catched | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 25.8 | 84 | 21 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 34.9 | 6 | 3 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | 35.2 | 1 | 1 |
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 42.5 | 13 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | 21.9 | 2 | 1 |
DOR - General Northern | 31 | 7 | 3 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 33 | 13 | 4 |
WCE - West Central | 9.2 | 2 | 1 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 156.5 | 25 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 4 | 3 | 2 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | 353.4 | 4 | 1 |
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | 229.8 | 7 | 1 |
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) | 18.2 | 1 | 1 |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
een fishin aa nicht an wir no catched a thing. Whit wye dus du imag on page 87
2 matches
@helenmoncrieff tweeted
0yr old and da family cat had catched an unken bird which Mr Heubec(2020)
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
r. Sune, Isie scrammlit up an catched up wi Minnie an ran on afore
he turned in. If Isie Menzies catched them he kent she'd clype, tho
blaik an fite ran far the sun catched the wattery treelips o sna br
men's meat. Steenhillock hid catched a chill in the stable three w
4 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
soun o the universe. Noo I've catched an kept it, it'll bide in the
the gowk an some ither ferlie catched the tae o the communal buit.
e looder – the mantra she'd catched an keepit, tae bide in yon bo
3 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
!” cried the mither, as she catched Roly Pudden up in her bosie.
acher, “Fit a cauld ye’ve catched.”
2 matches
Facebook link (Doric Scots Books an Poems 2021) Doric - Fraserburgh
Fan a wee grey fergie fairly catched his ee
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
el, it's no i'first time I've catched ye spikin tae him on page 86
Catched i'bus alang i'street on page 139
P.C. Thirty-een said "We catched a dirty een" on page 182
3 matches
Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
deid and puckles slawly deein,catched and keepit bi the sea carline on page 119
1 matches
Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
Onywye, they catched him at the hinnereyn, an raxx on page 51
2 matches
Fleemin, Sandy Lallans 59 - A Day Weel Spent, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
s hou it wis for us, oo juist catched sicht o ane anither an oo wis on page 125
1 matches
Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
s hou it wis for us, oo juist catched sicht o ane anither an oo wis
1 matches
Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
wer till she stopped. Time ah catched up tae far she wis, ah wis oo
1 matches
Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
in him wi the database, but I catched a daud o thair crack: “...f
I’v juist turned aboot an catched sicht o my wee dou, aa white
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
tho they cuid quarter ony man catched (dock quarter an oor aff thei
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
never, it wis Vieux Nice that catched ma
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ain wares an ane o thaim that catched the ee o a passin bairn ane d
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
le's daurkness haes been weel catched bi Cam Kennedy (faumous for i
tale's Scottishness haes been catched bi James P. Spence, poet an a
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
ckle mercat whan thair ee wis catched bi a Winnie Mandela luik-alik
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
aboot for Scotland no tae be catched up an cairiet alang wi it as
1 matches
Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
ceity’s smeddum catched a grup o me an ma trepidation
aund ken o the bad auld days, catched the souch o that nicht in an
2 matches
Fenton, James The Lade, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
stane steps. Thonner, tae, we catched the stricklies an, farder doo
1 matches