| dysel | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 4 | 13 | 3 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 75.6 | 13 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | |||
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Watt, Roseanne Moder Dy, (Polygon 2019 ISBN: 978-1846974878) Shetland, poetry
itivver wye, du seems tae fin dysel maist whaar de licht is Slock on page 42
1 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
du's no du sood be ashamed a dysel. Ah'm kent Davina fae shü wi on page 17
en somebody. Noo du's laandit dysel wi Alec Watt's bastard bairn, on page 22
elt hersel, turnin awa. "Keep dysel ta dysel, dat wis my resoluti on page 29
on, an du might be ashamed a dysel, fur wantin uncan fokk i da h on page 33
at laest du hedd respect fur dysel." on page 46
Also on pages 50, 53, 63
10 matches