| Shetland - SHD | You’ll | nottice | , bi da wye, at naen o dis exa | 2004 |
| Shetland - SHD | insted o English ‘those.’ | Nottice | at dae’r twa differs here. | 2004 |
| Shetland - SHD | as shaan idda paradigm below. | Nottice | at da stressed | 2022 |
| Shetland - SHD | a be spelt wi ony apostrophe. | Nottice | at de'r ee single exception t | 2022 |