAL | Fine wirds fae @billykayscot | giein | his lecture fir @scotsradiome | 2020 |
| Central - LAL | rae Spaffer's Team, an forbye | giein | his lugs verbal pelters tae m | 2020 |
| Doric - MNA |
"Pals!" gruntit Morrice, | giein | his paper a shak. "Fitna hell | 2011 |
| Central - WCE |
ushie-doo,' Mr Wormwidd said, | giein | his wife sic a sapsie, sclitt | 2019 |
| Ulster - SYN |
lin Jesus wur mockin hïm, an | giein | hïm a guid whalin. An the' p | 2016 |
| Doric - MNA |
e can think aboot?" said Ina, | giein | im a glower. "Nellie's loast | 2004 |
| Doric - MNA |
t," Ah said, takkin a lach an | giein | im anither clap. "He's clean | 2004 |
| Doric - MNA |
egs - said they war nae hauf | giein | im jip." | 2006 |
| Doric - MNA |
ar is aabody?" muttert Fobie, | giein | imsel a shak an leukin aroon. | 2004 |
| Central - LAL |
na want Pooh tae think he wis | Giein | In, 'T wis jist wunnerin. Hoo | 2010 |
| Central - DUN |
notional national braidcaster | giein | incredible coverage tae Nigel | 2017 |
| Central - LAL |
crutiny o services as weil as | giein | independent, expert advice ta | 2022 |
| Central - LAL |
eciate this as a wark o airt, | giein | insicht intae its development | 2015 |
| Central - EDN |
She gret, | giein | in til the greetin till there | 2011 |
| Central - EDN |
She gret, | giein | in til the greetin till there | 2011 |
| Central - LAL | y shan. ?? Cheer yersel up by | giein | Irish a mad haircut. ?? | 2020 |
| Doric - MNA |
said, takkin aff is bonnet an | giein | is heid a scrat. "An anither | 2004 |
| Central - GLA |
he's stormin aboot the clouds | giein | it "fuck sake cannae believe | 2020 |
| Central - GLA |
s watch oot his poaket an wis | giein | it a funny look, shakin it an | 2014 |
| Central - WCE |
Even so, she wis dead set on | giein | it a go. Her faither, efter w | 2019 |
| Doric - DUN | the middle twa did an A'm fir | giein | it a go wi the ither twa. Bok | 2020 |
| Doric - ABN |
haill hoose by its timmers an | giein | it a gweed shak. It was an aa | 2024 |
| Central - GLA |
lullaby tae it as she did, an | giein | it an awfy violent shake at t | 2014 |
| Central - LAL |
haar o methane haps this moon | giein | it an orange colour but doun | 2020 |
| Shetland - SHD |
kinda baain it aa da time, an | giein | it a reesel at da end o every | 2012 |
| Central - WCE |
s Wormwidd freshened it up by | giein | it a rinse in the washbasin w | 2019 |
| Doric - MNA |
aff bi sayin at, tv ye funcy | giein | it a try, the neest 'Dinner i | 2004 |
| Central - LAL | ff. Sae if ye're waitin on me | giein | it aw "Dear Diary" this and " | 2020 |
| Central - LAL |
at. Sae if ye're waitin on me | giein | it aw "Dear Diary" this and " | 2018 |
| Central - LAL |
nnae help him run it and he's | giein | it aw tae me and... and... an | 2016 |
| Central - LAL |
ces", and he came tae ma door | giein | it aw this mental patter. | 2018 |
| Central - SEC |
lish or hauf intae English an | giein | it back tae Scots like it wis | 2003 |
| Southern - SWE | ric dialect o the nor-east is | giein | it big licks the noo. We huvt | 2020 |
| Doric - MNA |
inched ma laad," sput Muggie, | giein | it daggers it Cora's back. "A | 2004 |
| Central - WCE |
st yins up on the dance flair | giein | it lahldie tae the Bee Gees H | 2021 |
| Central - SEC |
aff up the brae ti the Tron, | giein | it laldie. A polisman stappit | 2000 |
| Central - LAL |
‘Braw,’ said Doug, | giein | it laldie again wi his tail. | 2002 |
| Central - LAL |
fae a big rickle o threids an | giein | it laldie wi bent knittin pin | 2002 |
| Southern - SWE | Guid tae scry the young folk | giein | it laldy fir an in Scots eh. | 2020 |
| Central - LAL |
Health Service. This is thaim | giein | it laldy ower the very idea t | 2018 |
| Central - AYR |
trae, an whit they got wis me | giein | it laldy wi ma conductin whil | 2023 |
| Central - NEC |
rs on baith sides chairged in | giein | it plenty. Hercules tellt his | 2005 |
| Ulster - PUL |
boot poleetical processes (an | giein | it public money) gied it mair | 2018 |
| Central - GLA |
p bi twa guinea-pigs, who wir | giein | it somehin oot ae a boattle. | 2014 |
| Central - AYR |
p by twae geenypigs, wha were | giein | it somethin oot o a bottle. T | 2014 |
| Central - LAL |
answer tae the report, | giein | its opeenion on whitever the | 2012 |
| Central - LAL |
on his fizzog. 'I'm really am | giein | it tae ye. That's awricht, is | 2016 |
| Central - SEC |
zen things, like whan ye'r no | giein | it the laest bit attention, b | 2001 |
| Central - SEC |
zen things, like whan ye'r no | giein | it the laest bit attention, b | 2003 |
| Central - LAL |
up yin o the raspberries and | giein | it the wanceower. Mebbe they | 2021 |
| Doric - DOR |
“I’m | giein | it up, got a job in the paper | 2003 |
| Central - LAL |
still there and cuttin aboot, | giein | it én loco parentis laldy. B | 2021 |
| Central - WCE |
he’d had twinty-odd years o | giein | it “yes sir, no sir” tae | 2018 |
| Central - LAL |
'It's | giein | iz yin o its flippers tae hau | 2017 |
| Doric - MNA |
the side o a steen archwye an | giein | Joyce the lang-ee. He lookit | 2011 |
| Doric - MNA |
in ower, nae takkin him on an | giein | Joyce the lang-ee again. | 2011 |
| Central - AYR |
wits oot o her?' she speirt, | giein | juist a wee hint o feelin aff | 2012 |
| Doric - MNA |
prospective donor o the life- | giein | kidney, wis his ain hauf-brit | 2007 |
| Central - EDN |
braith wi a souch. Derriakin | giein | langage lessons wis heavy gau | 2011 |
| Central - WCE |
rue wurd that in monie cases, | giein | less is better nor giein mair | 2008 |
| Central - WCE |
es musardrie. Weill, nou we'r | giein | lessons i the Chinese! Shuirl | 2013 |
| Doric - DOR |
runchin fir ages. Ah ken he's | giein | ma a chunce te say somethin e | 2023 |
| Doric - MNA |
n, Missus Reid, an thunks fir | giein | ma a helpin han," the Sky maa | 2006 |
| Doric - MNA |
ie ower ere?" speered Muggie, | giein | ma a putt an noddin it a reed | 2006 |
| Central - LAL |
rivvens! Leuk Trev!' A rowst, | giein | ma een a dicht! 'Leuk whaur? | 2014 |
| Central - LAL |
Executive “is | giein | mair consideration tae this p | 2003 |
| Central - LAL |
ae speir their ain questions, | giein | mair engagement an discussion | 2015 |
| Central - LAL |
s a tilt muckle like the Yird | giein | Mairs seasons like oors. But | 2020 |
| NONE - NUL |
al reengin ootcums. The'r fur | giein | mair wecht til tha oncum o Ul | 2015 |
| Central - LAL |
lantern, but whan A did stert | giein | ma opeenions naebody listened | 2015 |
| Central - LAL |
fir | giein | me | 2021 |
| Central - EDN |
oo (agent) is (spontaneously) | giein | me (affectit participant) (un | 2011 |
| Central - EDN |
(agent) is (be premeditation) | giein | me (recipient) (be mutual arr | 2011 |
| Central - EDN |
diator) is (be premeditation) | giein | me (recipient) (on the instru | 2011 |
| Ulster - PUL |
Ye wudnae mine | giein | me a caa whutiver day y'ir fu | 2021 |
| Ulster - SYN |
| giein | me a han tae gether ïn, he m | 2016 |
| Ulster - SYN |
hat ye wur gled tae see me bi | giein | me a kïss, but thïs wumman | 2016 |
| Central - SEC |
Efter | giein | me an innin in the first para | 2002 |
| Shetland - SHD |
amines da nixt witness. Hit's | giein | me a richt sore head!" | 2012 |
| Central - LAL | rnsNTS @scotslanguage Thons | giein | me a sair heid! | 2018 |
| Central - LAL | urtiums oh an anither plotter | giein | me a wee punnet o late rasps | 2020 |
| Ulster - EUL |
h dinnae wirry. Uncle Peppy's | giein | me a wheen o oors in the ice- | 2022 |
| Central - LAL |
and and Am Pàipear, walcomed | giein | Meenisters responsibilitie fu | 2024 |
| Ulster - PUL |
“She’s | giein | me goose pimples,” whuspere | 2013 |
| Central - LAL |
nd whae does she think she is | giein | me intae trouble, because, ke | 2016 |
| Central - SEC |
haes, "...been concairned wi | giein | mense tae hou thae unseen war | 2003 |
| Ulster - SYN |
nt Israel, an kep hïs wurd o | giein | mercie ayewyes. | 2016 |
| Ulster - SYN |
thïs weeda wumman, for she's | giein | me that much bother. A'm scun | 2016 |
| Central - WCE |
ank ye, Presidin Officer, fur | giein | me the honour o addressin oor | 2022 |
| Central - WCE |
ae doubt aboot it! Thanks fur | giein | me the notion.' | 2019 |
| Central - EDN |
ard and pulls me towards him, | giein | me yin good thrust o’ frict | 2021 |
| Doric - ABN |
name. Sae th’umman set tee | giein | Mither her dainer twa days a | 2013 |
| Central - LAL |
" said Mrs Tod, lowpin up and | giein | Mr Tod a big smoorich. 'We co | 2008 |
| Central - GLA |
the percentage o votes (thus | giein | mukkil poustie til thi preise | 2003 |
| Central - WCE |
Stares doun, | giein | nae hint o whit it is | 2006 |
| Doric - MNA |
ed Anderson still gaed aboot, | giein | naethin ava tae the common we | 2007 |
| Central - SWE |
or lang letters | giein | nae vyce tae | 2023 |
| Central - SEC |
it ilka Sunday as bairns, tae | giein | oor Granny a veesit an gettin | 2008 |
| Central - LAL |
s o the fest at ilk buird wis | giein | oot a prepared message. | 2015 |
| Central - SEC |
Doris stuid ower her, | giein | oot concern an a faint waff o | 2007 |
| Central - LAL |
an annooncin the affcome, an | giein | oot grants (the | 2012 |
| Central - LAL |
an parents throu hits role in | giein | oot resoorces for Gaelic educ | 2022 |
| Central - LAL |
l groups an local projecks bi | giein | oot smaa grants tae heeze up | 2022 |
| Central - GLA |
"Oh, ah like that! Who's | giein | oot the bare-faced cheek noo? | 2014 |
| Southern - SWE | t gey couthie weans yaisin an | giein | oot their guid Scots leid ?? | 2020 |
| Central - LAL |
, the BBC Scotland editor wis | giein | oot the nonsense that ‘last | 2018 |
| Central - WCE |
the daffery o thinkin on and | giein | oot these pure braw punishmen | 2019 |
| Ulster - GUL | the aul Ulster Scots, sae I'm | giein | oot translations: http://t.co | 2014 |
| Central - EDN |
an he caumly turnt an stertit | giein | orders tae some o the rescued | 2011 |
| Central - LAL |
| Giein | ower legal recogneetion fur G | 2024 |
| Central - SEC |
is for fine high early morns, | giein | ower tae wind an cauld rain i | 2022 |
| Central - LAL |
subject, wi a haunfae scuils | giein | pairt o the lave o the curric | 2022 |
| Central - SEC |
ir wirds is uized that aften, | giein | plenty opportunity for takkin | 2003 |
| Central - LAL | g for humanity Auld Lang Syne | giein | poignant licht tae the devast | 2020 |
| Central - LAL |
daunered aff, but ainly efter | giein | Poloko a sair look, It wis th | 2011 |
| Central - LAL |
When | giein | probation alangside the Deput | 2024 |
| Central - LAL |
When | giein | probation on behauf o Comhair | 2024 |
| Central - LAL |
When | giein | probation on behauf o Comhair | 2024 |
| Central - LAL |
mair financial support. Whin | giein | probation tae the Committee, | 2024 |
| Central - LAL |
When | giein | probation tae the Committee, | 2024 |
| Central - LAL |
Whin | giein | probation tae the Committee, | 2024 |
| Central - LAL |
Whin | giein | probation tae the Committee, | 2024 |
| Central - LAL |
When | giein | probation tae the Committee, | 2024 |
| Central - LAL |
e general involve a Meenister | giein | probation tae the Committee a | 2024 |
| Central - LAL |
When | giein | probation tae the Committee b | 2024 |
| Central - LAL |
Tent haes been taen by mony | giein | probation tae the Committee t | 2024 |
| Central - LAL |
cried lag, follaed bi a wifie | giein | rede anent the weys o this wa | 2007 |
| NONE - NUL |
ge o lairnin ontaks ettled at | giein | respeck til tha cultùr, thre | 2015 |
| Central - LAL |
nsteid o the education system | giein | respect tae an | 2003 |
| Central - LAL |
rnments awns the importance o | giein | respect tae thon 28-day winda | 2012 |
| Central - LAL |
Sae, aye, efter I'd feenisht | giein | Rowley his usual tankin, I da | 2018 |
| Central - SEC |
a pass an gin they keepit on | giein | Scots a deefie, suiner or lat | 2002 |
| Central - SEC |
e cairds nor in the bye-gane, | giein | Scots Tung mair time tae dael | 2002 |
| Central - LAL | ae get ma days darg duin - | giein | shape back tae ma wee toadsto | 2020 |
| Doric - MNA |
at e sicht an praised God for | giein | sic aathority tae men. | 2012 |
| Central - SEC |
"Will pit oot a Languages Act | giein | siccar status for the Gaelic | 2003 |
| Central - LAL |
een wrath an mercy, an atween | giein | signs an preservin some myste | 2014 |
| Southern - SEA |
| Giein | siller til a waister is lik p | 2008 |
| Ulster - SYN |
the' gien glorie tae God fer | giein | sitchana thortie tae a man. | 2016 |
| Central - LAL |
| giein | someb'dy | 2021 |
| Central - LAL |
| giein | someb'dy | 2021 |
| Central - LAL |
t wis the wund,' said Hoolet, | giein | some thocht tae the maitter, | 2010 |
| Shetland - SHD |
sks da data bein skewed bi no | giein | spaess tae multilingualism. I | 2022 |
| Doric - MNA |
compliment," repeatit Ronnie, | giein | Stevie the thooms-up an getti | 2006 |
| Central - LAL |
wan fit oot o place, he'll be | giein | Sunny a wee wake-up caw she'l | 2021 |
| Central - LAL |
upport that Parliament is noo | giein | tae Scottish Language Diction | 2009 |
| Ulster - SYN |
| Giein | tae tha needie | 2016 |
| Central - LAL |
objective yet sympathetic, an | giein | tae the subjeck the kindae in | 2008 |
| Shetland - SHD |
it ida name o da Loard Jesus, | giein | tanks ta da Göd Man trowe hi | 2009 |
| NONE - NUL |
ievin claught awnins an redes | giein | tha desarns o | 2007 |
| Central - SEC |
ae thair quaichs again athoot | giein | thaim a guid rin for thair si | 2002 |
| Doric - ABN |
d iz a lickin like yon athoot | giein | thaim a guid skelpin back. An | 2010 |
| Central - AYR |
tin the stour aff her feet an | giein | thaim a guid syne in the cool | 2012 |
| NONE - NUL |
ck an daunce larnin ontaks an | giein | thaim a lïft tae compeer at | 2015 |
| Ulster - SYN |
heids aff tha coarn tae eat, | giein | thaim a rub atween thair hans | 2016 |
| Central - EDN |
f. It wis ayeweys me endit up | giein | thaim a sair face, mind! Chri | 2001 |
| Central - SEC |
tae be selt on the mainland, | giein | thaim e'en mair profit nor th | 2008 |
| Central - SEC |
is gey free - necessarilie, | giein | that a German versioun wis ui | 2001 |
| Central - LAL |
ll redd it aw oot? Especially | giein | that UKIP, wha cam seicont i | 2016 |
| NONE - NUL |
| giein | tha weans tha richt wye o't. | 2015 |
| Central - LAL |
them | giein | the | 2021 |
| Central - LAL |
Tauntin the Inglush, | giein | the | 2023 |
| Ulster - GUL | ir play tae the big glipe for | giein | the aul #ulsterscots a birl. | 2014 |
| Central - SEC |
er proportions o her cuikery, | giein | the auld | 2007 |
| Central - LAL |
s aboot Celtic ceivilisation, | giein | the auldest mentions o the Br | 2005 |
| Doric - DOR |
Blair shook his heid, | giein | the auld man a grin. "Nae nee | 2023 |
| Doric - MNA |
getting their new address and | giein | the bairns a penny for the jo | 2017 |
| Central - LAL |
back through the kitchen, no | giein | the bairns sae muckle as a se | 2021 |
| Central - LAL |
o the leid means fowk will be | giein | the beukie thair wads in Scot | 2003 |
| Central - WCE |
Ah wis actually | giein | the chinchilla a wee trim tae | 2024 |
| Ulster - GUL | es Thon would dae richtly for | giein | the cows a skelp on the erse! | 2015 |
| Central - LAL |
maistly jobs o wirk, likesay | giein | the deckin oot - the back a | 2021 |
| Central - LAL |
e we are ettlin tae avoid een | giein | the equivalent English word a | 2009 |
| Central - EDN |
sed intiae themirk o history. | Giein | the final answer oot loud mad | 2020 |
| Central - SEC |
'expairts' on the Bard, whan | giein | the Immortal Memory at Burns | 2008 |
| Central - LAL | 814 Guid memory for me tae - | giein | the immortal memory in the he | 2020 |
| Central - LAL |
problem stereotypin Scots an | giein | the impression that it isna a | 2015 |
| Central - LAL |
t the ruinage o the kinrik an | giein | the Inglis the inlat for tae | 2020 |
| Central - LAL |
Bòrd na Gàidhlig functions | giein | their ain experience o whit w | 2022 |
| Doric - MNA |
id bin up sin the back o five | giein | their horse a brush doon an f | 2004 |
| Ulster - PUL |
tha ferlies o tha oul year an | giein | their thouchts aboot tha new | 2020 |
| Doric - MNA |
inna bi daft," giggilt Joyce, | giein | the lad a wee wave an a smile | 2011 |
| Central - SEC |
story but, appearinlie athoot | giein | the leid the meisure o respec | 2002 |
| Central - NEC |
sed aff the king's enemies by | giein | them a jeelie-lip sae that th | 2005 |
| Doric - MNA |
"Shaddup," hissed Joyce, | giein | the mannie aside her an apolo | 2011 |
| Central - LAL |
o the early rocky planets an | giein | them a sair dunt. Hooanever, | 2020 |
| Central - NEC |
as porage. Mithers could stap | giein | them breistmilk at the age o | 2017 |
| Central - LAL |
Jist by | giein | them dug's abuse. | 2021 |
| Doric - DOR |
e tae the ready meal section, | giein | the meagre selection a scan. | 2023 |
| Doric - MNA |
orses nott twa oors tae feed, | giein | the men time tae sort their h | 2004 |
| Southern - SEA |
ak weel tae thon – a lassie | giein | them jip – an pintit thair | 2021 |
| Ulster - EUL |
ans noo the schuil's stairtit | giein | them thair tay. There's no a | 2022 |
| Central - NEC |
breistmilk at the age o twa, | giein | them the chance tae get back | 2017 |
| Central - LAL |
erve, at the same time he wis | giein | them their denner wioot even | 2008 |
| Central - LAL |
the auld grandparents' room, | giein | them their evenin soup. | 2016 |
| Doric - MNA |
chaunce tae larn tae spik it, | giein | them the nott skills for the | 2017 |
| Central - LAL |
oun to the cellar, unwittinly | giein | the opportunity, he cannae be | 2001 |
| Doric - MNA |
air o her ongauns," said Mam, | giein | the paper te Dad. "Your Missu | 2011 |
| Central - SEC |
wa wifies in Fifeshire, efter | giein | the pigs thair supper ae nich | 2002 |
| Central - SEC |
ut the kirk door: they wad be | giein | the place a last redd-out afo | 2007 |
| Central - SEC |
lang. Thusgates thai wes aye | giein | the puir | 2000 |
| Central - WCE |
but Hogg enns the tale ithout | giein | the reader onie ither wittins | 2008 |
| Central - SEC |
t Hampden, the pundits wisnae | giein | the Scots muckle chance in Pa | 2007 |
| Doric - MNA |
I cud pye ye ootwith fit I'm | giein | the Sector's heidman fur yer | 2007 |
| Central - LAL |
"I'm jist | giein | these orphans a tellin," Coon | 2021 |
| Central - LAL |
e noo constant stream o polls | giein | the SNP muckle leads, the dec | 2015 |
| Central - LAL |
he dishwasher while Agnes wis | giein | the table a dicht. | 2018 |
| Central - LAL |
'Ma laddie,' he said, | giein | the three sappie chooks tae t | 2008 |
| Central - LAL |
for language beildin an | giein | the Welsh leid mair virr.” | 2003 |
| Central - LAL |
wed Al Foncoot. We'll jist be | giein | the yin performance, this Fri | 2021 |
| Central - LAL |
han it cams afore Parliament. | Giein | thirsels the comfort o thinki | 2018 |
| Central - SEC |
ion will gaun a lang gate tae | giein | TSL his richtfu place in the | 2008 |
| NONE - NUL |
forrit an ayont. Seein aboot | giein | Ulstèr-Scotch a lïft an for | 2015 |
| Central - SEC |
| Giein | Up | 2004 |
| Doric - ABN |
her mither | giein | up | 2020 |
| Doric - MNA |
rip o yersel. It's like ye're | giein | up - jike ye dinna wint te f | 2011 |
| Central - LAL |
Meanwhile, Eros wisna | giein | up. Ae day, he waitit tae Ata | 2002 |
| Doric - MNA |
e eyn o the warid...like Ah'm | giein | up aathin; aathin Ah've ivver | 2011 |
| Doric - MNA |
n be a disciple o mine wi'oot | giein | up aa yer gear. Saut's a gwee | 2012 |
| Central - LAL | Hislop Aw he wis aw close tae | giein | up an a wis aw frantic tryin | 2020 |
| Central - LAL |
ts? Tak tent at this wad mean | giein | up experimental 'phonetic' wr | 2000 |
| Shetland - SHD |
ts? Tak tent at this wad mean | giein | up experimental ‘phonetic | 2004 |
| Shetland - SHD |
spaekin tae him," said Alice, | giein | up hoop: "he's juist a derees | 2012 |
| Central - WCE |
ys been loads o argiments for | giein | up on Scots. But tak a leuk t | 2018 |
| Central - LAL |
m gonnae get that tod! I'm no | giein | up tae I hae him streekit oot | 2008 |
| Doric - MNA |
They war nearhaun | giein | up the reenge fur onythin pea | 2007 |
| Central - LAL |
plenty ither examples o folk | giein | up thur lives fur thur belief | 2020 |
| Ulster - PUL |
a weethin feart an wus aa fur | giein | up whun a breeze shoogled tha | 2013 |
| Ulster - GUL |
Is it Naiter's wye o | giein | us | 2022 |
| Doric - MNA |
t! Hark noo till Ewan MacColl | giein | us, 'Cam aa ye Fisher-Lassies | 2007 |
| Ulster - SYN |
t www.census.gov.uk/ni or bae | giein | us a caa at 0800 328 2021. | 2021 |
| Ulster - SYN |
t www.census.gov.uk/ni or bae | giein | us a ca oan 0800 328 2021. | 2021 |
| Central - EDN |
live, cockslut, he sais afore | giein | us a dramatic kiss on the che | 2021 |
| Central - LAL |
te. Hit wis gaun barrie. He's | giein | us a hypnotisin leuk - his b | 2021 |
| Central - LAL |
She stairts by | giein | us an innin tae the land o ma | 2001 |
| Central - LAL | Kirsty fae @intofilm_scot | giein | us an owerview o the braw wir | 2019 |
| Central - WCE |
s at anither side o naitur bi | giein | us a pictur o sempil life as | 2012 |
| Central - WCE |
til its awn oreiginalitie bi | giein | us auld-farrant Scots wurds a | 2005 |
| Ulster - GUL | cots clachan o Cullybackey be | giein | us a wheen o tweets in the ou | 2016 |
| Central - LAL |
assini vizzied Seturn's rings | giein | us back aw kin kind o uissfae | 2020 |
| Central - WCE |
They kept comin up tae us an | giein | us cuddles an sayin, You're l | 2021 |
| Central - WCE |
ctive gas at a peep simply bi | giein | us naething tae say an naebod | 2020 |
| Central - LAL |
own an dwyned mony times ower | giein | us oor antrin ice ages. | 2020 |
| Central - LAL | ratefu tae @Historic_Ally fir | giein | us permission tae yaise it in | 2020 |
| Central - LAL |
traicht aff us and stairts in | giein | us pure Tokyo. | 2018 |
| Central - LAL |
a meinister, an tho he wis | giein | us reid faces, I wis feart ti | 2010 |
| Central - LAL |
nes forbye. But whether he is | giein | us The Battle o Harlaw or The | 2001 |
| Central - LAL |
hip the Moon goddess Luna – | giein | us the modren word lunar. The | 2020 |
| Central - WCE |
ardly any ae the teachers are | giein | us work, me an Harpreet got t | 2021 |
| Southern - SEA |
ress tae shame, bi publicklie | giein | uz ae heize wi or ettle, twar | 2003 |
| Central - DUN |
providin daicent services, or | giein | value fer money. Jist think f | 2017 |
| Central - SWE |
r comes intae his or her ain, | giein | vyces tae the deid, The Sma' | 2021 |
| Central - LAL |
'Whit for?' said Rabbit, | giein | Wee Grumphie a haund up, and | 2010 |
| Central - LAL |
e Agency (http://www.esa.int) | giein | wittins anent space flicht an | 2003 |
| NONE - NUL |
nystries wull hae tha ontak o | giein | wittins o this Roadin's mints | 2015 |
| Central - LAL |
Screivars maun evite | giein | wrang, sleekit or mislearit i | 2015 |
| NONE - NUL |
| giein | wut o whut wye the'r fur inpi | 2015 |
| Central - LAL |
tricked ane o the Muses intae | giein | ye a haund – they’re ayew | 2002 |
| Doric - DOR |
B.E. My, fit rare! They'll be | giein | ye a knichthood for this, nae | 2012 |
| Central - SEC |
a thae wee differs, every ane | giein | ye anither glint o the richt | 2003 |
| Doric - DOR |
s'?" said Ailice. "I dout I'm | giein | ye an unco traachle." | 2021 |
| Ulster - SYN |
n this buik, it’s onlie fur | giein | ye a pull oot. | 2021 |
| Ulster - SYN |
n this buik, it’s onlie fur | giein | ye a pull oot. | 2021 |
| Central - LAL |
find a prince mair capable ae | giein | ye a save, | 2024 |
| Central - WCE |
'Ah'm quite sure she will be | giein | ye a test on whit | 2019 |
| Central - SEC |
“A’l be leised on | giein | ye ma explene, fur A’m geya | 2000 |
| Doric - MNA |
an ither places slows doon... | giein | ye mair time te wirk on yer m | 2011 |
| Ulster - BUL |
Tha Feardie Geng axed hoo | giein | yer hauns a guid wash cud kee | 2020 |
| Central - LAL |
Consultation arrangements - | Giein | yer repone tae this Consultat | 2022 |
| Central - EDN |
n earth did ye e’en think o | giein | yersels up tae the Chinese ef | 2011 |
| Central - AYR |
lave labour in thir airts, by | giein | yer warkin cless chronic bad | 2023 |
| Central - LAL |
dry acceptit spellings forby, | giein | ye the chance tae wale the an | 2015 |
| Central - WCE |
k, Lord," said the Deil. "I'm | giein | ye them back. But I rede ye t | 2024 |
| Central - NEC |
aes near on backwards. He wis | giein | yin o his oxters a guid scrat | 2005 |
| Ulster - SYN |
isst ït an brauk ït, an kep | giein | ït tae hïs follaers tae han | 2016 |