ettil | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 6.8 | 22 | 4 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 17.7 | 7 | 3 |
WCE - West Central | 18.4 | 4 | 1 |
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | 56.3 | 9 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | 25 | 2 | 1 |
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Pete, Fortune Lallans 102 - Trotsky's Treatment, (Lallans Magazine 2023) Central, prose
A dinna ettil ti hyst here ance again the f on page 91
2 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
be duin wi onie idea o common ettil.
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
deiriss ettil.
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ntegratit bi the ae aye-bydin ettil: o promotin Scottish leiterat
aist weill-faured pert o that ettil.
ott, he can be sure that this ettil is be-in unnertaen (sumthing
3 matches
Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
, an hit disna adverteise yer ettil ti outligg til ivverie by-pas on page 1
ng in the ying bosies, an the ettil wes gied owre fur a derth o s on page 3
certies tirn tapsalteirie an ettil ti cowp. Bot the'r stanes on on page 6
3 matches
Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
. A'm owre siccar, an A dinna ettil ti be siccar." on page 3
1 matches
Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
k, whan thair faimlie upbraks ettil ti gang awaw an stert agane. on page 4
1 matches
Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
They ettil ti kittil new joy.
1 matches