awfa | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 27.6 | 90 | 13 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 134.1 | 41 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 88.7 | 20 | 2 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 7.6 | 3 | 2 |
WCE - West Central | 23 | 5 | 2 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | 13.1 | 1 | 1 |
LAL - General Central | 9.3 | 7 | 2 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 182.7 | 13 | 1 |
SYN - Synthetic (no region) |
Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
t weis fyne an warm, bit weis awfa dry fur yer throat, e1f yea w on page 4
er laanen pad. Thi airth weis awfa gweed fur grouwen stuff an ei on page 6
okket. Noo, thi leed weis nay awfa gweed tae poor sumtyme's, yea on page 9
an weis makken fur wer berth, awfa canny eneaise shijamm''tena g on page 10
a richt shaipet boat!" "She's awfa deep!" "She's ower narraa!""' on page 18
Also on pages 20, 26, 29, 32, 34, 39, 46, 48, 51, 55, 56, 57, 59, 61, 64, 65
31 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
“Och this is an AWFA Yule”, he chittered. “Ma
a snaw-mannie. He’s luikin awfa cauld. He’ll
weet, an awfa awfa feart Aa aroon her, fowk tram
Ae nicht, something awfa happened. A gurly win grew up
oonert an fair ferfochan, bit awfa gled at last, tae be
7 matches
Crawford, Ross Awa in a Dwam, (Medium 2021) Central - Stirling, prose
nce she wis wee, Ailsa had an awfa habit ae sleep-walkin. Maist
t. And ignore yer da, he gets awfa crabbit when he’s no hud en
2 matches
Alston, Connor THE BLACK-EYED CHILDREN OF SCOTLAND, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Us” oan the telly. It went awfa quiet.
e, a child stood there lookin awfa peelywally. Jim lookt down
in crimson liquid which lookt awfa like blood bricht ‘n’ dri
t gaun, her skin startit gaun awfa pale efter seein Jim’s deid
4 matches
@alistairdunn tweeted
awfa looking forward tae dinner th(2013)