| erts | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 3.4 | 11 | 6 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 52.3 | 9 | 4 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 2.5 | 1 | 1 |
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 1.3 | 1 | 1 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
esy ta dell. Shaltered fae aa erts too, so crops cam on fast. on page 1
1 matches
De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
Höve caution tae da fowr erts, an scribe on page 25
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
tae aa erts aroond wir virtual wirld. on page 26
fock in fae aa erts an aa races. on page 28
Seen fae different erts, da island sharpens on page 39
fae aa erts, whanivver on page 97
höved in, fae uncan erts, wirds on page 107
5 matches
Sinclair, James Makkin Hame, (Shetland For Wirds 2018) Shetland, poetry
e wis watchin wadder, windrin erts
1 matches