| Ulster - SYN |
Aye, restrickit a | lock | | 2021 |
| Central - DUN |
an a mortice | lock | | 2007 |
| Central - DUN |
we talk, it's no a lake or a | lock | , | 2007 |
| Orkney - ORK |
ightly phonecalls, diary wi a | lock | , | 2021 |
| Ulster - CUL |
mae," said Alice, confused a | lock | , "A dinnae think - " | 2013 |
| Ulster - CUL |
"A wud lik that a pooerfu | lock | ," said Alice, "but A hinnae b | 2013 |
| Shetland - SHD |
"Hit depends a braa | lock | ," said da Cat, "whaar du's wa | 2012 |
| Shetland - SHD |
tried da peerie gold key ida | lock | , an oh, shö wis da med up wh | 2012 |
| Southern - SEA |
ried th wee goolden key in th | lock | , an she was fair chuffed tae | 2015 |
| Doric - NNB |
tried e peedy golden key in e | lock | , an she wis fair pleised that | 2014 |
| Central - AYR |
ied the wee gowden key in the | lock | , an tae her delicht, it fitti | 2014 |
| Doric - MNA |
hi byke an pet on thi steeren | lock | ,en we boorded thi boat eit th | 2006 |
| Ulster - WUL |
That larnin words lik' keps | lock | - , | 2007 |
| Central - GLA |
ugged!’ he rasps an pulls a | lock | -back knife oot his back bin, | 2020 |
| Central - DUN |
had nae intention o lettin a | lock | -in happen. He wis wantin awa | 2010 |
| Central - SWE |
ongaun | lock | -ins fir Gullocks, | 2023 |
| Central - EDN |
necessary. Gin someone gets a | lock | -on shock, dinni’ touch them | 2015 |
| Central - EDN |
tae seize an’ you can hae a | lock | -on shock where ye canny get y | 2015 |
| Central - GLA |
hon cinder grun an intae some | lock | -up deckt wi chains an metal s | 2008 |
| Central - SEC |
hip; sae ye maun gang tae the | lock | -up for a week." | 2003 |
| Central - WCE |
chaumer, the Trunchbull hus a | lock | -up press cried the Chowker?' | 2019 |
| Central - LAL |
boat, and pit the key in the | lock | . | 2016 |
| Ulster - CUL |
sks, an that wusnae a pooerfu | lock | . | 2013 |
| Doric - MNA |
e scrape o Joyce's key in the | lock | . "Ah've wasted the himmest da | 2011 |
| Central - GLA |
mechanism of the | lock | . He left us tae get settled, | 2010 |
| Central - LAL |
e doors, each wi a key in its | lock | . Open up | 2020 |
| Central - GLA |
a fact, that the gate doesnae | lock | . The big padlock is just deco | 2020 |
| Shetland - SHD |
| lock | = 'close' in StE: Is du locki | 2022 |
| Doric - MNA | ations fur a fridge an doocot | lock | ? Ma jeans waist has shrunk si | 2020 |
| Central - LAL | be a criminal offence. Ah wid | lock | aa they fuckers in a room the | 2020 |
| Shetland - SHD |
es a cloot, set an draan, da | lock | a black hair doon ower his br | 2002 |
| Doric - MNA |
e lucky this time and see you | lock | all your windows next time yo | 2004 |
| Central - LAL |
k haun muivment, Ah tirnt the | lock | an buited apen the wechty doo | 2013 |
| Central - GLA |
he boy’s hands rests on the | lock | and handle as he watches him | 2020 |
| Shetland - SHD |
e thing she always kept under | lock | and key, and wouldn't let me | 2021 |
| Doric - MNA |
led back the airm o the flint | lock | and set it at half cock. Squa | 2016 |
| Doric - MNA |
auld kirk. He kicked aff the | lock | an gid in. The kirk wiz in an | 2018 |
| Ulster - CUL |
the wee gowden key intae the | lock | an shae wus ower the moon whi | 2013 |
| Central - GLA |
fin an eek the keys intae the | lock | an squeeze through the door. | 2020 |
| Ulster - BUL |
e ye could only hae him a wee | lock | at the time. At the hinther e | 2009 |
| Central - SWE |
he’s left the keys in a wee | lock | box outside, she’s sent me | 2022 |
| Central - LAL | Northern Ireland tae | lock | doon for a month and skuills | 2020 |
| Central - SEC | ower the planet - forget the | lock | down it disnae exist - ps do | 2021 |
| Shetland - SHD |
, "da world wid geng aroond a | lock | faster as it does eenoo." | 2012 |
| Ulster - SYN |
ae desarve ït. God wull ax a | lock | frae thaim that's bin gien a | 2016 |
| Central - WCE |
p', read 'Wastemonster'. For ' | Lock | her up', see 'Ruth the Mooth' | 2017 |
| Central - WCE |
hris, Bette, watch they don't | lock | her up wi the monkeys. Soon a | 2021 |
| Central - SEC |
didna hae ony inclination tae | lock | horns wi thae men o bluid. | 2003 |
| Central - SEC | @TranentAFC aye the eos | lock | ins - no comment lol | 2020 |
| Shetland - SHD |
LICHTLY. He squirted da hale | lock | in ta da pan. He fairly enjoy | 2008 |
| Orkney - ORK |
sheu's lockid in, so sheu can | lock | in whar the meaneen bides. | 2021 |
| Central - SWE |
y, swipe ma digital caird tae | lock | it, shuv ma bunnet on, and ge | 2022 |
| Central - SWE |
Fae Lochans tae Langholm, | Lock | Ken tae Lincluden, | 2020 |
| Central - SWE |
fae Lochans tae Langholm, | Lock | Ken tae Lincluden, get aw yer | 2023 |
| Ulster - CUL |
aboot years ago; there wus a | lock | less tak aboot TV and a lock | 2014 |
| Shetland - SHD |
lice; "hit's set for an aafil | lock | mair as tree." | 2012 |
| Ulster - PUL |
t tha wundae, it wud let in a | lock | mair licht”. | 2013 |
| Ulster - CUL |
tha globe, wae aa hae a hale | lock | mair than a brev wheen o ithe | 2011 |
| Central - GLA |
Ah | lock | ma phone, which hus a dodgy h | 2020 |
| Ulster - WUL |
Wae a | lock | o' money in han', | 2007 |
| Doric - MNA |
in a hornble lavvie wi'oot a | lock | oan the door." She sighed an | 2004 |
| Orkney - ORK |
tae be aaf. (Beuy hid teuk a | lock | o blotts tae git the smell o | 2000 |
| Shetland - SHD |
"A | lock | o bruck!" eried Alice, laek s | 2012 |
| Shetland - SHD |
"A | lock | o bruck!" said Alice in a loo | 2012 |
| Orkney - ORK | @helenmoncrieff Yin is a | lock | o bruck! Three miles tae be b | 2020 |
| Orkney - ORK |
h'm Libra and that's cheust a | lock | o bruck. | 2002 |
| Shetland - SHD |
s. In fact, da hael idee is a | lock | o bruck. Writers at wants ta | 2004 |
| Shetland - SHD |
"but hit soonds lack an aafil | lock | o bruck tu me." | 2012 |
| Ulster - GUL |
’ The rat sed, “Get mae a | lock | o cheese. An A'll gnaw the ro | 2011 |
| Shetland - SHD |
s o brokken gless. "For sic a | lock | o cucumber-frames dey most be | 2012 |
| Ulster - CUL |
brekin. "Thur maun bae a wile | lock | o cucumber-frames here!" thoc | 2013 |
| Ulster - CUL |
Alice fur a quare while wi a | lock | o curiosity, an this wus the | 2013 |
| Shetland - SHD |
it duis - dan dat means at a | lock | o da things at we say aboot i | 2004 |
| Shetland - SHD |
A | lock | o dem clappit der haands at d | 2012 |
| Shetland - SHD |
ice set aff first, an da hale | lock | o dem sweemed ashore. | 2012 |
| Shetland - SHD |
a standard English, but der a | lock | o differ atween da twa tongue | 2012 |
| Shetland - SHD |
as a dialect - or, redder, a | lock | o different dialects - dat i | 2004 |
| Ulster - PUL |
rkeys, geese an banties, an a | lock | o doos an deuks. | 2021 |
| Shetland - SHD |
Dey heard da clump-clump o a | lock | o feet, an Alice lookit aroon | 2012 |
| Orkney - ORK |
ce that there seemed tae be a | lock | o folk gaan aboot wae unkan c | 2015 |
| Shetland - SHD |
caase I doot hit lies ahint a | lock | o foo we tink aboot dis in Sh | 2004 |
| Ulster - SYN |
A hale | lock | o fowk haes taen ït ïn han | 2016 |
| Ulster - SYN |
ïg pairtie, an he axt a hale | lock | o fowk tae ït. An whan tha t | 2016 |
| Ulster - SYN |
, the' brocht tae hïm a hale | lock | o fowk that wur bothert wi ï | 2016 |
| Ulster - SYN |
He ïs a sign frae God, but a | lock | o fowk wull hae naethin tae d | 2016 |
| Ulster - SYN |
thïs, the' ketcht a pooerfu | lock | o fïsh. Thair wus that monie | 2016 |
| Shetland - SHD |
THPAEST an birsed oot da hale | lock | o hit in wan lang wirm. ‘Ma | 2008 |
| Ulster - SYN |
d. For tha yin that thïnks a | lock | o hïssel wull be brocht doon | 2016 |
| Ulster - CUL |
do, a Lory an an Eaglet, an a | lock | o ither funny cretters. Alice | 2013 |
| Orkney - ORK | @jm_stout Fur sic a | lock | o Kaikos! | 2020 |
| Ulster - SYN |
t ïll spïrits an dae a hale | lock | o mïracles?' Then A wull tel | 2016 |
| Central - SEC |
d. The landlady had fixed the | lock | on his room yisterday, so he' | 2014 |
| Central - NEC |
hs aroond them ar the sneckit | lock | on this kist. Unsneck it, ope | 2018 |
| Shetland - SHD |
Eftir a | lock | o persuadin an checkin wi da | 2003 |
| Ulster - SYN |
acle. Sae he axt Jesus a hale | lock | o questions, but Jesus niver | 2016 |
| Central - LAL |
a | lock | o Rizzio's hair, a locket - | 2011 |
| Ulster - SYN |
At that oor, Jesus made a | lock | o seek fowk weel agane frae t | 2016 |
| Central - SEC |
der a | lock | o shops. | 2008 |
| Ulster - SYN |
yis ir warth mair than a hale | lock | o sparras. | 2016 |
| Orkney - ORK |
me mind's eye, wioot hivan a | lock | o success. | 2000 |
| Ulster - CUL |
| lock | o teeth, so shae feelt that i | 2013 |
| Ulster - SYN |
or Jesus, an thair wus a hale | lock | o tex men an tha like thair, | 2016 |
| Ulster - SYN |
shoutin oot wi joy, tha hale | lock | o thaim, praisin God for aa t | 2016 |
| Ulster - SYN |
Then tha Cooncil, tha hale | lock | o thaim, tuk Jesus an brocht | 2016 |
| Ulster - SYN |
s enemies tae shame, tha hale | lock | o thaim; an aa tha fowk wus h | 2016 |
| Central - EDN |
tae warsle oot a windae. The | lock | o the door had been pickit. T | 2011 |
| Ulster - CUL |
e see, Alice had larnt a hale | lock | o things o this soart in hir | 2013 |
| Ulster - SYN |
rsel aa warkt up aboot a hale | lock | o thïngs ye see need daen, b | 2016 |
| Shetland - SHD |
couldna answer athoot a grett | lock | o tocht, an he sat for long w | 2012 |
| Ulster - CUL |
be a big | lock | o use wi'oot mae shoothers. O | 2013 |
| Shetland - SHD |
Da first at shö heard wis a | lock | o voices aa sayin at da wan t | 2012 |
| Ulster - CUL |
l gae the prizes oot?" a hale | lock | o voices axt. | 2013 |
| Shetland - SHD | @R_odanort Yeah dirs a | lock | o ways to pronounce him acros | 2020 |
| Shetland - SHD |
a da onnly een, for dey wir a | lock | o weemen on da beach, midders | 2004 |
| Shetland - SHD |
s dat tin. Mam, shö's lost a | lock | o weicht. Shö's surely bön | 2003 |
| Ulster - CUL |
ley missed, There hays been a | lock | o words writ an spoke aboot t | 2014 |
| Ulster - BUL |
But kemp wi the puzhin a | lock | o yins dae | 2020 |
| Ulster - SYN |
yis dïnnae repent, tha hale | lock | o yis'll perish as weel. Or w | 2016 |
| Shetland - SHD |
Set you doon, bairns, da hale | lock | o you, an listen ta me! A'll | 2012 |
| Shetland - SHD |
aesk at sings dis sang haes a | lock | o ‘aw’ soonds in wirds la | 2004 |
| Ulster - CUL |
"It wus a brave | lock | pleasanter at hame," thocht p | 2013 |
| Central - LAL |
o the room. Violet heard the | lock | sneck ahint him, and then lis | 2021 |
| Central - SEC |
n a quarter o an inch aff o a | lock | stile wi his aix raither nor | 2002 |
| Shetland - SHD |
uick ta brak in. "Der a grett | lock | ta come afore dat!" | 2012 |
| Shetland - SHD |
"Hit maitters a grett | lock | ta me," Alice wis quick ta sa | 2012 |
| Shetland - SHD |
Dis staetment duis a | lock | ta shoard up da public concep | 2004 |
| Central - LAL |
and Kate. Without fail, she'd | lock | the car doors when we passed | 2021 |
| Central - LAL |
heid-bangers i the ae room an | lock | the door! Or wirds tae that e | 2000 |
| Central - WCE |
ght tae the Chowker and ah'll | lock | the door and fling the key do | 2019 |
| Orkney - ORK |
Pull the curtains | lock | the doors | 2021 |
| Orkney - ORK |
I | lock | the doors, pit oot the light | 2002 |
| Doric - MNA |
es doon the road…they'd tae | lock | the lassie up tae keep her fr | 2007 |
| Central - LAL |
oun his bellie. 'Shield Ring! | Lock | the Ring ticht!' he commaundi | 2022 |
| Central - WCE |
e Yvonne Byres, Ah'd love tae | lock | the two ae them up in that ho | 2021 |
| Doric - MNA |
shooder's. So Baggy wid offen | lock | thi shcydee door, fyle we wei | 2006 |
| Shetland - SHD |
'Smootie's an awfil | lock | tinner, mam. Tink you is da c | 2003 |
| Central - WCE |
ox. Folk lik that they should | lock | up an throw away the key, sai | 2021 |
| Central - WCE |
box. Foak lik that they shood | lock | up an throw away thi key, sai | 2006 |
| Central - LAL | ins Its jist a pity we cannae | lock | up that fuckpig | 2020 |
| Doric - DOR | iday tae Orkney on @NLFerries | Lock | up yer grunnies, Orkney be pr | 2017 |
| Central - LAL |
l of Scotland (1451); and – | lock | up yer moggies: ‘Ane tod, a | 2009 |
| Ulster - PUL |
Sae they'll hae tae | lock | us doon mair, I'm toul | 2022 |
| Shetland - SHD |
fae da change: an Alice wis a | lock | werr aff as afore, for da Mai | 2012 |
| Ulster - CUL |
e procession, wunnerin a wile | lock | what wus gan tae heppen nixt. | 2013 |
| Doric - DOR |
ae thin ye could hae picked a | lock | wi't. 'Wollaston,' he said, ' | 2012 |
| Ulster - CUL |
change; an Alice wus a quare | lock | worse aff than afore, es the | 2013 |
| Ulster - SYN |
ïntae tha lough, an tha hale | lock | wus droont. | 2016 |
| Central - GLA |
n aboot at oor age, ye cannae | lock | yersel away hauf the bloody t | 2021 |
| Central - SEC | ge at this - but its true - | lock | your selfs in ur closet guys | 2020 |
| Central - LAL |
; English pronoonciation ‘ | lock | ’] | 2021 |