| clatty | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 9.9 | 33 | 10 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | 91.7 | 2 | 1 |
| SEC - (South) East Central | 2.4 | 1 | 1 |
| WCE - West Central | 22.2 | 5 | 3 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 35.9 | 7 | 3 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 22.3 | 17 | 4 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Calderwood, Lynsey Cantsmell, (From Glasgow To Saturn 2020) Central, prose
a ma said, Aye did yi see the clatty fingernails she hud. Ah said,
they meant her; she’d on a clatty cream anorak an it hud broon
2 matches
Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
r haund-cupped coupon tae the clatty windae, squints intae the dau
1 matches
McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
'Clatty basturt,' ah say ae the lassi on page 7
hat shite oan yer shirt, aye? Clatty basturt.' on page 28
2 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
"Ayyyyyyyyy ya clatty basturt, you've git pus oan y on page 2
tin. It's trauma. It's a wean clatty wi dirt obliviously playin wi on page 3
4 matches
Urquhart, Andrew Lallans 104 - Queen a Clatty Pats, (Lallans Magazine 2024) Central, poetry
Queen a Clatty Pats on page 99
2 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
sel sweemin aboot in a muckle clatty broon loch o chocolate,' on page 16
? Because I liked stickin the clatty daud that I'd jist feenished on page 38
Geordietta. 'She'll cam tae a Clatty end wan day, chawin aw that c on page 39
ked a fingir intae a barrel o clatty yella stuff and had a taste a on page 100
saucepan. The pan wis fu o a clatty gooey purpie traicle, bilin a on page 102
Also on pages 114
7 matches
Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
RODRICK, I WANT YER CLATTY PUNDERS AFF THAT KITCHEN TABL on page 15
His band are cawed "Clatty Clootie", anely on Rodrick's on page 30
3 matches
Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
Then there wis a bottle o clatty yellae sibble. FOR KYE, BUHLS on page 29
1 matches
Clark, Thomas Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
I've got a clatty moose, on page 18
1 matches
Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
e'd stairtit - bidin up in a clatty wee loft. His freens must aw on page 38
1 matches
Fitt, Matthew The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Wee Story Aboot Love, (Itchy Coo 2020) Central, weans
the tin sodger's uniform wis clatty (nae wunner if ye think o whi on page 80
1 matches